VERSLAG ALGEMENE VERGADERING BAPS vzw - 27 MAART 2015

Transcriptie

1 VERSLAG ALGEMENE VERGADERING BAPS vzw - 27 MAART 2015 ELEWIJT CENTER - ELEWIJT 1. INLEIDING DOOR DE VOORZITTER Voorzitter Dr. Samy Abdellich opende de vergadering om 19u45 en bracht volgende inleidende woorden: Beste bestuurders, leden en vrienden, Hierbij wil ik u van harte welkom heten op deze Algemene Vergadering van BAPS vzw.. Vooraleer tot de agenda te komen wil ik uw aandacht vragen voor een bijzonder voorval dat te maken heeft met de toevalligheid van de kalender begin 2015: zoals bekend dient de ledenbijdrage betaald te zijn ten laatste op 31 januari op de rekening van BAPS. Dit jaar was de 31ste januari een zaterdag en de 1ste februari een zondag en voor 61 personen werd hun overschrijving door hun bank uitgevoerd op maandag 2 of dinsdag 3 februari terwijl ze hun betalingsopdracht gaven op donderdag 29 of vrijdag 30 januari. Zoals gezegd gaat het om 61 personen, een groot aantal mensen die ongetwijfeld de intentie hebben gehad om effectief lid te worden. In hadden we 480 effectieve leden en dit jaar, zonder de groep van 61 personen, hebben we 399 effectieve leden, dus 81 minder. Is het niet democratisch, menselijk en ook redelijk om deze 61 personen te accepteren als effectieve leden? De vraag deze 61 personen te aanvaarden als effectief lid werd in de Raad van Bestuur besproken en gestemd. Rekening houdend met het feit dat mevr. Magali Deleau en ikzelf bij die 61 personen waren, hebben mevr. Magali Deleau en ikzelf uiteraard niet gestemd. Het resultaat was dat 4 bestuurders ja stemden, 2 zich onthielden (Magali en ikzelf) en 2 neen stemden. Ik vraag dan ook deze Algemene Vergadering goedkeuring om deze 61 personen als effectief lid te accepteren. Indien de Algemene Vergadering dit goedkeurt kunnen de betrokken personen na deze stemming hun stembiljetten afhalen. Na discussie volgde een geheime stemming. Er waren 47 aanwezigen en 43 volmachten zodat er 90 geldige stemmen konden worden uitgebracht. De stemming gaf volgend resultaat: 49 akkoord, 38 niet akkoord, 3 onthoudingen. Ook in hebben de bestuursleden zich volledig ingezet voor de vereniging en ook hun passie voor het Arabisch paard gedeeld met de leden. Zoals u weet werden we de afgelopen jaren getroffen door de economische crisis waaraan we het hoofd dienden te bieden om de toekomst van onze vereniging veilig te stellen. U verneemt er meer over in de loop van deze vergadering. Een belangrijk feit vorig jaar was zonder twijfel de organisatie door BAPS vzw van het Belgisch Kampioenschap show in september in het Azelhof in Lier. De deelnemers en toeschouwers waren tevreden en het budget werd gerespecteerd. Meer nog, dank zij de inspanningen van onze bestuurders, was er zelfs een positief financieel resultaat. Het is de eerste keer dat BAPS vzw het kampioenschap organiseerde zonder financieel verlies. Onze doelstelling voor de komende jaren is dit evenement verder zelf te organiseren en er een echt paardenspektakel van te maken met wedstrijden, show en internationaal gerenommeerde artiesten die een breed publiek aantrekken en dit om de promotie van het Arabisch paard verder uit te breiden in België en Europa. Onze andere doelstellingen voor het afgelopen jaar waren: - Het uitvoeren van de beslissing van de Algemene Vergadering rond het verplicht CA en SCID onderzoek voor de dekhengsten en de donormerries bij embryotransplantatie. - Aan hengstenhouders de mogelijkheid bieden om hun hengst gratis te promoten in BAPS News en op de website van BAPS vzw op voorwaarde dat de prijs van de dekking wordt vermeld. - Het ondersteunen van amateurshows en amateur endurance koers in Vlaanderen en Wallonië. Dit laatste werd nog niet gerealiseerd evenals een amateurshow In Wallonië. - De organisatie van vorming voor de fokkers - Een nieuwe BAPS website 56

2 - Endurance sterrencertificaat Ik laat zo dadelijk het woord aan iedere bestuurder met hun specifieke bevoegdheden om u in detail de activiteiten toe te lichten: - Mevr. Ilse Verbruggen: show, promotie, yellow book, vertegenwoordiger ECAHO - Mevr. Magali Deleau: website (Fr.), promotie en Facebook (Fr.) - De heer Bart Berckers: boekhouding, penningmeester, website, Facebook (Nl). - De heer Marc Hoebeke: endurance - De heer Marc Somerhausen: vertegenwoordiger CWBC, dressuur, hengstenkeuring, communicatie met leden, promotie - De heer Jean Mattens: educatie en vorming leden - De heer Winand Bijnens: secretaris, registratie, personeel, vertegenwoordiger ECAHO, WAHO, VCP De invoering van verplichte CA-onderzoek heeft bij enkele fokkers een zekere weerstand opgeroepen. Vorig jaar heeft Dr. Femke Hannes van de KULeuven tijdens de Algemene Vergadering een uiteenzetting gegeven o.a. over de gevolgen van de verspreiding van genetische ziekten in onze fokkerij. Het is niet de bedoeling onze fokdieren die drager zijn van CA uit te schakelen in de fokkerij maar wel onze fokkers in te lichten over de genetische achtergrond van hun paarden. Wij staan ten dienste van onze leden: indien u van gedachten wil wisselen over dit onderwerp: laat het ons weten. Het stamboek is bereid een debat te organiseren waar kan worden gesproken over hoe het genetisch patrimonium van onze paarden optimaal te vrijwaren. Vermits de geldzaken centraal staan in het beheer van dit stamboek geef ik ook het woord aan de heer Beckers die u de goede resultaten van een verantwoord beheer zal meedelen. Bij het begin van mijn mandaat in 2012 waren onze financiële resultaten negatief. In drie jaren hebben we ons beleid bijgestuurd, het Belgisch Kampioenschap show georganiseerd, onze engagementen gerespecteerd en konden we de negatieve cijfers achter ons laten. Bart Beckers zal verdere toelichting geven in de loop van deze vergadering. Laten we het over de toekomst hebben. Wij voorzien volgende realisaties in 2015 waarvan enkele in onze begroting zijn opgenomen: - De ontwikkeling van een digitaal kantoor voor een betere dienstverlening aan onze leden - Gratis promotie voor onze hengstenhouders in BAPS News en op de website - Gratis promotie voor onze fokkers en trainers via onze website - Een nieuwe promotiebrochure over het Arabisch paard in België - Ondersteuning voor de organisatoren van amateurshows - Bekroning van de resultaten van een endurance paard: toekenning van de WAHO trophy - Ontwikkelen van een nieuwe challenge voor dressuur - Organisatie van het Belgisch kampioenschap show Deze begroting 2015 zal u in de loop van de vergadering worden voorgesteld. Tenslotte: deze Algemene Vergadering zal 2 bestuurders aanduiden: - 1 voor de Nederlandstalige gemeenschap; Kandidaten zijn mevr. Ilse Verbruggen (einde mandaat en herkiesbaar mandaat 4 jaren) en de heer James Swaenepoel (verkiesbaar voor een mandaat van 4 jaren). - 1 voor de Franstalige gemeenschap: ik ben zelf kandidaat (einde mandaat en herkiesbaar voor 4 jaren). Ik houd eraan de bestuurders te bedanken voor hun constructieve en efficiënte inzet bij het beheer van ons stamboek. Deze dynamische equipe zal verder haar positieve krachten uitstralen. Zonder vooruit te lopen op de uitslag van de stemming herhaal ik mijn engagementen van 2012 ten opzichte van u allen: -Autonomie -Gelijkheid van alle leden zonder enige uitsluiting -Integriteit 57

3 Ik geef nu het woord aan Winand Bijnens en nodig u nu al uit om vriendschappelijk een glaasje te drinken na afloop van de vergadering. Ik wens u een goede Algemene Vergadering. 2. GOEDKEURING VAN DE VERSLAGEN VAN DE ALGEMENE VERGADERING EN DE BUITENGEWONE ALGEMENE VERGADERING (WEBSITE VERGADERING) Er kwamen geen vragen en opmerkingen en de verslagen werden unaniem goedgekeurd door de Algemene Vergadering. 3. JAARVERSLAG VAN DE SECRETARIS 3.1 Statistieken Totaal aantal geregistreerde paarden In werden in totaal 487 paarden geregistreerd, 35 minder dan in 2013 maar 27 meer dan in Geregistreerde paarden zijn veulens en geïmporteerde paarden Aantal geboren veulens Het aantal geboren veulens in is op 3 na hetzelfde als in 2013: 386 in en 389 in Maar de dalende trend blijft Imports Het aantal imports is in licht gedaald in vergelijking met 2013: 93 geïmporteerde paarden. Paarden uit de Verenigde Staten, Duitsland, Frankrijk en Polen staan bovenaan in de lijst als landen van herkomst Exports Opnieuw werd een groot aantal Arabische volbloedpaarden in geëxporteerd. We dienen erbij te vermelden dat het bij een 60-tal dossiers niet om een verkoop van een paard gaat maar om een administratieve export, een terugkeer naar de eigenaar. Het gaat dan om paarden die bij de grote showtrainingscentra werden geregistreerd voor de show of fokkerij. De meeste paarden werden geëxporteerd naar Iran nl.41 en ook 41 naar Saoedi-Arabië. Het Midden- Oosten maar ook Frankrijk, Nederland en de Verenigde Staten zijn onze belangrijkste handelspartners. Opnieuw hebben vele kleine fokkers paarden kunnen exporteren, vooral naar Iran. Onze Belgische Arabische volbloedpaarden hebben een uitstekende reputatie op wereldniveau Overschrijvingen naar nieuwe eigenaar in België Het aantal paarden dat in België van eigenaar veranderde blijft verder dalen, in : 236, dus 45 paarden minder dan in 2013 maar de volgende statistiek laat enige nuancering zien Verhouding tussen aantal geboorten en verkoop van paarden Voor het eerst sedert 2010 verkopen we niet méér paarden dan er geboren worden en was het aantal verkochte paarden gelijk aan het aantal geboren veulens: er werden 215 paarden geëxporteerd, waarvan - zoals eerder vermeld- een 60-tal administratieve exports; het ging om paarden die terugkeerden naar hun eigenaar in het buitenland. Binnen België werden 236 paarden verkocht terwijl 386 veulens werden geboren in. Onze handel blijft positieve cijfers tonen maar het fokken van veulens blijft in dalende lijn. Onze fokkers kiezen er blijkbaar voor minder paarden te houden en dit is wellicht te linken aan de aanhoudende algemene crisis Ledenaantal In steeg het ledenaantal lichtjes: van 766 in 2013 tot 784 in. Het aantal stemgerechtigde leden daalde tot

4 Goedgekeurde hengsten Het totaal aantal goedgekeurde hengsten is 551. Dit aantal groeit jaarlijks met de 2 hengstenkeuringen. Het totaal aantal hengsten dat effectief voor de openbare dekdienst wordt ingezet is in de realiteit beperkt tot ongeveer 1/5de van het totaal aantal. In de bespreking over de invoering van de CA-test wordt hierop verder gegaan Castratiepremies Het aantal premies voor castratie van paarden was sedert 2011 fors gestegen maar in werd een daling tot 33 vastgesteld Aantal veulens uit embryotransplantatie De cijfers tonen voor een belangrijke stijging ten opzichte van 2013: 97 veulens die werden geboren uit embryotransplantatie. Vooral de grote fokkers maken gebruik van de techniek. 1. TOTAAL AANTAL GEREGISTREERDE PAARDEN IN BAPS IN 1. TOTAL DE CHEVAUX ENREGISTRES AU SBCA EN Arab. Volbloed (BA) Volbloed Anglo-Arab. (BB) Anglo- Arab. Sport (BD) Halfbloed Arab. (BC) Belgian Pinto Arab. horse (BP) Totale Toename Toename/augm. 2013/ Pur-sang Arabes (BA) Pur-sang Anglo-Arab. (BB) Anglo-Arabes Sport (BD) Part-Arabes (BC) Belgian Pinto Arab. horse (BP) Augmentation Totale EVOLUTIE - EVOLUTION EVOLUTIE JAARLIJKS AANTAL GEREGISTREERDE PAARDEN 1. EVOLUTION NOMBRE DE CHEVAUX ENREGISTRES PAR AN

5 2. AANTAL VEULENS GEBOREN IN 2. NOMBRE DE POULAINS NES EN Provincies BA BB BC BD BP Totaal Total Provinces Vlaams Brabant Brabant Flamand Waals Brabant Brabant Wallon Antwerpen Anvers Limburg Limbourg Luik Liège Namen Namur Henegouwen Hainaut Luxemburg Luxembourg West-Vlaanderen Flandre-Occidentale Oost-Vlaanderen Flandre-Orientale Totaal Total EVOLUTIE - EVOLUTION BA = Arabisch Volbloed / Pur-sang arabe BB = Anglo Arabisch Volbloed / Pur-sang Anglo Arabe BC = Arabische Halfbloed / Part-Arabe BD = Anglo-Arabisch Volbloed Sport / Pur-Sang Anglo-Arabe Sport BP = Belgian Pinto Arabian Horse 3. AANTAL IMPORTS 3. NOMBRE D'IMPORTATIONS Land van herkomst AE AR AT AU BH BR DE DK ES FR GB IL IT JO NL PL QA SA SE US Totaal Pays Total d'origine BA BA BC BC Totaal Totaal EVOLUTIE - EVOLUTION AE = Verenigde Arabische Emiraten / Emirats arabes unis AR = Argentinië / l'argentine AT = Oostenrijk / l'autriche AU = Australië / l'australie BH = Bahrein / le Bahrein BR = Brazilië / le Brésil DE = Duitsland / l Allemagne DK = Denemarken / le Danemark ES = Spanje / l Espagne FR = Frankrijk / la France GB = Groot-Britannië / la Grande-Bretagne IL = Israël / Israël IT = Italië / l Italie JO = Jordanië / la Jordanie NL = Nederland / les Pays-Bas PL = Polen / la Pologne QA = Qatar / le Qatar SA = Saudi-Arabië / l Arabie saoudite SE = Zweden / la Suède US = Verenigde Staten / les Etats-Unis BA = Arabisch Volbloed / Pur-sang arabe BC = Arabische Halfbloed / Part-Arabe 2. EVOLUTIE AANTAL GEBOORTES 2. EVOLUTION NOMBRE DE NAISSANCES EVOLUTIE JAARLIJKS AANTAL GEÏMPORTEERDE PAARDEN 3. EVOLUTION NOMBRE DE CHEVAUX IMPORTES PAR AN

6 4. AANTAL EXPORTS 4. NOMBRE D'EXPORTATIONS Land van bestemming AE AT BG BH CZ DE DK ES FR GB IL IR IT KW MA NL NO PK PL QA SA SE TN US Tot. BA BA Pays de destination BC BC Tot Tot. EVOLUTIE - EVOLUTION AE = Verenigde Arabische Emiraten / Emirats arabes unis QA = Qata / le Qatar AT = Oostenrijk / l'autriche SA = Saudi-Arabië / l Arabie saoudite BG = Bulgarije / la Bulgarie SE = Zweden / la Suède BH = Bahrein / le Bahrein TN = Tunesië / la Tunisie CZ = Tsjechië / la République tchèque US = Verenigde Staten / les Etats-Unis DE = Duitsland / l Allemagne DK = Denemarken / le Danemark ES = Spanje / l Espagne FR = Frankrijk / la France GB = Groot-Britannië / la Grande-Bretagne IL = Israël / Israël IR = Iran / l'iran IT = Italië / l Italie KW = Koeweit / le Kuweït MA = Marokko / le Maroc NL = Nederland / les Pays-Bas NO = Noorwegen / la Norvège PK = Pakistan / le Pakistan PL = Polen / la Pologne BA = Arabisch Volbloed / Pur-sang arabe BC = Arabische Halfbloed / Part-Arabe 5. AANTAL OVERSCHRIJVINGEN NAAR NIEUWE EIGENAAR IN BELGIE 5. NOMBRE DE TRANSFERTS A UN NOUVEAU PROPRIETAIRE EN BELGIQUE Arab. Volbloed (BA) 186 Pur-sang Arabes (BA) Volbloed Anglo-Arab. (BB) 6 Pur-sang Anglo-Arab. (BB) Anglo-Arab. Sport (BD) 0 Anglo-Arabes Sport (BD) Halfbloed Arab. (BC) 44 Part-Arabes (BC) Belgian Pinto Arabian Horse (BP) 0 Belgian Pinto Arabian Horse (BP) Totaal 236 Total EVOLUTIE - EVOLUTION BA = Arabisch Volbloed / Pur-sang arabe BB = Anglo Arabisch Volbloed / Pur-sang Anglo Arabe BC = Arabische Halfbloed / Part-Arabe BD = Anglo-Arabisch Volbloed Sport / Pur-Sang Anglo-Arabe Sport BP = Belgian Pinto Arabian Horse 4. EVOLUTIE JAARLIJKS AANTAL GEËXPORTEERDE PAARDEN 4. EVOLUTION NOMBRE DE CHEVAUX EXPORTES PAR AN EVOLUTIE JAARLIJKS AANTAL OVERSCHRIJVINGEN 5. EVOLUTION NOMBRE DE TRANSFERTS PAR AN

7 6. VERHOUDING TUSSEN AANTAL GEBOORTES EN VERANDERING VAN EIGENAAR 6. RELATION ENTRE LE NOMBRE DE NAISSANCES ET CHANGEMENT DE PROPRIETAIRE Veulens Poulains Overschrijvingen Transferts Exports Exportations Totaal Total 7. LEDENAANTAL 7. NOMBRE DE MEMBRES Leden Membres Ayants droit de vote ( ) Leden (24/3) Membres Stemgerechtigden Stemgerechtigden Ayants droit de vote 6. VERGELIJKING TUSSEN GEBOORTES EN OVERSCHRIJVINGEN + EXPORTS 6. COMPARAISON ENTRE LES NAISSANCES ET LES TRANSFERTS + LES EXPORTATIONS 7. EVOLUTIE JAARLIJKS AANTAL LEDEN 7. EVOLUTION NOMBRE DE MEMBRES PAR AN Leden Membres Stemgerechtigden Ayants droit de vote 62

8 8. AANTAL GOEDGEKEURDE HENGSTEN IN EN TOTAAL AANTAL GOEDGEKEURDE HENGSTEN 8. NOMBRE D'ETALONS ADMIS EN ET NOMBRE TOTAL DES ETALONS ADMIS BA BB BC BD BP TOTAAL TOTAL Voorjaarskeuring 16/03/ Expertise du printemps 16/03/ Najaarskeuring 06/09/ Expertise de l'automne 06/09/ Private keuringen Expertises privées Goedgekeurd voor het leven Admis à vie Totaal Total EVOLUTIE - EVOLUTION BA = Arabisch Volbloed / Pur-sang arabe BB = Anglo Arabisch Volbloed / Pur-sang Anglo Arabe BC = Arabische Halfbloed / Part-Arabe BD = Anglo-Arabisch Volbloed Sport / Pur-Sang Anglo-Arabe Sport BP = Belgian Pinto Arabian Horse 9. AANTAL CASTRATIEPREMIES 9. NOMBRE DE PRIMES DE CASTRATION AANTAL VEULENS GEBOREN UIT EMBRYOTRANSPLANTATIE 10. NOMBRE DE POULAINS NES DE TRANSPLANTATION D'EMBRYON BA BB BC BD BP Totaal Total EVOLUTIE - EVOLUTION BA = Arabisch Volbloed / Pur-sang arabe BB = Anglo Arabisch Volbloed / Pur-sang Anglo Arabe BC = Arabische Halfbloed / Part-Arabe BD = Anglo-Arabisch Volbloed Sport / Pur-Sang Anglo-Arabe Sport BP = Belgian Pinto Arabian Horse 3.2. Raad van Bestuur In ging de Algemene Vergadering door op 28/3 en er was een Buitengewone Algemene Vergadering op 8/5. De Raad van Bestuur vergaderde 7 maal in het werkjaar. Tijdens deze vergaderingen werden volgende dagordepunten behandeld: voorbereiding en evaluatie van de Algemene Vergadering nieuwe website van BAPS vzw en de problematiek hierrond reglement voor het aanvragen van subsidies voor show, voor sportactiviteiten en promotie personeelsaangelegenheden opvolging van de begroting en de betalingen voorbereiding General Meeting ECAHO showkalender organisatie van het Belgisch kampioenschap show door BAPS vzw promotie: organisatie van deelnames aan diverse evenementen organisatie van de voor- en najaar hengstenkeuring verplicht CA en SCID onderzoek aanpassing foktechnisch reglement BAPS vzw BAPS vzw op facebook endurance BAPS challenge endurance sterrencertificaat beslissing WAHO trophy winnaar nieuwe informatiebrochure BAPS vzw uiteenzetting voor de leden over 40 jaar ervaring als fokker 63

9 gratis advertentieruimte voor leden op de BAPS website nieuwe Europese regelgeving rond fokkerij en identificatie identificatie en encodering van de paarden nieuwe challenge BAPS dressuur De beslissingen van de Raad van Bestuur werden gepubliceerd op de website van BAPS vzw en in BAPS news. De opgesomde agendapunten zullen verder gedetailleerd worden toegelicht door de collega s bestuurders, ieder binnen zijn specifieke bevoegdheid Personeel Mevr. Anoek Janssen is sedert in dienst van BAPS vzw. Vanaf het begin van haar tewerkstelling en nog steeds toont Anoek een zeer grote inzet, gedrevenheid en betrokkenheid. Anoek zorgt voor een uitstekende en snelle dienstverlening aan de leden, die erop kunnen rekenen hun documenten binnen de 14 dagen te ontvangen nadat alle formaliteiten werden vervuld om registratie mogelijk te maken. Er is dan ook totaal geen achterstand in het werk. BAPS vzw had tot einde personeelsleden (1 voltijds en 1 deeltijds). Besparingen ten gevolge van dalende cijfers en hoge personeelskosten hadden voor gevolg dat vanaf 2013 slechts 1 personeelslid het uitgebreid takenpakket uitvoert. Maar in werd het structureel presteren van noodzakelijke overuren van Anoek onrustwekkend en begin 2015 werden een aantal maatregelen getroffen om de overuren van Anoek in te perken zoals verder zal blijken Verplicht CA en SCID onderzoek Via BAPS news informeerden onze leden meermaals over de genetische aandoening CA (cerebellaire abiotrofie). De Algemene Vergadering van BAPS vzw in maart besliste unaniem dat vanaf de SCID en CA -test verplicht wordt gesteld voor Arabische volbloedhengsten en Belgian Pinto Arabian Horse hengsten die gebruikt worden voor de openbare dekdienst en voor donormerries die gebruikt worden voor embryotransplantatie. De test dient te worden uitgevoerd op hetzelfde haarstaal als dit waarop het DNAonderzoek voor ouderschapscontrole gebeurde. Tegelijkertijd werd vanaf het verplicht SCID-onderzoek voor alle hengstveulens afgeschaft. De aanleiding voor het verplicht CA en SCID onderzoek is het feit dat BAPS vzw de fokkers wil informeren. De stamboeken van onze buurlanden Nederland en Duitsland maakten al enkele jaren geleden het testen op CA verplicht en zien nu de positieve resultaten. We kregen kritiek van een 10-tal hengstenhouders over het feit dat de verplichte CA en SCID test op hetzelfde haarstaal dient te gebeuren als dit waarop de DNA-bepaling voor ouderschapscontrole gebeurde. Enkele hengstenhouders hadden namelijk voorheen al op eigen initiatief een CA-test laten doen in België of in het buitenland maar die test was niet op hetzelfde haarstaal waarop de DNA-bepaling voor ouderschapscontrole gebeurde. Vooral het financieel aspect, de kostprijs voor een nieuwe test, bleek voor enkele leden een moeilijk punt. Inmiddels werken we aan een voorstel van financiële tegemoetkoming voor de hengstenhouders die moeten her testen: de hengstenhouder betaalt de helft van de kosten van de test, Progenus 25 % en BAPS 25%. Het voorstel werd aan het labo Progenus overgemaakt maar we ontvingen nog geen beslissing. We houden de hengstenhouders hiervan op de hoogte. BAPS besliste dat de testen op datzelfde haarstaal dient te gebeuren om iedere discussie en fraude uit te sluiten. BAPS besliste ook dat indien uit eerder onderzoek blijkt dat een hengst CA drager was er geen nieuw onderzoek op hetzelfde haarstaal dient te gebeuren. Tenslotte werd ook beslist dat er geen CA en SCID onderzoek dient te gebeuren op sperma dat werd opgeslagen vóór Intussen zijn we bijna 3 maanden verder en zijn er een 100-tal Arabische volbloedhengsten getest. Ook 64

10 werden merries en veulens op vrijwillige basis getest. Tot nu toe blijkt dat 1 op 5 van de reeds onderzochte paarden (hengsten, merries en veulens) drager is van CA. Belangrijk om te weten is dat een CA-drager een even goed en bruikbaar paard is als een ander paard. Maar het is voorzichtig een CA- dragende hengst niet met een CA -dragende merrie te kruisen. De BAPS lijst goedgekeurde hengsten voor de openbare dekdienst met het resultaat van de SCID en CA testen kan u vinden op onze website onder fokkerij resultaten hengstenkeuring. Deze lijst wordt zeer regelmatig geüpdatet. In de gepersonaliseerde brief die elke hengstenhouder in december ontving vroegen we ook uitdrukkelijk ons te informeren over hengsten die overleden zijn of ruin werden zonder dat dat sperma werd opgeslagen. De antwoorden die we kregen maakte het ons mogelijk onze lijst van goedgekeurde hengsten flink in te korten Hengstenparade in BAPS news en op de website van BAPS vzw In BAPS news winter zijn we gestart met een rubriek hengstenparade : een gratis promotie voor onze Belgische dekhengsten. Telkens in de winter- en lente-uitgave van BAPS news publiceren wij een hengstenparade, die ook op onze website te vinden is. Hopelijk maken vele hengstenhouders er gebruik van en is het een hulp voor de merriehouders wanneer zij een keuze maken voor een hengst Elektronisch paardendossier/digitaal kantoor Op de Algemene Vergadering van 2012 werd gesproken over het voornemen om ons elektronisch paardendossier verder uit te bouwen en uit te breiden met een toegang van leden in hun persoonlijke paardendossiers. Ook werd toen gesproken over het creëren van een digitaal kantoor dat de mogelijkheid biedt om een deel van de administratie/communicatie tussen stamboeksecretariaat en leden via digitale weg te laten verlopen (facturatie, dekcertificaten ). Deze voorstellen werden in 2012 bevroren omwille van budgettaire redenen maar kwamen dit jaar terug in beeld omdat BAPS nog betere service aan haar leden wil bieden en om de werkinhoud van Anoek te verlichten Laattijdig registreren Sedert 2008 moeten alle paarden correct geïdentificeerd zijn. Dit betekent dat alle paarden moeten beschikken over een EU-conform paspoort en een microchip. De gegevens van de paarden dienen ingegeven te zijn in de centrale gegevensbank (beheerd door de Belgische Confederatie van het Paard). Dit alles dient in orde te zijn vóór 31/12 van het geboortejaar van het paard indien het paard vóór 1/7 is geboren. Is het paard geboren na 1/7 dient dit te gebeuren binnen de 6 maanden na de geboorte. De overheid (Min. van Volksgezondheid Federaal Agentschap voor de Voedselveiligheid) doet veelvuldige controles en er zijn zware sancties. De Raad van Bestuur van BAPS vzw besliste op een boete op te leggen van 250 bovenop de registratiekosten voor iedere laattijdige registratie. Dit houdt in dat de veulens, geboren vóór 1 juli 2015, moeten geregistreerd zijn ten laatste op 31 december De veulens, geboren na 1 juli 2015, moeten ten laatste binnen de 6 maanden na de geboorte worden geregistreerd. Aanleiding voor het opleggen van deze boete is uiteraard het feit dat sommige fokkers zich niet houden aan de wettelijke termijnen voor identificatie. Hierdoor riskeren niet alleen deze fokkers maar ook het stamboek forse maatregelen bij controle door de overheidsdiensten. Het BAPS secretariaat stuurde bovendien jaarlijks 2 herinneringsbrieven naar fokkers om hen aan te sporen de veulens tijdig te registreren. Dit zorgde niet alleen voor extra kosten maar ook voor extra werk voor Anoek. Om het zware takenpakket van Anoek te verlichten zullen er geen herinneringen meer gestuurd worden en rekenen we erop dat alle fokkers de wettelijke termijnen respecteren en bij niet-naleving hiervan zijn we genoodzaakt deze boete op te leggen. WAHO adviseert overigens in regel 23 van haar reglementen een boete op te leggen bij laattijdige registratie. 65

11 3.8. Nieuwe promotiebrochure Op de BAPS-stand die wordt opgesteld op diverse paardenevenementen wordt sedert 2012 de brochure met promotie van onze fokkers gratis aan geïnteresseerden uitgedeeld. Het introductieboek over het Arabisch paard, uitgegeven door BAPS vzw, wordt er te koop aangeboden. Beide uitgaven zijn uitgeput en we zullen een nieuwe uitgave samenstellen die een beide vroegere uitgaven samenvoegt: informatie over het Arabisch paard en promotie voor onze fokkers/eigenaars. U kan verdere informatie hiervoor binnenkort vinden op onze website en in BAPS news WAHO conferentie WAHO registrar meeting In de WAHO registrar meeting werden de nieuwe EU-verordening over identificatie en de ontwerp verordening over fokkerij uitgebreid toegelicht. Ook de nieuwe WAHO administratieve procedure bij embryotransplantatie met de te gebruiken formulieren kreeg aandacht WAHO general meeting In de general meeting gaven meerdere sprekers uiteenzettingen over het welzijn van het paard. De heer Peter Pond uit Australië werd de nieuwe president van WAHO en hij volgt in die functie Hans Nagel uit Duitsland op ECAHO conferentie ECAHO general meeting In het executive committee van ECAHO werden 3 nieuwe leden verkozen: Nils Ismer uit Duitsland, die tevens voorzitter van de showcommissie werd, Marianne Tengstedt uit Denemarken en Francesco Santoro uit Italië. Jaroslav Lacina begon aan een 2de termijn van 4 jaren als voorzitter van ECAHO. Er werd een principeovereenkomst gesloten tussen ECAHO en AHO (Arabian Horse Organization) over samenwerking en afspraken Commissie voor identificatie en registratie EAHRIC / ECAHO In deze ECAHO-commissie van stamboeksecretarissen EAHRIC, waarvan ik voorzitter ben, werd door Dr. Steven Janssens van de KULeuven een lezing gegeven over de gevaren van inteelt bij het Arabisch paard. Wij hebben Dr. Janssens gevraagd ook voor de BAPS-leden zijn uiteenzetting te brengen maar door agendaproblemen kon dit nog niet doorgaan. De leden vernemen hierover meer in de loop van het jaar. Volgende onderwerpen werden besproken: Nieuwe Europese regelgeving over de fokkerij en de identificatie De administratieve procedure bij embryotransplantatie waarover EAHRIC een voorstel richtte aan WAHO. De equipas, een EU- paspoort voor niet-stamboekpaarden, is door WAHO niet toegestaan voor Arabische paarden vermits er geen afstamming van het paard in vermeld wordt. 4. JAARVERSLAG VAN DE PENNINGMEESTER (ZIE WEBSITE ALGEMENE VERGADERING) De leden ontvingen de jaarrekening van BAPS vzw samen met de uitnodiging voor de Algemene Vergadering. Boekhouder en penningmeester Bart Beckers bracht volgend verslag: BAPS vzw sloot voor het 2e jaar oprij het boekjaar af met een winst. In sluiten we het boekjaar af met 66

12 een winst van ,57 Euro inclusief het positieve resultaat van 5.711,18 Euro van de organisatie van het Belgisch Kampioenschap show. Langs de opbrengstenzijde zagen we enerzijds de inkomsten uit de ledenbijdragen verder dalen, maar we zien vooral een stijging in de bijdragen inzake administratie paarden en ook vooral in de bijdragen hengstenkeuring waarin we toch het afgelopen jaar een groot aantal hengsten konden verwelkomen. Voor wat betreft de onkosten over het jaar zien we een daling ten opzichte van 2013, weliswaar een lichte daling van slechts 5.000,00 Euro. We zien enerzijds een lichte stijging in de secretariaatskosten maar dit heeft te maken met de aankoop van paspoorten (kosten 2013). We konden een aantal kosten wat terug dringen, onder andere in de castratiepremies zagen we een daling van het aantal aanvragen. De personeelskosten daalden nog lichtjes ten opzichte van Door de vermindering van de kosten en de stijging van de opbrengsten konden we uiteindelijk een positief resultaat van 31,705,39 Euro bekomen ten opzichte van een winst van ,85 Euro in Het Belgisch Kampioenschap show, vorig jaar opnieuw in handen van BAPS vzw, konden we afsluiten met een positief resultaat van 5.711,18 Euro, een bedrag dat opnieuw in het BK 2015 zal geïnvesteerd worden. Voor wat betreft de bezittingen en schulden van de vzw kunnen wij stellen dat de vzw nog over een reserve beschikt van ongeveer Euro aan liquide middelen, welke door de winst van het afgelopen jaar terug met Euro gestegen zijn ten opzichte van het jaar voorheen. De schulden van de vzw bedroegen eind december ,82 Euro. SBCA - Résultats 31 décembre BAPS - Jaarrekening 31 december Rubriques / Postes 2013 Rubrieken / Posten 1. COMPTE DE RESULTATS EUR EUR EUR 1. RESULTATENREKENING REVENUS Revenus d'exploitation OPBRENGSTEN Cotisations , , ,00 Lidgelden Bedrijfsopbrengsten Administration chevaux , , ,46 Administratie paarden Contributions pur-sang arabes , ,00 Bijdragen Arabische Volbloeden - Inscriptions saillies publiques BA , ,00 - Inschrijvingen publieke dekking BA - Inscriptions saillies privées BA 836,00 908,00 - Inschrijvingen private dekking BA - Saillies accidentelles BA 0,00 812,00 - Inschrijvingen accid. Dekking BA - Transferts BA 9.982, ,00 - Transfers BA - Importations BA , ,00 - Import BA - Exportations BA , ,00 - Export BA - Transfer d'embryo , ,00 - Embryotransfer - Vente d'embryo 270,00 230,00 - Verkoop embryo Contributions part-arabes 6.202, ,00 Bijdragen Arabische Halfbloeden - Inscriptions saillies publiques BC 2.875, ,00 - Inschrijvingen publieke dekking BC - Inscriptions saillies privées BC 352,00 198,00 - Inschrijvingen private dekking BC - Saillies accidentelles BC 606,00 206,00 - Inschrijvingen accid. Dekking BC - Transferts BC 1.937, ,00 - Transfers BC - Importations BC 212,00 106,00 - Import BC - Exportations BC 220,00 116,00 - Export BC Contributions anglo-arabes 112,00 342,00 Bijdragen Anglo-Arabieren - Inscriptions saillies publiques BB 66,00 66,00 - Inschrijvingen publieke dekking BB - Inscriptions saillies privées BB 0,00 0,00 - Inschrijvingen private dekking BB - Saillies accidentelles BB 0,00 0,00 - Inschrijvingen accid. Dekking BB - Transferts BB 46,00 276,00 - Transfers BA - Importations BB 0,00 0,00 - Import BB - Exportations BB 0,00 0,00 - Export BB Contributions pinto-arabes 132,00 91,00 Bijdragen Pinto-Arabieren - Inscriptions saillies publiques BP 132,00 91,00 - Inschrijvingen publieke dekking BP Contributions anglo-arabes de sport 0,00 0,00 Bijdragen Anglo-Arabieren Sport - Inscriptions saillies publiques BD 0,00 0,00 - Inschrijvingen publieke dekking BD - Transferts BD 0,00 0,00 - Transfers BD Autres contributions 3.925, ,46 Andere bijdragen - Contributions reçues : passeports 1.287, ,00 - Ontvangen bijdragen : paspoorten - Contributions reçues : frais administratifs. 730,96 745,46 - Ontvangen bijdragen : administratieve kosten - Contributions reçues : duplicatas 1.908, ,00 - Ontvangen bijdragen : duplicaten - Contributions reçues : doc. IA WAHO 0,00 150,00 - Ontvangen bijdragen : WAHO KI Doc. - Contributions reçues : changements nom/adresse 0,00 64,00 - Ontvangen bijdragen : naam/adreswijzigingen Revenus étalons / saillies 6.974, , ,00 Opbrengsten hengsten/dekkingen Contributions reçues : saillies 4.332, ,00 Ontvangen bijdragen : dekkingen Contributions reçues : bons de saillies 2.642, ,00 Ontvangen bijdragen : dekbonnen Revenus expertises des étalons 8.081, , ,60 Opbrengsten hengstenkeuringen 67

13 Rubriques / Postes 2013 Rubrieken / Posten Revenus financiers Financiële opbrengsten Intérêts/dividendes reçus 1.030, , ,85 Ontvangen rente/dividend Reprise réductions de valeurs titres CBC 0,00 0,00 Terugneming waardeverminderingen titels KBC Revalorisation titres CBC 0,00 0,00 Waardevermeerdering titels CBC Autres revenus financiers 13,26 0,00 Andere financiële opbrengsten Total des revenus financiers 1.043, , ,85 Totaal - financiële opbrengsten Revenus exceptionnels Uitzonderlijke opbrengsten Gains sur anciennes factures 0,00 0,00 0,00 Winsten op oude fakturen Total des revenus exceptionnels 0,00 0,00 0,00 Totaal - Uitzonderlijke opbrengsten TOTAL DES REVENUS , , ,71 TOTAAL - OPBRENGSTEN Rubriques / Postes 2013 Rubrieken / Posten CHARGES KOSTEN Charges d'exploitation 68 Bedrijfskosten Variation des stocks 0,00 0,00 0,00 Voorraadwijzigingen Services et bien divers : Diensten & diverse goederen : Loyer + entretien bureau Gellik 2.837, , ,44 Huurgeld + onderhoud lokaal Gellik Secrétariat / Informatique , , ,60 Sekretariaat / Informatica Imprimés, frais et articles de bureau 4.762, ,39 Drukwerk en kantoorbehoeften Loyer Copier 1.755, ,56 Huur Kopieerapparaat Achats et frais divers 244,09 325,09 Aankoop diverse materialen / diverse kosten Achat passeports 3.241,46 Aankoop paspoorten Achat bons de saillie 0,00 Aankoop dekbonnen Achat docts IA WAHO 0,00 Aankoop WAHO KI doc Frais de programmation + informatique 787,00 434,17 Programmeerkosten + informatica Abonnement Internet / téléphone / fax 1.508, ,11 Internet / telefoon / fax abonnement Frais de port , ,82 Postkosten Documentation 553,87 353,00 Documentatie Projet bureau / dossiers numériques 0,00 0,00 0,00 Ontwerp digitaal kantoor / paardendossier Frais site Internet 1.038, , ,61 Kosten website Comptabilité 1.000, , ,00 Boekhouding Associations professionnelles : 6.553, , ,41 Beroepsverenigingen : Cotisation WAHO 1.395, , ,97 Lidgeld WAHO Cotisation ECAHO 1.855, , ,00 Lidgeld ECAHO Cotisation VSDC 100,00 100,00 228,14 Lidgeld VSDC Contribution VCP / VLAM 2.353, ,00 Bijdrage VCP / VLAM Frais divers ECAHO 849,80 500,00 Diverse kosten ECAHO Participation conférences 0,00 0, ,30 Deelnamekosten bijeenkomsten Assemblées Gén. + réunions 3.026, , ,41 Algemene vergaderingen en andere vergader. Location salles AGM 640,00 350,00 Huurgelden zalen ALV Autres frais AGM 370, ,81 Andere kosten ALV Honoraires traducteurs/interprêtes 1.279, ,50 Erelonen vertalers / tolken Location salle réunions CA 322,00 185,00 Huurgelden zaal vergaderingen RB Frais réunions CA 413,73 473,10 Kosten vergaderingen RB Location salle réunions commissions 0,00 0,00 Huurgelden zaal vergaderingen commissies Frais réunions commissions 0,00 0,00 Kosten vergaderingen commissies Frais réunions diverses 0,00 0,00 Kosten diverse vergaderingen Frais déplacements + évènements + représentation , , ,57 Verplaatsingskosten, beurzen, representatiekoste Frais de déplacements 9.785, , ,50 Verplaatsingskosten Expositions et foires 0, , ,02 Tentoonstellingen en beurzen Frais de représentation 353,55 600,00 179,05 Representatiekosten Subventions : , , ,35 Sponsoring : Subvention shows 7.500, , ,00 Toelage shows Subvention courses 1.500, , ,00 Toelage rennen Subvention endurance 3.225, , ,00 Toelage endurance Subvention dressage 3.500, , ,00 Toelage dressuur Subvention Sport Contests 1.000,00 0,00 Toelage Sport Contests Subvention (in)formation membres 1.000,00 Toelage voorlichting/opleiding leden Subvention promotion studbook 3.084, , ,35 Toelage promoten studbook Primes de castration 3.300, , ,00 Castratiepremie Expertises des étalons : total frais spécifiques 1.348, , ,22 Hengstenkeuringen : totaal specifieke kosten Frais juges/vétérinaires 688, ,47 Kosten juryleden/dierenartsen Loyer + frais manège 450, ,50 Huurgeld + kosten manège Location matériel (tente, boxes) + frais divers 95,25 Huur materiaal (tent, boxen) + diverse kosten Frais de représentation 209,67 0,00 Representatiekosten Contrôles anti-dopages 1.572, ,00 421,60 Dopingcontroles News-SBCA , , ,76 BAPS - News Frais d'impression , ,58 Drukkosten BAPS Cijfers / 8 9/03/2015

14 Subvention promotion studbook 3.084, , ,35 Toelage promoten studbook Primes de castration 3.300, , ,00 Castratiepremie Expertises des étalons : total frais spécifiques 1.348, , ,22 Hengstenkeuringen : totaal specifieke kosten Frais juges/vétérinaires 688, ,47 Kosten juryleden/dierenartsen Loyer + frais manège 450, ,50 Huurgeld + kosten manège Location matériel (tente, boxes) + frais divers 95,25 Huur materiaal (tent, boxen) + diverse kosten Frais de représentation 209,67 0,00 Representatiekosten Contrôles anti-dopages 1.572, ,00 421,60 Dopingcontroles News-SBCA , , ,76 BAPS - News Frais d'impression , ,58 Drukkosten Frais de mise en page 7.308, ,18 Ontwerpkosten Extra edition BAPS News 0,00 0,00 Extra editie Baps News Verslag Algemene Vergadering BAPS vzw Achat ECAHO Yearbooks 0,00 0,00 0,00 Aankoop ECAHO Yearbooks Studbook ( édition vol online) 245,00 500,00 143,00 Studboek ( uitgave vol online ) DVD SBCA ,00 0,00 0,00 BAPS DVD Assurances (hors personnel) 818, , ,44 Verzekeringen ( andere dan personeel ) Assurance incendie 0,00 0,00 Brandverzekering Assurance RC ASBL 618, ,45 B.A. VZW verzekering Assurance RC Délégués 199,99 199,99 B.A. afgevaardigden verzekering Honoraires avocats 0,00 500,00 90,75 Erelonen advokaten Rubriques / Postes 2013 Rubrieken / Posten Frais cours & examen juges 5.180, ,00 0,00 Kosten cursus/examen juryleden Divers 796, ,00 367,85 Andere kosten Publications légales 365,91 367,85 Wettelijke publicaties Honoraires service chèques-repas 115,49 0,00 Erelonen maaltijdcheques diensten Frais VSDC 314,60 0,00 Kosten VSDC Cotisations et frais divers Verscheidene kosten en lidgelden BAPS Cijfers / 8 9/03/2015 Total services et biens divers , , ,01 Totaal - Diensten & diverse goederen Frais de personnel , , ,69 Personeelskosten Rémunérations brutes , , ,40 Bruto-wedde ONSS et charges diverses , , ,00 Sociale lasten & andere personeelskosten - charges sociales ONSS employeur , ,68 - sociale lasten RSZ Werkgever - service médical 146,11 0,00 - geneeskundige dienst - frais de gestion secrétariat social 467, ,40 - beheerskosten sociaal secretariaat - assurance accidents du travail 706,10 663,35 - arbeidsongevallen verzekering - chèques-repas 1.032, ,57 - maaltijdcheques - frais divers -360,17 0,00 - overige kosten Dotation provision pécule de vacances 7.145, , ,29 Voorziening voor vakantiegeld Amortiss. / Réduct.val. 220,80 500,00 522,89 Afschrijv. / Waardevermind. Amortissements sur immob. Incorporelles (software) 0,00 253,86 Afschrijvingen op immat. vaste activa (software) Amortissements sur mobilier et matériel 220,80 500,00 269,03 Afschrijvingen op meubilair en materieel Moins-values s/réalisation immobilisations corporelles 0,00 Minderverwaarding realisatie materiele vaste activa Autres charges exploit. 579, ,00 511,17 Andere bedrijfskosten Taxe annuelle sur les ASBL 435,51 440,36 Jaartaks VZW Précompte mobilier 90,57 70,81 Roerende voorheffing Divers 53,60 0,00 Verscheidene bedrijfskosten Total des charges d'exploitation , , ,76 Totaal - Bedrijfskosten Charges financières Financiële kosten Réductions de valeurs titres 0,00 0,00 0,00 Waardeverminderingen titels Autres charges financières (frais banque ) 173,20 0,00 192,56 Andere financiële kosten ( bankkosten, ) Total des charges financières 173,20 0,00 192,56 Totaal - Financiële kosten Charges exceptionnelles Uitzonderlijke kosten Notes de crédit aux membres: factures non prestées 0,00 0,00 0,00 Credit notas aan leden: fakturen zonder prestatie Pertes sur anciennes factures 0,00 0,00 0,00 Verliezen op oude fakturen Total des charges exceptionnelles 0,00 0,00 0,00 Totaal - Uitzonderlijke kosten TOTAL DES CHARGES , , ,32 TOTAAL - KOSTEN RESULTAT , , ,39 RESULTAAT 69

15 Rubriques / Postes 2013 Rubrieken / Posten 2. BILAN EUR EUR 2. BALANS ACTIF Actifs immobilisés ACTIVA Vaste Activa Immobilisations incorporelles 544,50 290,64 Immateriele vaste activa Licenses software 544,50 290,64 Softwarelicenties - prix d'achat 1.271, ,40 - aankoopsom - amortissements -726,90-980,76 - afschrijvingen Mobilier et matériel 1.018,97 749,94 Immateriele vaste activa Meubles de bureau (2003) 0,00 0,00 Kantoormeubilair (2003) - prix d'achat 1.029, ,00 - aankoopsom - amortissements , ,00 - afschrijvingen Mobilier (2009) 260,44 210,85 Bureelmeubelen (2009) - prix d'achat 495,89 495,89 - aankoopsom - amortissements -235,45-285,04 - afschrijvingen Mobilier (2011) 587,42 506,42 Bureelmeubelen (2011) - prix d'achat 810,00 810,00 - aankoopsom - amortissements -222,58-303,58 - afschrijvingen Materiél informatique divers 0,00 0,00 Verscheidene computeronderdelen - prix d'achat 888,01 888,01 - aankoopsom - amortissements -888,01-888,01 - afschrijvingen PC Bells 0,00 0,00 PC Bells - prix d'achat 1.998, ,00 - aankoopsom - amortissements , ,00 - afschrijvingen Laptop 0,00 0,00 Laptop - prix d'achat 750,00 750,00 - aankoopsom - amortissements -750,00-750,00 - afschrijvingen Materiél divers (2009) 171,11 32,67 Materieel : Andere (2009) - prix d'achat 823,13 823,13 - aankoopsom - amortissements -652,02-790,46 - afschrijvingen Total des actifs immobilisés 1.563, ,58 Totaal - vaste activa Actifs circulants Vlottende activa Stocks 0,00 0,00 Voorraden Stock studbooks 0,00 0,00 Voorraad studboeken Stock brochures d'introduction 0,00 0,00 Voorraad introductiebrochures Créances à un an au plus , ,09 Vorderingen op ten hoogste een jaar Clients (= membres) , ,38 Klanten (= leden) Virements internes 0, ,00 Overboeking naar BK courants (ex) administrateurs 0,00 0,00 (ex) bestuursleden Autres créances (= cautionnement versés) 129,71 129,71 Overige vorderingen (borgtochten) Placements de trésorerie , ,23 Geldbeleggingen Portefeuille SICAV CBC , ,60 Portefeuille BEVEK KBC Obligations 0,00 0,00 Obligaties à terme 0,00 0,00 Termijnrekeningen Compte d'épargne , ,63 Spaarrekening Valuers disponibles , ,44 Liquide middelen Banques , ,97 Banken - compte à vue CBC , ,68 - zichtrekening KBC compte à vue secrét. CBC , ,29 - zichtrekening secret. KBC Caisses 11,47 11,47 Kassen - Caisse trésorier 0,00 0,00 - Kas penningmeester - Caisse secrétaire 11,47 11,47 - Kas secretaris Valuers disponibles 1.355, ,40 Overlopende rekeningen Revenues acquis (intérêts) 0,00 0,00 Verkregen opbrengsten (rente) Charges à reporter 1.355, ,40 Over te dragen kosten Total des actifs circulants , ,16 Totaal - vlottende activa TOTAL - ACTIF , ,74 TOTAAL - ACTIVA 70

16 Rubriques / Postes 2013 Rubrieken / Posten PASSIF Fonds propres PASSIVA Eigen vermogen Fonds propres au 1er janvier , ,53 Eigen vermogen per 1e januari Résultat de l'exercixe , ,39 Resultaat van het boekjaar Fonds propres au 31 décémbre , ,92 Eigen vermogen per 31 december Dettes Schulden Dettes à un an au plus , ,61 Schulden op ten hoogste een jaar Dettes commerciales 6.667, ,85 Handelsschulden - fournisseurs 681,25 228,84 - leveranciers - factures à recevoir 5.986, ,01 - te ontvangen facturen Dettes salariales et sociales 7.197, ,76 Bezoldigingen en sociale lasten - salaire net à payer -129,64 87,73 - te betalen netto-wedde - provision pécule de vacances 7.327, ,03 - voorziening vakantiegeld Autres dettes 1.045,00 685,00 Overige schulden - comptes courants administrateurs 1.045,00 685,00 - bestuursleden de régularisation , ,21 Overlopende rekeningen Charges à imputer 5.200, ,21 Toe te wijzen kosten Porduits à reporter (cotisations année suivante) 5.940, ,00 Over te dragen opbrengsten (lidgelden) Produits à reporter (autres) 1.790,00 0,00 Over te dragen opbrengsten (andere) Total des dettes , ,82 Totaal - schulden TOTAL - PASSIF , ,74 TOTAAL - PASSIVA C.B. - Résultats 31 décembre B.K. - Jaarrekening 31 december Rubriques / Postes 2013 Rubrieken / Posten 1. COMPTE DE RESULTATS EUR EUR EUR 1. RESULTATENREKENING REVENUS Revenus d'exploitation OPBRENGSTEN Bedrijfsopbrengsten Revenus Championnat de Belgique (show) 0, , ,31 Opbrengsten Belgisch Kampioenschap (show) Total des revenus d'exploitation 0, , ,31 Totaal - Bedrijfsopbrengsten TOTAL DES REVENUS 0, , ,31 TOTAAL - OPBRENGSTEN CHARGES Charges d'exploitation KOSTEN Bedrijfskosten Frais organisation Championnat de Belgique (show 0, , ,13 Kosten organisatie Belgisch Kampioenschap (sho Total services et biens divers 0, , ,13 Totaal - Diensten & diverse goederen Total des charges d'exploitation 0, , ,13 Totaal - Bedrijfskosten RESULTAT 0,00 0, ,18 RESULTAAT 71