KINDVEILIGHEID voor vouwgordijnen

Transcriptie

1 KINDVEILIGHEID voor vouwgordijnen

2 1. Introductie Kindveilige oplossingen voor vouwgordijnen Het veilig maken van onze producten voor baby s, jonge kinderen en huisdieren is altijd topprioriteit geweest. Het Europees Comité heeft recentelijk besloten om de Child Safety regelgeving voor zonwering aan te scherpen. Als gevolg van het aanscherpen van de Europese norm EN (inmiddels uitgebreid met EN en EN 16434) gaan wij vanaf 1 april conform deze nieuwe regelgeving werken. Dit heeft een aantal wijzigingen aan het product en in de manier van werken tot gevolg. Deze nieuwsbrief informeert u, zodat u als verkoper goed kunt anticiperen op de veranderingen. De nieuwe norm is van toepassing op vouwgordijnen. Onze vouwgordijnen voldoen vanaf april 2014 aan de nieuw geldende normen. 1.1 Algemeen Deze norm EN Child Safety heeft betrekking op o.a. vouwgordijnen. Deze norm is niet van toepassing op vouwgordijnen toegepast in een ruimte waarvan bekend is dat kinderen er geen toegang hebben (bv. fabrieken). Let op, deze norm is wel van toepassing op vouwgordijnen waarvan men de bestemming op voorhand niet weet. Let op! De informatie die u bij deze ontvangt, is alleen bedoeld om u in het algemeen te informeren en een richtlijn te geven. Alle conclusies of besluiten die u gaat nemen aangaande uw rechten en/of plichten, adviseren wij u dringend om gedetailleerde informatie op te vragen over uw persoonlijke situatie en omstandigheden. Wij accepteren geen enkele aansprakelijkheid voor schade of kosten in verband met onjuiste assemblage en/ of installatie die niet door ons is verricht.

3 2. Bedieningshoogte 2.1 Vastgestelde bedieningshoogte De maximale bedieningshoogte is conform de Europese norm EN vastgesteld in onderstaande tabel: Bedienings type Child safety oplossing Hoogte product Installatiehoogte bekend? Maximale bedieningshoogte Kettingverbinder installatiehoogte -/- 60 cm 2/3 van product hoogte Ketting bediening Kettingspanner product > 250 cm product < 250 cm installatiehoogte -/- 150 cm product hoogte -/- 150 cm installatiehoogte -/- 150 cm maximaal 100 cm Koord bediening Koordkikker product > 250 cm product < 250 cm installatiehoogte -/- 150 cm product hoogte -/- 150 cm installatiehoogte -/- 150 cm maximaal 100 cm 2.2 Installatiehoogte / De onderstaande afbeelding illustreert het verschil tussen een opdracht waar installatiehoogte niet is opgegeven en een opdracht waar installatiehoogte wel is opgegeven.

4 2. Bedieningshoogte 2.3 Technische dealer informatie Installatiehoogte bekend Indien de installatiehoogte opgegeven is, wordt de bedieningshoogte van ketting of koord bepaald met behulp van de rekenregel: installatiehoogte minus 150 cm = lengte van koord of ketting. Installatiehoogte niet bekend Indien de installatiehoogte niet bekend is wordt de bedieningshoogte van ketting of koord bepaald met behulp van onderstaande tabel. Hoogte vouwgordijn Bedienings lengte van (mm) tot (mm) (mm) Belangrijk: Deze tabel wordt toegepast als de installatiehoogte niet gespecificeerd is. Als de installatiehoogte wel bekend is, is de maximale ketting- of koordlengte: installatiehoogte minus 150 cm, afgerond naar beneden volgens deze tabel. Een kettingspanner wordt op elke ketting vastgemaakt geleverd. Deze tabel specificeert alleen de bedieningslengte per hoogte van het vouwgordijn, maar geeft geen indicatie van de maximaal mogelijke hoogte van het vouwgordijn.

5 3. Kindveilige oplossingen Voor het verkopen en plaatsen van vouwgordijnen heeft het consequenties voor: Het toevoegen en installeren (volgens de regels van de nieuwe norm) van onderdelen om het product veiliger te maken. De raambekleding wordt altijd geleverd met gedetailleerde installatieinstructies voor een kindveilige installatie. 3.1 Kettingspanners Kettingspanners om de ketting vast te zetten op de wand (altijd monteren zodat de ketting op spanning staat). Koord- en kettingbediening: Door middel van kettingspanners kunt u kettingen buiten het bereik van kinderen aan de muur bevestigen. 3.2 Koordkikkers Door middel van koordkikkers kunt u koorden buiten het bereik van kinderen houden. Koordkikker(s) zijn bedoeld om het koord vast te zetten op wand of kozijn (monteren volgens instructie op minimaal 150 cm van de vloer). Alle vouwgordijnen met trekkoorden worden geleverd met minimaal één koordkikker.

6 3. Kindveilige oplossingen 3.3 Veiligheidsring De click-ring (veiligheidsring) bevindt zich aan de koordjes aan de achterzijde van de vouwgordijnen. Deze zorgen ervoor dat de koordjes los schieten op het moment dat er een kracht op wordt uitgeoefend van meer dan 6 kg. De veiligheidsringen worden gemonteerd op het vouwgordijn uitgeleverd.

7 4. Waarschuwingslabels 4.1 Standaard waarschuwingslabel Dit label moet bevestigd zijn aan het vouwgordijn (aan ketting of koord). 4.2 Label Belangrijk: alleen als de orderprocedure goed is gevolgd, kan een vouwgordijn besteld worden dat niet hoeft te voldoen aan de kindveiligheidsnormen (EN 13120). Alleen in ruimtes, waarvan het bekend is dat er geen kinderen komen, is het toegestaan om een vouwgordijn te leveren en installeren, zonder de vereisten van de Europese norm EN Dit moet door de opdrachtgever schriftelijk bevestigd worden in de order. Deze order dient 10 ar opvraagbaar te blijven. In dit geval wordt het gele label bevestigd aan het vouwgordijn.

8