Thuis volgens... Magazine. Mevrouw Leeflang. komt eraan! Buurtbemiddeling Lingewaard en Overbetuwe. Met burgemeester Marianne Schuurmans

Transcriptie

1 Nummr 5 dcmbr 2013 Magazi Thuis vlgs... Mvruw Lflag Erst lustrum Buurtbmiddlig Ligwaard Ovrbtuw I gsprk Mt burgmstr Maria Schuurmas kmt raa!

2 Clum 2 3 Ihud Ht jaar uit Ht jaar 2013 is alwr bija t id. E jaar mt wr hl vl vradrig. Bij s maar wllicht k Clum Sij Hlwrda aa ht wrd Vijf jaar Buurtbmiddlig Ligwaard Ovrbtuw Thuis vlgs... Mvruw Lflag vr u prslijk. Aa ht id va ht jaar kijk wij vaak trug aar wat r allmaal mt m s h gburd is. Ok i d crpratisctr is ht dig gburd wat grt ivld hft p u z tkmst. I ktbr 2013 zij r dr d Vrdrp i dit magazi itrviw crpratisctr afsprak mt ht waari wij mt d burgmstr trug- kabit gmaakt vr ht wrkvld vruit kijk. va wigcrpratis, tzicht vratwrdig i d sctr, Dit is d laatst papir vrsi va ht d vrhuurdrshffig ivstrig. Waardw Magazi. Mmtl I sptmbr 2013 vird Buurtbmiddlig i Ligwaard Ovrbtuw haar rst lustrum. Al vijf jaar lag prbrt Buurtbmiddlig sam mt Waardw d pliti hg plpd cflict tuss bur t vrkm. I vijf jaar tijd hft Buurtbmiddlig al 450 zak i bhadlig gm, mt succs! I bija 70% va d gvall lukt ht amlijk m gd afsprak tuss bur vr d tkmst t mak. Vijf jaar Buurtbmiddlig Ligwaard Ovrbtuw ft: Ré Vrhij, Nijmg Hlpt u m uw straat wijk lfbaar t hud? Puzzl Prjct Dat is taart waard Wtjs Maria Schuurmas Burgmstr gmt Ligwaard Ddag, klatpals SEPA D vrhuurdrshffig is vr d huidig kabitsprid (maximaal tt 2017) dus vldg fit. Dat btkt vrmijdlijk huurvrhgig bzuiigig p dr adr bdrijfskst, iuwbuw drhud. Waardw is fiacil gzd k mt midr fiaciël middl ku wij g stds z dlstllig ralisr. H? Dr kritisch t zij p uitgav ivstrig. Wlvrwg bslissig m blijft tzttd blagrijk. E gd wig is blagrijk maar prttig wmgvig is dat k. Daarm i dit magazi aadacht vr ht drhud va tui achtrpad. Sids 1 ktbr 2013 hft d gmt Ligwaard iuw burgmstr, mvruw Maria Schuurmas. Vr s g bkd wat wij k haar al vauit Millig aa d Rij waar zij tt sptmbr 2013 burgmstr was. drzk wij h wij u ht bst ku brik mt iuws, actul ifrmati zvrts. Is dit via maadlijks digital iuwsbrif, pr -mail f via scial mdia? D mglijkhd zij tgwrdig talrijk. Wij hud u p d hgt. Wilt u gattdrd wrd p iuws? Laat s da uw -mailadrs wt via rdacti@waardw.l. Op z wbsit vidt u actul rlvat ifrmati vr allrli zak. Bikrt wrdt ht klatprtal p z wbsit actif. Daarm kut u straks i prslijk mgvig ilgg allrli zak 24 uur pr dag rgl. Ik ws u idr di u lif is fij fstdag vrspdig 2014! Mt vridlijk grt, Sij Hlwrda Dirctur-bstuurdr Vrid kut u kiz, bur it. Bija idr hft mr mt zij bur t mak da mt zij vrid. Mstal is r rdlijk tt gd ctact mt d bur. Vrvldr wrdt ht als r vr wr irritatis tstaa vr bijvrbld gluidsvrlast, huisdir, vuilis, spld kidr, vrkrd gparkrd aut s f rfafschidig. Als bur r sam it mr uitkm f als r scalati drigt, da ka Buurtbmiddlig igschakld wrd. Opartijdig vrijwilligrs hlp bur m mt lkaar i gsprk t gaa. Jaarlijks kmt Buurtbmiddlig gvr 90 kr i acti. Ht is gratis vrziig (btaald dr btrkk gmt wigcrpratis) waarbij ms ku wrd drvrwz dr d pliti f wigcrprati, f zlf ctact pm. D buurtbmiddlaars zij gtraid, rvar vrijwilligrs, utraal zdr rdl. Z luistr aar ht vrhaal va bid partij lid ht bmiddligsprcs. D kracht va buurtbmiddlig is dat, mt hulp va d bmiddlaars, d bur zlf hu prblm plss. Sms is r gw tvl gburd m dat sam t ku d. Da will buurtbmiddlaars graag va dist zij. Buurtbmiddlig i d praktijk Nachtlag ligg wij wakkr. Oz bur mak hp kabaal. D wijkagt, di ik igschakld hb mdat ik d rgls rd gluidsvrlast wild wt, advisrd mij Buurtbmiddlig. Wr lag ik wakkr. Nu mdat ik twijfld f dit wl gig wrk. Dadlijk wrdt ht g rgr! Maar d cördiatr vrtuigd m dat gsprk mt d buurtbmiddlaars mij vrdr zu ku hlp. Daara hbb d buurtbmiddlaars ctact pgm mt z bur. Er kwam gzamlijk bmiddligsgsprk i ht wijkctrum. Nu ligg w it mr wakkr va d bur maar prat wij wr rmaal mt lkaar. Ik had gw v hulp dig, maar u ku wij ht zlf. Ik b r blij m. E d bur? Buurtbmiddlig blt altijd a ht bmiddligsgsprk mt bid bur m t hr h ht gaat: Ht gkk is, dat w vr s gvl it vl adrs d (it xtra zachtjs) da daarvr, maar i lk gval is d vrhudig mt d bur grmalisrd. W grt lkaar bikrt gaa w sam d prit bstrat. Dit is slchts éé va d vl vrbld waarbij Buurtbmiddlig igzt is hft ghlp m ht ctact tuss d bur t hrstll. Waardw is blij mt dit iitiatif. Op d wbsit vidt u mr ifrmati. Wilt u Buurtbmiddlig ischakl? Da kut u ctact pm mt d cördiatr Gabrill Laghut via tlfummr , f via buurtbmiddlig@im.l U tvagt altijd z spdig mglijk bricht trug.

3 Thuis vlgs Mvruw Lflag uit Agr I 2009 zij zs sirwig aa d Pris Brhardstraat i Agr afgbrk m plaats t mak vr iuwbuw. Op dz mi lcati hft Waardw i juli 2013 iuw appartmtcmplx pglvrd mt daari gvstigd 12 appartmt vrdld vr dri wlag. Op d rst vrdipig va ht cmplx wt mvruw Lflag, sam mt haar hd Ldwijk kat Mlli. I ktbr 2013 gig wij p bzk bij mvruw Lflag mdat wij rg biuwd war h ht, ruim tw maad a d plvrig va ht appartmt, mt mvruw gig h ht w i Agr haar bvalt. Hir wrd ik ud. Mvruw Lflag kmt rsprklijk uit Arhm. Waarm hft zij rvr gkz m aar Agr t vrhuiz? I Arhm is ht rg milijk m wig t vid, d wachtlijst zij lag. Daarm bslt ik m k i d wijd mgvig va Arhm t zk. Agr is vr mij bkd trri mdat vridi va mij hir wt. T ik zag dat hir iuwbuwcmplx gbuwd wrd, bslt ik pgig t wag. E tt mij vrrassig wrd ik uitgdigd vr gsprk mcht ik kuz mak, vrtlt mvruw Lflag. Ik b g it z zuwachtig gwst vr gsprk. Ik k gw it glv dat ik kadidaat was vr wig lacht mvruw. Nadat mvruw Lflag appartmt tgwz krg, gig zij idr tw wk kijk p d buw. Ht is z luk m t zi h d buw va j appartmt vrdrt, h ht stds mr vrm krijgt. Dr Waardw zij tw kijkmiddag grgaisrd waarbij d tkmstig bwrs i d glghid wrd gstld m d wig va bi t bzichtig. Uitidlijk zij d appartmt p 18 juli 2013 dfiitif pglvrd aa d bwrs. Imiddls zij bija all bwrs vrhuisd aar hu iuw drkm bgit idr zij draai btj t vid. Er kmt wat mr drlig ctact u. W zgg lkaar gdag ik maak wl s praatj mt éé va d bur. Ht is z luk m t zi h d buw va j appartmt vrdrt, h ht stds mr vrm krijgt. N, ik b hlmaal tvrd rg blij dat ik hir w. Ik blijf hir lkkr zitt ttdat ik bjaard b, lacht mvruw. Ok ht w i kli drp als Agr bvalt mvruw Lflag gd. Ik k gw it glv dat ik kadidaat was vr wig. Tuss Agr Arhm zit atuurlijk grt vrschil. Wat ik z fij vid hir, is dat ht z lkkr rustig is. All vrziig zij aawzig j bt z i Huiss. D ms i Agr zij rg vridlijk i ht Drpshuis wrd luk activitit grgaisrd. Z ga ik vrijdag mt mij tw dchtrs aar d Glamuright i ht Drpshuis. Dz avd is all vr vruw tgaklijk dit vmt wrdt u vr d rst Ok i dz rubrik? kr grgaisrd, ik b rg biuwd, vrtlt mvruw. Wt j, ht vlt gw gd z. Ik hb idlijk rust gvd pak u dig p waar ik vrh it tijd vr hb ghad. Z ga ik waarschijlijk vrijwilligrswrk d b ik zlfs aa ht bri gslag, lacht mvruw Lflag. Ik vl mij hir thuis ik hp hir g vl jar t mg w. D slga va Waardw is Wlkm Thuis gft prcis aa waar wij vr staa. Namlijk ht bid va wruimt aa ms di hir it zlf i ku f will vrzi mt aadacht vr hu wws wmgvig. Wij vid ht blagrijk dat z huurdrs zich it all thuis vl i hu wig wmgvig, maar k bij Waardw. I dz rubrik vrtll huurdrs vr hu thuisgvl. Vidt u ht luk m uw thuisgvl mt s t dl? Gf u da p vr dz rubrik via rdacti@waardw.l. Wi wt km wij bikrt bij u thuis!

4 6 7 ud h r d d E g irig z l p ll a t tui is i dr maar r u u h ls a u r v r d sfr v d l a p k b uurt. b d a v g li uitstra Hlpt u m uw straat wijk lfbaar t hud? Hlaas zij r k huurdrs di zich it hud aa d vrplichtig ht vr ht drhud va ht achtr- zijpad, k al hbb zij hirvr tuidrhud uit t vr. E slcht drhud f zlfs vrwaarlsd wttlijk vrplichtig. Zals u wt bt u, als uw wig grst tui dt afbruk aa uw wgt ka k zrg vr rgris aa achtr- f zijpad, sam mt uw bur vratwrdlijk vr ht Hft u tui bij uw wig? Da staat ht u vrij dz i t richt zals bij mwd. Waardw hcht vl waard aa d lfbaarhid i drhud. Immrs u dlt ht achtr- zijpad mt uw bur. Nt als u dit wilt. Mt gras, bplatig, sirbstratig f cmbiati hirva. d wijk. Wij vid vilig, sch aagam wmgvig bij tuidrhud gldt k hir dat ht achtrpad vrijghud mt Hft u g gr vigrs f hudt u it va tuiir? Da advisr wij waari huurdrs zich prttig vl rg blagrijk. Daarm zit u z wrd va kruid r g sprak mag zij va vrhagd takk. u drhudsarm tui aa t lgg. Fit is dat idr tui vraagt m mdwrkrs rglmatig i d wijk. Wllicht hft u z wl gzi, z Daaraast is ht blagrijk dat d achtrpad altijd vrij tgaklijk zij, drhud daarvr bt u zlf vratwrdlijk. E gd drhud zij hrkbaar aa d kldig mt ht lg va Waardw /f dr adr vawg d vilighid. tui is it all plzirig vr u als huurdr maar k bpald vr d aa d aut s mt s lg. Zij zi rp t dat buurt tui sfr uitstralig va d buurt. Waardw vidt ht daarm blagrijk vrzrgd idruk mak sprk huurdrs aa als zij cstatr dat ht Wij vrag all huurdrs m d vratwrdlijkhid t m m dat d tui va z huurdrs gd zij drhud. Mr ifrmati vr tuidrhud it f vldd wrdt uitgvrd. Hft u vraag? gzamlijk ht achtr- zijpad t drhud. Iitiativ hiri tuidrhud is t lz i ht huurrcht i d Algm Vrwaard di Schrm da it sprk z aa als z bij u i d wijk zij. stll wij zr p prijs. Bijvrbld aatal kr pr jaar mt all buurtbwrs gzamlijk aa d slag. Of d jaarlijks, ladlijk u bij uw huurvrkmst hft tvag. Wat hudt dit drhud da prcis i? Ht drhud aa uw tui ( pritt rfafschidig) dit zdaig t gbur dat ht vrzrgd idruk maakt. Dit gldt zwl vr d vrtui, als d achtrtui vtul d zijtui als u dz hft. Ht si va struik bm ht kruidvrij hud va d tui hr bij ht drhud. Maar k ht vrkm va vrlast aar bur t bijvrbld dr hg pschitd gras, vrhagd takk, kaptt schuttig tc. Daaraast mag d tui all als tui gbruikt wrd it m r bijvrbld aut, mtr f carava t stall. Ht mrdl va z huurdrs hft mi gd vrzrgd tui. Lvsstijl prslijk vrkur zi j hir i trug. Z zi wij mi blmtui, tui gricht p d kli kidr, tui mt zlf vrbuwd grt fruit, krtm hl scala aa tui. Wij waardr ht zr dat z huurdrs p dz mair bijdrag aa d lfbaarhid va hu straat wijk. Wat als ik mij tui it mr ka drhud? grgaisrd Burdag butt m sam ht achtrpad aa t Ht ka atuurlijk vrkm dat u lichamlijk it mr i staat bt uw tui pakk, wllicht aasluitd mt gzllig buurtbarbcu. Dit bvrdrt t drhud. Tch blijft u wl vratwrdlijk vr ht tuidrhud. k d drlig ctact mt uw bur. Wij advisr u i dit gval hulp i t schakl, bijvrbld va famili. Of wllicht hft u bur di dit sam mt u will d. Ok zij r vrag. Mr ifrmati hirvr vidt u p d wbsit va Waardw. Ddag! E vrzrgd tui draagt bij aa d lfbaarhid i uw straat Ok i 2014 rgaisrt Waardw wr Ddag. Mdwrkrs wijk. Hlpt u m uw straat d wijk lfbaar t hud? va Waardw gaa p dz dag sam mt huurdrs aa d slag. Grst uw wig aa achtr- f zijpad? Kt u z, d achtrpad Wilt u p d Ddag sam mt aatal bur aa d slag i uw di r tjs bij ligg waar u, zdr tak i ht gzicht t krijg, achtrpad? mglijkhd m via divrs istatis/vrijwilligrsrgaisatis hulp t d achtrtui kut brik? Wij k z zij hl blij dat d huurdrs grzd aa dz zij- achtrpad hu vratwrdig m. Laat ht s da wt wllicht km wij u da hlp Waardw zit zvl mglijk t p ht drhud va d pad. d klus t klar. Vrdrp i dit magazi vidt u mr Hlaas blijkt i d praktijk dat it all huurdrs zich vratwrdlijk vl ifrmati vr d Ddag 2014.

5 PUZZELEN KRUISWOORDPUZZEL Hriztaal N.c puzzls 136 Vrucht; 5 slijp; 11 afkrig; 15 lad 37 i Eurpa; 17 rds; labl; 19 pst scriptum (afk.); kaartbk; 22 small; 24 pkkr; 25 lktrcardigram (afk.); 27 bm; 28 dakput; 29 mut; 30 plaats i Drth; 32 dr (Lat.); 33 tijdshid; 35 drmigsraad (afk.); 36 zgdir; 38 blfdhd; 40 bulimia rvsa 41 (afk.); 41 vrtuig; blmsligr; brp; 46 ud lgtmaat; 47 srt 44 hutbdrf; ghuwd staat; 49 Vrigd Natis (afk.); 50 tvrschrift; 51 rivir (Sp.); 53 pzig; 54 tgl; 55 wlgstld; wud; 4758 itrt rlay chat (afk.); 59 klap; agst; 63 rijtuig; 65 Eurps ladcd; 66 vrmaat; 67 s izis (afk.); 68 aaschaf; 70 bzildhid; 71 glaat; 72 af. Vrtikaal Pulvrucht; 2 drums; 3 Irs Rpublikis Lgr (afk.); 4 kikj; 5 dl va bm; 6 vrhgd t; 7 uitrp; 8 54 dltrffd; 9 rgschrm; 10 tkig; Fris jgsaam; bwijsstuk; matjshd; 14 dirrimtk; 16 vrgvlighid; 20 rd; 22 itratial drschidig; 23 blag; 26 aatal; 28 thas; 29 gwicht; 31 rivir i Ndrlad; 32 xact; 33 gbrk; 34 lijst va bvrrcht gslacht; 35 slcht; 37 schrijvr; 39 bvl; 40 Zuid-Afrikaas barbcu; 43 sri; 44 klstrlig; 45 plakplaatj; 47 klur; 49 vrddigigswrk; 50 glr; 52 prslijk vraamwrd; vulkaagstt; 55 tcht; 56 Eurps 67 hfdstad; 5768 staf; 60 dl va r; 61 zuivlprduct; tijdprk; 63 jgsaam; 64 t; 68 uitrp; 69 famililid Als d kruiswrdpuzzl gd is igvuld, ka d slagzi wrd pglst dr d lttrs t zk di i d vrkmstig gummrd hkjs staa. Succs! Hriztaal Vrucht; 5 slijp; 11 afkrig; 15 lad i Eurpa; 17 rds; 18 labl; 19 pst scriptum (afk.); 21 kaartbk; 22 small; 24 pkkr; 25 lktrcardigram (afk.); 27 bm; 28 dakput; 29 mut; 30 plaats i Drth; 32 dr (Lat.); 33 tijdshid; 35 drmigsraad (afk.); 36 zgdir; 38 blfdhd; 40 bulimia rvsa (afk.); 41 vrtuig; 42 blmsligr; 44 brp; 46 ud lgtmaat; 47 srt hutbdrf; Hriztaal 48 ghuwd staat; 49 Vrigd Natis (afk.); 50 tvrschrift; Vrtikaal 51 rivir (Sp.); 53 pzig; 54 tgl; 155 vrucht; wlgstld; 5 slijp; afkrig; wud; 1558 lad itrt Eurpa; rlay 17 rds; chat 18 (afk.); labl; 59 klap; 1 pulvrucht; 61 agst; 263 drums; rijtuig; 3 65 Irs Eurps Rpublikis ladcd; Lgr (afk.); 4 kikj; pst vrmaat; scriptum (afk.); 67 s 21 kaartbk; izis (afk.); 2268 small; aaschaf; 24 pkkr; 70 bzildhid; dl va 71 glaat; bm; 726 af. vrhgd t; 7 uitrp; 8 dltrffd; 9 25 Vrtikaal lktrcardigram (afk.); 27 bm; 28 dakput; 29 mut; 30 plaats rgschrm; 10 tkig; 11 Fris jgsaam; 12 bwijsstuk; i 1 Drth; Pulvrucht; 32 dr 2 drums; (Lat.); 33 tijdshid; 3 Irs Rpublikis 35 drmigsraad Lgr (afk.); 4 kikj; 13 matjshd; 5 dl va 14 dirrimtk; bm; 6 vrhgd 16 vrgvlighid; t; 20 7 uitrp; 8 dltrffd; 9 rgschrm; 10 tkig; 11 Fris jgsaam; 12 bwijsstuk; (afk.); 13 matjshd; 36 zgdir; 38 blfdhd; 14 dirrimtk; 40 bulimia rvsa 16 vrgvlighid; (afk.); 41 rd; 20 rd; 22 itratial 22 itratial drschidig; drschidig; 23 blag; 26 aatal; 28 vrtuig; 23 blag; 42 blmsligr; 26 aatal; thas; brp; gwicht; ud lgtmaat; 31 rivir 47 i Ndrlad; thas; 2932 gwicht; xact; 3133 rivir gbrk; i Ndrlad; 34 lijst 32 va xact; 33 gbrk; 34 lijst bvrrcht gslacht; 35 slcht; 37 schrijvr; 39 bvl; 40 Zuid-Afrikaas barbcu; 43 sri; srt hutbdrf; 48 ghuwd staat; 49 Vrigd Natis (afk.); va bvrrcht gslacht; 35 slcht; 37 schrijvr; 39 bvl; klstrlig; 45 plakplaatj; 47 klur; 49 vrddigigswrk; 50 glr; 52 prslijk vraamwrd; tvrschrift; vulkaagstt; 51 rivir (Sp.); 55 tcht; 53 pzig; 5654 Eurps tgl; 55 wlgstld; hfdstad; 57 Zuid-Afrikaas staf; 60 dl va barbcu; r; 43 sri; 61 zuivlprduct; 44 klstrlig; 45 plakplaatj; wud; tijdprk; 58 itrt 63 jgsaam; rlay chat (afk.); klap; t; 6168 agst; uitrp; 63 rijtuig; 6965 famililid. klur; 49 vrddigigswrk; 50 glr; 52 prslijk vraamwrd; Eurps ladcd; 66 vrmaat; 67 s izis (afk.); 68 aaschaf; 54 vulkaagstt; 55 tcht; 56 Eurps hfdstad; 57 staf; Als bzildhid; d kruiswrdpuzzl 71 glaat; 72 af. gd is igvuld, ka d slagzi wrd dl pglst va r; dr 61 zuivlprduct; d lttrs t zk 62 tijdprk; di 63 i jgsaam; d 64 vrkmstig gummrd hkjs staa. Succs! t; 68 uitrp; 69 famililid Als u d kruiswrdpuzzl gd hft pglst, vidt u ht gzcht wrd dr d lttrs i t vull di i d vrkmstig gummrd hkjs staa. Stuur uw plssig vr 1 fbruari 2014 aar: Waardw, pstbus 43, 6850 AA Huiss. Of stuur -mail aar: rdacti@waardw.l. Dit kut u wi: E cadaub tr waard va 25 ur D plssig va d kruiswrdpuzzl uit ht Waardw Magazi va jui 2013 is: rgilastvrlagr. Mvruw Va L uit Millig aa d Rij is d wiaar va d cadaub hft dz imiddls tvag. 8 9 Hrstructurrig Va Klfstraat.. i Huiss Ht gbid Va Klfstraat, Va Klfpli Va Glrstraat i Huiss wrdt hlmaal adrs. D huidig wig Va Klfstraat 2-44, Va Klfstraat 1-43, Va Klfpli 1-11 Va Glrstraat 6-44 wrd gslpt mdat z it mr vld aa d ws is va dz tijd. D slp va fas 1 is mdi vmbr 2013 fficil va start ggaa. Vr dit prjct mt ht bstmmigspla wrd gwijzigd. Tuidrp Ost Huiss D prcdur hirvr is pgstart p 18 vmbr 2013 hbb wij d buwpla aa d buurt blagstlld gprstrd. Afhaklijk va d bstmmigsprcdur ka r aar vrwachtig i ht vrjaar va 2014 wrd gstart mt d iuwbuw va fas I. D plvrig va d 1 fas zal i ht vrjaar va 2015 zij. Daara start d slp va fas 2. I d iuwbuwwijk Lvld hft Waardw 20 gziswig gralisrd i tw blkk va ti wig. D buw is gstart i mi 2013 d buw is vawg d gustig wrsmstadighd vrtvard vrlp. D iuw huurdrs hbb i vmbr 2013 d slutl tvag va hu iuw huurwig. Hrtwikklig Ctrumpla/Rablcati Millig aa d Rij I ht ctrum va Millig aa d Rij gaat Waardw 12 appartmt mt daardr suprmarkt ralisr. D gmtraad hft zich bgi vmbr 2013 psitif uitgsprk vr d vrgm twikklig. Vrdat gstart ka wrd mt d ralisati va d appartmt suprmarkt dit ht bstmmigspla gwijzigd t wrd. Fstlijk pig Pris Brhardstraat i Agr Op maadag 14 ktbr 2013 hft Waardw mt fstlijk bijkmst 12 huurappartmt aa d Pris Brhardstraat i Agr fficil gpd. Tijds d bijkmst hbb burgmstr Schuurmas, dirctur-bstuurdr Sij Hlwrda aatal bwrs d gvlst va ht gbuw thuld. Schltrri Millig aa d Rij, fas II Prjct Na d start va d buwactivitit i dcmbr 2012 mt btrkkig tt d ralisati va 21 appartmt i fas II va d Schllcati i Millig aa d Rij, is ht buwprcs vlgs plaig vrlp. Ht appartmtcmplx vrrijst p d plk waar vrh d tijdlijk ruimt va d kidrpvag std. Zij zij i 2012 vrhuisd aar ht gldiuw pad i fas I va d Schllcati. Mt d ralisati va d 21 appartmt i fas II kmt r mi ivullig va ht hl trri. D appartmt zij mdi dcmbr 2013 pglvrd aa d iuw huurdrs. Ovr d uitslag ka it wrd gcrrspdrd.

6 Dat is taart waard! Zij staat altijd vr adr klaar, zij vrdit cht taart! Bij d bwrs va ht cmplx Hazwid i Bmml is mvruw Vk bkd gzicht. E vruw di altijd klaar staat vr adr, gacht f zij z kt f it. Mvruw is it all bij d bwrs va d Hazwid bkd wat k i Haaldr kt idr haar. Nits is tvl vr mvruw Vk. Wass strijk vr adr, mhlp schmak, zik bur vrzrg, mvruw dt ht allmaal. Krtm: zij vrdit zkr taart! Mvruw Vk is pggv dr haar buurvruw mvruw Pitrsma. Wij hbb da k bij haar thuis afgsprk m d taart aa mvruw Vk t vrhadig. Mvruw Pitrsma hft haar mt sms aar haar huis glkt. Mvruw Vk is wl btj achtrdchtig dkt zlfs v dat mvruw Pitrsma stikm afspraakj hft di dr haar gdgkurd mt wrd! Bij bikmst is mvruw Vk aagaam vrrast als z d taart zit. Mvruw Pitrsma: Ik zag d prp vr dz rubrik mst glijk aa mij buurvruw dk. Zij staat altijd vr adr klaar, zij vrdit cht taart. Zlf is z k al 80 jaar z is vrmibaar. Wass, strijk, schmak Wi is taart waard? Uw aam Tlfummr Adrs Wi vrdit taart? Zij/haar adrs is Zij/haar tlfummr is Hij/zij vrdit taart mdat... Mvruw Vk T ik i ht zikhuis lag a mij hupprati kwam z rglmatig sch klr brg. Haar bijaam is it vr its zustr Klivia! Mvruw Vk wt sids g jaar mt vl plzir i Bmml. Daarvr hft zij altijd i Haaldr gwd. Vrgr was ht hl rmaal dat j adr hilp. Tgwrdig is dat tch wl midr gwrd, maar dit kmt atuurlijk k mdat bid partrs wrk. D tijd zij wat dat btrft wl vradrd. U kut d b ilvr bij Waardw, Nijvrhidsstraat 35 i Huiss f Hrbaa 170 i Millig aa d Rij f -mail stur aar rdacti@waardw.l Lfbaarhidsfds Thuis i j buurt! Wij vid ht blagrijk dat u mt plzir i uw wig è uw buurt wt. U kut daaraa k zlf bijdrag dr s t vrtll h u d lfbaarhid vilighid i uw buurt vrbtrd zu will zi. Mr gr, zit/praatbakj f kustwrk i d wijk? U kut r sam mt adr buurtbwrs pla vr idi. Vr uw idë m uw wmgvig t vrbtr hft Waardw amlijk vaaf 2014 ht lfbaarhidsfds Thuis i j buurt igstld. H kut u pla idi? Dat lst u p z wbsit dr kp Lfbaarhid. Wij hr graag wat uw pla zij! I ktbr 2013 hbb d wigcrpratis ht wakkrd dat gslt is tuss miistr Blk d crpratis gdgkurd. D vrhuurdrshffig is vr dz kabitsprid dus vldg fit. Ht kabit hft d crpratis vrplicht hffig pglgd va 1,4 miljard ur. Dat gld wrdt gbruikt m ht bgrtigstkrt bi d prk t hud (d 3% rm va Eurpa). Zij crpratis da z rijk? N dat it, ht vrmg zit amlijk i d st va uw huurwig. Wat btk d pla vr Waardw? I 2014 mt wij btal aa vrhuurdrshffig dat bdrag lpt p tt ruim 3 milj i Dat zij gvr tw maad huur pr jaar, pr wig di wij af mt drag aa D Haag. Gld dat wij it ku gbruik m bijvrbld iuw wig t buw, rvatis Huurachtrstad: Wat u? Cfrm uw huurvrkmst bt u d huur vrschuldigd bij vruitbtalig. Dit wil zgg dat d huur vr d rst va d kmd maad vldaa dit t zij. Wij mrk dat dr d cmisch crisis mr huurdrs d huur t laat btal f zlfs t mak krijg mt huurachtrstad. Dit als gvlg va tslag bij hu wrkgvr f truggag i ikm m d wrkglghid t bhud. Laat ht s wt! Ht aavrag tvag va uitkrig mt d dig tijd i bslag. Daarm is ht blagrijk m Waardw vrgtijdig p d hgt t brg va uw situati. Wij hud da rkig mt uw situati ku u waar dig drvrwijz aar hulpistatis. Ok p d wbsits va d gmt Ligwaard Millig aa d Rij ht Nibud kut u hir ifrmati vr trugvid. Ctact Blagrijk is wl dat p ht mmt dat r wijzigig i uw situati plaatsvidt di ivld hft p d btalig va d huur, u i ctact blijft mt Waardw. Schrm it m a ht tvag va aamaig ctact mt s p t m. War wij it va uw situati p d hgt zij wrdt d vrdrig p u i had ggv va z durwaardr. Dit brgt hg dig kst mt zich m vr u dat mt w prbr t vrkm. Vrhuurdrshffig fit. Maar wat btkt dat vr u? Tlfisch sprkuur pzichtrs D pzichtrs hbb lk dag va 8.30 uur tt 9.30 uur tlfisch sprkuur via tlfummr U kut da bij h trcht mt allrli vrag vr bijvrbld ht aabrg va vradrig i d wig (ZAV), mutati- plamatig drhud. grt drhud uit t vr f iuw ivstrig t d. Maar bi d mglijkhd blijv wij atuurlijk wl ivstr. Wij zij fiacil gzd k mt midr fiaciël middl zij wij i staat z dlstllig t ralisr. Al zij wij wl gdzaakt z pla vr d kmd jar aa t pass d bdrijfskst laag t hud. Uitidlijk is dat its dat wij d afglp jar k al hbb gdaa mdat wigcrpratis k vrplicht mt bijdrag aa d sarigshffig. Dit is d hffig di rvr zrgt dat war cllga crpratis ht it mr rdd faillit drig t gaa, d rst va d crpratis i Ndrlad bijdraagt aa d tkrt di da tstaa. Dit kst Waardw circa maad aa huurikmst pr jaar. Zals u bgrijpt wrdt ht r it vudigr p. Wij bkijk stds h wij mt vudig slimm aapassig tch d dr s gwst kwalitit va z wig ku bhud. Opzichtr Grt d Tulig K Stkuw Mari va Krik At Huisma Grry Ebbrs Ray Millig aa d Rij Bmml, Haaldr Drburg Bmml, Haaldr Drburg Huiss Agr Huiss Agr

7 Op ht mmt va dit itrviw is mvruw Schuurmas kli tw wk aa d slag i d gmt Ligwaard. H kijkt z trug p haar afschid i Millig aa d Rij d tvagst i Ligwaard? Mvruw Schuurmas: Ht was rm warm afschid mt afvaardigig va bija all vrigig dat zij r vl! Zvl ms zvl fij wrd, cht hartvrwarmd, daks dat ik r maar driëhalf jaar gwrkt hb it d mst sympathik pdracht mst vrvull. Bij mij aastllig had ik va d gmtraad d missi gkrg m Millig aa d Rij t lat fusr mt adr gmt. Dat is glukt is tvs d rd dat ik b wg ggaa. Ik was dus d allrlaatst burgmstr va Millig aa d Rij. D gmt Millig aa d Rij, Ubbrg Grsbk fusr pr 1 jauari I Millig aa d Rij is rm gvl vr traditi ht is krachtig gmschap. D iwrs std i ht bgi da k it psitif tgvr d hridlig. E d cht Milligar hadd ht gvl va mt dat u wl? T ht bsluit tt d hridlig maal fit was hadd d ms r all bgrip vr. Bij hridlig is vaak rm bhft m d kr alls waar d kr vr staat g krachtigr t lat zi. I Millig aa d Rij zij z daar al m bzig dr t kijk h zij zich ht bst ku prfilr dat vid ik kap. Ik b r mt gd gvl vrtrkk, aldus mvruw Schuurmas. D gmt Ligwaard hft haar iuw burgmstr hartlijk tvag imiddls hft z d gmt k al btj vrkd. Daar gaat z kmd jaar vlp m dr, sam mt d prs. Ik prbr d iwrs als iuwkmr dr mij g t lat zi h bijzdr z gmt is, zwl histrisch als d vrzamlig va gmschapp. Elk kr is hl bijzdr mt z ig histri, traditis gwt. Dat is hl bijzdr z kracht. Maria Schuurmas Burgmstr gmt Ligwaard Mvruw Maria Schuurmas is sids 1 ktbr 2013 d iuw burgmstr va d gmt Ligwaard. Wij zij biuwd aar haar bvidig va d afglp tijd iuwsgirig aar d tkmst. Daarm gig wij p d kffi bij d iuw, maar vr s k ud burgmstr (va Millig aa d Rij). Wat ku d Ligwaardrs d kmd jar va mvruw Schuurmas vrwacht? Ht was hl mi istallati, fij tvagst r zij hir vr mij vl mi dig t d. Vr d kmd zs jaar hb ik mijzlf aatal dl gstld. D gmt Ligwaard bstaat uit zs kr idr kr is d mit waard, hl bijzdr hft haar ig histri, traditis gwt d vrbdhid is r grt. Elk kr mt j kstr. Dat is d mrwaard va gmt, lk kr hft ig idtitit is d mit waard. Dat wil ik uitstral duidlijk mak aa idr. Daarbv zij wij mt lkaar vrbd i éé gmt. E daarvr gldt d kracht va d kr. Sam zij wij krachtig ku wij lkaar vrstrk. Oz kracht budl dr lkaar btr t lr k, dat is wat ik graag wil brik. Daaraast wil ik r sam mt ht cllg gmtraad vr zrg dat d gmt Ligwaard p d kaart kmt t staa als gmt waar j graag wilt w, wrk rcrër. Waarbi idr kr haar ig idtitit bhudt tglijk krachtig plk is, liggd tuss d grt std Ligwaard mt plk zij waar ms va dk: daar ga ik s kijk wat dat is fatastisch plk m t w t rcrër. D gmt Ligwaard bstaat sids 1 jauari 2001 is tstaa uit d samvgig va d gmts Bmml, Huiss Gdt. Idr kr is vrschilld kt adr histri. Dat hr ik dat zi ik. Maar ik b va mig dat wij sms vrschill k cultivr. Tch zij di vrschill histrisch misschi it z grt. Z is Huiss, d stad bstaat vlgd jaar 700 jaar, it va Klf gwst hft daardr adr cultuur. Echtr i d afglp uw is ht h wr gaa tuss Ndrlad Duitslad rm gwst. Wij zij mr Eurps burgrs da wi da k i Ndrlad mdat wij z dicht aa d grs zitt. Grsvrschrijdd wrk is dat j di grs it mr wt. Di is r atuurlijk wl cmisch sciaal. Iwrs lp h wr, dialct zij htzlfd wij zi di grs vaak al it mr. Ht is va blag dat ik iwrs laat zi dat wij mr vrkmst hbb da vrschill. W dl rijk gschidis. E dat waar wij vrschilld zij, dat mt wij kstr. Idr kr hft haar ig uik put, uik vmt uik gwt. Dat mt w lat bstaa, daar mt wij trts p zij. Dat zal ik stds bij lk glghid badrukk: d kracht va d uik kr. Ligwaard ligt stratgisch fatastisch i d drihk Arhm, Nijmg ik m k Wagig. D vrziig p ht gbid va pbaar vrvr zij uitstkd w ligg dicht bij slwg. Straks mt d iuw A15 wrdt dat all g maar btr. D kuz is i dit gbid vlp aawzig. Arhm is culturl stad mt vl rcrativ vrziig, i Nijmg m t studr Wagig kt vawg Wagig Uivrsity wrldwijd bkdhid. I d fas dat ms bhft hbb aa ruim w, rust gr ku j it btr w da tuss Arhm Nijmg mt gd pbaar vrvr. Ligwaard mt wr plk zij waarva ms dk: daar zu ik wl will w. Z mt wij p d kaart, dat mt d bdschap zij. Wat wij bstuurlijk hbb blijft bishuis. Glukkig is dat k wat all partij will. Dat wij r zij vr d bwrs, dat gaa wij d. Wat d iwrs cht va mij ku vrwacht is dat ik r b, bij mi bij vrdritig mmt. D gmt Ligwaard kt vl traditis zals d Dwildag, ht Krsfst, Pymarkt, krmiss d schuttrij gilds. Mvruw Schuurmas is va pla m alls t lr k. Wat d iwrs cht va mij ku vrwacht is dat ik r b, bij mi bij vrdritig mmt. Ik wil lat zi dat ht gmtbstuur btrkk is bij haar iwrs. Daaraast prbr ik bij all vmt aawzig t zij. Dat lukt atuurlijk it allmaal i mij rst jaar wat ht zij r hl vl, maar ik d mij bst m bij zvl mglijk glghd aawzig t zij. Waardw is t als d gmt Ligwaard vlp i bwgig drdat z traditil rl vradrt. Crpratis mt mr trug aar hu traditil rl als vrhuurdr va scial huurwig. Wat vrwacht mvruw Schuurmas va Waardw als maatschapplijk partr? Vauit z rdr samwrkig i Millig aa d Rij hcht ik vl waard aa d gd samwrkig di wij hbb. Di samwrkig hft rm t mak dat, mt am wigcrpratis als Waardw i tijd va crisis g wl i staat zij t ivstr i gmschap. I d gmt Millig aa d Rij was Waardw d ig di i ht drp ivstrd. Hir i d gmt Ligwaard is dat its adrs E wig is it all aatal blkk st p lkaar maar k ht gvl va j prttig, vilig thuis vl. wat hir wrd k dr adr partij prjct twikkld. Wij zij sam vratwrdlijk vr gvl va vilighid wlzij va d iwrs i d wijk. Ht vilig vl is uitraard it all d vratwrdlijkhid va d gmt d crprati, maar va idr. Wij ku lkaar wl vrstrk dr gd wmgvig t bid. D gmt Waardw zij daari blagrijk partrs. Ik bgrijp dat hir i Ligwaard gd iitiatif is, Buurtbmiddlig Ligwaard Ovrbtuw, waar dr adr d gmt, Waardw, adr crpratis uit d mgvig maatschapplijk wrk i participr. I Millig zij Waardw d gmt sam pgtrkk i aatal prjct p ht gbid va lfbaarhid. D vratwrdlijk truglgg bij d bwrs maar wl sam daari vrlg vr. Ik wt dat D Haag wil dat wigcrpratis daar trughuddr i wrd maar ik b ht daar it hlmaal m s. E wig is it all aatal blkk st p lkaar maar k ht gvl va j prttig, vilig thuis vl ik b rva vrtuigd dat dit blagrijk taak va wigcrpratis zals Waardw d gmt. Ms mt dat vl. Daar ztt wij s sam vr i.

8 14 15 Wilt u uw mig gv vr drwrp di u Waardw aagaa? Ddag! Ddrdag 5 jui 2014 Waardw rgaisrt wr Ddag! Nt als dit jaar gaa wij k i 2014 wr z had uit d muw stk. W gaat amlijk it all m d wig, uw wmgvig bpaalt vr grt dl f u mt plzir wt. E daar wil Waardw sam mt u bijdrag aa lvr. D Ddag vidt plaats p ddrdag 5 jui Waardw is aa ht drzk h wij bij bpaald drwrp u als huurdr mr ku btrkk. D rd hirvr is dat wij d mig va z huurdrs vr divrs drwrp btr i bld will brg. Dit ku bijvrbld drwrp zij di uit ht klattvrdhidsdrzk aar vr km. Maar k zak di actul zij, waarvr wij graag d mig va huurdrs hr. H gaa wij dat d? Daar dk wij g vr a. Wij dk bijvrbld aa digital /f fysik klatpals. Z pal is all tgaklijk vr huurdrs va Waardw. Wat is digitaal pal? D huurdrs di zich aagmld hbb vr ht digital pal tvag via -mail vraglijst. I vraglijst ku wij dipr igaa p drwrp sl uitgbrid ifrmati tvag vr drwrp dat s bzig hudt. Wat is fysik pal? Bij fysik pal dig wij f tw kr pr jaar d huurdrs di zich hirvr aagmld hbb uit vr gsprk waari SEPA pr 1 jauari 2014: wat btkt dat vr u? wij gzamlijk dipr igaa p bpaald drwrp di bijvrbld vrtgkm zij uit ht klattvrdhidsdrzk, maar waar wij graag mr vr will wt. E mix is k dkbaar, waarbij da d uitkmst va ht digital klatpal aalidig ku zij m fysik bijkmst t rgaisr waari wij mt d dlmrs aa ht digital klatpal gzamlijk discussiër vr drwrp. Itrss? H dkt u hirvr? Wat zu uw advis zij? Wilt u graag uw mig gv via digitaal f fysik klatpal f via bid? Laat ht s da wt. Omdat wij graag vwichtig vrdlig aar lftijd va d pals will, vrag wij u k uw lftijd p t gv. Uw racti tvag wij bij vrkur pr -mail via if@waardw.l. Hft u vrag? Nmt u da ctact p mt mvruw Hak Mullr, Wcsult, via tlfummr Waarschijlijk hft u via d ladlijk campag al ht adr mgkrg vr d ivrig va SEPA? All btrkk urlad brid zich p dit mmt vr p éé Eurps btaalmarkt: D Sigl Gd id? Hft u gd id vr uw cmplx, straat f buurt? E klus f luk activitit, its waarva u vidt dat ht d lfbaarhid i uw buurt t gd kmt? Laat ht s da wt stuur uw id z duidlijk mglijk mschrv uitrlijk 1 fbruari 2014 aar Waardw. Aamld Wij tvag uw idë bij vrkur pr -mail via: ddag@waardw.l Schriftlijk idë kut u adrssr aa: Waardw, t.a.v. Prjctgrp Ddag Pstbus 43, 6850 AA i Huiss. Rglmt Bij d brdlig va d idë kijk wij f ht id bijdraagt aa ht bvrdr va d lfbaarhid (fysik f qua drlig vrhudig), f ht id dr mr bwrs wrdt drstud, qua mvag past bij dagactivitit f u s gaat hlp bij d ralisati va ht id. Ht rglmt va d Ddag is t vid p z wbsit f t vrkrijg bij s katr i Huiss f Millig aa d Rij. Wilt u g v vrlgg vrdat u id idit, mt u da ctact p mt éé va z wcsult va d afdlig Wdist via tlfummr Eur Paymts Ara (SEPA). Ht dl va SEPA is vudigr, viligr fficiëtr btaligsvrkr. SEPA maakt id aa all vrschill di r bstaa p ht gbid va wt- rglgvig, tchlgi, prcdurs kst. Dat is k d rd dat idr bakummr wrdt vrvag dr iuw Itratial Bak Accut Numbr (IBAN). Wttlijk is bpaald dat vaaf 1 fbruari 2014 all g IBAN-btalig mglijk zij. U hft vast gmrkt dat p uw bakafschrift u al uw IBAN staat vrmld. Ht is daaraast k t vid i uw itrtbakirmgvig. IBAN bstaat uit 18 cijfrs lttrs. Ht IBAN va Waardw is: NL29 RABO Naast ht mztt va all rkigummrs aar IBAN wijzig r k zak vr ht autmatisch icassr. Z dit icassat ( partij Ht Icassat ID va Waardw is NL10ZZZ Elk machtigig dit k machtigigskmrk t hbb. D cmbiati machtigigskmrk mt ht icassat ID mt uik zij. Wat btkt dz vradrig vr huurdrs va Waardw? Mt igag va 1 jauari 2014 gaat Waardw vlldig vr p SEPA. All rkigggvs va z huurdrs ztt wij autmatisch m aar IBAN. Daar hft u its vr t d. Maakt u zlf d huur aa s vr? Gbruik da ht IBAN ummr va Waardw. Daarm hft u it t wacht tt jauari 2014, u kut ht u k al gbruik. Hft u s machtigig vrstrkt vr autmatisch icass? Da tvagt u i dcmbr 2013 brif waari wij u ifrmr vr ht hrgbruik va Wij vrhug s p uw thusiast ractis idë! di va uw rkig wil icassr) t bschikk vr Icassat ID. d bstaad machtigig.

9 Rdacti Ptra va dr Graaf Hak Jas Lydia Röttjrs Yv Kl Nijvrhidsstraat 35 Huiss Vrmgvig/drukwrk Iiti, Grig Pstbus AA Huiss Ftgrafi Ft Mirat, Gdt Wilmrs Ftgrafi, Bmml Mdwrkrs Waardw Hrbaa 170 Millig aa d Rij T