Geluidsgeïsoleerde Luchtvolumeregelaar Piano / Piano-S

Transcriptie

1 Geluidsgeïsoleerde Luchtvolumeregelaar Piano / Piano-S Ferdinand Schad KG Steigstraße D Kolbingen Telefoon +49 (0) Fax +49 (0) info@schako.de

2 Inhoud Beschrijving...3 Constructie... 4 Uitvoering... 4 Toebehoren... 4 Afmetingen... 5 Piano / Piano-S... 5 Toebehoren-afmetingen... 6 Technische gegevens...8 Luchtvolumebereik... 8 Statisch minimaal drukverschil... 8 Tussenschakeldemping... 8 Stromingsgeluiden... 9 Afgestraald geluid verwarmingsregister (-H2) verwarmingsregister (-H4) Schakelschema Technische gegevens van de regelaars Inbedrijfstelling met pc-tool Inbedrijfstelling met instel- en diagnoseapparaat ZTH EU (Belimo) Onderhoud / service Legende Bestelinformatie Aanbestedingstekst /19-2

3 Beschrijving De in vergelijking met traditionele ontspannerboxen verkorte bouwvorm vergemakkelijkt de inbouw in enge situaties, door de lage inbouwhoogte kan plaats worden bespaard. Omwille van de kleinere afmetingen is het monteren sterk vereenvoudigd. De geluidsgeïsoleerde luchtvolumeregelaar van het type Piano met rechthoekige aansluiting kan aan rechthoekige kanalen conform DIN of met overgangsstuk aan spiraalbuizen conform DIN worden aangesloten. Daardoor kan de geluidsgeïsoleerde luchtvolumeregelaar van het type Piano variabel bij aanpassingen ter plaatse. Het geïntegreerde, stromingstechnisch geoptimaliseerde afsluitprofiel kan volledig worden geopend, zodat een vrije stromingsdoorsnede van 100 % kan worden bereikt. Deze zo groot mogelijke vrije doorsnede vermindert de drukverliezen en de stromingsgeluiden worden verminderd. Omwille van de optimale aerodynamische aanstroming moeten geen aan- en afstroomtrajecten worden ingepland! Daardoor kan de geluidsgeïsoleerde luchtvolumeregelaar van het type Piano ook in zeer nauwe ruimten worden gebruikt. Door de lage drukverliezen worden ook de lopende bedrijfskosten van de airconditioningsinstallatie verminderd. De geluidsgeïsoleerde luchtvolumeregelaar van het type Piano / Piano S kan reeds bij een statisch drukverschil van 20 Pa worden gebruikt. Dit betekent, dat het kanaalnet en de ventilator voor kleine luchtsnelheden kunnen worden berekend en de Piano / Piano-S ook in lage druk installaties kan worden gebruikt werking gecontroleerd. De maximale afwijking van de volumestromen bedraagt +/- 5 % van de nominale volumestroom V nenn, genomen op een ijkcurve van 12 m/s. Bij kleinere stromingssnelheden kan de procentuele afwijking stijgen. De luchtvolumeregelaar is in hoge mate stromingsgevoelig, omdat er een meetkruis is ingebouwd. Op dit meetkruis zijn 12 meetpunten overeenkomstig de zwaartelijnmethode verdeeld. Hiermee worden in vergelijking met meetlatten met slechts 4 meetpunten, respectievelijk meetschijven, optimale meetresultaten bereikt. Een kap beschermt de tandwielen voor vuil dat buiten ontstaat en vermindert het risico op verwondingen voor personen bij de montage en het onderhoud. Bij het gebruik van de regelaars in installaties die sterk onderhevig zijn aan stof zijn gepaste filters nodig. Voor vervuilde lucht moeten de geluidgedempte luchtvolumeregelaars met geïntegreerde regelaar met statische membraandrukvoeler worden gebruikt. In dit geval moet absoluut rekening worden gehouden met het waarschuwingsbord op de inbouwpositie. De geluidgedempte luchtvolumeregelaars zijn niet geschikt voor lucht met kleverige of vettige bestanddelen. De standaard compactregelaar van Belimo, type NVM-D3-MP opent de regelklep in wijzerzin. Voor onderhoud, reparatie en nazicht enz. moeten voldoende revisieopeningen in aantal en grootte door de installateur worden voorzien. Voor verdere vermindering van de afgestraalde geluiden kan tegen meerprijs een nieuw ontwikkelde isolatiemantel met vlak bed worden geplaatst. De isolatiemantel met vlak bed zorgt voor dezelfde vermindering van het afgestraald geluid als de tot hiertoe gebruikte isolatiemantels uit minerale wol - en dat bij een minimale inbouwhoogte. Voor de vermindering van de stromingsgeluiden kan in plaats van het type Piano het type Piano-S worden gebruikt, Het beschikt over een langer geluiddemperonderdeel. Daardoor wordt een bijkomende geluiddemper overbodig, wat de montagetijd verkort en de handling vereenvoudigd. De geluidsgeïsoleerde luchtvolumereglaar van het type Piano bestaat uit een behuizing uit verzinkt plaatstaal en een geïntegreerd geluiddemperonderdeel voor de vermindering van stromingsgeluiden. De geïntegreerde luchtvolumeregelaar maakt het mogelijk om het luchtvolume in het kanaal constant te houden, respectievelijk via een klepbediening V min, V max, of "GE- SLOTEN" te reguleren. De geïntegeerde luchtvolumeregelaar kan tevens als ruimtedrukregelaar of kanaaldrukregelaar worden gebruikt. In VAV-systemen kan de geïntegreerde luchtvolumeregelaar afhankelijk van luchttoevoertemperatuur variabele luchtstromen tussen V min en V max reguleren. Aan de regelaar kunnen nadien, ook in ingebouwde toestand, de ingestelde waarden van het luchtvolume V min en V max worden gewijzigd. Hierbij kan de werkelijke waarde via het uitgangssignaal worden gemeten. De eerste keer gebeurt de instelling van de instelwaarden in de fabriek. Bij deze instelling in de fabriek worden alle geluidsgeïsoleerde luchtvolumeregelaars op hun Toepassingsgebied - voor luchttoevoer- en luchtafvoersystemen - voor constante of variabele luchtvolumes - klepbediening V min, V max, of "GESLOTEN" - geschikt voor constante en variabele luchtvolume-, ruimte, respectievelijk kanaaldrukregeling - drukverschilbereik van 20 - Pa - voor luchtsnelheden in de spleet van de geluiddemper van 2,0-12 m/s - voor temperatuurcompensaties van C - voor omgevingstemperaturen 0-55 C - aansluitplanning bij Piano (elektronisch): 24 V AC, 0 % +10 %, 50 / 60 Hz - stuursignaal 0(2) - 10V DC - Type Piano-S met verlengd geluiddemperonderdeel voor de vermindering van stromingsgeluiden. - aanvullende isolatiemantel met vlak bed voor de vermindering van het afgestraald geluid leverbaar tegen meerprijs De isolatiemantel is in de eenheid geïntegreerd zodat de afmetingen van het apparaat niet wijzigen resp. groter worden. Opmerking m.b.t. Piano-A / Piano-S-A Wanneer voor de uitvoering voor luchtafvoer een brandklep of coulissegeluiddemper wordt gemonteerd, moet een minimale afstand van 300mm in acht worden genomen. 08/19-3

4 Constructie behuizing - Standaard (-): uit verzinkt plaatstaal, bekleed met minerale wol (slijtvast tot 20m/s luchtsnelheid in het kanaal). Klepbladen - Standaard (-): uit aluminium strengpersprofiel, dichtingselement uit kunststof (polyurethaan). meetkruis - Standaard (-): uit aluminium rond profiel. Tandwielsegmenten - Staal, aan de buitenkant gesitueerd, aan een zijde geplaatst, afgedekt. Uitvoering Piano - standaard Piano-S - verlengde uitvoering...-e - met elektronische regelaar...-p - met pneumatische regelaar z - Luchttoevoer A - Luchtafvoer A-DD - luchtafvoer voor agressieve media r - rechter uitvoering l - linker uitvoering Toebehoren Isolatiemantel met vlak bed (-FDS) - verzinkt plaatstaal met geluidsisolatiebekleding Rubberen lippendichting (-GD) - speciaal rubber (alleen -ÜS). Verwarmingsregister (-H2/-H4) - met 2 of 4 pijpenrijen, aansluiting via buitendraad, bedrijfsdruk 8 bar, controledruk 16 bar, bestaand uit: - frame uit verzinkt plaatstaal - Buizen uit koper - opvangreservoir uit staal - lamellen uit aluminium overgangsstuk - (-ÜS) voor ronde kanalen, aan de hogedrukzijde uit verzinkt plaatstaal. - (-ÜSE) voor hoekige kanalen, aan de hogedrukzijde uit verzinkt plaatstaal. DD-lak (-DD) - voor agressieve afvoerlucht aan alle zijden met PUR-lakcoating vrije doorsnede (-FQ) bij geopend klepblad NW FQ (m 2 ) 1 0, , , , , , , ,120 FQ (m 2 ) = Vrije doorsnede Uitvoeringen en afmetingen Uitvoeringen Luchttoevoer uitvoering links Bovenaanzicht LR Luchttoevoer uitvoering rechts Bovenaanzicht LR Luchtafvoer uitvoering links bovenaanzicht Luchtafvoer uitvoering rechts bovenaanzicht LR = luchtrichting LR LR Opgelet: De Piano mag enkel op gepaste in de handel verkrijgbare montagerails met behulp van toegestane pluggen worden gemonteerd. De dimensionering moet door de installateur worden verzorgd. 08/19-4

5 Afmetingen Piano / Piano-S Y X intrekmoer M6 Aanzicht X Detail Y Luchttoevoer Luchtafvoer Piano: B B NW 1-8 = eendelig in de lengte Piano-S: R R Leiding: B = blauw R = rood NW 1-7 = eendelig in de lengte NW 8 = tweedelig in de lengte Leverbare afmetingen NW L B B1 BK H H1 HK a b c d Luchttoevoer Luchtafvoer x1 x2 x1 x2 Piano Piano-S Piano Piano-S ,0 75, ,0 75, ,0 75, ,0 75, ,0 75, ,5 137, ,5 137, ,5 137, Opmerking: ophanging van de boxen boven de door de installateur voorziene U-profielen! 08/19-5

6 Toebehoren-afmetingen Overgangsstuk (-ÜS) (hoekig-rond) aan de hogedrukzijde voor luchttoevoer en luchtafvoer Rubberen lippendichting (-GD, alleen bij -ÜS) Detail X Metu-flens Leverbare afmetingen overgangsstuk (-ÜS) NW a b B4 H4 B5 H5 L1 ød Ovegangsstuk (-ÜSE) (hoekig-hoekig) voor luchttoevoer of luchtafvoer Aansluiting Kanaal binnenkant buitenkant Aansluiting Piano Aansluiting kanaal Aansluiting Piano binnenkant buitenkant binnenkant buitenkant Metu-flens (20mm) binnenkant buitenkant Leverbare afmetingen overgangsstuk (-ÜSE) Aansluiting Piano Aansluiting kanaal NW a b B4 H4 B5 H5 B4 H4 B5 H geen overgangsstuk vereist /19-6

7 Isolatiemantel met vlak bed (-FDS) Geïntegreerd in de Piano- / Piano-S -behuizing Verwarmingsregister (-H2/-H4) Detail Z isolatiemantel met vlak bed Leverbare afmetingen verwarmingsregister (-H2/-H4) NW L B6 B7 H6 Piano Piano-S NW B2 H2 a b BK HK B3 c L3 -H2 -H / / / / / / / /2 08/19-7

8 Technische gegevens Statisch minimaal drukverschil Luchtvolumebereik NW V TOE /V AF elektrische regelaar pneumatische regelaar v min v max v min v max van 1 m/s tot 12 m/s van 3 m/s tot 12 m/s 1 m³/u l/s m³/u l/s m³/u l/s m³/u l/s m³/u l/s m³/u l/s m³/u l/s m³/u l/s Opgelet, de volgende gegevens zijn belangrijk voor het parametreren van de luchtvolumeregelaars: - bij deze tabel wordt slechts het complete meetbereik van de regelaar (luchtvolumebereik) weergegeven, ijkcurve 12 m/s. - indien bij de bestelling een andere ijkcurve dringend wordt gewenst, moet deze worden vermeld! - als de in de tabellen vermelde luchtvolumes voor V min worden onderschreden, is een correcte werking van de luchtvolumeregelaar niet meer gewaarborgd! - als bij de bestelling slechts één luchtvolume wordt vermeld (als V max -waarde), wordt de luchtvolumeregelaar als variabele luchtvolumeregelaar geleverd. De V min -waarde wordt overeenkomstig de gegevens in de catalogus ingesteld. - Wanneer bij de bestelling alleen een luchtvolume wordt vermeld (als V min of als V constant -waarde of zonder gegevens) wordt de luchtvolumeregelaar als constante luchtvolumeregelaar geleverd. Het in de bestelling vermelde luchtvolume wordt op V min ingesteld, de V max -waarde wordt op 100 % ingesteld. - De luchtvolumes kunnen via specifieke instelapparaten voor de regelaars worden gewijzigd, afhankelijk van de in de fabriek ingestelde ijkcurve. - de regelaar van het merk Belimo, type VRP met drukdoos VFP 300 en de regelaar VRD3-SO worden eveneens met de ijkcurve 12 m/s geleverd. - Bij het instellen van de parameters van de regelcomponenten (alle regelaars), moet er rekening worden gehouden met een luchtdichtheid van 1,2 kg/m³. - Belimo-compactregelaars zijn in de hoogte gecompenseerd. Ze worden in de fabriek op de betreffende installatiehoogte van de opgegeven inbouwplaats gekalibreerd. - Als bij de bestelling geen installatiehoogte wordt opgegeven, worden de regelaars op de hoogte van het leveringsadres gekalibreerd. NW v k V Δp t min (m/s) (m 3 /u) [l/s] (Pa) Tussenschakeldemping conform DIN EN ISO 7235 Piano Piano-S NW D e (db/okt) f (Hz) /19-8

9 Stromingsgeluiden Piano-Z NW v K V ZU Δp t = Pa Δp t = Pa Δp t = Pa f m (Hz) f m (Hz) f m (Hz) (m/s) (m³/u) [l/s] < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < /19-9

10 Stromingsgeluiden Piano-A NW v K V AB Δp t = Pa Δp t = Pa Δp t = Pa f m (Hz) f m (Hz) f m (Hz) (m/s) (m³/u) [l/s] < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < /19-10

11 Stromingsgeluiden Piano-S-Z NW v K V ZU Δp t = Pa Δp t = Pa Δp t = Pa f m (Hz) f m (Hz) f m (Hz) (m/s) (m³/u) [l/s] < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < /19-11

12 Stromingsgeluiden Piano-S-A NW v K V AB Δp t = Pa Δp t = Pa Δp t = Pa f m (Hz) f m (Hz) f m (Hz) (m/s) (m³/u) [l/s] < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < /19-12

13 Afgestraald geluid Piano-Z / Piano-S-Z NW v K V ZU Δp t = Pa Δp t = Pa Δp t = Pa f m (Hz) f m (Hz) f m (Hz) (m/s) (m³/u) [l/s] < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < /19-13

14 Afgestraald geluid Piano-A / Piano-S-A NW v K V AB Δp t = Pa Δp t = Pa Δp t = Pa f m (Hz) f m (Hz) f m (Hz) (m/s) (m³/u) [l/s] < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < /19-14

15 Afgestraald geluid Piano-Z-FDS / Piano-S-Z-FDS NW v K V ZU Δp t = Pa Δp t = Pa Δp t = Pa f m (Hz) f m (Hz) f m (Hz) (m/s) (m³/u) [l/s] < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < /19-15

16 Afgestraald geluid Piano-A-FDS / Piano-S-A-FDS NW v K V AB Δp t = Pa Δp t = Pa Δp t = Pa f m (Hz) f m (Hz) f m (Hz) (m/s) (m³/u) [l/s] < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < /19-16

17 verwarmingsregister (-H2) met 2 rijen buizen NW luchthoeveelheid Pa L T E = 15 C WK AG T W = C verwarmingsregister (-H4) met 4 rijen buizen NW luchthoeveelheid Pa L T E = 15 C WK AG T W = C V min / V max Q Pa W V W (m³/u) [l/s] (Pa) (kw) (kpa) [l/s] (St.) (") V min / V max Q Pa W V W (m³/u) [l/s] (Pa) (kw) (kpa) [l/s] (St.) (") 35 7,5 0,75 0, ,79 2, ,0 1,25 0, ,0 1,62 1, / ,34 5, ,71 9, / ,0 1,92 1, ,10 13, ,5 1,43 1, ,33 6, ,0 2,26 2, ,0 2,91 4, / ,27 18, ,90 29, / ,0 3,45 5, ,50 43, ,5 2,39 3, ,05 2, ,0 3,78 8, ,0 4,85 13, / ,46 7, ,42 11, / ,0 5,79 18, ,40 16, ,6 3,70 1, ,30 2, ,0 5,86 2, ,0 7,51 5, ,0 8,95 7, / ,55 7, ,40 12, ,00 17, ,6 6,23 5, ,35 4, ,0 9,83 12, ,0 12,70 19, / ,10 11, ,10 19, ,0 15,10 27, ,70 27, ,0 4,40 0, ,10 4, ,5 6,95 1, ,5 8,95 2, ,00 11, ,85 17, ,0 10, 3, ,85 25, ,0 7,40 2, ,50 3, ,5 11,74 5, ,0 15,27 8, ,0 17,95 11, ,00 9, ,00 15, ,20 22, ,0 12,17 7, ,40 5, ,0 19,40 17, ,0 25,10 27, ,70 15, ,70 26, ,0 30,00 38, ,80 37, /19-17

18 Schakelschema Aansluitschema VRD3-SO Aansluitschema VRP AC 24 V DC 24 V Aansluiting via veiligheidsomvormer regelingang w PP-aansluiting ZTH-EU werkelijke waarde luchtvolume U5 door de installateur te voorzien stuuringang Z1 / Z2 VRD3 door de installateur te voorzien 1.) aandrijving...-v ZTH-EU Klepsturing VRD3-SO AC 24 V 2.) 3.) GESLOTEN Klepbediening VRP Aansluiting via veiligheidsomvormer 4.) 1.) OPEN door de installateur te voorzien door de installateur te VRD3 voorzien ZTH-EU aandrijving...-v Overzicht stuursignalen / functies prioriteit GND Signaal-klem / functie pos HW neg HW 24 V AC open Functie a b c d GESLOTEN V min V max OPEN klepingang Z1 - klem OPEN 1.) - OPEN 1.) - Klepingang Z2 - klem 7 Tool (PP-Cmd) -> ZTH-EU 2 3 GESLOTEN 2.) V min 3.) - V max 4.) CAV-trappen (Auto, OPEN, GESLOTEN, V min, V max, Stop) - Besturingssignaal w - klem 3 Jumper: VRD3 4 GESLOTEN 5.) Mode: V OPEN 6.) GESLOTEN 7.) Mode: V V max 8.) V min 9.) *) vereist voeding met AC 24 V 08/19-18

19 Schakelschema regelaar NMV-D3-MP Aansluitschema NMV-D3-MP Besturingssignaal VAV CAV-functie voor NMV-D3-MP Aansluiting via veiligheidsomvormer Modusinstelling Signaal V V V V V V V V V V V + MP / signaal van de werkelijke waarde door de installateur te voorzien pc-tool * staat bij voeding met DC 24 V niet ter beschikking Functie c) GE- Klep GE- a) GE- SLO- SLOTEN SLOTEN TEN* V min...v max b) VAV CAV - V min alles open - V min actief Klep OPEN e) OPEN* CAV - V max d) V max Contact gesloten, functie actief Contact gesloten, functie actief, alleen in mode V contact open * staat bij voeding met DC 24 V niet ter beschikking Kabelaansluiting Nr. Aanduiding Kleur van Functie de ader 1 - zwart rood + } voeding AC/DC 24 V ingang voor 3 Y wit - Sensoraansluiting - Klepsturing 5 U oranje MP-busaansluiting Instructies: - Voedingsspanning via veiligheidsomvormer! - Aansluitingen 1 en 2 (AC/DC 24V) en 5 (MP-signaal) moeten naar toegankelijke klemmen worden geleid (ruimteregelaar, verdiepingsverdeler, schakelkast enz.), om toegang met de PC-tool mogelijk te maken voor diagnose- en onderhoudswerken. 08/19-19

20 LED-functietabel bij NMV-D3-MP Gebruik Functie Beschrijving / actie N1 werking Statusindicatie - spanningsvoorziening van 24 V o.k. - VAV-Compact bedrijfsklaar S1 servicefunctie synchronisatie synchronisatie gestart door: a) bedienings- / serviceapparaat b) Handbediening aan de VAV-Compact c) Power-ON gedrag S2 servicefunctie adaptatie Adaptatie gestart door: a) bedienings- / serviceapparaat b) toets op VAV-Compact V1 VAV-Service VAV-Service actief luchtgebrek a) beide toetsen "Adaptatie" & "Adres" tegelijkertijd indrukken b) VAV-service wordt geactiveerd: - tot 24 V-voeding wordt uitgeschakeld - tot de beide toetsen nogmaals worden ingedrukt - na verloop van 2 uur klep opent, aangezien werkelijk volume te laag Led monster adaptatie Adres Led 1 Led 2 Led 1 Led 2 Led 1 Led 2 Led 1 Led 2 Led 1 Start Start Led 1 power Led 2 status Synch-tijd Adaptatietijd gewenst volume bereikt luchtsurplus regelkring gejusteerd klep sluit, aangezien werkelijk volume te hoog Led 2 Led 1 Led 2 Led 1 Led 2 B1 bus-werking adressering via MP-Master (bevestiging op VAV-Compact) a) adressering op MP-Master geactiveerd b) adresseertoets indrukken Led wisselt naar de communicatieaanduiding, zodra de adressering is voltooid. Led 1 Led 2 Led 1 Led 2 On event MP-communicatie B2 bus-werking adressering via MP-Master (met serienummer) Adressering op MP-Master geactiveerd, LED wisselt naar communicatieaanduiding, zodra de adressering is voltooid. Led 1 Led 2 Niet geadress. MP-communicatie B3 buswerking communicatie aanduiding MP- PP communicatie Aanduiding communicatie met MP-Master of bedienings-/serviceapparaat Led 1 Led 2 MP-communicatie groene led (power) brandt gele led (status) brandt gele LED brandt oscillerend 08/19-20

21 Technische gegevens van de regelaars NMV-D3-MP (product Belimo) Dynamische druksensor, digitale VAV-regelaar en klepaandrijving als communicatieve VAV-compact-oplossing. Meetprincipe: Meetbereik sensor: Voedingsspanning: Werkingsgebied : Elektriciteitsverbruik: Afmetingen: Draaimoment: Regelfunctie : Instelbereik V min /V max : drukmeting met doorvoer 2... ~ 450 Pa AC 24 V 50/60 Hz; DC 24 V AC 19,2...28,8 V; DC 21,6...28,8 V 3 W 5 VA min. 10 Nm bij nominale spanning VAV/CAV/Open-Loop; Luchttoevoer-/afvoer- of stand-alone-modus; Master-slave-parallelschakeling; Mengboxenregeling V min = % van het ingestelde luchtvolume V nenn V max = % van ingestelde V nenn - luchtvolume instelwaarde w/y : DC 2-10 V ( ma met Ω ingangsweerstand) (ingangsweerstand min. 100 kω) DC 0-10 V ( ma mit Ω ingangsweerstand) instelbaar DC V instelbereik signaal werkelijke waarde U 5 : DC V DC V Busfunctie MP Adres in de busmodus : MP (klassieke modus: PP) LONWORKS / met BELIMO-interface UK24LON/UK24EIB, EIB-Konnex / MODBUS BELIMO MP-apparaten (VAV/klepaandrijving/klep) RTU / BACnet: DDC-regelaar : DDC-regelaar/SPS, van meerdere fabrikanten, met geïntegreerde MP-interface Fan Optimiser : met BELIMO Optimiser COU24-A-MP Sensorinbinding : Passieve- (Pt, Ni enz.) en actieve voelers ( V) bijv. temperatuur, vochtigheid, 2-puntssignaal (afschakelvermogen 16 ma bij 24 V), bijvoorbeeld schakelaar, aanwezigheidsmelder Isolatieklasse: III (veiligheidslaagspanning) Beschermingsgraad: IP 54 (slangen) EMV: CE overeenkomstig 39/336/EWG Meetlucht- en omgevingstemperatuur : 0 C C, % rh, niet condenserend Opslagtemperatuur: -20 C C Geluidsvermogenniveau: max. 35 db(a) Bediening en service : insteken via servicebus / pc-tool (vanaf V3.1) / ZEV handbedieningsapparaat Communicatie : PP/MP-Bus, maximaal DC 15 V, 1200 Baud Aansluiting : Kabel, 4 x 0,75mm², aansluitklemmen Gewicht: ong. 700 g VRD3-SO met geïntegreerde dynamische drukverschilsensor Meetprincipe: drukmeting met doorvoer Meetbereik sensor: Pa Voedingsspanning: AC 24 V 50/60 Hz; DC 24 V Elektriciteitsverbruik: 2 W Afmetingen: 3,5 VA (zonder klepaandrijving) Instelwaarde w : - Instelwaarde w1: DC 0-10 V (ingangsweerstand 100 kω) Instelwaarde w2: - Werkgebied: DC 2-10 V ( 0-10 V schakelbaar met ZEV) Luchtvolume-: DC 0-10 V (voor werkingsmodus 0-10) signaal van de werkelijke waarde U5: DC 2-10 V (voor werkingsmodus 2-10) Draaimoment: - Geluidsvermogenniveau: - VRP voor statische verschildrukregeling met afzonderlijk verkrijgbare sensoren VFP -100, 300 of 600 Meetprincipe: Meetbereik sensor: Voedingsspanning: Elektriciteitsverbruik: Afmetingen: drukmeting met metalen membranen Pa, Pa of Pa AC 24 V 50/60 Hz 1,3 W (incl. sensor VFP-..., zonder stelaandrijving) 2,6 VA (inclusief sensor VFP-..., zonder stelaandrijving) Instelwaarde w : - Instelwaarde w1: DC 2-10 V (ingangsweerstand 100 kω) Instelwaarde w2: 0-20 V faseaansnijding (ingangsweerstand 8 kω) Werkgebied: DC 2-10 V Luchtvolume-: DC 2-10 V signaal van de werkelijke waarde U5: - Draaimoment: - Geluidsvermogenniveau: - 08/19-21

22 Inbedrijfstelling met pc-tool Directe aansluiting in de schakelkast of stopcontact (klassieke toepassing) Aansluitschema 1 ZTH EU als MP-niveau-omzetter...A-MF...A-MP...D3-MP...ALON...D3LON Lokale aansluiting via servicebus van de MF/MP- of LON-aandrijving met kabel ZK1-GEN. Aansluitschema 2 Beschrijving De ZTH EU is ook een potentiaalvrije interface tussen de USBinterface van een pc en de Belimo MP-bus. Hij wordt gebruikt om de Belimo pc-tool met de MP-bus of direct met een te parametreren MFT-aandrijving te verbinden. Spanningsvoorziening De ZTH EU wordt vanuit de USB-poort van spanning voorzien. De MP-busspanning wordt intern met behulp van de DC/DComzetter gewonnen. Daarom is een externe spanningsvoorziening niet vereist. Driver Opdat er met de ZTH EU kan worden gewerkt, moet een overeenkomstige driver op de pc worden geïnstalleerd. De driver kan van de Belimo-website worden gedownload (downloadsectie). Na de installatie van de driver meldt het apparaat ZTH EU zich op de pc als virtuele COM-interface aan. Lokale aansluiting via aansluitkabel van de MF/MP- of LON-aandrijving met kabel ZK2-GEN. 1.) wit = GND groen = MP blauw = niet aangesloten...mft(2) A-AF...A-MP...D3-MP 1.)...LON...ALON...D3LON Tip Enkel voor de aansluiting aan USB-poorten van pc's en BE- LIMO-24 V-aandrijvingen (aan lage veiligheidspanning SELV of US class 2) 08/19-22

23 Inbedrijfstelling met instel- en diagnoseapparaat ZTH EU (Belimo) Toetsen/weergave: 2 x 16 tekens lcd met achtergrondverlichting Voor-/achterwaarts Waarde/status wijzigen OK ESC i invoer bevestigen Invoer afbreken/ submenu verlaten/wijziging ongedaan maken geeft extra informatie weer voor zover beschikbaar aansluiting: Plaatselijk via servicebus Korte beschrijving Het VAV-instelapparaat ZTH EU maakt een efficiënte controle van VAV- en CAV-installaties mogelijk. Installaties uitgerust met de Belimo VAV-regelaar kunnen gemakkelijk worden ingesteld op de behoeften van de personen die in de ruimte verblijven. Het VAV-instelapparaat ZTH EU vervangt het bestaande instelapparaat ZTH-EU ( ). Alle in de EU-ruimte verkochte standaard Belimo VAV-regelaars met geïntegreerde PP-communicatie (vanaf 1992) kunnen met de ZTH EU worden ingesteld. Specificaties: gemakkelijke, snelle instelling van de VAV-boxen-parameters diagnosefunctie een tool voor alle VAV-apparaten Voeding via VAV-regelaar - geen batterijen vereist! servicebus VAV-/CR24-regelaar, PP-aansluiting incl. aansluitkabel RJ12 6/4, 6-pol. stekker new generation, MP-bus-tester voor functiecontrole MP-bus achterwaarts compatibel met alle Belimo-PP-/ -MP-apparaten vanaf 1992 effeciënt gebruik, met een hand bedienbaar Selectie standen voor test (OPEN/GESLOTEN/MIN/MAX/STOP) Weergave klepstand voor diagnose Weergave voor instel- / werkelijk volume en V min/max -instelling in m³/s (l/s). Afmetingen: 85 x 65 x 23 (B x H x D) Aansluiting en voeding Stand-alone-modus: Aansluiting inclusief voeding gebeurt via de servicebus aan de VAV-regelaar of via de aansluitklemmen. Busmodus: De ZTH EU kan bij de volgende apparaten bij actieve buswerking worden gebruikt, als de aansluiting via de lokale servicebus gebeurt: VAV-Compact L/N/SMV-D3-MP, NMVAX-D3-MP, L/ NMV-D3LON. Bij VRP-M, L/NMV-D3M en NMVAX-D3-MP moet tijdens het gebruik van de servicebus de MP-bus worden afgekoppeld. Beperking: De directe aansluiting in een MP-netwerk of via een MP-bus master is niet mogelijk. Bij de ZTH EU wordt een korte bedieningshandleiding de/en geleverd die aan de achterkant van het apparaat kan worden gekleefd. 08/19-23