Handleiding. Koel-/vriescombinatie LIFETEC MD 37100

Maat: px
Weergave met pagina beginnen:

Download "Handleiding. Koel-/vriescombinatie LIFETEC MD 37100"

Transcriptie

1 Handleiding Koel-/vriescombinatie LIFETEC MD 37100

2 Inhoud 1. Over deze handleiding In deze handleiding gebruikte waarschuwingssymbolen en -woorden Gebruik voor het beoogde doel Informatie over het apparaat Informatie over het gebruikte koelmiddel R600a Inhoud van de verpakking Veiligheidsinstructies Onbevoegde personen Algemene veiligheidsinstructies Transport Opstelling en elektrische aansluiting Schoonmaken en onderhoud Storingen Overzicht van de koel-/vriescombinatie Voorbereiding voor gebruik Omdraaien van de deuraanslag Aanbrengen van de afstandshouder Verwijderen en plaatsen van de glazen schappen Bediening van het apparaat Temperatuurregeling Tips voor energiebesparing Bewaren van de levensmiddelen in de koelruimte Diepvriezen van levensmiddelen Koel- en vriesruimte ontdooien Reiniging Onderhoud en reparatie Gloeilamp vervangen Storingen verhelpen Buiten gebruik stellen Afvoer Technische gegevens Verklaring van conformiteit Colofon van 16

3 1. Over deze handleiding Lees de veiligheidsinstructies zorgvuldig door voordat u het apparaat in gebruik neemt. Neem de waarschuwingen op het apparaat en in de gebruiksaanwijzing in acht. Bewaar de handleiding altijd binnen handbereik. Geef deze handleiding mee wanneer u het apparaat verkoopt of doorgeeft In deze handleiding gebruikte waarschuwingssymbolen en -woorden GEVAAR! Waarschuwing voor acuut levensgevaar! WAARSCHUWING! Waarschuwing voor mogelijk levensgevaar en/of ernstig onherstelbaar letsel! VOORZICHTIG! Neem alle aanwijzingen in acht om letsel en materiële schade te voorkomen! LET OP! Neem de aanwijzingen in acht om materiële schade te voorkomen! OPMERKING! Nadere informatie over het gebruik van het apparaat. OPMERKING! Neem de aanwijzingen in de handleiding in acht! WAARSCHUWING! Waarschuwing voor gevaar van elektrische schokken! Opsommingsteken/informatie over voorvallen die zich tijdens de bediening kunnen voordoen Advies over uit te voeren handelingen 4 van 16

4 2. Gebruik voor het beoogde doel Deze koelkast is bedoeld voor het koelen en invriezen van levensmiddelen. De koelkast is bedoeld voor gebruik in huishoudelijke en soortgelijke toepassingen, bijvoorbeeld in keukens voor winkelpersoneel, kantoren en andere zakelijke omgevingen; in plattelandswoningen en boerderijen; door klanten in hotels, motels en andere woonvoorzieningen; in bed & breakfasts. Bij gebruik in een zakelijke omgeving moeten de daarbij geldende voorschriften in acht worden genomen. Denk er aan dat het recht op garantie bij oneigenlijk gebruik komt te vervallen: breng geen wijzigingen aan zonder onze toestemming en gebruik geen accessoires die niet door ons zijn goedgekeurd of geleverd, gebruik alleen door ons geleverde of goedgekeurde (vervangende) onderdelen en accessoires, neem alle informatie in deze handleiding in acht, met name de veiligheidsvoorschriften, Elke andere toepassing wordt beschouwd als oneigenlijk gebruik en kan leiden tot letsel of schade. gebruik het apparaat niet onder extreme omgevingsomstandigheden. 3. Informatie over het apparaat In het koelcircuit wordt gebruikgemaakt van het koelmiddel R600a (vrij van CFK's EN HFK's). Het koelcircuit is gecontroleerd op lekkage. Dit komt overeen met de geldende veiligheidsvoorschriften voor elektrische apparatuur. Energieklasse A++ Klimaatklasse SN 3.1. Informatie over het gebruikte koelmiddel R600a In deze koelkast wordt gebruik gemaakt van R600a en cyclopentaan als 100% CFK-vrij koel- en isolatiemiddel. Hierdoor wordt de ozonlaag beschermd en het zogenaamde broeikaseffect verminderd. Deze apparaten zijn herkenbaar aan de vermelding "Koelmiddel R600a" op het typeplaatje. Let erop dat het koelcircuit niet beschadigd raakt omdat R600a, wanneer het vrijkomt, in geringe mate kan bijdragen aan het broeikaseffect. Dit geldt zowel voor het transport als tijdens de volledige levensduur van de koelkast. Let erop dat dit type apparaten volgens de plaatselijk geldende voorschriften vakkundig moet worden afgevoerd. 4. Inhoud van de verpakking Controleer bij het uitpakken of de volgende onderdelen zijn meegeleverd: Koel-/vriescombinatie 3 grote glazen schappen 1 klein glazen schap 1 inzet voor het vriesvak 1 eierbakje 1 groente-/fruitlade 4 opbergvakken in de deur 1 ijblokjesbakje 2 afstandshouder 5 van 16

5 5. Veiligheidsinstructies 5.1. Onbevoegde personen Berg het apparaat en de accessoires buiten bereik van kinderen op. Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen van 8 jaar en ouder en door personen met beperkte lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke vermogens of met onvoldoende ervaring en/of kennis, mits deze personen onder toezicht staan of zijn geïnstrueerd in het gebruik van het apparaat zodat zij de daarmee samenhangende gevaren begrijpen. Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. Reiniging en onderhoud door de gebruiker mogen niet worden uitgevoerd door kinderen tenzij deze 8 jaar of ouder zijn en onder toezicht staan; Kinderen jonger dan 8 jaar moeten uit de buurt van het apparaat en het netsnoer worden gehouden. Houd ook de plastic verpakkingen buiten het bereik van kinderen. Hierbij bestaat gevaar voor verstikking! 5.2. Algemene veiligheidsinstructies WAARSCHUWING Onjuist gebruik kan schade aan het apparaat veroorzaken en uw gezondheid in gevaar brengen. De volgende adviezen moeten absoluut in acht worden genomen: GEVAAR! Geen explosieve stoffen zoals bijvoorbeeld spuitbussen met brandbaar drijfgas in of bij het apparaat bewaren. Bij het inschakelen van de thermostaat kunnen vonken ontstaan. Er bestaat gevaar voor EXPLOSIE! GEVAAR! Beschadiging van het koelmiddelcircuit moet worden voorkomen. Wanneer het koelmiddel in contact komt met de huid of de ogen bestaat er gevaar voor letsel. Spoel de ogen indien nodig direct met schoon water af en raadpleeg een arts. GEVAAR! Beschadiging van het koelmiddelcircuit moet worden voorkomen. Hierbij bestaat gevaar voor ontbranding! Gebruik binnen in de koel-/vriesruimte geen elektrische apparatuur die niet door de fabrikant is vrijgegeven of goedgekeurd. Maak voor sneller ontdooien geen gebruik van andere mechanische voorzieningen of hulpmiddelen dan hetgeen de fabrikant adviseert. Open vlammen in de directe omgeving vermijden. Aanpassing van het koelmiddelcircuit is niet toegestaan en kan het recht op garantie aantasten. Beschadigde aansluitleidingen mogen uitsluitend door een geautoriseerde werkplaats of door de technische klantenservice worden vervangen om gevaarlijke situaties te voorkomen. LET OP! Leg het apparaat niet op de zij- of achterkant. Er bestaat gevaar voor olielekkage vanuit de compressor naar het koelmiddelcircuit dat daardoor verstopt kan raken. Wanneer het koelsysteem is beschadigd, moet de ruimte waarin het apparaat is opgesteld enkele minuten goed geventileerd worden. (De ruimte moet een volume hebben van minimaal 4 m³.) 5.3. Transport Het apparaat indien mogelijk altijd rechtopstaand vervoeren. Bij kanteling van meer dan 40 tijdens transport, pas na 2 uur op het lichtnet aansluiten en inschakelen zodat het koelmiddelcircuit na het transport tot rust kan komen. Stel het apparaat niet bloot aan regen of spatwater. 6 van 16

6 Alle gebruikte verpakkingsmateriaal (zakken, polystyreen etc.) buiten bereik van kinderen opslaan. Hierbij bestaat gevaar voor verstikking Opstelling en elektrische aansluiting Vóór het aansluiten Het apparaat uitpakken en het plakband verwijderen. Eventueel achtergebleven lijmresten met een mild schoonmaakmiddel verwijderen. De delen van gevormd polystyreen (piepschuim) van de verpakking apart afvoeren. De binnenruimte van het apparaat en de accessoires en onderdelen met lauwwarm water en een mild schoonmaakmiddel afspoelen en laten drogen. Na het opstellen controleren of het apparaat niet op de aansluitkabel staat Plaats van opstelling LET OP! Wacht nadat de koelkast op de definitieve plaats is opgesteld 2 uur alvorens het apparaat op het lichtnet aan te sluiten zodat het koelcircuit na het transport tot rust kan komen. De koel-/vriescombinatie opstellen in een droge en geventileerde ruimte. Niet blootstellen aan direct zonlicht. Niet opstellen in de directe omgeving van warmtebronnen zoals kookplaten, verwarmingsradiatoren, vloerverwarming etc. Wanneer opstellen in de directe omgeving van een warmtebron niet kan worden vermeden, moet u gebruikmaken van een geschikte isolatie of de volgende minimale afstanden aanhouden: tot elektrische of gaskookplaten etc.: ca. 3 cm, tot olie- of kolenkachels: ca. 30 cm. Bij het opstellen naast een ander koelapparaat, moet aan de zijkanten een afstand van 10 cm in acht worden genomen. Het apparaat werkt zonder storingen bij een omgevingstemperatuur van +10 C tot +32 C. WAARSCHUWING! Voor voldoende ventilatie moet aan alle kanten een vrije ruimte van 30 cm worden aangehouden. Monteer de meegeleverde afstandshouder om voldoende ventilatie te waarborgen. Om de deur correct te kunnen openen, moet een straal van ca. 60 cm voor het apparaat worden vrijgehouden. De koelkast moet waterpas worden opgesteld, oneffenheden in de vloer moeten door het in- of uitdraaien van de beide voetjes worden gecompenseerd Netsnoeraansluiting Sluit het apparaat alleen aan op een correct geïnstalleerd en goed bereikbaar stopcontact van V~, 50 Hz in de buurt van de plaats waar de koelkast staat opgesteld. Zorg dat het stopcontact altijd goed toegankelijk is zodat de koelkast indien nodig snel spanningsvrij kan worden gemaakt. Zorg ervoor dat niemand over het netsnoer kan struikelen. Het aansluitsnoer mag niet ingeklemd of platgedrukt worden Schoonmaken en onderhoud WAARSCHUWING Maak voor sneller ontdooien geen gebruik van andere mechanische voorzieningen of hulpmiddelen dan hetgeen de fabrikant adviseert. Gebruik hiervoor bijv. geen elektrische verwarmingen, heteluchtblazers of een haarföhn. 7 van 16

7 WAARSCHUWING! Er bestaat gevaar voor een elektrische schok door spanningvoerende onderdelen. Neem daarom de volgende aanwijzingen in acht: Voor het begin van reinigingsof onderhoudswerkzaamheden moet de temperatuurregelaar van de thermostaat op "O" worden gezet en moet de stekker uit het stopcontact worden getrokken. (Trek hierbij aan de stekker, niet aan de kabel.) Wanneer de stekker niet bereikbaar mocht zijn, moet de in de huisinstallatie aangebrachte zekering worden uitgeschakeld. Gevoelige oppervlakken: Olie en vet mogen niet in contact komen met de kunststoffen en de afdichting van de deur omdat het oppervlak daardoor poreus en bros kan worden Storingen WAARSCHUWING! Er bestaat gevaar voor een elektrische schok door spanningvoerende onderdelen. Neem daarom de volgende aanwijzingen in acht: Probeer in geen geval zelf een onderdeel van het apparaat te openen en/of te repareren. Daarbij bestaat gevaar voor een elektrische schok. Neem bij storingen contact op met ons servicecentrum of een andere geschikte reparatiedienst. 8 van 16

8 6. Overzicht van de koel-/vriescombinatie 1) Deurvakken 2) Voetjes, transportrollers (aan de achterkant) 3) Groente-/fruitlade 4) Compressor (aan de achterkant) 5) Glazen schappen 6) Thermostaat, omgevingsschakelaar 7) Inlegrooster voor het vriesvak 7. Voorbereiding voor gebruik 7.1. Omdraaien van de deuraanslag Zet de thermostaat in de positie "0". Trek de stekker uit het stopcontact. Ruim het apparaat uit. Draai de twee borgschroeven van de afdekking aan de achterkant los. Verwijder de blinddoppen op de afdekking en de deuren door deze bijv. met een platte schroevendraaier los te maken. Draai de beide schroeven in de afdekking met een kruiskopschroevendraaier los. Verwijder de afdekking. Draai de bevestigingsschroeven van het scharnier los en verwijder het scharnier van de bovenste deur. Til de bovenste deur uit de onderste verankering. Verwijder het middelste scharnier door de bevestigingsschroeven los te draaien. Verwijder de onderste deur. 9 van 16

9 10 van 16 LET OP! Bij het bovenste en het onderste scharnier bevindt zich tussen het scharnier en het apparaat elk een ring. Plaats deze ring bij het monteren weer in de juiste positie tussen het scharnier en het apparaat. Verwissel nu de voet en het scharnier aan de onderkant van het apparaat. Draai de resp. geperforeerde plaat van de bovenste, middelste en onderste scharnier zodat de boringen in de geperforeerde plaat samenvallen met de boringen in het apparaat. Verplaats nu de middelste scharnier naar de tegenoverliggende kant. Plaats nu de onderste deur op het onderste scharnier door de uitsparing aan de onderkant van de deur op de pen te zetten. Plaats nu de geleiderail van het middelste scharnier in de deur. Draai de schroeven nog niet helemaal vast om de deur nog te kunnen uitlijnen. Pas wanneer de deur gelijkmatig kan worden gesloten, mogen de schroeven vast worden aangedraaid. Plaats de bovenste deur op het middelste scharnier. Bevestig het middelste scharnier ook met de bevestigingsschroeven. Draai de schroeven nog niet helemaal vast om de deur nog te kunnen uitlijnen. Pas wanneer de deur gelijkmatig kan worden gesloten, mogen de schroeven vast worden aangedraaid. Plaats de afdekking terug en bevestig de afdekking met de beide schroeven op de koelkast en aan de onderkant van het apparaat. Sluit de gaten op de koelkast en in de deuren met de blinddoppen Aanbrengen van de afstandshouder Draai de koelkast zo, dat u aan de achterkant kunt komen. Schroef de meegeleverde afstandshouder in de bijbehorende voorziening om voldoende ventilatie te waarborgen Verwijderen en plaatsen van de glazen schappen Om een glazen schap te kunnen verwijderen, moet de deur volledig worden geopend. Til het schap met beide handen op en verwijder het schap uit de koelruimte. Volg de onderstaande stappen voor de montage van het schap: Schap in de achterste uitsparingen in de wand van de koelruimte plaatsen. 8. Bediening van het apparaat 8.1. Temperatuurregeling De instelling van de thermostaat zorgt voor een automatische temperatuurregeling in de koel- en de vriesruimte. De thermostaat kan op 8 standen worden ingesteld: "0" Het apparaat is uitgeschakeld "1" Het laagste koelvermogen (het warmst) "2" - "5" Tussenstanden "7" Het hoogste koelvermogen (het koudst) OPMERKING! De koel- en de vriesruimte niet vullen voordat het apparaat is afgekoeld. Vóór het inleggen van verse levensmiddelen de thermostaat in de stand "7" zetten. Na 3 uur in de middelste stand zetten Omgevingsschakelaar Bij lage omgevingstemperaturen vanaf ca. 15 C kan het in het vriesvak te warm worden omdat de koelcompressor door de lage omgevingstemperatuur minder vaak wordt ingeschakeld. Hierdoor kunnen de bevroren levensmiddelen (deels) ontdooid raken. Om het stijgen van de temperatuur in het vriesvak bij lage buitentemperatuur te voorkomen, is het apparaat uitgerust met een omgevingsschakelaar. Omgevingstemperatuur lager dan 15 C Wanneer bij een omgevingstemperatuur lager dan 15 C en een ingestelde tussenpositie van 3-4 de binnentemperatuur van -18 C in het vriesvak wordt overschreden, kunt u de omgevingsschakelaar in de koelruimte op de positie "ON" zetten.

10 De koelcompressor zal dan vaker worden ingeschakeld. Hierdoor wordt de vereiste temperatuur van ca. -18 C gewaarborgd. Omgevingstemperatuur hoger dan 15 C Wanneer de omgevingstemperatuur hoger is dan 15 C, zet u de omgevingsschakelaar in de positie "OFF" om onnodig energieverbruik te voorkomen. De koeling van het apparaat werkt dan weer met normaal vermogen Tips voor energiebesparing Stel de koelkast niet op in de directe omgeving van een warmtebron (verwarmingsradiator of kookplaat etc.). Rondom de koel-/vriescombinatie moet een ongehinderde luchtstroom worden gewaarborgd. Tijdens het ontdooien de bevroren artikelen in de koelruimte leggen. Op die manier kan de lage temperatuur van de bevroren artikelen worden gebruikt voor de koeling van de levensmiddelen in de koelruimte. Wanneer zich een ijslaag heeft gevormd, moet het apparaat worden ontdooid. Een dikke ijslaag beperkt de overdracht van de koude en zorgt daardoor voor een hoger energieverbruik. Bij het inleggen en uitnemen van de levensmiddelen de deur zo kort mogelijk openen. Wanneer de deur slechts korte tijd geopend is, wordt er minder ijs op de binnenwanden van de vriesruimte afgezet. De instelling van de temperatuurregelaar kiezen aan de hand van de hoeveelheid ingelegde levensmiddelen Bewaren van de levensmiddelen in de koelruimte Ontdooide levensmiddelen, ook gedeeltelijk ontdooid, mogen niet opnieuw worden ingevroren. Dranken in flessen en blik, in het bijzonder koolzuurhoudende dranken, mogen niet in de vriesruimte worden bewaard omdat de flessen en blikjes kunnen springen. De uit de vriesruimte gehaalde levensmiddelen (ijs, ijsblokjes etc.) niet direct in de mond nemen. Lage temperaturen kunnen gevoelige brandwonden veroorzaken. Levensmiddelen op borden, in bakjes of geschikte dozen bewaren. Verdeel de levensmiddelen gelijkmatig over het apparaat. Let erop dat de levensmiddelen niet in contact komen met de achterwand van de koelruimte omdat daardoor rijp of vocht kan ontstaan. Geen servies met warme levensmiddelen in de koelruimte plaatsen. Hierdoor kan het servies springen. Levensmiddelen die gemakkelijk vreemde geuren aannemen zoals boter, melk, kwark en levensmiddelen die zelf een sterke geur hebben, zoals vis, gerookte artikelen, kaas etc. goed verpakken resp. in gesloten dozen bewaren. Levensmiddelen aan de hand van het soort en de gevoeligheid in de juiste koelzones leggen. De opslag van groente met een hoog watergehalte kan neerslag van waterdamp boven de groenteladen veroorzaken. Dit heeft echter geen invloed op de correcte werking van de koelruimte. De groente moet vóór het plaatsen in de koelruimte goed worden afgedroogd. Een hoog watergehalte in de groente (bijv. bij bladgroente of komkommers) verkort de bewaartijd. LET OP Gevoelige oppervlakken: Olie en vet mogen niet in contact komen met de kunststoffen en de afdichting van de deur omdat het oppervlak daardoor poreus en bros kan worden Diepvriezen van levensmiddelen Vrijwel alle levensmiddelen kunnen worden ingevroren met uitzondering van groente die rauw wordt genuttigd, zoals sla. Alleen levensmiddelen van goede kwaliteit zijn geschikt om te worden ingevroren. Verdeel de levensmiddelen in porties voor eenmalig verbruik om te voorkomen dat ontdooide levensmiddelen opnieuw worden ingevroren. De levensmiddelen in geurvrij, lucht- en vochtdicht en vet- en loogongevoelig verpakkingsmateriaal verpakken. Polyethyleen- en aluminiumfolie is het beste geschikt. De verpakking moet dicht zijn en nauw op de levensmiddelen aansluiten. Gebruik geen glazen verpakkingen omdat glas kan springen. 2 tot 3 uur voor het inleggen van verse in te vriezen levensmiddelen, de temperatuurregelaar in de positie "7" zetten. Na het inleggen van verse, in te vriezen levensmiddelen, de temperatuurregelaar in een van de posities "3" of "4" zetten. Wanneer u vaststelt dat de temperatuur n de koelruimte tijdens het invriezen als gevolg van de ongunstige omgevingsomstandigheden van het apparaat of een grote hoeveelheid in te vriezen levensmiddelen onder 0 C is gedaald, kan de temperatuurregelaar in een van de hoekinstellingen op "1" tot "2" worden versteld zodat de compressor een tijdje wordt uitgeschakeld. Na ca. 2 tot 3 uur moet de temperatuurregelaar dan in de normale stand worden gezet. Dat is van belang wanneer de levensmiddelen, die zeer gevoelig zijn voor temperaturen onder 0 C in de koelruimte worden bewaard (zoals eieren, vloeistoffen in glas etc.). In de vriesruimte kan fruit worden ingevroren en kunnen ijsblokjes worden gemaakt. 11 van 16

11 Levensmiddelen ontdooien Afhankelijk van het gebruik, kunnen de levensmiddelen in het apparaat in een met lauwwarm water gevulde bak, in een magnetron, bij omgevingstemperatuur of in de oven worden ontdooid. Groenten en fruit die voor koken zijn bedoeld hoeven niet te worden ontdooid. Ontdooide levensmiddelen moeten zo mogelijk nog op dezelfde dag worden opgebruikt of in de koelruimte uiterlijk tot de volgende dag worden bewaard. Ontdooide levensmiddelen, ook gedeeltelijk ontdooid, mogen niet opnieuw worden ingevroren Koel- en vriesruimte ontdooien Op de achterwand van de koelruimte ontstaat na verloop van tijd een laag rijp. Deze wordt automatisch verwijderd. Tijdens het ontdooien kunnen met het condensaat ook verontreinigingen in de trechteropening van de afvoer terecht komen. Daardoor kan de afvoeropening beschadigd raken. Deze kunt u voorzichtig doorsteken om verstoppingen te voorkomen. Het apparaat werkt in cycli: Er wordt gekoeld (op de achterwand ontstaat een rijplaag), vervolgens wordt er ontdooid (het water loopt van de achterwand af). Grote ijsafzettingen aan de vriesoppervlakken tasten de efficiëntie van het apparaat aan en veroorzaken een hoger energieverbruik. Voordat u het apparaat ontdooit, zet u de temperatuurregelaar enkele uren in stand "7". De bevroren artikelen kunnen op die manier langer bij omgevingstemperatuur worden bewaard. WAARSCHUWING Maak voor sneller ontdooien geen gebruik van andere mechanische voorzieningen of hulpmiddelen dan hetgeen de fabrikant adviseert. Gebruik hiervoor bijv. geen elektrische verwarmingen, heteluchtblazers of een haarföhn. Het wordt aangeraden om het apparaat minimaal eenmaal per jaar te ontdooien. De bevroren levensmiddelen uit de vriesruimte nemen, met enkele lagen krantenpapier en eventueel een deken omwikkelen en op een koele plaats bewaren. De koelkast leegmaken. Na ca. een half uur kan de rijplaag met behulp van een kunststof of houten spatel gemakkelijk van de gladde wanden worden verwijderd. De spatels worden niet meegeleverd. De vriesruimte schoonmaken en laten drogen. Alle accessoires en elementen zorgvuldig afwassen (groentelade, deurvakken, glazen schappen, schapdragers). Zie het hoofdstuk "Reiniging". Het apparaat volgens het desbetreffende hoofdstuk in de handleiding weer inschakelen. 9. Reiniging WAARSCHUWING! Stroomvoerende onderdelen. Er bestaat gevaar voor een elektrische schok. Voor het begin van reinigings- of onderhoudswerkzaamheden moet de temperatuurregelaar van de thermostaat op "O" worden gezet en moet de stekker uit het stopcontact worden getrokken. (Trek hierbij aan de stekker, niet aan de kabel.) Wanneer de stekker niet bereikbaar mocht zijn, moet de in de huisinstallatie aangebrachte zekering worden uitgeschakeld. Het volledige apparaat, met uitzondering van de deurafdichting, met een milde zeepoplossing afwassen. De deurafdichting wassen met schoon water, afvegen en laten drogen. Schuurmiddelen en zuurhoudende schoonmaakmiddelen zijn niet geschikt voor de reiniging. OPMERKING! De glazen schappen zijn gemaakt van gehard glas en zijn bestand tegen de vaatwasser. 12 van 16

12 10. Onderhoud en reparatie WAARSCHUWING! Stroomvoerende onderdelen. Er bestaat gevaar voor een elektrische schok. Voor het begin van reinigings- of onderhoudswerkzaamheden moet de temperatuurregelaar van de thermostaat op "O" worden gezet en moet de stekker uit het stopcontact worden getrokken. (Trek hierbij aan de stekker, niet aan de kabel.) Wanneer de stekker niet bereikbaar mocht zijn, moet de in de huisinstallatie aangebrachte zekering worden uitgeschakeld Gloeilamp vervangen De temperatuurregelaar in de positie "O" zetten en de stekker uit het stopcontact trekken. Schroefje van de lampafdekking met een kruiskopschroevendraaier losdraaien en de afdekking verwijderen. Doorgebrande gloeilamp vervangen door een nieuwe lamp met de volgende technische gegevens: nominale spanning V, vermogen max. 15 W, schroefdraad E14. Maximaal toegestane afmetingen: diameter - 26 mm, lengte 55 mm. Lampafdekking terugplaatsen en met het schroefje bevestigen. 11. Storingen verhelpen Tijdens gebruik kunnen er storingen optreden. Controleer aan de hand van de onderstaande tabel of u het probleem zelf kunt oplossen. Aanpassing van het koelmiddelcircuit is niet toegestaan en kan de garantie doen vervallen. Neem bij storingen contact op met ons servicecentrum of een andere geschikte reparatiedienst. Storing Oorzaak Oplossing Het apparaat werkt niet Onderbreking in het elektrische Controleer of de stekker in het stopcontact zit. circuit Controleer door aansluiten van een ander elektrisch apparaat (bijv. een nachtlampje) of er spanning op het stopcontact staat. Controleer of het netsnoer is beschadigd. De compressor wordt zelden ingeschakeld Controleer of de omgevingstemperatuur niet lager is dan 10 C. De binnenverlichting werkt niet De gloeilamp zit los Controleer eerst de voorgaande mogelijkheid (het apparaat werkt niet) De gloeilamp vastzetten of, indien doorgebrand, vervangen. 13 van 16

13 Storing Oorzaak Oplossing De temperatuur in de beide ruimten is niet laag genoeg. De deur kan niet dicht worden gesloten of wordt te vaak geopend De levensmiddelen zo plaatsen dat het sluiten van de deur niet wordt verhinderd. De deur kort openen. De omgevingstemperatuur is lager dan 15 C en de omgevingsschakelaar is niet ingeschakeld. Omgevingsschakelaar in de positie "ON" zetten. De omgevingstemperatuur is hoger dan +32 C Het apparaat is ontworpen om te werken bij temperaturen van +10 C tot +32 C. De luchtstroom achter het apparaat is onvoldoende Plaats het apparaat verder van de wand. Het apparaat staat direct in de zon of naast een warmtebron Stel het apparaat op een andere plaats op. In het onderste deel van de koelruimte verzamelt zich water De levensmiddelen komen direct in contact met de achterwand van de koelruimte De levensmiddelen van de achterwand weg plaatsen. De afvoeropening is verstopt De afvoeropening voor condensaatdruppels met een dun, rond voorwerp doorsteken Het apparaat maakt te veel herrie Het apparaat is niet correct opgesteld Correct (waterpas) opstellen Het apparaat komt in contact met meubels of andere voorwerpen Het apparaat vrij opstellen zodat het niet in contact komt met andere voorwerpen. 12. Buiten gebruik stellen Wanneer het apparaat gedurende een langere tijd niet wordt gebruikt, moeten de volgende stappen worden genomen: 14 van 16 Eerst de temperatuurregelaar in de positie "O" zetten en de stekker uit het stopcontact trekken. Het apparaat leegmaken. De koel- en vriesruimte schoonmaken en laten drogen. Alle accessoires en elementen (groentelade, deurvakken, glazen schappen, schapdragers etc.) zorgvuldig wassen. De deur open laten staan om de vorming van onaangename geuren en schimmel te voorkomen.

14 13. Afvoer Apparaat Afgedankte apparatuur mag niet met huishoudelijk afval worden afgevoerd. Volgens richtlijn 2012/19/EU moet oude apparatuur aan het einde van de levensduur volgens voorschrift worden afgevoerd. Hierbij worden de bruikbare grondstoffen in het apparaat voor recycling gescheiden waarmee de belasting van het milieu wordt beperkt. Lever het afgedankte apparaat voor recycling in bij een inzamelpunt voor elektrisch afval of een algemeen inzamelpunt voor recycling. Neem voor verdere informatie contact op met uw plaatselijke reinigingsdienst of met uw gemeente. Knip vóór het afvoeren de kabel af. Verpakking Dit apparaat is verpakt om het tijdens transport te beschermen tegen beschadiging. Verpakkingen zijn grondstoffen en kunnen worden hergebruikt of teruggebracht in de grondstoffenkringloop. 14. Technische gegevens Energieklasse: A++ Bruto-inhoud (totaal) 217 liter Netto-volume: 212 liter Netto-inhoud koelruimte: 172 liter Neto-inhoud vriesruimte: 40 liter Beschermingsklasse I Klimaatklasse: SN Nom. spanning: V~ Nominale frequentie: 50 Hz Nominaal stroomverbruik: 0,5 A Lamp: 15 W Energieverbruik: 0,455 kwh/ 24 uur = 166 kwh gedurende 1 jaar Vriesvermogen: 2 kg / 24 uur Koelmiddel: R600a Hoeveelheid koelmiddel: 41 g Isolatiegas: cyclopentaan Gewicht 41 kg netto Afmetingen (incl. afstandshouder) (B x H x D in mm) 550 x 1415 x 580 Technische wijzigingen voorbehouden! 15. Verklaring van conformiteit Hierbij verklaart MEDION AGdat deze koelkast voldoet aan de primaire eisen en de andere relevante voorschriften van de richtlijn 2006/95/EG (laagspanningsrichtlijn) en 2004/108/EG (elektromagnetische compatibiliteit) en de verordening (EG) Nr. 935/2004. De volledige verklaring van conformiteit is te vinden op 15 van 16

15 16. Colofon Copyright 2015 Alle rechten voorbehouden. Deze handleiding is auteursrechtelijk beschermd. Vermenigvuldiging in mechanische, elektronische of enige andere vorm zonder schriftelijke toestemming van de fabrikant is verboden. Het copyright berust bij de firma: Medion AG Am Zehnthof Essen Duitsland De handleiding is via de Service Hotline te bestellen en is via het serviceportal beschikbaar voor download. U kunt ook de bovenstaande QR-code scannen en de handleiding via het serviceportal naar uw mobiele toestel downloaden. 16 van 16

16 NL Medion B.V. John F. Kennedylaan 16a 5981 XC Pannungen Nederland Hotline: ( 1 per gesprek) Fax ( 1 per fax) Maak gebruik van het contactformulier onder: 44ZA/2015

Diepvrieskast VERTALING VAN DE OORSPRONKELIJKE GEBRUIKSAANWIJZING MD KLANTENSERVICE PLU 692 WO WO 45 16

Diepvrieskast VERTALING VAN DE OORSPRONKELIJKE GEBRUIKSAANWIJZING MD KLANTENSERVICE PLU 692 WO WO 45 16 Diepvrieskast MD 37072 KLANTENSERVICE 0900-2352534 www.medion.nl ART.-Nr.: 1617 WO 45 16 VERTALING VAN DE OORSPRONKELIJKE GEBRUIKSAANWIJZING PLU 692 WO 45 16 1617 Inhoud 1. Over deze handleiding... 4 1.1.

Nadere informatie

Waterkoker MEDION MD Handleiding

Waterkoker MEDION MD Handleiding Waterkoker MEDION MD 12851 Handleiding 4 van 18 Inhoudsopgave 1. Over deze handleiding... 7 1.1. In deze handleiding gebruikte waarschuwingspictogrammen en -woorden... 7 1.2. Gebruik voor het beoogde doel...

Nadere informatie

Koelkast VERTALING VAN DE OORSPRONKELIJKE GEBRUIKSAANWIJZING MD KLANTENSERVICE PLU WO WO 16

Koelkast VERTALING VAN DE OORSPRONKELIJKE GEBRUIKSAANWIJZING MD KLANTENSERVICE PLU WO WO 16 Koelkast MD 13854 KLANTENSERVICE 0900-2352534 www.medion.nl ART.-NR.: 5307 22WO 16 VERTALING VAN DE OORSPRONKELIJKE GEBRUIKSAANWIJZING PLU 423 22WO 16 5307 Inhoudsopgave 1. Over deze handleiding... 4 1.1.

Nadere informatie

3 4 5 N tot ST (zie tabel). Het toestel kan niet naar behoren werken als het voor een langere Belangrijk! laag stroomverbruik. Klimaatklasse SN N ST T Dagelijks gebruik Toebehoren 1) Verplaatsbare schappen/lades

Nadere informatie

Broodrooster MEDION MD Handleiding

Broodrooster MEDION MD Handleiding Broodrooster MEDION MD 12852 Handleiding 2 van 16 Inhoudsopgave 1. Over deze handleiding... 5 1.1. In deze handleiding gebruikte waarschuwingspictogrammen en -woorden... 5 1.2. Gebruik voor het beoogde

Nadere informatie

Broodrooster MEDION MD Handleiding

Broodrooster MEDION MD Handleiding Broodrooster MEDION MD 13454 Handleiding 2 van 16 Inhoud 1. Over deze handleiding... 5 1.1. Gebruikte waarschuwingssymbolen en -woorden... 5 1.2. Gebruik voor het beoogde doel... 6 2. Veiligheidsinstructies...

Nadere informatie

THERMO-ELEKTRISCHE WIJNKLIMAATKAST & KOELKAST. Model: DX-68 COMBO (Mini Bar) Gebruiksaanwijzing

THERMO-ELEKTRISCHE WIJNKLIMAATKAST & KOELKAST. Model: DX-68 COMBO (Mini Bar) Gebruiksaanwijzing THERMO-ELEKTRISCHE WIJNKLIMAATKAST & KOELKAST Model: DX-68 COMBO (Mini Bar) Gebruiksaanwijzing Inhoud Ⅰ. Algemene veiligheidsvoorschriften...3 Ⅱ. Technische gegevens...4 Ⅲ. Illustratie...5 Ⅳ. Stroomschema...6

Nadere informatie

Waterkoker MEDION MD Handleiding

Waterkoker MEDION MD Handleiding Waterkoker MEDION MD 12348 Handleiding 2 van 16 Inhoud 1. Over deze handleiding... 5 1.1. Gebruikte waarschuwingssymbolen en -woorden... 5 1.2. Gebruik voor het beoogde doel... 6 2. Veiligheidsinstructies...

Nadere informatie

Keukenweegschaal MEDION MD 13639. Handleiding

Keukenweegschaal MEDION MD 13639. Handleiding Keukenweegschaal MEDION MD 13639 Handleiding 2 van 16 Inhoudsopgave 1. Over deze handleiding... 5 1.1. In deze handleiding gebruikte waarschuwingssymbolen en -woorden... 5 1.2. Gebruik voor het beoogde

Nadere informatie

Koelkast met vriesvak

Koelkast met vriesvak Koelkast met vriesvak MD 37242 KLANTENSERVICE 0900-23 52 534 www.medion.nl Art.-Nr.: 8807 W 31/2017 VERTALING VAN DE OORSPRONKELIJKE GEBRUIKSAANWIJZING 23088078 W 31/2017 8807 Inhoudsopgave 1. Betreffende

Nadere informatie

C40. Compressor Cooler Instruction Manual 4. Kompressor-Kühlbox Bedienungsanleitung 11. Glacière à compression Notice d emploi 18

C40. Compressor Cooler Instruction Manual 4. Kompressor-Kühlbox Bedienungsanleitung 11. Glacière à compression Notice d emploi 18 .book Seite 1 Donnerstag, 14. Oktober 2004 3:22 15 GB D F E I NL DK N S FIN Compressor Cooler Instruction Manual 4 Kompressor-Kühlbox Bedienungsanleitung 11 Glacière à compression Notice d emploi 18 Nevera

Nadere informatie

BESCHRIJVING VAN HET APPARAAT

BESCHRIJVING VAN HET APPARAAT BESCHRIJVING VAN HET APPARAAT A. Koelkast 1. Groente- en fruitlade 2. Schappen en zone voor schappen 3. Thermostaatgroep met verlichting 4. Deurvakken 5. Flessenplank 6. Verwijderbare flessenblokkering

Nadere informatie

PHLILIPS HR2304/70. Gebruiksaanwijzing

PHLILIPS HR2304/70. Gebruiksaanwijzing PHLILIPS HR2304/70 Gebruiksaanwijzing HR2304 1 24 Nederlands Inleiding Gefeliciteerd met uw aankoop en welkom bij Philips! Als u volledig wilt profiteren van de ondersteuning die Philips biedt, registreer

Nadere informatie

Elektrische zeepautomaat

Elektrische zeepautomaat Elektrische zeepautomaat MD 17282 KLANTENSERVICE 0900-23 52 534 www.medion.nl Art.-Nr.: 5127 ZA 02/17 VERTALING VAN DE OORSPRONKELIJKE GEBRUIKSAANWIJZING 23051270 ZA 02/17 5127 Inhoudsopgave 1. Over deze

Nadere informatie

Over deze handleiding... 4 Te gebruiken Veiligheidsadviezen Voorbereiding Gebruik... 8

Over deze handleiding... 4 Te gebruiken Veiligheidsadviezen Voorbereiding Gebruik... 8 12014_Stabmixer_Content NL.fm Seite 3 Freitag, 11. Juli 2008 11:26 11 INHOUDSOPGAVE Over deze handleiding... 4 Te gebruiken... 4 Bedoeld gebruik...4 Toepassingen...4 Veiligheidsadviezen... 5 Gevaar voor

Nadere informatie

vetvrije gezinsmaaltijden Handleiding

vetvrije gezinsmaaltijden Handleiding Handleiding vetvrije gezinsmaaltijden Inhoud Veiligheidswaarschuwingen Veiligheidswaarschuwingen 2 Veiligheidsinstructies 4 Productgegevens 5 Productbeschrijving 6 Gebruiksinstructies 7 Algemene Reinigings-

Nadere informatie

ONDERHOUD EN REINIGING VAN HET APPARAAT VERVANGEN VAN HET LAMPJE OF DE LED

ONDERHOUD EN REINIGING VAN HET APPARAAT VERVANGEN VAN HET LAMPJE OF DE LED EERSTE GEBRUIK Sluit het apparaat aan op het elektriciteitsnet. Bij sommige modellen kan een geluidsalarm worden ingeschakeld. Dit betekent dat er een temperatuuralarm is afgegaan: houd de knop voor het

Nadere informatie

ONDERHOUD EN REINIGING VAN HET APPARAAT VERVANGEN VAN HET LAMPJE OF DE LED

ONDERHOUD EN REINIGING VAN HET APPARAAT VERVANGEN VAN HET LAMPJE OF DE LED EERSTE GEBRUIK Sluit het apparaat aan op het elektriciteitsnet. Bij sommige modellen kan een geluidsalarm worden ingeschakeld. Dit betekent dat er een temperatuuralarm is afgegaan: houd de knop voor het

Nadere informatie

Gebruiksaanwijzing RTW100

Gebruiksaanwijzing RTW100 Gebruiksaanwijzing RTW100 Inhoudsopgave Technische gegevens Beschrijving apparaat Elektrische aansluiting Installatie en adviezen Beschrijving bedieningspaneel De eerste keer Adviezen Storingen en mogelijke

Nadere informatie

ONDERHOUD EN REINIGING VAN HET APPARAAT

ONDERHOUD EN REINIGING VAN HET APPARAAT EERSTE GEBRUIK Sluit het apparaat aan op het elektriciteitsnet. De ideale temperatuur voor de conservering van levensmiddelen is al van te voren ingesteld in de fabriek. Als het geluidsalarm wordt ingeschakeld,

Nadere informatie

12/2014. Mod: DRINK-38/SE. Production code: CEV425

12/2014. Mod: DRINK-38/SE. Production code: CEV425 12/2014 Mod: DRINK-38/SE Production code: CEV425 Handleiding DRINK-38/SE Belangrijke aanwijzingen: De in dit document genoemde apparaten zijn uitsluitend bedoeld voor het bewaren en koelen van dranken

Nadere informatie

F05, F15, F18 230V~AC HOT HOT OFF OFF COLD COLD

F05, F15, F18 230V~AC HOT HOT OFF OFF COLD COLD F05, F15, F18 1 1 2 3 2 3 1 230V~AC 2 3 2 4 12V DC HOT OFF 4 12V 5 DC HOT OFF COLD F15 3 5 COLD F05 3 F05, F15, F18 4 5 1 1 2 230V~AC 12V DC COLD HOT 6 OFF 2 5 3 F18 F18 4 0 6 1 7 1 F18 4 F05, F15, F18

Nadere informatie

Nederlands 3 English 7 Français 11 Deutsch 15 Español 19 Italiano 23

Nederlands 3 English 7 Français 11 Deutsch 15 Español 19 Italiano 23 Nederlands 3 English 7 Français 11 Deutsch 15 Español 19 Italiano 23 Svenska 27 Dansk 30 Norsk 33 Suomi 36 Português 39 Ελληνικά 43 عربية 50 282893 Princess Mini Cooler White 282895 Princess Mini Cooler

Nadere informatie

Personenweegschaal MD 13523

Personenweegschaal MD 13523 Personenweegschaal MD 13523 Handleiding Inhoud Veiligheidsadviezen... 2 Over dit toestel... 2 Algemeen... 2 Op de juiste wijze omgaan et batterijen... 3 Repareer het toestel nooit zelf... 3 Inhoud van

Nadere informatie

VEILIGHEIDSINSTRUCTIES

VEILIGHEIDSINSTRUCTIES VEILIGHEIDSINSTRUCTIES Lees de veiligheidsinstructies aandachtig door. Indien de instructies niet zorgvuldig worden toegepast, kunnen er risico s onstaan of kan er schade worden aangericht met als gevolg

Nadere informatie

GEBRUIKSAANWIJZING INBOUWVRIESKAST EEK101VA

GEBRUIKSAANWIJZING INBOUWVRIESKAST EEK101VA GEBRUIKSAANWIJZING INBOUWVRIESKAST EEK101VA INHOUD DEEL 1: VOORBEREIDINGEN 30-31 Veiligheidsvoorschriften Aanbevelingen Het apparaat inschakelen DEEL 2: GEBRUIK VAN DE VRIEZER 32 Thermostaatinstellingen

Nadere informatie

ABSORPTIE KOELKAST MODEL FA60G 12 V - 220/230 V - Flessengas GEBRUIKSAANWIJZING

ABSORPTIE KOELKAST MODEL FA60G 12 V - 220/230 V - Flessengas GEBRUIKSAANWIJZING e x q u i s i t ABSORPTIE KOELKAST MODEL FA60G 12 V - 220/230 V - Flessengas GEBRUIKSAANWIJZING DOMEST Import-Export b.v. J.F. Kennedylaan 101b NL7001CZ Doetinchem www.domest.com Lees deze gebruiksaanwijzing

Nadere informatie

Bedienungsanleitung Elektrischer Kamin KH 1117 Istruzioni per l'uso Camino elettrico KH 1117 Mode d'emploi Cheminée électrique KH 1117

Bedienungsanleitung Elektrischer Kamin KH 1117 Istruzioni per l'uso Camino elettrico KH 1117 Mode d'emploi Cheminée électrique KH 1117 D I F Bedienungsanleitung Elektrischer Kamin KH 1117 Istruzioni per l'uso Camino elettrico KH 1117 Mode d'emploi Cheminée électrique KH 1117 Gebruiksaanwijzing Elektrische haard KH 1117 ➂ ➁ ➀ ➃ ➄ Veiligheidsvoorschriften

Nadere informatie

Elektrische kippengrills

Elektrische kippengrills Elektrische kippengrills met afzonderlijk aangedreven, boven elkaar geplaatste spiesen Mod. E-6P 215.035 Mod. E-8P-S2 215.036 Mod. E-12P-S3 215.037 AANWIJZINGEN VOOR INSTALLATIE, BEDIENING EN ONDERHOUD

Nadere informatie

Ultrasone reiniger MD VERTALING VAN DE OORSPRONKELIJKE GEBRUIKSAANWIJZING KLANTENSERVICE

Ultrasone reiniger MD VERTALING VAN DE OORSPRONKELIJKE GEBRUIKSAANWIJZING KLANTENSERVICE Ultrasone reiniger MD 18061 KLANTENSERVICE 0900-23 52 534 www.medion.nl Art.-Nr.: 3517 W 26/18 VERTALING VAN DE OORSPRONKELIJKE GEBRUIKSAANWIJZING 23035171 W 26/18 3517 Inhoudsopgave 1. Betreffende deze

Nadere informatie

Gebruiksaanwijzing elektrische sfeerhaard

Gebruiksaanwijzing elektrische sfeerhaard Gebruiksaanwijzing elektrische sfeerhaard Vega Gefeliciteerd met uw aankoop van deze elektrische inzethaard. Om vele jaren plezier te hebben van deze aanschaf, adviseren wij u deze gebruiksinstructie zorgvuldig

Nadere informatie

Gebruiks- en montagehandleiding

Gebruiks- en montagehandleiding Gebruiks- en montagehandleiding Opberglade ESS 3060-10 Lees beslist de gebruiks- en montagehandleiding voordat u uw apparaat plaatst, nl-nl installeert en in gebruik neemt. Dat is veiliger voor uzelf en

Nadere informatie

* /1 * /1 * x40

* /1 * /1 * x40 Item: *710.020 1/1 *710.021 2/1 *710.022 60x40 1. Inhoud 1. Instructie waarschuwingen... 2 2. Waarschuwingen voor een veilig en juist gebruik... 2 3. Garantie... 2 4. Installatie... 3 4.1 Technische eigenschappen...

Nadere informatie

Inhoudsopgave Veiligheidsadviezen... 2 Toepassing/bedoeld gebruik... 4 Inhoud... 5 Overzicht van het apparaat... 5 Gebruik... 8

Inhoudsopgave Veiligheidsadviezen... 2 Toepassing/bedoeld gebruik... 4 Inhoud... 5 Overzicht van het apparaat... 5 Gebruik... 8 Inhoudsopgave Veiligheidsadviezen... 2 Over deze handleiding... 2 In deze handleiding gebruikte symbolen en waarschuwingswoorden... 2 Houd apparaten met batterijvoeding buiten bereik van kinderen... 3

Nadere informatie

Universele Werklamp GT-AL-02

Universele Werklamp GT-AL-02 Universele Werklamp GT-AL-02 GEBRUIKSAANWIJZING V/09/09 Lees deze handleiding voor het eerste gebruik van deze werklamp door en leef voor uw eigen bescherming in ieder geval de veiligheidsvoorschriften

Nadere informatie

Bestnr Toerentalregelaar voor ventilator

Bestnr Toerentalregelaar voor ventilator Bestnr. 53 73 73 Toerentalregelaar voor ventilator Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand, of openbaar

Nadere informatie

Professional Supplies EIERKOOKAPPARAAT. Modelnr.: *688.107

Professional Supplies EIERKOOKAPPARAAT. Modelnr.: *688.107 Professional Supplies EIERKOOKAPPARAAT Modelnr.: *688.107 GEBRUIKSAANWIJZING Om volledig gebruik te maken van de mogelijkheden en storingen tot het minimum te beperken raden wij u aan om de gebruiksaanwijzing

Nadere informatie

Koel-/vriescombinatie

Koel-/vriescombinatie Koel-/vriescombinatie MD 37353 KLANTENSERVICE 0900-23 52 534 www.medion.nl Art.-Nr.: 6576 W 03/18 VERTALING VAN DE OORSPRONKELIJKE GEBRUIKSAANWIJZING 23065765 W 03/18 6576 Inhoudsopgave 1. Over deze gebruiksaanwijzing...

Nadere informatie

AANWIJZINGEN VOOR DE INSTALLATIE

AANWIJZINGEN VOOR DE INSTALLATIE 10200177NL.fm Page 19 Wednesday, June 29, 2005 4:30 PM AANWIJZINGEN VOOR DE INSTALLATIE ALVORENS DE KOELKAST TE INSTALLEREN...20 ALGEMENE VOORZORGSMAATREGELEN EN ADVIEZEN...20 WATERAANSLUITING...21 ELEKTRISCHE

Nadere informatie

Tijdschakelklok. Bestnr.: 61 00 57 (groen) 61 00 58 (oranje) 61 00 82 (transparant) 61 00 83 (blauw) Omwille van het milieu 100% recyclingpapier

Tijdschakelklok. Bestnr.: 61 00 57 (groen) 61 00 58 (oranje) 61 00 82 (transparant) 61 00 83 (blauw) Omwille van het milieu 100% recyclingpapier G E B R U I K S A A N W I J Z I N G Bestnr.: 61 00 57 (groen) 61 00 58 (oranje) 61 00 82 (transparant) 61 00 83 (blauw) Tijdschakelklok Omwille van het milieu 100% recyclingpapier Impressum Alle rechten,

Nadere informatie

3NL33009.fm Page 32 Friday, March 5, 2004 3:42 PM GEBRUIKSAANWIJZING

3NL33009.fm Page 32 Friday, March 5, 2004 3:42 PM GEBRUIKSAANWIJZING 3NL33009.fm Page 32 Friday, March 5, 2004 3:42 PM GEBRUIKSAANWIJZING ALVORENS DE KOELKAST TE GEBRUIKEN MILIEUTIPS ALGEMENE VOORZORGSMAATREGELEN EN ADVIEZEN GEBRUIK VAN DE KOELKAST GEBRUIK VAN HET VRIESVAK

Nadere informatie

Nostalgieradio MD NL.book Seite 3 Donnerstag, 21. September :22 15

Nostalgieradio MD NL.book Seite 3 Donnerstag, 21. September :22 15 Nostalgieradio MD 81342 NL.book Seite 3 Donnerstag, 21. September 2006 3:22 15 Inhoudsopgave Veiligheidsadviezen............................ 4 Bediening.....................................6 Inschakelen/uitschakelen

Nadere informatie

Gebruiksaanwijzing. Pagina 10. Koelkist Voor de inbedrijfstelling de gebruiksaanwijzing lezen

Gebruiksaanwijzing. Pagina 10. Koelkist Voor de inbedrijfstelling de gebruiksaanwijzing lezen Gebruiksaanwijzing Koelkist Voor de inbedrijfstelling de gebruiksaanwijzing lezen Pagina 10 7084 691-00 FT Aanwijzing m.b.t. afdanken Toepassingen van het apparaat Het apparaat is alleen geschikt voor

Nadere informatie

Gebruiks- en onderhoudsaanwijzing- NL

Gebruiks- en onderhoudsaanwijzing- NL Elektrische Infrarood Verwarming Model 93485 Gebruiks- en onderhoudsaanwijzing- NL 1 Algemene veiligheidsinstructies LEES DE GEBRUIKSAANWIJZING Alvorens de radiateur in bedrijf te nemen, moet u deze gebruiks

Nadere informatie

Productinformatieblad

Productinformatieblad Productinformatieblad Beknopte handleiding Lees de aanwijzingen aandachtig door voordat u het apparaat in gebruik neemt. A B C D E F G H I L M A. Elektronische bedieningsgroep B. Vriesvak (als de koelkast

Nadere informatie

TOASTER-OVEN HANDLEIDING. Modelnummer: IEO-42L10. www.ices-electronics.com

TOASTER-OVEN HANDLEIDING. Modelnummer: IEO-42L10. www.ices-electronics.com TOASTER-OVEN HANDLEIDING Modelnummer: IEO-42L10 www.ices-electronics.com Veel dank voor de aanschaf van deze elektrische oven. We adviseren u deze handleiding zorgvuldig door te lezen, voordat u het apparaat

Nadere informatie

UKS140-8RVA+ Onderbouw koelkast Gebruiksaanwijzing

UKS140-8RVA+ Onderbouw koelkast Gebruiksaanwijzing UKS140-8RVA+ Onderbouw koelkast Gebruiksaanwijzing UKS140-8RV A+ Versie NL 11/2013 Pagina 1 van 8 Voor ingebruikname Na transport dient het apparaat minstens 24 uur te blijven staan voordat u het aan het

Nadere informatie

Inhoud Veiligheidsadviezen... 4 Ingebruikname... 6 Gebruik... 7

Inhoud Veiligheidsadviezen... 4 Ingebruikname... 6 Gebruik... 7 Inhoud Veiligheidsadviezen... 4 Bedoeld gebruik...4 Algemeen...4 Op de juiste wijze omgaan met batterijen...5 Nooit zelf repareren...5 Ingebruikname... 6 Inhoud verpakking controleren...6 Batterij plaatsen...6

Nadere informatie

WHIRLPOOL AKR643GY. Gebruiksaanwijzing

WHIRLPOOL AKR643GY. Gebruiksaanwijzing WHIRLPOOL AKR643GY Gebruiksaanwijzing 3Nl33014.fm5 Page 16 Monday, August 27, 2001 4:45 PM GEBRUIKSAANWIJZING VOOR DE INGEBRUIKNEMING MILIEUTIPS ALGEMENE VOORZORGSMAATREGELEN EN ADVIEZEN BEDIENING ONDERHOUD

Nadere informatie

Proficiat U heeft goed gekozen. Dit nieuwe huishoudelijk apparaat is een samenspel van hoogwaardige technische prestaties en efficiëntie.

Proficiat U heeft goed gekozen. Dit nieuwe huishoudelijk apparaat is een samenspel van hoogwaardige technische prestaties en efficiëntie. Proficiat U heeft goed gekozen. Dit nieuwe huishoudelijk apparaat is een samenspel van hoogwaardige technische prestaties en efficiëntie. Dit met moderne technieken gebouwde model koelkast verbruikt weinig

Nadere informatie

551 mm. 497 mm. 20 mm. 447 mm. 455 mm. min. 450 mm. 595 mm. 8 mm 600 mm. min. 550 mm B X2

551 mm. 497 mm. 20 mm. 447 mm. 455 mm. min. 450 mm. 595 mm. 8 mm 600 mm. min. 550 mm B X2 A B C x 2 x 2 90 C 497 mm 551 mm 20 mm 455 mm 447 mm 595 mm min. 450 mm 8 mm 600 mm min. 550 mm B X2 A C X2 VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN Lees voordat u het apparaat gaat gebruiken deze veiligheidsinstructies.

Nadere informatie

Halogeen lampenset. Bestnr.: 55 03 43 - wit 55 00 38 - chroom 55 00 52 - titaan. Omwille van het milieu 100% recyclingpapier

Halogeen lampenset. Bestnr.: 55 03 43 - wit 55 00 38 - chroom 55 00 52 - titaan. Omwille van het milieu 100% recyclingpapier G E B R U I K S A A N W I J Z I N G Bestnr.: 55 03 43 - wit 55 00 38 - chroom 55 00 52 - titaan Halogeen lampenset Omwille van het milieu 100% recyclingpapier Impressum Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden.

Nadere informatie

GASTRO BUFFET - SALADEBAR GEBRUIKSAANWIJZING EN ONDERHOUDSHANDLEIDING

GASTRO BUFFET - SALADEBAR GEBRUIKSAANWIJZING EN ONDERHOUDSHANDLEIDING GASTRO BUFFET - SALADEBAR GEBRUIKSAANWIJZING EN ONDERHOUDSHANDLEIDING SBM3 / 125.505 SBM4 / 125.510 SBM6 / 125.520 INHOUDSOPGAVE 1. DOEL en BEREIK 2. AANSPRAKELIJKHEID 3. AANWIJZINGEN 4. BASISEIGENSCHAPPEN

Nadere informatie

Gebruiksaanwijzing Pagina 10. Koelkast Voor de inbedrijfstelling de gebruiksaanwijzing lezen 7080 339-01

Gebruiksaanwijzing Pagina 10. Koelkast Voor de inbedrijfstelling de gebruiksaanwijzing lezen 7080 339-01 Gebruiksaanwijzing Pagina 10 Koelkast Voor de inbedrijfstelling de gebruiksaanwijzing lezen 7080 339-01 Aanwijzing m.b.t. afdanken Het apparaat bevat waardevolle materialen en mag niet met het gewoon huis-

Nadere informatie

GEBRUIKSAANWIJZING. Europese Modellen HI 120 Amerikaanse Modellen HI 48. WAARSCHUWING Lees deze handleiding voordat u de machine gebruikt.

GEBRUIKSAANWIJZING. Europese Modellen HI 120 Amerikaanse Modellen HI 48. WAARSCHUWING Lees deze handleiding voordat u de machine gebruikt. GEBRUIKSAANWIJZING Europese Modellen HI 120 Amerikaanse Modellen HI 48 Lees deze handleiding voordat u de machine gebruikt. NL 9124338 / 1804 Herkomst De oorspronkelijke instructies voor deze handleiding

Nadere informatie

31 cm. 31 cm. 7,8 cm. 89,8 cm. 65 cm 50 cm HOB SURFACE

31 cm. 31 cm. 7,8 cm. 89,8 cm. 65 cm 50 cm HOB SURFACE 31 cm 31 cm 7,8 cm 89,8 cm 65 cm 50 cm 1 HOB SURFACE 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 NL VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN BELANGRIJK MOET WORDEN GELEZEN EN IN ACHT GENOMEN

Nadere informatie

Gebruikersveiligheid. Elektrische veiligheid. Phaser 4500-laserprinter

Gebruikersveiligheid. Elektrische veiligheid. Phaser 4500-laserprinter Gebruikersveiligheid De printer en de aanbevolen verbruiksartikelen zijn getest en voldoen aan strikte veiligheidsnormen. Als u de volgende informatie in acht neemt, bent u verzekerd van een ononderbroken

Nadere informatie

Gebruiksaanwijzing Pagina 14. Koelkast Voor de inbedrijfstelling de gebruiksaanwijzing lezen 7084 647-00

Gebruiksaanwijzing Pagina 14. Koelkast Voor de inbedrijfstelling de gebruiksaanwijzing lezen 7084 647-00 Gebruiksaanwijzing Pagina 14 Koelkast Voor de inbedrijfstelling de gebruiksaanwijzing lezen 7084 647-00 Aanwijzing m.b.t. afdanken Het apparaat bevat waardevolle materialen en mag niet met het gewoon huis-

Nadere informatie

CURLS & VOLUME HAIR STYLER HS 3120 NEDERLANDS

CURLS & VOLUME HAIR STYLER HS 3120 NEDERLANDS CURLS & VOLUME HAIR STYLER HS 3120 NEDERLANDS A B C D E F 1 2 3 VEILIGHEID Lees deze handleiding zorgvuldig voordat u dit apparaat gaat gebruiken! Volg alle veiligheidsinstructies op om schade door incorrect

Nadere informatie

TDS 20/50/75/120 R. NL Gebruikshandleiding Elektrische warmeluchtblazer

TDS 20/50/75/120 R. NL Gebruikshandleiding Elektrische warmeluchtblazer TDS 20/50/75/120 R NL Gebruikshandleiding Elektrische warmeluchtblazer TRT-BA-TDS R -TC-001-NL TROTEC GmbH & Co. KG Grebbener Straße 7 D-52525 Heinsberg Tel.: +49 2452 962-400 Fax: +49 2452 962-200 www.trotec.com

Nadere informatie

Led-decoratie tropical

Led-decoratie tropical Led-decoratie tropical YL-L51008-A YL-L51008-P YL-L51008-F YL-L51008-K 3 Jaar GARANTIE KLANTENSERVICE +31 (0) 541-570 216 support@tronex.nl Model: YL-L51008-A/P/F/K 07/2018 VERTALING VAN DE OORSPRONKELIJKE

Nadere informatie

MINI-WASMACHINE. Cat. Nr.: 23450 BEDIENINGSHANDLEIDING

MINI-WASMACHINE. Cat. Nr.: 23450 BEDIENINGSHANDLEIDING MINI-WASMACHINE Cat. Nr.: 23450 BEDIENINGSHANDLEIDING Uitpakken: Deze mini-wasmachine is volledig geassembleerd verzonden en met de bedieningshandleiding. Inspecteer het product na het uit de doos te

Nadere informatie

GEBRUIK VAN HET KOELVAK

GEBRUIK VAN HET KOELVAK GEBRUIK VAN HET KOELVAK Ingebruikneming van het apparaat Aanzetten van het apparaat Steek de stekker in het stopcontact. De verlichting, onder het bedieningspaneel of aan de binnenkant van het product

Nadere informatie

Gebruiksaanwijzing Pagina 14. Diepvrieskist 7083 253-01

Gebruiksaanwijzing Pagina 14. Diepvrieskist 7083 253-01 Gebruiksaanwijzing Pagina 14 Diepvrieskist 7083 253-01 GT Aanwijzing m.b.t. afdanken Het apparaat bevat waardevolle materialen en mag niet met het gewoon huis- of grofvuil worden meegegeven. Het recyclen

Nadere informatie

Uw gebruiksaanwijzing. SAMSUNG RS23KGRS http://nl.yourpdfguides.com/dref/778635

Uw gebruiksaanwijzing. SAMSUNG RS23KGRS http://nl.yourpdfguides.com/dref/778635 U kunt de aanbevelingen in de handleiding, de technische gids of de installatie gids voor. U vindt de antwoorden op al uw vragen over de in de gebruikershandleiding (informatie, specificaties, veiligheidsaanbevelingen,

Nadere informatie

*HEUXLNVDDQZLM]LQJ.RHO YULHVFRPELQDWLH KGC230/60-4A+

*HEUXLNVDDQZLM]LQJ.RHO YULHVFRPELQDWLH KGC230/60-4A+ KGC230/60-4A+ KGC230/60-4A+ Versie NL 05/2017 Pagina 2 van 17 KGC230/60-4A+ Versie NL 05/2017 Pagina 3 van 17 KGC230/60-4A+ Versie NL 05/2017 Pagina 4 van 17 KGC230/60-4A+ Versie NL 05/2017 Pagina 5 van

Nadere informatie

Gebruiksaanwijzing Pagina 10. Bedrijfskoelkast Voor de inbedrijfstelling de gebruiksaanwijzing lezen 7080 031-00. FKv 311

Gebruiksaanwijzing Pagina 10. Bedrijfskoelkast Voor de inbedrijfstelling de gebruiksaanwijzing lezen 7080 031-00. FKv 311 Gebruiksaanwijzing Pagina 10 Bedrijfskoelkast Voor de inbedrijfstelling de gebruiksaanwijzing lezen 7080 031-00 FKv 311 Aanwijzing m.b.t. afdanken Het apparaat bevat nog waardevolle materialen en mag niet

Nadere informatie

ALVORENS DE KOOKPLAAT TE GEBRUIKEN Blz. 19. ADVIEZEN VOOR MILIEUBESCHERMING Blz. 19. WAARSCHUWINGEN EN ALGEMENE WENKEN Blz. 19

ALVORENS DE KOOKPLAAT TE GEBRUIKEN Blz. 19. ADVIEZEN VOOR MILIEUBESCHERMING Blz. 19. WAARSCHUWINGEN EN ALGEMENE WENKEN Blz. 19 NL INHOUD ALVORENS DE KOOKPLAAT TE GEBRUIKEN Blz. 19 ADVIEZEN VOOR MILIEUBESCHERMING Blz. 19 WAARSCHUWINGEN EN ALGEMENE WENKEN Blz. 19 ADVIEZEN VOOR ENERGIEBESPARING Blz. 20 REINIGING EN ONDERHOUD VAN

Nadere informatie

SCHEMA VAN HET APPARAAT Bladzijde 30. BEDIENINGSPANEEL Bladzijde 31. VOOR DE INGEBRUIKNAME Bladzijde 32. RAAD EN VOORZORG Bladzijde 32

SCHEMA VAN HET APPARAAT Bladzijde 30. BEDIENINGSPANEEL Bladzijde 31. VOOR DE INGEBRUIKNAME Bladzijde 32. RAAD EN VOORZORG Bladzijde 32 INHOUD NL SCHEMA VAN HET APPARAAT Bladzijde 30 BEDIENINGSPANEEL Bladzijde 31 VOOR DE INGEBRUIKNAME Bladzijde 32 RAAD EN VOORZORG Bladzijde 32 DE KOELAFDELING GEBRUIKEN Bladzijde 33 DE VRIESAFDELING GEBRUIKEN

Nadere informatie

Gebruiksaanwijzing Pagina 10. Bedrijfskoelkast Voor de inbedrijfstelling de gebruiksaanwijzing lezen 7080 031-00. FKv 711

Gebruiksaanwijzing Pagina 10. Bedrijfskoelkast Voor de inbedrijfstelling de gebruiksaanwijzing lezen 7080 031-00. FKv 711 Gebruiksaanwijzing Pagina 10 Bedrijfskoelkast Voor de inbedrijfstelling de gebruiksaanwijzing lezen 7080 031-00 FKv 711 Aanwijzing m.b.t. afdanken Het apparaat bevat nog waardevolle materialen en mag niet

Nadere informatie

Gebruiksaanwijzing. Koelkast barmodel met vriesvak

Gebruiksaanwijzing. Koelkast barmodel met vriesvak Gebruiksaanwijzing Koelkast barmodel met vriesvak SB4016 NL Lees voor het gebruik de gebruiksinstructies en vooral de veiligheidsvoorschriften en waarschuwingen grondig door alvorens u het product voor

Nadere informatie

AANWIJZINGEN VOOR DE INSTALLATIE

AANWIJZINGEN VOOR DE INSTALLATIE SbS_Inst_102_00286_NL 23-04-2007 10:43 Pagina 20 AANWIJZINGEN VOOR DE INSTALLATIE ALVORENS DE KOELKAST TE INSTALLEREN WATERAANSLUITING ELEKTRISCHE AANSLUITING NIVELLEREN VAN DE KOELKAST INSTALLATIE VAN

Nadere informatie

TDS 75. NL Gebruikshandleiding Elektrische warmeluchtblazer

TDS 75. NL Gebruikshandleiding Elektrische warmeluchtblazer TDS 75 NL Gebruikshandleiding Elektrische warmeluchtblazer TRT-BA-TDS 75 -TC-001-NL TROTEC GmbH & Co. KG Grebbener Straße 7 D-52525 Heinsberg Tel.: +49 2452 962-400 Fax: +49 2452 962-200 www.trotec.com

Nadere informatie

HOT AIR HAIRSTYLER HS 5522 NEDERLANDS

HOT AIR HAIRSTYLER HS 5522 NEDERLANDS HOT AIR HAIRSTYLER HS 5522 NEDERLANDS G F E A B C D 1 2 3 3 NEDERLANDS 29-32 4 VEILIGHEID Veiligheid Houd rekening met de volgende informatie bij gebruik van het apparaat: 7 Het apparaat is alleen ontworpen

Nadere informatie

Productinformatieblad

Productinformatieblad Productinformatieblad Beknopte handleiding Lees, voordat het apparaat in gebruik genomen wordt, ook de bijgeleverde gebruiksaanwijzing. A B D E F G H I L M N O C P Q R Koelkast A. Bedieningspaneel B.

Nadere informatie

HAIR DRYER IONIC HD 6080 NEDERLANDS

HAIR DRYER IONIC HD 6080 NEDERLANDS HAIR DRYER IONIC HD 6080 NEDERLANDS A B C D E F 3 VEILIGHEID Merk de volgende instructies op wanneer u het apparaat gebruikt: 7 Het apparaat is ontworpen voor huishoudelijk gebruik. 7 Gebruik het apparaat

Nadere informatie

Productinformatieblad

Productinformatieblad Productinformatieblad Beknopte handleiding Lees de aanwijzingen aandachtig door voordat u het apparaat in gebruik neemt. A B C D E F G H c I L M N A. Elektronische bedieningsgroep B. Vriesvak (als de

Nadere informatie

GEBRUIKSAANWIJZING EIGENSCHAPPEN VOOR HET GEBRUIK

GEBRUIKSAANWIJZING EIGENSCHAPPEN VOOR HET GEBRUIK Hartelijk dank voor de aankoop van dit product van JB Systems. Lees deze gebruiksaanwijzing zeer zorgvuldig door, om volledig van alle mogelijkheden te kunnen profiteren. EIGENSCHAPPEN Gebruikersvriendelijke

Nadere informatie

GEBRUIKSAANWIJZING AQUA LASER 2 IN 1 RAAMREINIGER ARTIKEL NUMMER :

GEBRUIKSAANWIJZING AQUA LASER 2 IN 1 RAAMREINIGER ARTIKEL NUMMER : GEBRUIKSAANWIJZING AQUA LASER 2 IN 1 RAAMREINIGER ARTIKEL NUMMER : 808.478 Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig voordat u het apparaat in gebruik neemt. Doelmatig gebruik: Gebruik het apparaat alleen

Nadere informatie

BW18, BW28 BW18BL, BW28BL Wijnkast

BW18, BW28 BW18BL, BW28BL Wijnkast Gebruiksaanwijzing voor uw Baumatic BW18, BW28 BW18BL, BW28BL Wijnkast LET OP: In deze Gebruiksaanwijzing staan belangrijke gegevens (waaronder veiligheids- en installatieinstructies) aan de hand waarvan

Nadere informatie

Gebruiksaanwijzing VRIEZER. Model: KC-9341

Gebruiksaanwijzing VRIEZER. Model: KC-9341 Gebruiksaanwijzing VRIEZER Model: KC-9341 INHOUDSOPGAVE BELANGRIJKE -2- VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN -2- CONSTRUCTIETEKENING -4- TRANSPORT EN HANTERING -4- INSTALLATIE -5- WERKINGSTEST -5- TEMPERATUURREGELING

Nadere informatie

Citruspers. Gebruikershandleiding CJB6040W NL 01M

Citruspers. Gebruikershandleiding CJB6040W NL 01M Citruspers Gebruikershandleiding CJB6040W NL 01M-8834373200-1617-01 Lees eerst deze gebruikershandleiding! Beste klanten, Wij danken u dat u een product van Beko heeft gekozen. We hopen dat u de beste

Nadere informatie

MG 21 O Infrarood masseerapparaat Gebruikshandleiding

MG 21 O Infrarood masseerapparaat Gebruikshandleiding MG 21 NL O Infrarood masseerapparaat Gebruikshandleiding Beurer GmbH Söflinger Str. 218 89077 Ulm (Germany) Tel. +49 (0) 731 / 39 89-144 Fax: +49 (0) 731 / 39 89-255 www.beurer.de Mail: kd@beurer.de Meegeleverd

Nadere informatie

- - AOY0001 AOY0004 AOY0003 AOY0002

- - AOY0001 AOY0004 AOY0003 AOY0002 AquaOxy500 - - A AOY0001 B AOY0004 C AOY0003 D ; ; AOY0002 2 - - E AOY0008 F AOY0006 3 - - G AOY0009 H AOY0010 4 - - I AOY0007 5 Veiligheidsinstructies - NL - Dit apparaat kan gevaar opleveren voor personen

Nadere informatie

NEDERLANDS Gebruiksaanwijzing Pagina 4

NEDERLANDS Gebruiksaanwijzing Pagina 4 Gebruiksaanwijzing NEDERLANDS Gebruiksaanwijzing Pagina 4 3 HET APPARAAT VOOR HET EERST GEBRUIKEN Sluit het apparaat op de netvoeding aan. Bij modellen met elektronica kan een geluidssignaal hoorbaar

Nadere informatie

Uw Cool Control. Beschrijving van de symbolen

Uw Cool Control. Beschrijving van de symbolen de en fr it nl es Cool Control Bedienungsanleitung Instructions for use Mode d emploi Istruzioni per l uso Gebruiksaanwijzing Modo de empleo Manual de instruções Bruksanvisning Instruksjonsbok Instrukcja

Nadere informatie

GEBRUIKSAANWIJZING. Model nr.: *688.150

GEBRUIKSAANWIJZING. Model nr.: *688.150 Professional Supplies GEBRUIKSAANWIJZING HeteluchtovEN met Stoomfunctie - 30 liter Model nr.: *688.150 688150 nl ma 2014 1 BELANGRIJKE VEILIGHEIDSMAATREGELEN Bij gebruik van elektrische apparaten moet

Nadere informatie

Uw gebruiksaanwijzing. SAMSUNG RS20CCSV

Uw gebruiksaanwijzing. SAMSUNG RS20CCSV U kunt de aanbevelingen in de handleiding, de technische gids of de installatie gids voor SAMSUNG RS20CCSV. U vindt de antwoorden op al uw vragen over de SAMSUNG RS20CCSV in de gebruikershandleiding (informatie,

Nadere informatie

GEBRUIKSAANWIJZING. Europese Modellen MD 60/100/120 3/4/5 Amerikaanse Modellen MD 24/40/48 3/4/5

GEBRUIKSAANWIJZING. Europese Modellen MD 60/100/120 3/4/5 Amerikaanse Modellen MD 24/40/48 3/4/5 GEBRUIKSAANWIJZING Europese Modellen MD 60/100/120 3/4/5 Amerikaanse Modellen MD 24/40/48 3/4/5 Lees deze handleiding voordat u de machine gebruikt. NL 9124098 / 1707 Herkomst De oorspronkelijke instructies

Nadere informatie

FW 20 Cosy. O Voetenwarmer Gebruiksaanwijzing

FW 20 Cosy. O Voetenwarmer Gebruiksaanwijzing FW 20 Cosy NL 06.0.43510 Hohenstein O Voetenwarmer Gebruiksaanwijzing BEURER GmbH Söflinger Str. 218 89077 Ulm (Germany) Tel.: + 49 (0)731 / 39 89-144 Fax: + 49 (0)731 / 39 89-255 www.beurer.com Mail:

Nadere informatie

Gebruikersveiligheid. Veiligheid bij het gebruik van elektriciteit. Phaser 7750-kleurenlaserprinter

Gebruikersveiligheid. Veiligheid bij het gebruik van elektriciteit. Phaser 7750-kleurenlaserprinter Gebruikersveiligheid De printer en de aanbevolen verbruiksartikelen zijn getest en voldoen aan strikte veiligheidsnormen. Als u de volgende informatie in acht neemt, bent u verzekerd van een ononderbroken

Nadere informatie

Wijnkast. Wijnkast. Downloaded from WAARSCHUWING:

Wijnkast. Wijnkast. Downloaded from  WAARSCHUWING: Wijnkast Wijnkast.. Voor het in gebruik nemen... 2. Belangrijk... 3. Plaatsing en installatie... 4. Omschrijving van het apparaat... 5. Thermostaat... 5. Schoonmaken en onderhoud... 7. Probleemanalyse...

Nadere informatie

ENGLISH Instructions for use Page 4 DEUTSCH Bedienungsanleitung Seite 8 FRANÇAIS Mode d emploi Page 12 NEDERLANDS Gebruiksaanwijzing Pagina 16

ENGLISH Instructions for use Page 4 DEUTSCH Bedienungsanleitung Seite 8 FRANÇAIS Mode d emploi Page 12 NEDERLANDS Gebruiksaanwijzing Pagina 16 ENGLISH Instructions for use Page 4 DEUTSCH Bedienungsanleitung Seite 8 FRANÇAIS Mode d emploi Page 12 NEDERLANDS Gebruiksaanwijzing Pagina 16 ITALIANO Istruzioni per l uso Pagina 20 3 BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES

Nadere informatie

NL Gebruiksaanwijzing 2. Koelkast ZRG715SW

NL Gebruiksaanwijzing 2. Koelkast ZRG715SW NL Gebruiksaanwijzing 2 Koelkast ZRG715SW Inhoud Veiligheidsinformatie _ 2 Bediening 4 Het eerste gebruik _ 4 Dagelijks gebruik _ 4 Nuttige aanwijzingen en tips 5 Veiligheidsinformatie In het belang van

Nadere informatie

GEBRUIK VAN HET KOELVAK

GEBRUIK VAN HET KOELVAK GEBRUIK VAN HET KOELVAK Ingebruikneming van het apparaat 1. Steek de stekker in het stopcontact 2. Wanneer de stekker in het stopcontact wordt gestoken is het apparaat gewoonlijk van te voren in de fabriek

Nadere informatie

Facilitair BV. Pulpmatic Vermaler. Installatie handleiding. QRS Facilitair Randmeer 12 5347 JW Oss. T: 0412-690461 E: info@qrsfacility.

Facilitair BV. Pulpmatic Vermaler. Installatie handleiding. QRS Facilitair Randmeer 12 5347 JW Oss. T: 0412-690461 E: info@qrsfacility. Facilitair BV QRS Facilitair Randmeer 12 5347 JW Oss T: 0412-690461 E: info@qrsfacility.nl Pulpmatic Vermaler Installatie handleiding Pulpmatic Vermaler Installatie Handleiding Roterend mes onder in vermaalkamer

Nadere informatie

GEBRUIK VAN DE VRIEZER

GEBRUIK VAN DE VRIEZER GEBRUIK VAN DE VRIEZER In deze vriezer kunnen al ingevroren voedingsmiddelen worden geplaatst en verse voedingsmiddelen worden ingevroren. Ingebruikneming van de vriezer Het is niet nodig de temperatuur

Nadere informatie

ELEKTRISCHE OVEN MET 2 KOOKPLATEN. Modelnr.: IEO-28HP10 HANDLEIDING. Handleiding en veiligheidsinstructies.

ELEKTRISCHE OVEN MET 2 KOOKPLATEN. Modelnr.: IEO-28HP10 HANDLEIDING. Handleiding en veiligheidsinstructies. ELEKTRISCHE OVEN MET 2 KOOKPLATEN Modelnr.: IEO-28HP10 HANDLEIDING Handleiding en veiligheidsinstructies. www.lenco.com Het apparaat moet worden losgekoppeld van het lichtnet na gebruik en vóór het reinigen.

Nadere informatie

Downloaded from Register your product and get support at HP8319. Gebruiksaanwijzing

Downloaded from   Register your product and get support at   HP8319. Gebruiksaanwijzing Register your product and get support at www.philips.com/welcome Downloaded from www.vandenborre.be HP8319 Gebruiksaanwijzing a b c d e Nederlands Gefeliciteerd met uw aankoop en welkom bij Philips! Registreer

Nadere informatie

Byzoo Sous Vide Hippo

Byzoo Sous Vide Hippo Byzoo Sous Vide Hippo handleiding 220-240V, 50Hz 800W BELANGRIJKE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN LEES ALLE INSTRUCTIES VOOR GEBRUIK EN BEWAAR VOOR TOEKOMSTIGE REFERENTIE 1 Lees alle instructies zorgvuldig voor

Nadere informatie