GOUVERNEUR VAN CURA<;AO

Transcriptie

1 GOUVERNEUR VAN CURA<;AO Aan de Voorzitter der Staten van Curacao Breedestraat Punda CURA<;AO Cura9ao, 23 april 2019 Onderwerp: Kenmerk Referte Bijlagen Verdragen RV -19/001 O/LK Geachte Voorzitter, De minister van Buitenlandse Zaken heeft mij verzocht u aan te bieden zijn brief d.d. 8 april 2019, kenmerk MINBUZA , met bijlagen, betreffende: lijsten van Verdragen in voorbereiding. Hoogachtend, DE GOUVERNEUR VAN CURACAO, Fort Amsterdam 2, Cura<;ao - Tel. (599-9) I Fax (599-9)

2 Ministerie van Buitenlandse Zaken Aan de Voorzitter van de Staten van Curac;ao te Willemstad Afdeling Verdragen DJZ/VE Rijnstraat 8 Postbus EB Den Haag Nederland Contactpersoon Monica Bekker-Hoogland T mg.hoogland@minbuza.ni Datum 'tl. april 2019 Betreft Verdragen in voorbereiding Onze Referentie MinBuza Kopie aan: GM CU, DBB CU Geachte Voorzitter, Ter voldoening aan artikel 1 van de Rijkswet goedkeuring en bekendmaking verdragen doe ik u hierbij de lijst toekomen van in voorbereiding zijnde verdragen waarover thans wordt onderhandeld, metals peildatum 31 maart Op de lijst vindt u enkele ontwerpverdragen die nieuw zijn in vergelijking met de vorige lijst van 15 januari 2019 (Kamerstukken II 2018/19, , nr. 121). Van deze ontwerpverdragen is een apart overzicht gemaakt (bijlage 1). De ontwerpverdragen die worden aangemerkt als politiek belangrijk, zijn voorzien van een sterretje. De Minister van t:j'f(enlandse Zaken, I

3 Overzicht van ontwerp-verdragen per 31 maart 2019 die vergeleken met de lijst van 15 januari 2019 (Kamerstukken II 2018/19, , 121) NIEUW zijn op de lijst; *= politiek belangrijk Bijlage 1 Ministerie Onderwerp verdrag Land/organisatie Ref. nr. Buitenlandse Zaken Internationale missie Oekralne; vijfde verlenging Oekralne Verdrag tussen het Koninkrijk der Nederlanden, ten behoeve van Sint Maarten, en de W ereldbank (IBRD/IFC) inzake de vestiging en het functioneren van een kantoor op Sint Maarten IBRD Defensie Status militair personeel (eenjarig) Dominica Financien * EU Europees Stabiliteitsmechanisme; wijziging Infrastructuur en Waterstaat Luchtvaartverdrag Haiti Luchtvaartverdrag Kenia Luchtvaartverdrag Senegal Luchtvaartverdrag Sri Lanka Aantal 8 Page 1of 1

4 Overzicht van ontwerp-verdragen (verdragen in voorbereiding) Peildatum 31 maart 2019; *= politiek belangrijk Bijlage 2 Ministerie Onderwerp verdrag Land/organisatie Ref. nr. Binnenlandse Zaken & J? eveiliging van gerubriceerde gegevens Albanie Koninkrijksrelaties Beveiliging van gerubriceerde gegevens Bulgarije Beveiliging van gerubriceerde gegevens Cyprus Beveiliging van gerubriceerde gegevens Estland Beveiliging van gerubriceerde gegevens Finland Beveiliging van gerubriceerde gegevens Letland Beveiliging van gerubriceerde gegevens Luxemburg Beveiljging van gerubriceerde gegevens Noorwegen Beveiliging van gerubriceerde gegevens Polen Beveiliging van gerubriceerde gegevens Portugal Beveiliging van gerubriceerde gegevens Roemenie Beveiliging van gerubriceerde gegevens Slovenie Page 1of26

5 Overzicht van ontwerp-verdragen (verdragen in voorber.eiding) Peildatum 31 maart 201 9; *= politiek belangrijk Bijlage 2 Ministerie Onderwerp verdrag Land/organisatie Ref. nr. Beveiliging van gerubriceerde gegevens Slowakije Beveiliging van gerubriceerde gegevens Spanje Beveiliging van gerubriceerde gegevens Tsjechie Beveiliging van gerubriceerde gegevens Zweden Verdrag tussen het Koninkrijk der Nederlanden en het Koninkrijk Belgie inzake de uitwisseling en wederzijdse beveiliging van gerubriceerde gegevens Belgie Verdrag tussen het Koninkrijk der Nederlanden en Oekrai'ne inzake de uitwisseling en wederzijd e beveiliging van gerubriceerde gegevens Oekrai'ne Buitenlandse Zaken Adrninistratief Akkoord tussen bet Koninkrijk der Nederlanden en de Republiek Indonesie Indonesie inzake technische assistentie bij het bevorderen van de volksgezondheid in de stedelijke gebieden Administratief Akkoord tussen bet Koninkrijk der Nederlanden en de Volksrepubliek Bangladesh inzake het project "Ondersteuning bij de uitvoering van bet Bangladesh Deltaplan 2100" Bangladesh Afbakening van de zeegrens in het Caribisch gebied (Anguilla-Saba) Verenigd Koninkrijk Page 2 of 26

6 f Overzicht van ontwerp-verdragen (verdragen in voorbereiding) Peildatum 31 maa rt 201 9; *= politiek belangrijk Bijlage 2 Ministerie Onderwerp verdrag Land/organisatie Ref. nr. Akkoorden in de vorm van een briefwisseling tus en de Europese Unie en haar lidstaten, enerzijds, en respectievelijk Australie, Brazilie, Canada, Hong Kong, lndia en Japan, anderzijds, in het kader van artikel XXI van de Algemene Overeenkomst betreffende de handel in diensten (GATS 1994) met betrekking tot de wijzigingen van de verplichtingen in de schema's van Bulgarije en Roemenie als gevolg van hun toetreding tot de Europese Unie * Alomvattend verdrag tegen intemationaal terrorisme VN (Verenigde a ties) Associatieakkoord EU-Mercosur Bevordering en wederzijdse bescherrning van investeringen Qatar Bevordering en wederzijdse bescherming van investeringen (Aruba, Curac;:ao, Sint Maarten) Canada Economisch Partnerschaps- en Samenwerkingsakkoord EU-Kirgistan Economische Partnerschapsovereenkomst (EPA) tussen de EU en haar lidstaten, enerzijds, en Oostelijk Afrika (EAC), anderzijds Economische Partnerschapsovereenkomst (EPA) tussen de West-Afrikaanse Staten, de ECOWAS en W AEMU enerzijds, en de EU en haar lidstaten, anderzijds Handelsakkoord EU-Gulf Cooperation Council Page 3 of 26

7 Overzicht van ontwerp-verdragen (verdragen in voorbereiding) Peildatum 31 maart 2019; *= politiek belangrijk Bijlage 2 Ministerie Onderwerp verdrag Land/organisatie Ref. nr. Handelsakkoord EU-India Handelsakkoord EU-Indonesie EU (Europe e Unie) Handelsakkoord EU-Maleisie Handelsakkoord EU-Thailand Handelsakkoord EU-Tunesie Handelsakkoord EU-Vietnam Handelsverdrag (Aruba) Panama Internationale missie Oekraine; vijfde verlenging Oekraine Internationale rechtspersoonlijkheid van de OVSE Investeringsakkoord tussen de EU en haar lidstaten, enerzijds, en China, anderzijds Investeringsakkoord tussen de EU en haar lidstaten, enerzijds, en Myanmar, anderzijds OVSE (Organisatie voor Veiligheid en Samenwerking in Europa) Page 4 of 26

8 Overzicht van ontwerp-verdragen (verdragen in voorbereiding) Peildatum 31 maart 2019; *= politiek belangrijk Bijlage 2 Ministerie Onderwerp verdrag Land/organisatie Ref. nr. Investeringsakkoord tussen de EU en haar lidstaten, enerzijds, en Vietnam, anderzijds Kaderovereenkomst inzake partnerschap en samenwerking EU-Maleisie Luchtvaartverdrag ( Curac;ao) Belize Luchtvaartverdrag (Curac;ao) Canada Luchtvaartverdrag (Curac;ao) Denemarken Luchtvaartverdrag (Curac;ao) Dominicaanse Republiek Luchtvaartverdrag (Curac;ao) Duitsland Luchtvaartverdrag (Curac;ao) Ecuador Luchtvaartverdrag (Curac;ao) Finland Luchtvaartverdrag (Curac;ao) Gambia Luchtvaartverdrag (Curac;ao) Ghana Luchtvaartverdrag ( Curac;ao) Griekenland Page 5 of 26

9 Overzicht van ontwerp-verdragen (verdragen in voorbereiding) Peildatum 31 maart 2019; *= politiek belangrijk Bijlage 2 Ministerie Onderwerp verdrag Land/organisatie Ref. nr. Luchtvaartverdrag (Curai;:ao) Guyana Luchtvaartverdrag (Curai;:ao) IJsland Luchtvaartverdrag ( Curai;:ao) Italie Luchtvaartverdrag (Curai;:ao) Jamaica Luchtvaartverdrag (Curai;:ao) Jordanie Luchtvaartverdrag (Curai;:ao) Luxemburg Luchtvaartverdrag (Curai;:ao) Malta Luchtvaartverdrag (Curai;:ao) Mexico Luchtvaartverdrag (Curai;:ao) Nicaragua Luchtvaartverdrag ( Curai;:ao) Nigeria Luchtvaartverdrag (Curai;:ao) Noorwegen Luchtvaartverdrag (Curai;:ao) Oman Page 6 of 26

10 Overzicht van ontwerp-verdragen (verdragen in voorbereiding) Peildatum 31 maart2019; *= politiek belangrijk Bijlage 2 Ministerie Onderwerp verdrag Land/organisatie Ref. nr. Luchtvaartverdrag (Cura9ao) Paraguay Luchtvaartverdrag (Cura9ao) Portugal Luchtvaartverdrag ( Cura9ao) Seychellen Luchtvaartverdrag (Cura9ao) Sierra Leone Luchtvaartverdrag ( Cura9ao) Singapore Luchtvaartverdrag (Cura9ao) Spanje Luchtvaartverdrag (Cura9ao) Tanzani a Luchtvaartverdrag (Cura9ao) Trinidad en Tobago Luchtvaartverdrag ( Cura9ao) Uruguay Luchtvaartverdrag (Cura9ao) Verenigde Arabische Emiraten Luchtvaartverdrag (Cura9ao) Vietnam Luchtvaartverdrag ( Cura9ao) Zuid-Afrika Page 7 of 26

11 Overzicht van ontwerp-verdragen (verdragen in voorbereiding) Peildatum 31 maart 2019; *= politiek belangrijk Bijlage 2 Ministerie Onderwerp verdrag Land/organisatie Ref. nr. Luchtvaartverdrag (Cura9ao) Zweden Luchtvaartverdrag (Cura9ao) Zwitserland Luchtvaartverdrag (Sint Maarten) Brazilie Luchtvaartverdrag (Sil1t Maarten) Canada Luchtvaartverdrag (Sint Maarten) Denemarken Luchtvaartverdrag (Sint Maarten) Dominicaanse Republiek Luchtvaartverdrag (Sint Maarten) Finland Luchtvaartverdrag (Sint Maarten) IJsland Luchtvaartverdrag (Sint Maarten) Koeweit Luchtvaartverdrag (Sint Maarten) Luxemburg Luchtvaartverdrag (S int Maarten) Noorwegen Luchtvaartverdrag (Sint Maarten) Qatar Page 8 of 26

12 ~.,,;:ht van ontw.,p-v.,dragm (v.,dragon in voorhmiding) Poildatum 31 maart 2019; *~ politiok holangrijk Bijlagc 2 Ministerie Onderwerp verdrag Land/organisa tie Ref. nr. Luchtvaartverdrag (Sint Maarten) Luchtvaartverdrag (Sint Maarten) Verenigde Arabische Emiraten Zweden Luchtvaartverdrag (Sint Maarten) Zwitserland Notawisseling houdende een verdrag tussen bet Koninkrijk der Nederlanden en het Permanente Hof van Arbitrage inzake de registratie van stagiairs PHA Overeenkomst inzake economisch partnerschap, politieke coordinatie en samenwerking tussen de Europese Gemeenschap en haar Lidstaten, enerzijds, en de Verenigde Mexicaanse Staten, anderzijds; vervanging EU (Europese Urtie) Overeenkomst inzake handel in diensten tussen de EU en haar lidstaten, enerzijds, en diverse landen (waaronder VS, Canada, Mexico) Partnerschaps- en Samenwerkingsovereenkomst EU-Brunei Partnerschaps- en Samenwerkingsovereenkomst EU-Oezbekistan Partnerschaps- en Samenwerkingsovereenkomst EU-Russische Federatie; vervanging Partnerschaps- en Samenwerkingsovereenkomst EU-Thailand Page 9 of 26

13 Overzicht van ontwerp-verdragen (verdragen in voorbereiding) Peildatum 31 maart 2019; *= politiek belangrijk Bijlage 2 Ministerie Onderwerp verdrag Land/organisatie Ref. nr. Privileges en immuniteiten Iran-US Claims Tribunal IUSCT Teclmische en financiele samenwerking Armenie Tewerkstelling gezinsleden diplomatieke en consulaire missies Ethiopie Tewerkstelling gezinsleden diplomatieke en consulaire missies Kazachstan Tewerkstelling gezinsleden diplomatieke en consulaire missies Oekrai:ne Tewerkstelling gezinsleden diplomatieke en consulaire missies Vietnam * Trans-Atlantische Handels- en Investeringsovereenkomst EU-VS (TTIP) Uitlevering; uitbreiding van het RvE-verdrag tot een aantal Britse overzeese Verenigd Koninkrijk gebiedsdelen Verdrag inzake de maritieme afbakening Saint Kitts en Nevis * Verdrag inzake de toetreding van de Europese Unie tot het Verdrag tot Raad van Europa bescherming van de rechten van de mens en de fundamentele vrijheden Verdrag inzake de uitwisseling van informatie betreffende belastingen (Aruba) Belize Page 10 of 26

14 Overzicht van ontwerp-verdragen (verdragen in voorbereiding) Peildatum 31 maart 2019; *= politiek belangrijk Bijlage 2 Ministerie Onderwerp verdrag Land/organisatie Ref. nr. Verdrag inzake de uitwisseling van informatie betreffende belastingen (Aruba) India Verdrag inzake de uitwisseling van informatie betreffende belastingen (Aruba) Nieuw-Zeeland Verdrag inzake de uitwisseling van informatie betreffende belastingen (Aruba) Oekraiile Verdrag inzake de uitwisseling van informatie betreffende belastingen (Aruba) Portugal Verdrag inzake de uitwisseling van informatie betreffende belastingen (Aruba) Zuid-Korea Verdrag inzake de uitwisseling van informatie betreffende belastingen Duitsland (Cura9ao) Verdrag inzake de uitwisseling van informatie betreffende belastingen (Sint Costa Rica Maarten) Verdrag inzake de uitwisseling van info rmatie betreffende belastingen (Sint Belize Maarten) Verdrag inzake de uitwisseling van informatie betreffende belastingen (Sint India Maarten) Verdrag inzake de uitwisseling van informatie betreffende belastingen (Sint Oekrai'ne Maarten) Page 11of26

15 Overzicht van ontwerp-verdragen (verdragen in voorbereiding) Peildatum 31maart2019; *= politiek belangrijk Bijlage 2 Ministerie Onderwerp verdrag Land/organisatie Ref. nr. Verd.rag inzake de uitwisseling van informatie betreffende belastingen (Sint Maarten) Portugal Verdrag inzake de uitwisseling van informatie betreffende belastingen (Sint Maarten) Tsjechie Verdrag inzake het gebruik van Reina Beatrix vliegveld, ter uitvoering van het verdrag met VS over drugsbestrijding (FOL) (Aruba) Verenigde Staten van Amerika Verdrag tot beeindiging van investeringsverdragen tussen de lidstaten van de Europese Unie Verdrag tussen het Koninkrijk der ederlanden, ten behoeve van Sint Maarten, en de Wereldbank (IBRD/IFC) inzake de vestiging en het functioneren van een kantoor op Sint Maarten IBRD Vermijden dubbele belasting m.b.t. inkomen (Cura9ao) Cuba Vermijden dubbele belasting m.b.t. inkomen (Cura9ao) Jamaica Vermijden dubbele belasting m.b.t. inkomen (Cura9ao) Qatar Vennijden dubbele belasting m.b.t. inkomen (Cura9ao) San Marino Vermijden dubbele belasting m.b.t. inkomen (Curac;ao) Seychellen Vermijden dubbele belasting m.b.t. inkomen (Cura9ao) Verenigde Arabische Emiraten Page 12 of 26

16 Overzicht van ontwerp-verdragen (verdragen in voorbereiding) Peildatum 31 maart 201 9; *= poli tiek belangrijk Bijlage 2 Ministerie Onderwerp verdrag Land/organisatie Ref. nr. Vermijden dubbele belasting m.b.t. inkomen (Sint Maarten) Jamaica Visumafschaffing houders van diplomatieke paspoorten (Kirgistan) Benelux Visumafschaffing houders van diplomatieke paspoorten (Koeweit) Benelux Visumafschaffing houders van diplomatieke paspoorten (Mongolie) Benelux Visumafschaffing houders van diplomatieke paspoorten (Oman) Benelux Visumafschaffing houders van diplomatieke paspoorten (Qatar) Benelux Visumafschaffing houders van diplomatieke paspoorten (Tadzjikistan) Benelux Visumafschaffing houders van diplomatieke paspoorten (Vietnam) Benelux Wederzijdse bijstand douanezaken (Curai;:ao) Qatar Wederzijdse bijstand douanezaken; uitbreiding Aruba Suriname Wederzijdse bijstand douanezaken; uitbreiding Arnba, Curai;:ao, Sint Maarten Oezbekistan Page 13 of 26

17 Overzicht van ontwerp-verdragen (verdragen in voorbereiding) Peildatum 31 maa rt 2019; *= politiek belangrijk Bijlage 2 Ministerie Onderwerp verdrag Land/organisatie Ref. nr. Wederzijdse bijstand douanezaken; uitbreiding Aruba, Curar,:ao, Sint Maarten Indonesie Wederzijdse bijstand douanezaken; uitbreiding Aruba, Curar,:ao, Sint Maarten Japan Wederzijdse bijstand douanezaken; uitbreiding Aruj:Ja, Curar,:ao, Sint Maarten Litouwen Wederzijdse bijstand douanezaken; uitbreiding Aruba, Curar,:ao, Sint Maarten Mo Ida vie Wederzijdse bijstand douanezaken; uitbreiding Aruba, Curar,:ao, Sint Maarten Oekrai"ne Wederzijdse bijstand douanezaken; uitbreiding Aruba, Curar,:ao, Sint Maarten Zuid-Korea Zetelverdrag restmechanisme voor het Sierra Leone Tribunaal Sierra Leone Tribunaal Defensie Acquisition and Cross-Servicing Agreement (ACSA) Verenigde Staten van Amerika Kaderverdrag rnilitaire samenwerking Turkije Kaderverdrag rnilitaire samenwerking Verenigde Arabische Emiraten Page 14 of 26

18 Overzicht van ontwerp-verdragen (verdragen in voorbereiding) Peildatum 31 ma art 2019; *= politiek belangrijk Bijlage 2 Ministerie Onderwerp verdrag Land/organisatie Ref. nr. Oprichting Europees Luchttransport Commando (EATC) EATC Renegade-verdrag met Belgie, Duitsland en Luxemburg Status militair personeel ( eenjarig) Dominica Status militair personeel (eenjarig) Tsjaad Status militair personeel (meerjarig) Ghana Status militair personeel (meerjarig) Israel Status militair personeel (meerjarig) Jordanie Status militair personeel (meerjarig) Uganda Status militair personeel; vierde verl enging Benin Status militair personeel; vijfde verlenging Somalie Strij dkrachten Nederland en Frankrijk in Cariben Frankrijk Wijzigingsprotocol voorkoming incidenten op zee Russische Federatie Russische Federatie Page 15 of 26

19 Overzicht van ontwerp-verdragen (verdragen in voorbereiding) Peildatum 31 maart 2019; *= politiek belangrijk Bijlage 2 Ministerie Onderwerp verdrag Land/organisatie Ref. nr. Economische Zaken en Klimaat Gedeeltelijke herziening van het Radioreglement ITU (Internationale Telecommuni catie Unie) Verdrag inzake de beschenning van toeristen en de rechten en plichten van. toerismedienstverleners WOT (Wereldorganisatie voor Toerisme) Financien Douanesamenwerking India Douanesamenwerking Panama Douanesamenwerking Singapore Douanesamenwerking Venezuela Douanesamenwerking Vietnam * EU Europees Stabiliteitsmechanisme; wijziging Samenwerking EU-Liechtenstein ter bestrijding van fraude en andere illegale activiteiten die hun financiele belangen schaden en de informatie uitwisseling inzake belasting te verzekeren Verdrag tot oprichting van de Caribische Douaneorganisatie en inzake wederzijdse administratieve bij stand in douanezaken CDO Page 16 of 26

20 Overzicht van ontwerp-verdragen (verdragen in voorbereiding) Peildatum 31 maart 2019; *= poli tiek belangrij k Bijlage 2 Ministerie Onderwerp verdrag Land/organisatie Ref. nr. Vermijden van dubbele belasting op inkomen Andorra Vermijden van dubbele belasting op inkomen Belgie Vermijden van dubbele belasting op inkomen Chili Vermijden van dubbele belasting op inkomen Colombi a Vermijden van dubbele belasting op inkomen Irak Vermijden van dubbele belasting op inkomen Iran Vermijden van dubbele belasting op inkomen Liechtenstein Vermijden van dubbele belasting op inkomen Mozambique Vermijden van dubbele belasting op inkomen Senegal Vermijden van dubbele belasting op inkomen Uruguay Vermijden van dubbele belasting op inkomen Verenigde Staten van Amerika Vermijden van dubbele belasting op inkomen en vermogen Kirgistan Page 17 of 26

21 Overzicht van ontwerp-verdragen (verdragen in voorbereiding) Peildatum 31 maart 2019; 1 '= politiek belangrijk Bijlage 2 Ministerie Onderwerp verdrag Land/organisatie Ref. nr. Vermijden van dubbele belasting op inkomen; vervanging Australie Vermijden van dubbele belasting op inkomen; vervanging Bulgarije Vermij den van dubbele belasting op inkomen; vervanging Egypte Vermijden van dubbele belasting op inkomen; vervanging Ierland Vermijden van dubbele belasting op inkomen; vervanging Marokko Vermijden van dubbele belasting op inkomen; vervanging Spanje Vermijden van dubbele belasting op inkomen; wijziging Bangladesh Vermijden van dubbele belasting op inkomen; wijziging Brazilie Vermijden van dubbele belasting op inkomen; wijziging Canada Vermijden van dubbele belasting op inkomen; wijziging Filipijnen Vermijden van dubbele belasting op inkomen; wijziging Frankrijk Vermijden van dubbele belasting op inkomen; wijziging Georgie Page 18 of 26

22 Overzicht van ontwerp-verdragen (verdragen in voorbereiding) Peildatum 31 maart 201 9; *= politiek belangrijk Bijlage 2 Ministerie Onderwerp verdrag Land/organisa tie Ref. nr. Vermijden van dubbele belasting op inkomen; wijziging India Vermijden van dubbele belasting op inkomen; wijziging Indonesie Vermijden van dubbele belasting op inkomen; wijziging Moldavie Vermijden van dubbele belasting op inkomen; wijziging Nieuw-Zeeland Vermijden van dubbele belasting op inkomen; wijziging Nigeria Vermijden van dubbele belasting op inkomen; wijziging Pakistan Vermijden van dubbele belasting op inkomen; wijziging Polen Vermijden van dubbele belasting op inkomen; wijziging Sri Lanka Vermijden van dubbele belasting op inkomen; wijziging Uganda Vermijden van dubbele belasting op inkomen; wijziging Vietnam Vermijden van dubbele belasting op inkomen; wijziging Zimbabwe Vermijden van dubbele belasting op inkomen; wijziging Zwitserland Page 19 of 26

23 Overzicht van ontwerp-verdragen (verdragen in voorbereiding) Peildatum 31 maa rt 201 9; *= politiek belangrijk Bijlage 2 Ministerie Onderwerp verdrag Land/organisatie Ref. nr. Infrastructuur en Waterstaat Bijzondere Overeenkomst inzake veiligheid directe verbinding Eurostar met Belgie, Frankrijk en het Verenigd Koninkrijk Europese Overeenkomst nopeos de arbeidsvoorwaarden voor de bemanningen VN-ECE (Economische van motorrijtuigen in het intemationale vervoer over de weg (AETR); wij ziging Commissie voor Europa) GALILEO satellietnavigatiesysteem; samenwerking met India Geautomatiseerde uitwisseling van gegevens uit kentekenregisters t. b.v. de handhaving van de verkeerswetgeving Frankrijk Luchtvaartovereenkomst tussen de EU en haar lidstaten, enerzijds, en Oekraine, anderzijds Luchtvaartverdrag Cambodja Luchtvaartverdrag Luchtvaartverdrag Congo, Democratische Republiek Guyana Luchtvaartverdrag Haiti Luchtvaartverdrag Kenia Luchtvaartverdrag Mozambique Page 20 of 26

24 Overzicht van ontwerp-verdragen (verdragen in voorbereiding) Peildatum 31 maart 2019; *= politiek belangrijk Bijlage 2 Ministerie Onderwerp verdrag Land/organisa tie Ref. nr. Luchtvaartverdrag Namibie Luchtvaartverdrag Pakistan Luchtvaartverdrag Senegal Luchtvaartverdrag Sri Lanka Luchtvaartverdrag; vervanging Brazilie Luchtvaartverdrag; vervanging Chili Luchtvaartverdrag; vervanging Dominicaanse Republiek Luchtvaartverdrag; vervanging Ecuador Luchtvaartverdrag; vervanging Egypte Luchtvaartverdrag; vervanging Irak Luchtvaartverdrag; vervanging Jemen Luchtvaartverdrag; vervanging Ko ewe it Page 21of26

25 '.J Overzicht van ontwerp-verdragen (verdragen in voorbereiding) Peildatum 31 maart 2019; *= politiek belangrijk Bijlage 2 Ministerie Onderwerp verdrag Land/organisatie Ref. nr. Luchtvaartverdrag; vervanging Paraguay Luchtvaartverdrag; vervanging Seychellen Luchtvaartverdrag; vervanging Sierra Leone Luchtvaartverdrag; wij ziging Armenie Luchtvaartverdrag; wij ziging Hongkong, Speciale Administratieve Regio Luchtvaartverdrag; wijziging Saudi-Arabie Multilateraal verdrag inzake het geregelde vervoer van pa sagiers per touringcar VN-ECE (Econornische en bus Comrnissie voor Europa) Overeenkomst tot wijziging van de Overeenkomst inzake de terbeschikkingstelling en exploitatie van installaties en diensten voor het luchtverkeer door EUROCONTROL in het Luchtverkeersleidingscentrum Maastricht, ondertekend op 25 november 1986 (Overeenkomst van Maastricht) EUROCONTROL (Europese Organisatie voor de Veiligheid van de Luchtvaart) Trans-Siberische routes EU-Russische Federatie Uitoefening luchtverkeersleiding en gebruik vliegvelden in grensgebied Duitsland (Niederrhein); wijziging Duitsland Wegvervoer Montenegro Page 22 of 26

26 Overzicht van ontwerp-verdragen (verdragen in voorbereiding) Peildatum 31 maart 201 9; *= politiek belangrijk Bijlage 2 Ministerie Onderwerp verdrag Land/organisatie Ref. nr. Wegvervoer Servie Justitie en Veiligheid Erkenning en tenuitvoerlegging van buitenlandse burgerrechtelijke beslissingen Haagse Conferentie voor Intemationaal Privaatrecht Overeenkomst inzake controles treinverkeer VK i.v.m. Eurostar Verenigd Koninkrijk Rechten van omroeporganisaties WIPO (Wereldorganisatie voor Intellectuele Eigendom) Terug- en ovemame Azerbeidzjan; uitvoeringsprotocol Benelux Terug- en ovemarne Frankrijk Benelux Terug- en ovemame Kaapverdie; uitvoeringsprotocol Benelux Terug- en ovemame Kirgistan Benelux Terug- en overname Koeweit Benelux Terug- en ovemame Mongolie Benelux Terug- en ovemame Sri Lanka; uitvoeringsprotocol Benelux Page 23 of 26

27 .. Overzicht van ontwerp-verdragen (verdragen in voorbereiding) Peildatum 31 maart 2019; *= politiek belangrijk Bijlagc 2 Ministerie Onderwerp verdrag Land/organisatie Ref. nr. Terug- en overname Tadzjikistan Benelux Terug- en overname Turkije; uitvoeringsprotocol Benelux Terug- en overname Vietnam Benelux Verdrag tussen de regering van het Konin.krijk der Nederlanden en de regering van de Verenigde Staten van Amerika inzake de veiligheid van de burgerluchtvaart voor voorinspectie-operaties op Amsterdam Airport Schiphol Verenigde Staten van Amerika Verdrag tussen de regering van het Konin.krijk der Nederlanden en de regering van de Verenigde Staten van Amerika inzake voorinspectie luchtvervoer Verenigde Staten van Arnerika Verdrag tussen het Koninkrijk der ederlanden en de Bondsrepubliek Duitsland Duitsland inzake grensoverschrijdend optreden van speciale interventie-eenheden Vierlandenverdrag inzake Eurostar met Belgie, Fran.krijk en bet Verenigd Koninkrijk Wederzijdse erkenning en tenuitvoerlegging van rechterlijke beslissingen en authentieke akten in burgerlijke zaken; uitbreiding Caribisch Nederland Suriname Page 24 of 26

28 " Overzicht van ontwerp-verdragen (verdragen in voorbereiding) Peildatum 31 maart 2019; *= politiek belangrijk Bijlage 2 Ministerie Onderwerp verdrag Land/organisatie R ef. nr. Onderwijs, Cultuur en Wetenschap Overeenkomst inzake de erkenning van kwalificaties van hoger onderwijs Overeenkomst tussen het Koninkrijk der Nederlanden, de Vlaamse Gemeenschap en het Vlaamse Gewest en de Arabische Republiek Egypte inzake het Nederlands-Vlaams Instituut te Cairo UNESCO (VN-Organisatie voor Onderwijs, Wetenschap en Cultuur) Sociale Zaken en Werkgelegenheid Sociale zekerheid sociale zekerheid; vervanging Tunesie Argentinie Sociale zekerheid; vervanging Canada sociale zekerheid; wijziging Australie sociale zekerheid; wijziging Belize sociale zekerheid; wijziging Chili sociale zekerheid; wijziging Indonesie sociale zekerheid; wijziging Japan Page 25 of 26

29 -. ' Overzicht van ontwerp-verdragen (verdragen in voorbereiding) Peildatum 31 maart 2019; *= politiek belangrijk Bijlage 2 Ministerie Onderwerp verdrag Land/organisatie Ref. nr. sociale zekerheid; wij ziging Nieuw-Zeeland sociale zekerheid; wij ziging Suriname sociale zekerheid; wijziging Turkije sociale zekerheid; wijziging Uruguay sociale zekerheid; wij ziging Verenigde Staten van Amerika sociale zekerheid; wijziging Zuid-Afrika sociale zekerheid; wijziging Zuid-Korea Aantal 280 Page 26 of 26