ri FR + DE ri FR ri DE ri FR + DE

Transcriptie

1 wo 1 do 2 vr 3 za 4 Bulgarije Duitsland Frankrijk Liechtenstein Griekenland Hongarije Italië Kroatië Luxemburg Oostenrijk Polen Portugal Roemenië Slovenië Slowakije Spanje Tsjechië Zwitserland (niet voor transito) (ADR-klasse 1) ri FR + DE (ADR) (Bask./Cat.) ri FR ri DE (ADR) (ADR) (Cat.) zo 5 ma 6 di 7 wo 8 do 9 vr 10 za 11 ma 13 di 14 wo zo ri FR ri DE (ADR-klasse 1) (ADR-klasse 1) (SR-2)(zie N.B.) (SR-2)(zie N.B.) ri FR + DE ri FR + DE (ADR) (ADR) (ADR) (ADR) (ADR) (Catalonië) (Bask./Cat., ADR) (Bask.) (Bask.) (Bask.) (Bask.) (Cat.) (Cat.) (Bask./Cat., ADR) do 16 vr 17 za ri FR ri DE (ADR) (ADR) (Cat.) zo 19 ma 20 wo 22 do 23 ma 27 di 28 wo 29 vr za zo do (zie N.B.) (zie N.B.) (ADR-klasse 1) (ADR-klasse 1) (SR-2)(zie N.B.) ri FR + DE ri FR ri DE ri FR + DE (ADR) (ADR) (ADR) (ADR) (ADR) (Catalonië) (Bask./Cat., ADR) di vr (SR-2)(zie N.B.) ri FR + DE (ADR) (Cat.) (Cat.) (Bask./Cat., ADR) (ADR) (ADR) (niet voor transito) Rijverbod Regionaal rijverbod Feestdag én rijverbod Regionale feestdag én rijverbod

2 * Feestdag; Aangegeven in welk land (of kanton/deelstaat/regio) een feestdag is. * Nachtrijverboden; (bijvoorbeeld in Oostenrijk) en rijverboden in en om grote steden (bijvoorbeeld Parijs) zijn in dit overzicht niet opgenomen. Zie hiervoor de landeninformatie. * Voor uitzonderingen op het rijverbod, de gewichtsklassen van waaraf een rijverbod geldt, verwijzen wij u naar de landeninformatie, daar ieder land hiervoor zijn eigen regels kent. * Voor ADR-vervoer kunnen ook rijverboden gelden, zie voor de gewichtsklasse de landeninformatie. Vaak geldt het rijverbod voor alle ADR-vervoer ongeacht het gewicht. * Voor exceptioneel transport zijn de rijverbodenvoorschriften dermate afwijkend, dat u hiervoor beter de landeninformatie en uw ontheffing raadpleegt. * In Zwitserland wordt soms een feestdag in een deel van het land gevierd. Voor uitleg hierover verwijzen wij naar onze landeninformatie onder Rijverboden, Opmerkingen. * Eventueel staat vermeldt op welke weg het rijverbod van toepassing is. Voor de overige wegen in dat land is het rijverbod dan niet van toepassing. * Spanje heeft een complexe rijverbodregeling. Baskenland (Bask.) en Catalonië (Cat.) hebben een eigen regeling. Het ADR-rijverbod voor deze 3 gebieden is te raadplegen in de N.B. * De rijverboden in Luxemburg richten zich naar die in Duitsland en Frankrijk en gelden voor verkeer richting die landen. Met 'richting' wordt de eindbestemming volgens de vrachtbrief (CMR) bedoeld en niet een eventuele alternatieve route via andere landen. De Luxemburgse politie houdt hier intesief toezicht op en controleert aan de hand van de CMR. * Wijzigingen voorbehouden: Wij stellen dit overicht met de grootst mogelijke zorg voor u samen. Echter, we zijn afhankelijk van informatie van derden. TLN is dan ook op geen enkele wijze aansprakelijk, noch kan verantwoordelijk worden gehouden voor welke geleden schade dan ook. N.B. Bulgarije Er zijn rijverboden op, voorafgaand aan of na een feestdag voor het goederenvervoer met voertuigen vanaf 12 ttg totaalgewicht. Op de laatste werkdag voorafgaand aan een of meer vrije dagen van tot uur; op de laatste dag van een reeks vrije dagen of op een feestdag van tot uur op alle snelwegen en de volgende trajecten: - Alle snelwegen - Klasse I wegen I-1: Traject Rebarkovo - Betovgrad, betrokken voertuigen kunnen gebruik maken van II-16 Rebarkovo - Svoge - Sofia I-1: Traject Blagoevgrad - Grensovergang Kulata (met Griekenland) I-4: Traject knooppunt Koritna - Veliko Tarnovo - Shumen I-5: Traject Ruse - Veliko Tarnovo I-8: Grensovergang Kalotine (met Servië) - Sofia I-9: Varna - Burgas - Klasse II wegen II-18: Sofia ringweg II-99: Traject Burgas - Tsarevo Griekenland Voor voertuigen met een laadvermogen van meer dan 1,5 ton geldt een rijverbod op de wegen genoemd onder 1 t/m 8 op: 25 mei van tot uur 26 mei van tot uur 1.Snelweg A8 (Athene-Patras), tussen Elefsina tolpoorten (km ) en Rio tolpoorten (km ) 2. Snelweg A1 (Athene-Thessaloniki-Evzoni), tussen Agios Stefanos (Kryoneri) knooppunt (km ) en Bralos knooppunt (km ), van Raches Fthiotidos knooppunt (Lamia) (km ) tot Raches Fthiotidos knooppunt (km ) en van Larissa (km ) tot knooppunt Leptokarya (km ) 3. Snelweg Thessaloniki-Nea Moudania, tussen Thermibrug en km Snelweg A11 (Schimatari-Chalkida), tussen de kruispunt met snelweg A1(km ) en Chalkida brug (km ) 5. Snelweg Thessaloniki-Kavala tussen km 11 (km11+340) en Stymona bridge (km ) 6. Snelweg A5 (Ionia weg) tussen Charilaos Trikoupis brug (km 0+000) en het einde van Ionia weg (km ) 7. Snelweg A7 (Centrum Peloponissos), richting Kalamata, tussen snelweg Corinth (km ) en Sparta rotonde (km ) (Kalamata ringweg) 8. Snelweg A71 (Lefktro-Sparti) tussen Lefktro snelweg (km 0+000) en Sparti snelweg (km ) Voor dezelfde categorie voertuigen geldt een rijverbod op de wegen genoemd onder 9 t/m 16 op: 1 mei van tot uur 9. Snelweg A8 (Athene-Patras), tussen Rio tolpoorten (km ) en Elefsina tolpoorten (km ) 10. Snelweg A1 (Athene-Thessaloniki-Evzoni), in de richting van Athene, tussen knooppunt Leptokarya (km ) en Larissa (km ), van Raches Fthiotidos knooppunt (km ) tot Roditsa knooppunt (Lamia) (km ) en tussen Bralos knooppunt (km ) en Agios Stefanos (Kryoneri) knooppunt (km ) 11. Snelweg Nea Moudania-Thessaloniki, tussen km 34 en de Thermibrug 12. Snelweg A11 (Schimatari- Chalkida), richting Schimatari, tussen de Chalkidabrug (km ) en de kruising met de snelweg A1 (km Snelweg Kavala - Thessaloniki tussen de Strymonabrug en km 11 (km ) 14. Snelweg A5 (Ionia weg) in de richting Antirio, tussen het einde van Ionia weg (km ) en Charilaos Trikoupis brug (km 0+000) 15. Snelweg A7 (Centrum Peloponissos), in de richting Athene, tussen Sparti central knooppunt (km )van Kalamata tot Korinthe en van Sparta tot Leftkro 16. Snelweg A71 (Lefktro-Sparti), in de richting Lefktro, tussen Sparti snelweg (km ) en Lefktro snelweg (km )

3 Kroatië Het rijverbod geldt voor voertuigen van meer dan 7,5 ton op de avond voor een feestdag tot en op de feestdag van tot op onderstaande wegen: D 8 : knooppunt D 40 (aansluiting Bakar) - Zadar - Split - Klek border (grens BIH) and Zaton Doli (grens BIH) - Dubrovnik - Karasovici (grens Montenegro), muv de weggedeelten van de kruising met de D 27 op de brug Sibenik tot de oostelijke toegang naar Sibenik (afslag D 58) en van de Bilice rotonde in Solen tot de kruispunt naar de handelstransport terminal in Stobrec D 9: Metkovic - Opuzen - D 8 D 21: Kastel (grens Slovenië) - Buje - knooppunt Kanfanar, muv het weggedeelte D 21 van de knooppunt Kanfanar tot Pula (aansluiting D 66) D 23: Zuta Lokva - Senj D 39: knooppunt A1 rotor sestanovac - kruispunt D 8 (Dupci) D 66: Pula (A9) - Rasa - Opatija - D 8 D 200: Buje (D 21) - Plovanija (grens Slovenië) D 300: Buje (D 21) - Umag Z 5002: Novigrad - Tar - Porec - Vrsar (junction with D 21); Van en naar de veerboothavens Split en Zadar Wanneer een feestdag, of de laatste dag van een reeks feestdagen, op een vrijdag of zaterdag valt is het rijverbod ook van kracht op zondag van tot Wanneer een feestdag op een zondag of maandag valt is het rijverbod tevens van kracht op de vrijdag voorafgaand van tot SR-2 : Op zondagen van tot uur tussen Varadzin en Dubrava Krizovljanska Portugal Het rijverbod geldt voor voertuigen van meer dan 3,5 ton die gevaarlijke stoffen vervoeren op onderstaande wegen, op vrijdagen, zon- en feestdagen en de avond voorafgaand aan een feestdag, van tot uur: EN-6 Lissabon - Cascais EN-10 Infantado - Vila Franca de Xira EN-14 Maia - Braga EN-15 Porto - Campo (A-4) EN-105 Porto - Alfena (knooppunt met de IC24) IC1 Coimbrões - Miramar EN209 Porto - Gondomar EN209 (ER) Gondomar - Valongo IC2 (EN-1) Alenquer - Carvalhos EN-13 Porto - Viana do Castelo EN-1 Carvalhos - Vila Nova de Gaia (Santo Ovidio) EN-101 Braga - Vila Verde EN-125 (ER) Lagos - São João da Venda IC4 (EN-125) São João da Venda - Faro EN-125 Faro - Olhão EN-125 (ER) Olhão - knooppunt Pinheira EN222 Porto - Crestuma/ Lever tolpoort Op toegangswegen naar het centrum van Lissabon en Porto, op maandagen van tot uur: A1 Alverca - Lissabon A-2 Almada - Lissabon A-5 kruispunt CREL - Lissabon A8 Loures - Lissabon IC19 kruispunt CREL - Lissabon (Damaia) EN-6 Cascais - Lissabon EN-10 Vila Franca de Xira - Alverca A-3 kruispunt IC24 - Porto A-4 knooppunt A-3 - Porto EN-13 Moreira - Porto EN-105 Alfena (kruispunt IC24) - Porto IC1 Miramar - Porto EN209 Gondomar - Porto EN222 (ER) Avintes - Porto

4 Roemenië Er gelden rijverboden op feestdagen van tot en de dag voor een feestdag van tot volgens onderstaand overzicht. A-2* Bucharest (kpt A-2-Boekarest ringweg) Boekarest - Constanta Fundulea Lehliu (knooppunt A-2-DN3) Constanta - Boekarest Fetesti (knooppunt A-2-DN3B) Cernavoda (knooppunt A-2-DN3) Fetesti - Cernavoda Murfatlar (knooppunt A-2-DN3) DN7 Pitesti (afrit) - Ramnicu Valcea - Beide richtingen - Vestem (knooppunt DN7 DN-1) DN39 Agigea (knooppunt DN39 - DN39A) - Beide richtingen Mangalia (toerit) * Op de A 2 geldt het rijverbod voor voertuigen vanaf 3,5 ton toegestaan totaalgewicht Slovenië Rijverboden op onderstaande wegen op zon- en feestdagen van tot uur op zaterdagen van tot en zon- en feestdagen van tot Karawankentunnel - Ljubljana - A-2 Karawankentunnel - Kranj - Ljubljana (Knooppunt Kozarje) 2. Kranjska Gora - Nova Gorica - R1-206 Kranjska Gora - Vrsic - Trenta - Bovec - R1-203 Predel - Bovec - Kobarid - G2-102 Robic (grens Italië) - Kobarid - Perseti 3. Korensko Sedlo - Podkoren - Lesce - Podtabor - R1-201 Korensko Sedlo (grens oostenrijk) - Podkoren - Mojstrana - Hrusica - R Hrusica - Javnornik - Zirovnica - Vrba - G1-8 Vrba - Lesce - Crnivec - H1 Crnivec - Lesnica 4. Podtabor - Ljubljana - R Podtabor - Naklo - R Naklo (Kranj west) - Kranj - Kranj (Labore) - R1-211 Kranj (Labore) - Jeprca - Ljubljana (Sentvid) - G1-8 Ljubljana (Sentvid) - Ljubljana (ring) 5. Ljubljana - Visna Gora - Bic - Pluska - A-2 Ljubljana (Malence) - Visna Gora - Bic - Pluska 6. Ljubljana - Obrezje - G2-106 Ljubljana (Rudnik) - Skofljica - Smarje Sap - H1 Pluska - Trebnje - Karteljevo - A-2 Novo Mesto (Hrastje) - Smednik - Krska Vas - Obrezje (grens kroatië) 7. Sentilj - Trojane - Ljubljana (autosnelweg) - A1 Grensovergang Sentilj - Pesnica - H2 Pesnica - Maribor (Tezno) - A1 Maribor (Ptujska Cesta) - Slivnica - Celje - Arja Vas - Vrasnko - Trojane Blagovica - Ljubljana (Zadobrova) 8. Sentilj - Pesnica - R Grensovergang Sentilj - Pesnica 9. Maribor - Ljubljana - R Maribor - Slivnica - Sl. Bistrica - Sl. Konjice - Celje - R Medlog - Zalec - Sempeter - Locica - Trojane - Blagovica - Trzin - G1-104 Trzin - Ljubljana (Crnuce) - Ljubljana (Tomacevo) 10. Ljubljana ring - H3 Ljubljana (Zadobrova) - Ljubljana (Tomacevo) - Ljubljana (Koseze) - A1 Ljubljana (Zadobrova) - Ljubljana (Malence) - Ljubljana (Kozarje) - A-2 Ljubljana (Koseze) - Ljubljana (Kozarje) 11. Ljubljana - Klanec (autosnelweg) - A1 Ljubljana (Kozarje) - Razdrto - Divaca - Kozina - Klanec - Srmin

5 12. Ljubljana - Kozina - Klanec - Srmin - R Ljubljana (Vic) - Vrhnika - Logatec - G2-102 Logatec - Kalce - R Kalce - Postojna - Razdrto - Kozina - Klanec - R1-208 Crni Kal - Aver - R Aver - Rizana - Srmin 13. Skofije - Secovlje - H5 Skofije - Koper - R Skofije - Dekani - R Dekani - Luka Koper - G2-111 Koper - Secovlje (grens Kroatië) 14. Koper - Dragonja - G1-11 Koper - Smarje - Dragonja (grens Kroatië) 15. Senozece - Fernetice - R Sezana - Fernetici (grens Italië) 16. Sezana - Stanjel - R1-204 Sezana - Dutovlje - Stanjel 17. Stanjel - Sempeter - R Stanjel - Komen - Kostanjevica na Krasu - Opatje Selo - Miren - Sempeter 18. Sezana Divaca - R Sezana - Divaca 19. Vipava - Vrtojba - H4 Podnanos - Vipava - Ajdovscina - Selo - Nova Gorica - Grensovergang Vrtojba 20. Razdrto - Rozna Dolina - G1-12 Razdrto - Podnanos - R Razdrto - Vipava - Ajdovscina (randweg) - Selo - Nova Gorica - Rozna Dolina 21. Postojna - Jelsane - G1-6 Postojna - Ilirska Bistrica - Jelsane (grens Kroatië) 22. Starod - Krvavi Potok - G1-7 Starod (grens Kroatië) - Kozina - Krvavi Potok (grens Italië) 23. Skofljica - Petrina (Brod na Kolpi) - G2-106 Skofljica - Ribnica - Kocevje - Petrina (grens Kroatië) 24. Karteljevo/Mackovec - Novo Mesto - Metlika - G2-105 Karteljevo - Novo Mesto - Metlika (grens Kroatië) - G2-105 Mackovec - Novo Mesto 25. Celje - Dobovec - G2-107 Celje (Vzhod) - Sentjur pri Celju - Smarje pri Jelsah - Dobovec (grens Kroatië) 26. Slovenska Bistrica - Ormoz - Sredisce ob Dravi - G1-2 Slovenska - Hajdina - Ptuj - Ormoz (randweg) - Sredisce ob Dravi (grens Kroatië) 27. Spuhlja - Zavrc - R1-228 Spuhlja - Zavrc (grens Kroatië) 28. Hajdina (Ptuj) - Gruskovje - G1-9 Hajdina - Gruskovje (grens Kroatië) 29. Pesnica - Lendava - Pince knooppunt met Dolga Vas (autosnelweg en autoweg) - A1 Pesnica - Dragucova - A-5 Dragucova - Lenart - Murska Sobota - Lendava - Pince - H7 Lendava - Dolga vas (grens Hongarije) 30. Pesnica - Dolga vas - G1-3 Pesnica - Lenart - Radenci - Vucja Vas Lipovci - Lendava - R1-235 Redenci - Prikljucek Murska Sobota 31. Petisovci - Dolnji Lakos - G2-109 Petisovci - Dolnji Lakos 32. G Radgona - Most Cez Muro - G2-110 Radgona - Most Cez Muro

6 33. Vic - Maribor - Hajdina (Ptuj) - G1-1 Vic (grens Oostenrijk) - Dravograd - Maribor (Koroski Most) - Tezno - Hajdina 34. Dravograd - Celje - Krsko - G1-4 Dravograd - Slovenj Gradec - Velenje - Arja Vas - G1-5 Celje (west) - Celje - Zidani most - Drnovo Spanje (Baskenland en Catalonië staan verderop in de N.B.) Na het wegnummer volgt nummer kilometerpaal plaatsnaam van - kilometerpaal plaatsnaam tot, tijdstip, richting Beide = beide richtingen, Vielha (of andere plaatsnaam) geeft aan in welke richting Woensdag 1 mei A-3 275Utiel Valencia Valencia A Valencia Requena Valencia uit A Laredo - 139,2 Castro-Urdiales Bilbao N Zamora (A-11) Trabazos (grens Portugal) Beide N S.Cebrian de Castro (N-630) - 57 Rionegro del Puente (N-525) Beide Donderdag 2 mei A Boceguillas aansl. M40 (Madrid) Madrid A Almadrones aansl. M40 (Madrid) Madrid A Guadalajara Almadrones Zaragoza A Atalaya del Cañavate aansl. M40 (Madrid) Madrid A-3 25 Arganda (afrit 25) Tarancón Madrid uit A Madridejos aansl. M40 (Madrid) Madrid A Talavera de la Reina aansl. M40 (Madrid) Madrid A Madrid (aansl. M50) Talavera de la Reina Madrid uit A Arévalo Adanero Madrid AP Adanero San Rafael Madrid A Las Rozas (aansl. M50) Madrid Madrid N-VI 110 Adanero Collado Villalba Madrid AP Ávila Villacastín (aansl. AP 6) Madrid AP Segovia San Rafael (aansl. AP 6) Madrid N Berrocalejo Aragona Villacastín (aansl. AP 6) Madrid N Otero de Herreros - 64 San Rafael (aansl. AP 6) Madrid M S.Martín de Valdeiglesias - 0 aansl. M40 (Madrid) Madrid A Andújar Almuradiel Madrid A Almuradiel - Bailén Sevilla A-44 0 Bailén - Jaén Bailén N S.Cebrian de Castro (N-630) - 57 Rionegro del Puente (N-525) Beide A Tordesillas(aansl.A-62) Arévalo (Ávila) Madrid Zaterdag 4 en zondag 5 mei A aansl. AP-4-11 Jerez de la Frontera Beide Maandag 6, woensdag 8 en zondag 19 mei A Gorriti Areso Guipúzcoa A Ziordia Alsasua A./Guipúzcoa N-121 A 65.5 Bera Endarlatsa Guipúzcoa N-121 B 45 Arraioz Dantxarinea Franse grens N Zubiri Luzaide/Valcarlos Franse grens

7 Dinsdag 7, donderdag 9 en maandag 20 mei A Gorriti Areso Guipúzcoa A Ziordia Alsasua A./GuipVzcoa N-121 A 65.5 Bera Endarlatsa Guipúzcoa N-121 B 45 Arraioz Dantxarinea Franse grens N Zubiri Luzaide/Valcarlos Franse grens Woensdag 15 en dinsdag 21 mei A Almonte Sur (A-474) - 27 Almonte (El Rocío) Beide ADR-vervoer Spanje Er geldt een rijverbod voor ADR-vervoer, ongeachte het gewicht van het voertuig of -combinatie: Op alle zon- en feestdagen (nationale en regionale feestdagen) van het jaar van tot uur op alle wegen in Spanje. Bovendien geldt er bij nationale feestdagen een rijverbod op de woensdag of op de donderdag voorafgaand aan een nationale feestdag van tot uur. Donderdag 2 mei - Madrid Vrijdag 17 mei - Galicia Donderdag 30 mei - Canarische eilanden Vrijdag 31 mei - Castile La Mancha Baskenland Woensdag 1 mei van tot uur A8 139,21 Cantabria - 119,5 Bilbao N ,140 Cantabria Bilbao N-1/A Trevino aansl. N-622 Vitoria-Gasteiz N-1/A Burgos Trevino Vitoria-Gasteiz N240 23,08 Bizkaia - 55,77 Bizkaia Bilbao N240 4,9 Araba - 23,08 Araba Bilbao Maandag 6, woensdag 8 en zondag 19 mei van tot Dinsdag 7, donderdag 9 en maandag 20 mei van tot AP8 104 Erletxe - 0 Franse grens Behobia GI-20 15,572 aansl. AP-8 Aritzeta - 0 aansl. AP-8 Errenteria Frankrijk A ,7 Navarra - 156,560 aansl. NI Andoain AP-1 102,700 Tolpoort Extebarri - 146,150 Maltzaga/AP8 Irun NI/A-1 321,4 Burgos Trevino Vitoria-Gasteiz NI/A Trevino aansl. N-622 Vitoria-Gasteiz NI 405,450 Navarra (Etxgarate) - 454,470 aansl. AP8/AP1 Lasarte Oria Franse grens GI aansl. GI-20 Pasaia - 17,235 Behobia Frankrijk GI-11 0 aansl. N-I - 2,523 aansl. GI-20 Don.-San Sebastian N-121A 68,460 Navarra - 75,020 Behobia Frankrijk ADR-vervoer regio Baskenland Alle zon- en feestdagen van het jaar tussen uur en de dag voor een feestdag, niet zijnde een zaterdag, tussen uur Catalonië Alle zaterdagen van het jaar van tot uur N-II 630 Montgat Ring Can Bartoli (GI-600-GI-512) Beide richtingen

8 Alle zon- en feestdagen van het jaar van tot uur N-II 630 Montgat Ring Can Bartoli (GI-600-GI-512) Beide richtingen N Vilafranca del Penedes Cervello Beide richtingen N-340a Cervello Quatre Camins Beide richtingen Woensdag 1 mei van tot uur AP Macanet de la Selva L Hospitalet del Infant Beide richtingen A Cervera Cornella Barcelona C Vendrell (aansl. N-340) Garraf (aansl. C-32) Beide richtingen C-32 0 Vendrell (aansl. AP-7) - 63 Barcelona Beide richtingen N L Ampolla Vilafranca del Penedes Barcelona N Vilafranca Torredembarra Valencia N Altafulla ,6 Vandellos Valencia A ,6 Vandellos Altafulla Barcelona B-23 0 Barcelona - 15 Papiol Beide richtingen C Montgat Palafolls Beide richtingen AP La Bisbal del Penedes (afrit 12) aansl. AP7 Barcelona ADR-vervoer regio Catalonië Alle zon- en feestdagen van het jaar van tot uur en de dag voor een feestdag van tot uur, indien de dag voor een feestdag een woensdag of donderdag is. In geval van opeenvolgende feestdagen, incl. zondagen, is het rijverbod de eerste dag van tot uur en de laatste dag van tot uur. Tussenliggende (zon- en feest) dagen geldt geen rijverbod. De dag voorafgaand aan de eerste feestdag geldt het rijverbod van tot uur. Zwitserland In Zwitserland wordt soms een feestdag in een deel van het land gevierd. Voor uitleg hierover verwijzen wij naar onze landendocumentatie onder Rijverbden, Opmerkingen. Kantoncodes: AG = Aargau, AI = Appenzell-Innerrhoden, FR = Fribourg, JU = Jura, LU = Luzern, NW = Nidwalden, OW = Obwalden, TI = Ticino/Tessin, UR = Uri, VS = Valais/Wallis, ZG = Zug.

9

10

11

12

13

14

15

16