Gebruiksaanwijzing. Deviheat 550

Transcriptie

1 NL Gebruiksaanwijzing Deviheat 550

2 Inhoudsopgave Inleiding 3 Kennismaking Deviheat Gebruik van een Deviheat Verwarmings systeem 6 Het dagelijks gebruik 7 Het instellen van de tijd 10 Programmeren van de klok 11 Garantie 16 Bedek de voorkant van de thermostaat niet met b.v. een handdoek e.d.! 2

3 Inleiding Wij feliciteren u met de aanschaf van een Deviheat vloerverwarmings systeem. De Deviheat 550 is door DEVI ontwikkelt om uw huis beter en gebruikersvriendelijker te verwarmen. Door het dynamisch functioneren van de Deviheat 550 aan de hand van ruimte en vloer- temperatuur regelt de thermostaat de verwarming met een hoge mate van comfort tegen geringe kosten. De eerste dag zal de Deviheat 550 gebruiken om te berekenen hoe de ruimte het beste verwarmt kan worden. Daarna zal hij continu de ruimte observeren hoe deze zich gedraagt, en met deze informatie een zo hoog mogelijk rendement uit uw verwarming halen. Wij wensen u vele jaren van aangenaam comfort met uw Deviheat systeem. 3

4 Kennismaken met de Deviheat 550 De Deviheat 550 is een zichzelf aanpassende temperatuur regelaar die speciaal voor een vloerverwarming is ontwikkelt. De Deviheat 550 zal leren hoe de vloerwarmte aan de ruimte wordt afgegeven en hoe de buitentemperatuur het ruimteklimaat beïnvloed. Als gebruiker ervaren wij komfort uit een combinatie van vloer- en ruimte temperatuur. Door het constant houden van beide temperaturen is het mogelijk om een hoge mate van komfort te bereiken. Wij weten dat een hogere vloertemperatuur een relatief lagere ruimtetemperatuur kan compenseren, hetgeen resulteert in een vermindering van het energie verbruik zonder het komfort te verminderen. Dit alles betekent dat zodra u de Deviheat 550 op de gewenste temperatuur instelt er geen verdere instellingen uwerzijds nodig zijn. 4

5 De Deviheat 550 regelt automatisch de verwarming zoals u deze heeft ingesteld ongeacht de weersgesteldheid. De instelling van de nachtverlaging is eenvoudig. U hoeft niet te bedenken, wanneer de verwarming moet beginnen om op de ingestelde tijd de juiste temperatuur te bereiken U hoeft de Deviheat 550 alleen maar mee te delen hoe laat u de gewenste temperatuur wilt hebben. Voor de rest regelt de Deviheat 550 alles voor u. Omdat de thermostaat de warmte verhouding van de ruimte heeft geleerd weet hij precies het tijdstip waarop hij de verwarming moet starten om uw gewenste temperatuur exact op de juiste tijd te bereiken. Deviheat 550, de thermostaat die kan denken! 5

6 Het gebruik van een Deviheat verwarmingssysteem De functie van de knop Het is mogelijk om de knop tegengesteld en met de klok mee te draaien. Dit wordt aangegeven door... Of het is ook mogelijk om de knop in te drukken of ingedrukt te houden. Dit wordt aangegeven door... Overzicht van alle symbolen in het display Symbool timer aan Vorstbeveiligingwaarde Numerieke aanwijzing Voor temperatuur, tekst etc. Dagaanduiding Symbool voor de Actuele tijd door het Knipperen van een punt. Symbool voor het Instellen van de klok 6 Symbool voor ruimte temperatuur onder de ingestelde symbool voor graad Celsius Aanwijzing AM/PM bij 12 uurs klok 24 uurs ring, actuele, tijd en klok programma Symbool voor klok programmering

7 Het dagelijks gebruik Deviheat 550 heeft twee temperatuur instellingen : Constante temperatuur met de timer uit. Kan worden gebruikts als Party stand of voor een constante verlaging van de temperatuur als u op vakantie gaat. Dit wordt aangegeven door een complete klok-ring... Tijd instelling met automatische schakeling tussen dag- en nachttemperatuur. Klok en timer moeten reeds ingesteld zijn Dit wordt aangegeven door het klok symbool en de klok ring geeft het tijdsprogramma aan... (Display zal altijd dezelfde temperatuur aanwijzen gedurende de dag- en nacht perioden. De Deviheat 550 zal gedurende de nacht de ingestelde verlaging uitvoeren.) 7

8 U wilt de temperatuur verhogen Knop in de richting van de klok draaien om de temperatuur te verhogen. U wilt de temperatuur verlagen Knop tegen de richting van de klok in draaien. U wilt de tijd voor nachtinstelling activeren... De knop indrukken om de nachtinstelling in te schakelen. Het uitschakelen kan men door opnieuw op de knop te drukken. 8 Nacht instelling tussen en De tijd is tussen en 10 30

9 De urenring aanduiding geeft aan wanneer de normale- of de nachttemperatuur is ingeschakeld. De knipperende punt geeft de actuele tijd aan. (op het half uur nauwkeurig) Als de temperatuur op +5 C wordt ingesteld wordt de vorstbeveiliging ingeschakeld. Als men de temperatuurinstelling weer verhoogd wordt de vorst beveiliging weer uitgeschakeld. In dien er in combinatie met de Deviheat 550 alleen een vloersensor wordt toegepast wordt er geen temperatuursuitlezing getoond maar een getal van 0 tot 10. 9

10 Tijdinstelling U wilt de tijdsinstelling veranderen (Bijvoorbeeld zomer / wintertijd). 3 sec. Druk op de knop en houd deze 3 seconden ingedrukt. De tijd en dag kunnen vooruit of terugezet worden door de knop naar links of rechts te draaien. Door de knop verder door te draaien kunt u zowel de dag als de tijd instellen. De getallen 1 t/m 7 corresponderen niet met een bepaalde dag; u kunt zelf vastleggen welke dag nr.1 is etc. (1 = maandag etc.) Zijn de juiste dag en tijd ingesteld moet u de knop drukken om de instelling in het geheugen op te slaan. 10

11 Programmeren van de klok U wilt bijvoorbeeld een nachtverlaging programmeren Houd u de knop voor 6 seconden ingedrukt. Eerst verschijnt na 3 seconde de tijd en dag en daarna de cijfers 1 t/m 7 in beeld. 6 sec. Draai nu aan de knop om de dag in te stellen (bijvoorbeeld 1 = maandag). Druk nogmaals om de programmering te starten. 11

12 Om de perioden van nachtverlaging en de normale temperatuur in te stellen wordt nu de knop achtereenvolgens gedraaid en gedrukt. Het apparaat schakelt steeds tussen lage (nachtverlaging) en hoge (normaal) temperatuur als u op de knop drukt. Tijdens de druk op de knop kunt u telkens de perioden uitkiezen. 12

13 Voorbeeld Na het oproepen van het programmeer menu kiest u een dag en drukt op de knop. U draait de knop zolang, tot de eerste tijd wordt aangegeven waarbij u de normale temperatuur wilt hebben bijvoorbeeld 06:00 uur. Daarna ter bevestiging drukken Draai tot de tijd verschijnt, waarop u de temperatuur wilt verlagen. Bijvoorbeeld 07:30 uur, daarna ter bevestiging drukken 13

14 Draai weer aan de knop tot de volgende periode met de normale temperatuur bereikt wordt bijvoorbeeld 15:30 uur. Drukken Draai zolang aan de knop tot de tijd is bereikt voor de laatste temperatuurs verlaging bijvoorbeeld 22:30. Drukken 14

15 Draai verder aan de knop tot het programma op de volgende dag staat. Op deze manier is het mogelijk om alle dagen van de week te programmeren. Einde Indien alle gegevens zijn ingevoerd moet men deze in het geheugen vastleggen. Dit doet men door de knop 3 seconden ingedrukt te houden. Het display zal naar de normale aanwijzing omschakelen. 3 sec. Bedenk dat u bij de Deviheat 550 alleen de tijd programmeert waarop uw kamer op een bepaalde temperatuur moet zijn. De thermostaat regelt verder alles voor u. Dat betekent dat u niet hoeft te berekenen, wanneer uw verwarmingssyteem moet verwarmen. De Deviheat 550 neemt dit van u over. 15

16 De DEVI garantie : U heeft een Deviheat product certificaat aan de achterzijde volledig gekocht waarvan wij zeker zijn, dat is ingevuld en het defect door een het de behaaglijkheid en het comfort bevoegde elektro installateur is in uw huis zal verhogen. vastgesteld. Deviheat levert complete Het garantie certificaat moet in de verwarmings systemen met Deviflex landstaal worden ingevuld tezamen verwarmingsmatten, Devireg met de ISO-code voor dat land in de thermostaten en Devifast montage linker bovenhoek. strip. DEVI heeft de verplichting om het Echter wanneer er, desondanks, apparaat dan kostenloos te repareren tegen alle verwachtingen in, toch een of te vervangen. probleem met ons product ontstaat De DEVI garantie dekt echter geen is het belangrijk te weten dat DEVI schade aan installaties, waarbij (Denemarken) als leverancier op sprake is van een oneigenlijke de Europese markt de algemene toepassing of welke niet door een bepalingen genoemd in de 85/374/ erkend installateur zijn aangelegd. CEE norm ondersteunt. Beschadiging door externe oorzaken, DEVI geeft ten gevolge van materiaal foutieve installatie of gevolgschade defecten en fabrieks fouten op daarvan vallen buiten de garantie. Deviflex warmtekabels en Devimat De DEVI garantie vervalt eveneens, verwarmings -matten 10 jaar garantie. indien de betaling van het materiaal Op alle andere producten wordt een 2 een vertraging heeft. jarige garantie verleend. Reparatie door DEVI in De garantie termijn geld alleen bovengenoemde gevallen zijn geheel op voorwaarde, dat het garantie voor rekening van de klant.

17 Naam: Garantie Certificaat De DEVI-garantie is voor: Adres: Postcode/Plaats: Telefoon: Lees dit nauwkeurig! Om aanspraak te kunnen maken op de DEVI-garantie, moet het volgende volledig worden ingevuld. Kijk op de volgende pagina voor de garantieregels De electro installateur: Type thermostaat: Datum van aansluiten: Produktie code: Leverancier: DE-VI DK 7100 Vejle Tlf Fax

18

19

20 Schakelschema: Netwerkverbindingen 29

21 Technische gegevens: Temperatuur bereik Instelbereik vloer Temperatuur Spanning +5 C tot +35 C of uit +20 C tot +50 C 180V tot 250V ~50/60 Hz Belasting 250V ~16A Belasting Verbruik Gangreserve Nachtverlaging Offset cosn = 0,3 Max. 1A < 500 mw > 100 uur 0 C tot -30 C -5,5 C tot +5,5 C Beveiligings klasse IP 30 Voelertype NTC, 15 kohm bij 25 C 28

22 Nr. fout Mogelijkheden om de fout te herstellen 3 De thermostaat Eén eenheid binnen netwerk is als slave moet als master worden eenheid ingesteld ingesteld. maar er is geen master aanwezig 2 Ingesteld als Er kan slechts één eenheid master en er als master ingesteld worden. wordt een andere master in het netwerk herkent. 6 Voeler fout, de Verwissel de voeler vloer voeler heeft geen weerstand meer 5 Voeler fout Verwissel de voeler de vloer voeler heeft kortsluiting 27

23 Foutmeldingen: De geïntegreerde foutmeldingsfunctie van de thermostaat controleert het apparaat en de netwerkverbindingen op mogelijke fouten. Als er een fout door het systeem wordt herkent verschijnt er een foutmelding in het display. Nr. Fout Mogelijkheden om de fout te herstellen 7 De tijd is niet Tijd Geprogrammeerd programmeren 4 De thermostaat Laat de thermostaat afkoelen. is wegens Ga naar de basis instelling om Oververhitting de foutmelding te verlaten. Uitgeschakeld. 26

24 De master eenheid zoekt regelmatig naar nieuwe slave eenheden. Als er een nieuwe eenheid wordt toegevoegd zal deze automatisch worden ingesteld. Indien er zich meer dan één master eenheid in het netwerk zou bevinden zal er een foutmelding op het display verschijnen. Deze thermostaat moet dan opnieuw worden geconfigureerd. Bij de instelling van de Deviheat 550 als slave eenheid worden de volgende gegevens door de master eenheid gecontroleerd: Tijd Dag C en F 12 uur AM / PM of 24 uurs aanwijzing Nachtverlaging Netwerktoebehoren: Netwerkleiding éénaderig 0,75 mm² (100 m) 25

25 Netwerkverbindingen : De Deviheat 550 heeft de mogelijkheid om in een netwerk te functioneren. Alle in het gebouw geïnstalleerde Deviheat 550 thermostaten kunnen in een netwerk met elkaar worden gekoppeld. Daardoor ontstaat de mogelijkheid om vanuit een centraal punt instellingen te veranderen. In het netwerk kunnen maximaal 32 apparaten met elkaar worden gekoppeld. Eén master eenheid met 31 slave eenheden. Een Deviheat 550 kan ook als standalone eenheid binnen het netwerk ingesteld zijn. Hij zal dan niet op de signalen van de master reageren maar telt wel als een eenheid van het maximale aantal van 32 stuks binnen het netwerk. Een master eenheid kan een ander intelligent component dan een Deviheat 550 zijn zoals bijvoorbeeld een PC. De netleiding bestaat uit een eenvoudige 2 aderige onafgeschermde kabel. De lengte van het netwerk mag de 500 meter niet overschrijden! 24

26 Werkinstellingen: In de thermostaat zijn de volgende instellingen van fabriekswege geprogrammeerd. Functies standaard keuze Netwerk Alone Master, Slave Alone Temp. Aanwijzing C C of F Voeler type Ruimte en vloer Ruimte, Vloer Ruimte en vloer Max. vloer temp. +45 C +20 C tot +50 C Offset 0.0 C -5,5 C tot +5,5 C Nachtverlaging - 5 C -1 C tot 30 C Dag 1 1,2,3,4,5,6,7 Uur h AM/PM of 24 uur Tijd --:-- --:-- Klokinstelling - tot 336 / week 23

27 Instellen van de klok. Kies of de klok een 24 uurs of 12 uurs AM/PM aanduiding moet hebben. Draai de knop in de gewenste stand, 12 of 24 uur aanduiding en bevestig dit met een druk op de knop. Draai aan de knop om de juiste tijd in te stellen. Bij het beëindigen van de basis instelling en vastleggen van de ingegeven gegevens een druk op de knop. De thermostaat gaat automatisch naar het bedien menu. 22

28 De thermostaat kan zo geprogrammeerd worden dat de ingestelde temperatuur met een waarde wordt vermindert. (Nachttemperatuur) Het instelbereik ligt tussen 0 C en 15 C Draai aan de knop om de temperatuursverlaging te kiezen en druk op de knop ter bevestiging... (Kies 5 C als de temperatuur met 5 graden moet worden verminderd.) Bij een normale ruimteverwarming bevelen wij aan de temperatuur met niet meer dan 5 C te reduceren. 21

29 De functie offset (OFFS) dient ervoor om eventuele afwijkingen tussen thermostaten onderling te elimineren. Indien een in de kamer aanwezige thermometer bijvoorbeeld 1 C meer aangeeft dan de thermostaat is het mogelijk die met de offset functie bij te stellen. Het instelbereik is van 5,5 C tot +5,5 C. Draai aan de knop om de offsettemperatuur in te stellen. Bevestig dit door een druk op de 20

30 Als een maximale temperatuur in de vloer niet mag worden overschreden moet de functie (Mt) worden ingesteld. Het instelbare temperatuurbereik ligt tussen 20 C en 50 C. Draai aan de knop om de maximale temperatuur in te stellen en bevestig uw ingave met een druk op de knop... Let op!! De basis instelling voor de maximale temperatuur is in verband met de temperatuurs beveiliging van de warmtekabel ingesteld op 45 C. Men moet de richtlijnen van de leveranciers van vloerconstructies aangaande de maximale temperatuur in acht nemen. Bij een houtenvloer adviseert DEVI een maximale temperatuur van 30 C aan. Max. Temperatuur Instelling voor Verschillende vloer Constructies! Tegels op spaanplaat Tapijt/vinyl op spaanplaat Houten vloeren (Parket, planken etc.) Anders (beton, cement etc.) 27ºC 35ºC 27ºC 45ºC 19

31 Bij de Deviheat 550 heeft u de mogelijkheid tussen twee sensoren te kiezen. Een ingebouwde ruimtesensor en een externe sensor welke in de vloer dient te worden aangebracht. Kies voor de sensoren, welke u in het systeem nodig / beschikbaar heeft. Draai aan de knop voor de keuze van ruimtevoeler (rs), vloer voeler (FS) of beiden zowel vloer als ruimte voeler(rfs). Bevestig uw keuze met een druk op de knop.. (Bij gebruik van alleen de vloer voeler verschijnt er in het display geen temperatuur maar een getal van 1 tot 10). 18

32 U ziet nu een keuze of de thermostaat in graden Celsius of fahrenheit moet aanwijzen. Kies door het draaien van de knop C of F. Bevestig uw instelling door een druk op de knop. 17

33 Allereerst moet u in de basis instelling vastleggen of de Deviheat 550 alleen (ALO), als master (MAS) of als slave (SLA) werken moet. Indien er meerdere thermostaten in een netwerk met elkaar zijn verbonden mag er slechts één de master zijn. Verdere informatie over de netwerkfuncties op blz. 24. Door aan de knop te draaien kiest u voor alone, master of slave. Bevestig uw keuze door op de knop te drukken Let op dat in de slave functie niet alle instellingen bij de verdere programmering gemaakt kunnen worden. Enkele functies worden door de master eenheid overgenomen. 16

34 Het veranderen van de basis instelling Indien het noodzakelijk is om de basisinstelling te wijzigen moet u de knop ca. 12 seconden ingedrukt houden. Het is dan mogelijk om door ingave van de code de basis instellingen te veranderen. Draai aan de knop om de code te kiezen... Kies de code: 0044 Na ingave van de code drukt u op de knop sec. 15

35 Bij de Deviheat 550 heeft u de mogelijkheid tussen twee sensoren te kiezen. Een ingebouwde- en een externe temperatuurvoeler. Deze laatste wordt in de vloer wordt geïnstalleerd. Kies die sensoren die voor het systeem nodig zijn. Draai aan de knop voor de keuze ruimtevoeler (rs), Vloervoeler (FS) of beiden (rfs). Bevestig uw keuze door op de knop te drukken. (Wanneer de Deviheat 550 alleen de vloervoeler gebruikt verschijnt er in het display geen temperatuur aanduiding.(5 tot 35 C) maar een cijfer van één tot tien.) 14

36 Basisinstelling Bij de eerste maal aansluiten van de thermostaat op de voedingsspanning moet een code worden ingegeven, om toegang te krijgen tot het programmeren. Draai aan de knop om de code te kiezen Kies de code: 0044 Na ingave van de code drukt u op de knop. 13

37 12 Licht aandraaien!!

38 De thermostaat kan nu weer worden gemonteerd. Eerst plaatst u de afdekplaat op het basis moduul, daarna het displaymoduul, en als laatste de frontplaat. Waarschuwing: Het display moet zorgvuldig op het basismoduul worden gemonteerd. Zorg ervoor dat de achtpolige stekker precies gepositioneerd wordt. De vier geleiders zorgen verder voor een correcte verbinding. Let er bij het vastdraaien op dat de beide zij-schroeven slechts licht aangedraaid worden. Doe dit laatste zeer zorgvuldig om problemen achteraf te voorkomen. 11

39 Om met de Deviheat 550 het hoogst mogelijke rendement te behalen dient de thermostaat aan/in de muur te worden bevestigd met de volgende basis regels: Installatie hoogte, tussen cm Op een muur welke geen buitenmuur is. Op een muur welke niet wordt blootgesteld aan direct zonlicht. Uit de buurt van ramen en deuren welke geregeld worden geopend. Op een muur waar de thermostaat niet wordt afgedekt door gordijnen, handdoeken etc. Waarschuwing Let op dat de thermostaten, die in een netwerk zijn opgenomen, spanningsvrij zijn voordat men het netwerk start. 10

40 U kunt het basis moduul d.m.v. de acht bevestigingsgaten in de inbouwdoos monteren. Bevestigingsgaten 9

41 Als u de Deviheat 550 installeert kiest u eerst het soort verwarming en aan de hand hiervan welke sensor(en) er gebruikt dienen te worden. DEVI raad u aan altijd een vloersensor te installeren! Vloer (bij) verwarming: - Constante vloertemperatuur bijvoorbeeld in badkamers en andere ruimten welke vaak met blote voeten worden betreden. - Installeer de vloersensor en kies alleen vloer sensor in de basisinstelling. Ruimteverwarming: - Regeling van de kamertemperatuur in woonkamers etc. - Installeer de vloersensor en kies zowel vloer- als ruimtesensor in de basisinstelling. Geen vloersensor: - Er is geen vloersensor aanwezig en kan ook niet worden geïnstalleerd. - Kies alleen voor ruimtesensor in de basisinstelling. - Bedenk echter dat de temperatuurregeling minder precies is zonder de vloersensor. DEVI beveelt daarom altijd een vloersensor aan. Gebruik de Deviheat 550 niet zonder vloersensor indien de verwarmings kabels op of onder houten oppervlakten zijn aangebracht! 8

42 De thermostaat dient te worden aangesloten, zoals hieronder afgebeeld. Verwarmingskabel max. belasting 16 Amp. Voeding V 50/60 Hz Vloervoeler (NTC) Netwerkverbinding Het aardscherm van de verwarmingskabel wordt niet op de Deviheat 550 aangesloten. Deze dient men te verbinden, via een las in de inbouwdoos, met de aarddraad van de installatie. 7

43 Verwijder daarna de afdekkap van de thermostaat. Afdekplaat 6

44 Draai aan beide zijden de schroeven los en verwijder daarna het display moduul door er licht aan te trekken. Schroeven 5

45 Installatie van de Deviheat 550 : Voordat u de Deviheat 550 gaat installeren, dient de thermostaat gedemonteerd te worden. Verwijder de voorkap door een licht indrukken van de lip aan het bovenste deel van de afdekking (middelste gat). Trek daarna de frontkap eraf. Ontgrendellip 4

46 Inhoudsopgave Installatie van de Deviheat Basisinstelling 13 Veranderen van de basisinstellingen 15 Werkinstellingen 23 Netwerk 24 Foutmeldingen 26 Technische gegevens 28 Schema 29 Let op!! De installatie evenals de basis instellingen van De Deviheat 550 mogen alleen door een bevoegde installateur worden uitgevoerd. Een niet goed uitgevoerde installatie of basis instelling kan een beschadiging van de verwarming veroorzaken. 3

47

48 GB NL Installation Installatie instructie Instruction Deviheat Ž