Opstel-aanwijzingen. op te volgen en bevelen U deze volgorde aan:

Transcriptie

1

2

3 V O O R D A T U B E G I N T 3 In deze opstel-aanwijzingen wordt uitgelegd hoe Uw BeoSound 9000 wordt opgesteld en gereedgemaakt voor gebruik. De BeoSound 9000 kan eveneens gebruikt worden in een geheel geïntegreerd Bang & Olufsen AV systeem (zie daarvoor de paragrafen Aansluitingen en Gereed voor gebruik ). Raadpleeg zonodig Uw Bang & Olufsen handelaar. Wij raden U aan de aanwijzingen in deze gids nauwgezet op te volgen en bevelen U deze volgorde aan: Lees de paragraaf Opstelling zorgvuldig door om een optimale plaats voor Uw BeoSound 9000 te kunnen kiezen. Wanneer U één van de extra beugels of de voet gebruikt, ga dan te werk als beschreven in de bij dit toebehoor gevoegde beschrijving. Stel eerst de luidsprekers op (of, wanneer de BeoSound 9000 gebruikt zal worden in een Bang & Olufsen AV systeem, stel dat dan eerst op) zoals beschreven in de gidsen die bij deze produkten zijn gevoegd. Sluit de BeoSound 9000 aan en vervolg de opstel-procedure als in deze gids beschreven. OPMERKING: Sluit de BeoSound 9000 (of enig ander produkt) niet op het lichtnet aan voordat het opstellen geheel is afgerond! Raadpleeg de handleiding van de BeoSound 9000 (eveneens bijgesloten) voor gedetailleerde aanwijzingen omtrent de bediening. Inhoud 4 Opstelling 7 Aansluitingen 9 Gereed voor gebruik 12 Onderhoud 14 Overige informatie Opstel-aanwijzingen

4 4 O P S T E L L I N G Afb. 1: De BeoSound 9000 verticaal opgesteld op voet type In deze opstelling dient het CD-loopwerk ingesteld te worden op de verticale positie. De voet wordt geleverd met twee verschillende soorten pootjes: Spikes voor gebruik op tapijt Rubber pootjes voor gebruik op een harde vloer Til de voet niet op en verplaats deze niet terwijl de BeoSound erop gemonteerd is. Zoals U in deze paragraaf kunt zien (afb. 1 7), kan de BeoSound 9000 op verschillende manieren worden opgesteld. Dankzij de compacte bouw kan het apparaat gemakkelijk bij Uw favoriete luisterplaats worden opgesteld, wat tevens handig is voor bediening direct op het apparaat. Plaatsing is mogelijk in diverse posities op een speciale voet, op een schap of een tafel dan wel hangend aan de wand (met één van de extra leverbare muurbeugels). Aan het einde van deze paragraaf wordt beschreven hoe het CD-mechaniek op de verschillende genoemde opstellingen wordt ingesteld dit is heel belangrijk voor het correct functioneren van de CD-speler! In de paragraaf Gereed voor gebruik wordt beschreven hoe het directe bedieningspaneeltje en de display worden gedraaid zodat het onder de gewenste hoek kan worden gebruikt. De BeoSound 9000 is uitsluitend bedoeld voor gebruik in droge ruimten en in een omgevingstemperatuur tussen C ( F). Vermijd opstelling van de BeoSound 9000 in direct zonlicht of kunstlicht (spotjes b.v.), noch in de nabijheid van apparaten die een sterk elektrisch veld hebben (dimmers b.v.) daar dit de gevoeligheid van de afstandsbediening zal verminderen. Stel de BeoSound 9000 zo op dat het apparaat voldoende ventilatie krijgt en laat vóór de BeoSound 9000 voldoende ruimte vrij om de glazen deur te openen en bediening op het apparaat mogelijk te maken. Wanneer U de BeoSound 9000 aan de wand hangt gebruik dan altijd de juiste maat en het juiste aantal schroeven en pluggen, om het gewicht van de BeoSound 9000 te dragen. Dit afhankelijk van de constructie en het materiaal van de wand. Raadpleeg in geval van twijfel Uw Bang & Olufsen handelaar. Lichte scheidingswanden zijn vaak gemaakt van gipsplaten, bevestigd op verticale balken. Gips is niet sterk genoeg om het gewicht van de BeoSound 9000 te dragen! Wanneer U de BeoSound 9000 met een van de beugels aan zo n wand wilt hangen, raden wij U aan minstens één van de schroeven stevig in de houten draagbalk te bevestigen. Wanneer U de BeoSound 9000 aan de wand hangt (als aangegeven in de afb. 2, 3 en 7) raden wij U aan de kabels weg te werken met de extra leverbare kabelafdekking type Deze kabelafdekking heeft een totale lengte van 75 cm (29,5 ). In de bij de kabelafdekking gevoegde beschrijving wordt aangegeven hoe deze wordt bevestigd in

5 5 combinatie met de verschillende muurbeugels. Zoals U ziet worden er twee kabelafdekkingen gebruikt in afb. 2 en één in de afb. 3 en 7. Bij correcte montage hangt de BeoSound 9000 op optimale hoogte en zijn de CD-vakken gemakkelijk toegankelijk. De twee verschillende hoogten houden verband met de beweging van de glazen deur. Bij het uit de verpakking nemen van de BeoSound 9000 raden we U aan, om vingerafdrukken op de buitenzijde te voorkomen, de beide tempex schalen op de uiteinden van de BeoSound 9000 te gebruiken. Afb. 2: De BeoSound 9000 horizontaal opgehangen vlak tegen de wand met beugel type 2054 en twee kabelafdekkingen type Bij deze opstelling dient het CD-mechaniek ingesteld te worden op een horizontale positie. Afb. 3: De BeoSound 9000 verticaal opgehangen vlak tegen de wand met beugel type 2063 en één kabelafdekking type Bij deze opstelling dient het CD-mechaniek ingesteld te worden op een verticale positie.

6 6 > Opstelling Afb. 4: De BeoSound 9000 op een horizontaal vlak opgesteld, b.v. een tafel of een schap. In deze opstelling moet het CD-mechaniek worden ingesteld op een vlakke positie (fabrieksinstelling). Afb. 5: De BeoSound 9000 hellend opgesteld op een horizontaal vlak, b.v. een tafel of een schap, met beugel type In deze opstelling dient het CD-mechaniek ingesteld te worden op een vlakke positie (fabrieksinstelling). Afb. 6: De BeoSound 9000 opgesteld in een bijna verticale positie op een horizontaal vlak, b.v. een tafel of een schap, met beugel type In deze opstelling dient het CD-mechaniek ingesteld te worden op een horizontale positie. Afb. 7: De BeoSound 9000 hangend aan de wand in een bijna verticale positie, met beugel type 2053 en één kabelafdekking type In deze opstelling dient het CD-mechaniek ingesteld te worden op een horizontale positie.

7 7 Instellen van het CDmechaniek Ingesteld op een horizontale positie (afb. 6 en 7). Ingesteld op een verticale positie (afb. 1 en 3). Ingesteld op een vlakke of bijna vlakke positie (afb. 4 en 5). Dit is de fabrieksinstelling. Ingesteld op een horizontale positie (afb. 2). Het CD-mechaniek is verend opgehangen om de BeoSound 9000 bestand te doen zijn tegen party s. Met het afstellen van de veerspanning maakt U de speler geschikt voor diverse opstellingen. Bij de voet en de beugels vindt U een klein plastic hulpstuk dat U voor dit doel kunt gebruiken: Zoek de beide instelopeningen in de bodem van de BeoSound 9000 op. Verwijder de twee kleine plastic dopjes met het scherpe uiteinde van het hulpstuk. Steek het andere einde van het hulpstuk (pijlvormig) in de opening en draai het zo dat de pijl in de aangegeven richting wijst. Breng tenslotte de plastic dopjes weer aan. In alle posities, uitgezonderd de vlakke of bijna vlakke positie, dienen beide pijlen naar boven wijzen. In de vlakke positie (fabrieksinstelling) dienen zij naar het centrum van de BeoSound 9000 te wijzen.

8 8 A A N S L U I T I N G E N Zet het netsnoer om veiligheidsredenen vast als aangegeven voordat U het naar buiten voert. Verwijder het afdekplaatje in de bodem van de BeoSound 9000, waardoor de volgende aansluitingen vrijkomen: Twee antenne-ingangen (FM en AM) Twee uitgangen voor actieve luidsprekers (PL, staat voor Power Link) Eén ingang voor extra apparatuur Eén digitale uitgang van de CD-speler (DIG. OUT) Eén aansluiting voor BeoLink verbindingen (ML, staat voor Master Link). Tenslotte vindt U in het aansluitvak de lichtnet-ingang voor het netsnoer. Antenne-ingangen Voor optimale ontvangst van de radiozenders is het essentieel het juiste type antenne te gebruiken (FM en/of AM), dan wel een kabelaansluiting. Raadpleeg hiervoor Uw Bang & Olufsen handelaar. Sluit de FM-antenne aan op de ingang FM en de AMantenne, indien aanwezig, op de ingang AM. Bij gebruik van kamerantennes (FM-dipool of een AM ringantenne) stemt U af op de gewenste zender en vervolgens richt U de antenne voor optimaal resultaat. Luidsprekers Sluit Uw actieve Bang & Olufsen luidsprekers aan op de uitgangen met het opschrift PL. U kunt de signalen van luidspreker tot luidspreker doorlussen als aangegeven in de handleiding van Uw luidsprekers, maar U kunt ook elke luidspreker afzonderlijk op een uitgang aansluiten. Vergeet niet de L R LINE schakelaar op de actieve luidsprekers op L en R in te stellen (linker en rechter kanaal). Extra apparatuur Sluit extra apparatuur aan op de ingang AUX. Hierop kunt U b.v. een bandrecorder of een platenspeler (met ingebouwde voorversterker) aansluiten. Daar deze aansluiting echter geen Data Link signalen verwerkt, is deze apparatuur niet via de afstandsbediening te bedienen. Kies alleen A.AUX (direct op het bedieningspaneel of via de Beo4 afstandsbediening) en bedien de extra apparatuur direct. BeoLink aansluiting Via het BeoLink systeem kunt U overal in huis extra luidsprekers opstellen en in elke gewenste kamer naar de BeoSound 9000 luisteren. Verbind het ene einde van een Master Link kabel met de uitgang van de BeoSound 9000 en het andere met de overeenkomstige aansluiting van de door te verbinden apparatuur.

9 9 BeoLink aansluiting AMantenne Luidsprekers Extra apparatuur Wanneer U alle verbindingen heeft gemaakt brengt U het afdekplaatje over de aansluitingen weer aan. Dit afdekplaatje heeft twee geperforeerde delen die U kunt uitbreken om een opening voor de kabels te maken. Kies de opening die past bij Uw situatie. Heeft U de BeoSound 9000 opgesteld op de voet type 2055 (zie pagina 4), dan dient een andere afdekking gebruikt te worden. Deze wordt bij de voet geleverd. Digitale uitgang FM-antenne Sluit tenslotte de BeoSound 9000 en de overige apparaten op het lichtnet aan. De kabel kan worden gesplitst (via een BeoLink aansluitkast) om meerdere link kamers te bedienen. In de bij de kabel gevoegde beschrijving vindt U de mogelijkheden. De aansluiting kan ook gebruikt worden om een Bang & Olufsen AV systeem op te zetten. Dit AV systeem kan worden opgezet in één of in twee kamers (zie Gereed voor gebruik ). BeoLink distributie van het geluid van de BeoSound 9000 (en het videosysteem) naar andere kamers in alle opstellingen mogelijk. Raadpleeg voor nadere informatie Uw Bang & Olufsen handelaar. Digitale uitgang De uitgang met het opschrift DIG. OUT voert de digitale signalen van de CD-speler en is bedoeld voor aansluiting van digitale apparatuur (alleen uitgang). Netvoeding Sluit het netsnoer aan op de aansluiting gemerkt ~.

10 10 G E R E E D V O O R G E B R U I K Netschakelaar Laadtoets Oplichten 1 2 BANG & OLUFSEN Wanneer U inschakelt met de rode netschakelaar verschijnt een klein rood puntje in de display, dat aangeeft dat het systeem in de standby functie staat en gereed is voor gebruik. Open de glazen deur (druk op de laadtoets). Verwijder de kartonnen strip achter de CDklem en de hardschuim verpakking (alleen bedoeld voor transportbeveiliging van het CD-loopwerk en de glazen deur). Direct bedieningspaneel Om het aflezen onder verschillende omstandigheden gemakkelijker te maken zijn het bedieningspaneel èn de display draaibaar uitgevoerd: Schakel de netspanning uit en open de klep om toegang te krijgen tot het directe bedieningspaneel. Licht het bedieningspaneel op door er op de aangegeven plaats een vinger achter te steken, het paneel te draaien en opnieuw aan te brengen (aansluitingen eerst). Bang & Olufsen logo Ook kunt U de CD-klem (met het Bang & Olufsen logo) draaien om er voor te zorgen dat het logo altijd horizontaal staat. AV opzet Wanneer Uw BeoSound 9000 deel uitmaakt van een AVsysteem kan het nodig zijn de juiste Option te programmeren (zie diagram op de pagina hiernaast): Option 0. Wordt gebruikt in een éénkamer geheel geïntegreerd AV-systeem, waarbij geen luidsprekers zijn aangesloten op de BeoSound Option 0 wordt automatisch gekozen wanneer geen luidsprekers (of hoofdtelefoon) op de BeoSound 9000 zijn aangesloten. Option 1 (fabrieksinstelling). Wordt gebruikt in een éénkamer opzet, waarin de BeoSound 9000 ofwel zelfstandig wordt gebruikt, dan wel in een geïntegreerde AV-opzet (waarbij een paar actieve luidsprekers op de BeoSound 9000 zijn aangesloten). Option 2. Wordt gebruikt in een AV-systeem dat over twee kamers is verdeeld. Schakel het hele Bang & Olufsen systeem op standby (via de Beo4 afstandsbediening) en dan: Houd de toets vast terwijl U op LIST drukt. Wanneer de display van de Beo4 OPTION? aangeeft drukt U op GO. Druk op LIST om A.OPT op te roepen en toets vervolgens het juiste nummer in (1 of 2).

11 11 Option 2 Option 0 In een geheel geïntegreerd AV-systeem werkt Uw BeoSound 9000 als een gewone audiobron. Het geluid wordt weergegeven via de luidsprekers van de BeoVision TV of, als afgebeeld, via een paar actieve luidsprekers die op de TV zijn aangesloten. De BeoSound 9000 wordt dan automatisch op Option 0 gezet. Option 1 Option 1 Een in éénkamer geïntegreerd AV-systeem; op de BeoSound 9000 is een paar actieve luidsprekers aangesloten. Option 2 Option 2 Een in twee kamers geïntegreerde AV-opzet, Uw BeoSound 9000 is voorzien van twee actieve luidsprekers in de ene kamer en een videosysteem in de andere.

12 12 O N D E R H O U D Gebruik nooit alcohol of andere oplossende vloeistoffen om enig onderdeel van de BeoSound 9000 schoon te maken! A A Buitenzijde Voordat U de BeoSound 9000 schoonmaakt, raden we U aan de glazen deur te openen en daarna de netspanning uit te schakelen (druk op de rode netschakelaar). Op deze manier zijn alle delen bereikbaar om schoon te maken. Gebruik een zachte droge doek om stof van de BeoSound 9000 te verwijderen. Om de buitenzijde schoon te maken bevelen wij een milde raamreiniger aan. Na het schoonmaken niet vergeten de rode netschakelaar weer aan te zetten. OPMERKING! Behandel de glazen deur uiterst voorzichtig! Mocht de deur breken of barsten, of op enige andere manier beschadigd worden, dan dient deze direct vervangen te worden, daar glas ernstige verwondingen kan veroorzaken. Raadpleeg in zo n geval Uw Bang & Olufsen handelaar. CD-mechaniek De schakeling die de beweging van het cd-loopwerk stuurt, heeft een ingebouwde veiligheidsfunctie die b.v. uw vingers tegen het zich snel verplaatsende loopwerk beschermt. Deze schakeling wordt gestuurd door licht en reflecties en werkt via een opto-koppeling, ingebouwd in twee kleine uitsteeksels (A). Wordt de glazen klep geopend, of wordt de lichtstraal door iets onderbroken, dan wordt de snelheid van het loopwerk teruggenomen en komt uiteindelijk tot stilstand. Na verloop van tijd kan zich stof ophopen, waardoor het uitgestraalde licht van de opto-koppelingen zwakker wordt. Ook kunnen stofdeeltjes op de binnenzijde van de glazen klep vreemde reflecties veroorzaken die door de beveiliging verkeerd geïnterpreteerd kunnen worden. Om een foutieve werking van de beveiliging te voorkomen, raden wij u aan regelmatig stof te verwijderen van de beide uitsteeksels (A). Vergeet bij het schoonmaken van de buitenzijde van de BeoSound 9000 ook niet de binnenzijde van de glazen deur te reinigen.

13 O V E R I G E I N F O R M A T I E 13 Omgaan met CD s Belangrijk! Heeft u problemen bij het afspelen van een bepaalde cd, controleer deze dan altijd op fouten (krassen, vingerafdrukken, stof, vuil, enz.). Stof kan zich op cd s afzetten, vooral wanneer u deze lang in de BeoSound 9000 laat zitten. Kunt u geen zichtbare fouten op de cd vinden, neem dan contact op met uw Bang & Olufsen dealer. Probeer nooit het optiek van het cd-mechaniek zelf schoon te maken laat dat aan een gekwalificeerde technicus over! Wij raden het gebruik van speciale schoonmaak-cd s in de BeoSound 9000 af. Behandel CD s met dezelfde zorg als conventionele LP s en berg ze ook zo op. Wanneer U CD s steeds bij de rand vasthoudt en wanneer U ze niet in de BeoSound 9000 gebruikt in de originele doosjes opbergt, zal schoonmaken niet nodig zijn. Vingerafdrukken, vuil en stof verwijderen met een zachte, pluisvrije droge doek. Vermijd extreme warmte en vocht en schrijf ook niet op CD s. Gebruik nooit oplossende middelen of schuurmiddelen op CD s en veeg altijd van het midden naar de rand.

14 14 O V E R I G E I N F O R M A T I E NL Batterij niet weggooien, maar inleveren als KCA. Het geel-zwarte label op de achterzijde dient als waarschuwing dat het apparat een lasersysteem bevat en is geclassificeerd als een klasse 1 laser produkt. Neem in geval van problemen met deze compact disc speler contact op met Uw Bang & Olufsen handelaar. Het apparaat dient uitsluitend door gewalificeerde vakmensen te worden geopend. WAARSCHUWING: Het gebruik van instellingen, correcties of methoden anders dan hier beschreven kan U blootstellen aan gevaarlijke straling. Dit produkt voldoet aan de eisen van de EG richtlijn 82/336 inzake hoogfrequent interferentie. Milieu-informatie Dit Bang & Olufsen produkt is afgeleverd in een verpakking, die is gemaakt om het veilig van de fabriek naar uw huis te transporteren. Bij het ontwerpen van onze verpakkingen streven we naar optimale bescherming. Waar mogelijk worden kringloopmaterialen toegepast. Voortdurend blijven we aan het werk om negatieve effekten op het milieu van onze verpakkingen te verminderen. Alle nieuwe ontwikkelingen op dit gebied volgen we op de voet. Golfkarton. Wordt gemaakt van tenminste 45% kringloop grondstoffen. De drukinkt bevat geen zware metalen, en de doos kan worden hergebruikt als grondstof voor de papierfabrikage. Geschuimde kunststoffen. Worden vervaardigd zonder gebruikmaking vanschadelijke inerte gassen. Kunnen worden hergebruikt of verbrand, waarbij kooldioxyde en water vrijkomen. In korrelvorm bruikbaar voor grondverbetering. Plastic zakken. Alle plastic delen zijn vrij van PVC en kunnen worden hergebruikt of verbrand, waarbij kooldioxyde en water vrijkomen. Batterijen verwisselen. Met klem verzoeken wij u bij het verwisselen van de batterijen in de afstandsbediening, de oude batterijen te zien als chemisch afval en deze op de daartoe geëigende verzamelpunten te deponeren.

15 Printed in Denmark by Bogtrykkergården a-s, Struer