mind440 Horen is een genot Widex presenteert met trots de mind 440 een hoortoestel dat we hebben ontworpen met ú voor ogen.

Transcriptie

1 1

2 mind440 Horen is een genot Widex presenteert met trots de mind 440 een hoortoestel dat we hebben ontworpen met ú voor ogen. mind440 is ons nieuwste topklasse hoortoestel, met een scala aan functies die zijn bedoeld om het gebruik van een hoortoestel zo eenvoudig en prettig mogelijk te maken. Met Zen een revolutionair harmonisch klankprogramma dat kan helpen te ontspannen geeft mind440 u een rustig gevoel, peace of mind. En om meer duidelijkheid te bieden over de instellingen van het hoortoestel, hebben we SmartSpeak ontworpen. Het hoortoestel geeft dan met gesproken informatie aan of bijvoorbeeld de batterij bijna leeg is, of welk programma u hebt gekozen. Het hart van de mind440 wordt, natuurlijk, gevormd door het ongehoord mooie Widex-geluid dat u van ons mag verwachten. Dus als u nog nooit eerder een hoortoestel hebt geprobeerd: de mind440 is een lust voor het oor! 3

3 Sound of mind Meer functies, meer geluid Widex hoortoestellen staan wereldwijd bekend om hun geluidskwaliteit. Centraal daarbij staat wat wij Dual ISP noemen. Voordat het geluid uw oren bereikt, wordt alle informatie over u en uw directe luisteromgeving verzameld en bekeken. Met uw luisterbehoeften en wensen als uitgangspunt wordt het geluid vervolgens zo optimaal mogelijk bewerkt. Waar u ook bent, in wat voor omgeving dan ook, dankzij de Dual ISP past de mind440 zich dienovereenkomstig aan. Ons doel bij de ontwikkeling van Dual ISP was niet alleen u een beter geluid te bieden, maar ook meer voordelen en functies: Het horen van een spreker achter u is net zo belangrijk als het horen van een spreker voor u. Het adaptieve microfoonsysteem van de mind440 past automatisch de gevoeligheid van de microfoon aan voor de richting waaruit het spraaksignaal komt. Hoog-tonige geluiden, als het gezang van vogels of een piccolo in een orkest, verdwijnen vaak het eerst bij een hoge tonenverlies. De Audibility Extender verschuift zulke geluiden automatisch naar het voor u hoorbare gebied. Het verstaan van spraak in een rumoerige omgeving is altijd één van de grootste uitdagingen bij de ontwikkeling van hoortoestellen. Met name het bepalen van wat spraak is en wat rumoer. De Speech Enhancer baseert het onderscheid tussen lawaai en spraak op een statistische analyse en gebruikt uw gehoorverlies als uitgangspunt om het lawaai zo veel mogelijk afgezwakt weer te geven. U moet uw hoortoestel zonder enig ongemak kunnen dragen. Akoestische terugkoppeling (fluiten) is één van de klassieke oorzaken van ongemak bij normaal hoortoestelgebruik. Met het Multidirectional active feedback cancelling systeem wordt terugkoppeling tot een minimum beperkt, dankzij de actieve signaalbewerking. mind440 meer functies, beter geluid 4 5

4 Zen-programma Peace of mind De mind440 heeft ú voor ogen. Het is bekend dat het lastig kan zijn om voor het eerst aan een hoortoestel te wennen. Daarom wil Widex dat graag eenvoudiger en minder belastend voor u maken. We hebben het revolutionaire Zen-programma ontwikkeld, een ontspanningsprogramma gebaseerd op harmonische klanken. De mind440 is het eerste hoortoestel ooit met een dergelijk programma. Het Zen-programma geeft in een willekeurige volgorde harmonische tonen weer waar u tijdens uw bezigheden naar kunt luisteren. Wilt u zich ontspannen, schakel dan over naar het Zen-programma om kalmerende tonen en akkoorden te horen. Waar en wanneer dan ook. Peace of mind U kunt kiezen uit vijf verschillende Zen-stijlen Uw audicien kan in overleg met u de verschillende Zen-stijlen naar uw wensen instellen Tempo, volume en toonhoogte kunnen worden aangepast door uw audicien, zodat u zelf kunt bepalen op welke manier u wilt luisteren 6 7

5 SmartSpeak Smart mind De vele functies en programma s van de mind440 zijn bedoeld om uw luisterervaring zo optimaal mogelijk te maken. Het kan echter lastig zijn te onthouden hoe de instellingen en programma s moeten worden veranderd. Met SmartSpeak maken we het instellen van uw hoortoestel eenvoudiger. SmartSpeak maakt gebruik van gesproken informatie bij het kiezen van de mind440-functies. Is bijvoorbeeld de batterij bijna leeg, dan wordt u gewaarschuwd door SmartSpeak. En schakelt u over op het Zen-programma, dan wordt dit door SmartSpeak bevestigd. Deze duidelijke, gesproken informatie is beschikbaar in een groot aantal talen (waaronder het Nederlands), zodat het voor u eenvoudiger wordt om instellingen en programma s aan te passen. Makkelijk te gebruiken, gewoon hoorbaar Uit een groot aantal talen kiest uw audicien de door u gewenste taal Geeft u de voorkeur aan pieptoontjes, dan kan dat in uw mind440 worden geprogrammeerd 8 9

6 Kleuren en stijlen Met de mind440 kunt u eenvoudig een kleur kiezen die aansluit op uw stijl en smaak. Onze basiskleuren variëren van Jet Black tot Winter Silver. Ook zijn er nieuwe kleuren - Burnt Orange, en de limited edition Black Gradient en Cappuccino Gradient er is dus een mind440 voor vrijwel iedereen. Jet Black Burnt Orange m - Onderkant / Cream Beige Cappuccino Gradient m - Onderkant / Cream Beige Black Gradient m - Onderkant / Dark Grey m - Campaign colour m - Limited edition* Titan Grey Winter Silver m - Onderkant / Dark Grey Warm Beige Cappuccino Brown Tan Silk m - Onderkant / Brown m / 9 - Basiskleuren * Limited edition-kleuren worden in Nederland niet geleverd

7 Typen De mind440 is verkrijgbaar in een breed scala aan uitvoeringen, geschikt voor vrijwel alle soorten gehoorverlies. Van de onopvallende micro, mini en power AHO s tot een CIC en een IHO, voor nagenoeg iedereen is in de mind440-serie een geschikt toesteltype beschikbaar. m Een micro AHO (achter-hetoor) toestel, zeer onopvallend en één van de kleinste Widex AHO-toestellen. Aanbevolen voor een licht tot matig gehoorverlies. 9 Een compact AHO-toestel. Aanbevolen voor een licht tot matig gehoorverlies. 6 kleuren microfoonkapjes 3 kleuren behuizing (Warm Beige, Winter Silver, Dark Grey) 19 Een compact AHO-toestel dat wordt gebruikt in combinatie met een op maat gemaakt oorstukje. Aanbevolen voor een matig tot ernstig gehoorverlies. X Een IHO (in-het-oor) toestel dat onopvallend in het oor of de gehoorgang wordt gedragen. Aanbevolen voor een licht tot matig gehoorverlies. Een CIC (completely-in-thecanal / volledig in de gehoorgang) toestel, dat vrijwel onzichtbaar in de gehoorgang wordt gedragen. Aanbevolen voor een licht tot matig gehoorverlies CIC

8 Het is onze missie om, uitgaande van originaliteit, doorzettingsvermogen en betrouwbaarheid, hoortoestellen te ontwikkelen waarmee slechthorenden dezelfde mogelijkheden tot communicatie wordt geboden als goedhorenden. WIDEX en mind zijn gedeponeerde handelsmerken van Widex A/S.

9 K #01v Printed by FB / #01 16