Luchtgekoelde koelmachines met schroefcompressor RTAF kw. Het beste samengevoegd tot één product. Ons beste.

Transcriptie

1 Luchtgekoelde koelmachines met schroefcompressor RTAF kw Het beste samengevoegd tot één product. Ons beste. 1

2 Het totaalpakket Kwaliteit, prestaties en betrouwbaarheid Het voordeel van Trane Trane staat wereldwijd bekend als toonaangevende organisatie met meer dan 100 jaar ervaring op het gebied van het creëren en behouden van veilige, comfortabele en energiezuinige systemen en het verbeteren van de prestaties van gebouwen en processen. De oplossingen van Trane leiden tot optimalisatie van binnenomgevingen met een uitgebreid portfolio met efficiënte verwarmings-, ventilatie- en airconditioningsystemen, gebouwtechnieken, ondersteuning voor onderdelen en geavanceerde bedieningselementen. Om ervoor te zorgen dat uw apparatuur optimaal blijft werken zolang het gebouw in gebruik is, biedt Trane een volledige reeks service-oplossingen aan, in combinatie met de expertise van het bedrijf en een uitgebreid servicenetwerk. Het Trane-aanbod is... Intelligent Betrouwbaar Energiezuinig Stil 2 Luchtgekoelde koelmachines met schroefcompressor RTAF kw

3 Smart Com-interface De Smart Com-interface biedt volledige connectiviteit met LonTalk, BACnet, Modbus en Trane GBS voor bewaking op afstand. Totale controle over uw systeem voor optimale prestaties en betrouwbaarheid. 7" aanraakscherm Intuïtieve menu's Gebruiksvriendelijk Volledige bewaking van gegevens, instellingen en alarmmeldingen Volledige connectiviteit voor bewaking op afstand Trane ontwerpt de ideale regeloplossing voor uw gebouw Intelligente stromingsregeling Adaptive Frequency TM Drive van Trane op waterpompen Variabele primaire stroming voor een optimale afstemming op de omstandigheden ter plaatse en besparingen op de energiekosten De beste in kwaliteit, de beste in betrouwbaarheid Bij Trane produceren we wat we leveren, waardoor we dan ook totale controle hebben, van concept tot levering. Onze testprocedures zijn de meest rigoureuze binnen de branche. Daarom kunt u volledig op uw systeem vertrouwen, zelfs onder de zwaarste omstandigheden. Gespecialiseerde industriële ontwerpers zorgen dat de unit er net zo mooi uitziet als het gebouw waar deze komt te staan. Omdat wij alle vertrouwen hebben in onze producten, kunnen wij 10 jaar garantie van Trane Select aanbieden. Volledige naleving Trane garandeert dat alle producten voldoen aan alle eisen met betrekking tot efficiëntie, geluid, koudemiddelen en veiligheid. U kunt dus gerust zijn. 3

4 Technologie in eigendom van Trane* is de innovatieve oplossing die uw gebouw nodig heeft 1 Ventilatoren met elektronische regeling (EC) Betere capaciteitmodulatie Lager stroomverbruik Lagere energiekosten 2 * Nieuw ontwerp ventilatorverdelers Nieuw model voor betere luchtstroming Ventilatoren verbruiken minder stroom Lager geluidsniveau 1 2 * Condensorwisselaars met microkanalen 3 3 Geavanceerde wisselaar voor betere 4 bescherming tegen corrosie Langere levensduur Efficiënter met minder koudemiddel Kleinere ecologische voetafdruk Totaalgewicht unit 10% lager 4 * Gecombineerde intelligente regeling en interface van Trane Toonaangevend TD7-aanraakscherm met 7 kleurenscherm Heldere weergave van belangrijke informatie Monitornstellingen, gegevenstrends, rapporten en alarmmeldingen Eenvoudige, intuïtieve navigatie Effectieve werking, bewaking en beheer Duurzame constructie voor gebruik binnen en buiten 5 4 Luchtgekoelde koelmachines met schroefcompressor RTAF kw

5 * Compact, hoge prestaties, geïntegreerd design, 'natte' verdamper met kleine vulling (CHIL) Minder koudemiddelvulling Hoger rendement Kleinere ecologische voetafdruk * Tracer UC800-regelaar Nieuwe generatie Trane-regelplatforms voor koelmachines Geavanceerde algoritmen voor de zwaarste omstandigheden Perfecte balans van prestatie en zuinig energieverbruik * Aansluitmogelijkheden Communicatie mogelijk via SmartCom-interface met Lontalk, BACnet en Modbus Volledig regelbaar op afstand via ons Trane GBS Adaptive Frequency TM Drive op HSE- en HSS-uitvoeringen Efficiëntere werking bij deellast Betere capaciteitmodulatie Stroompiek met een factor 5 verlaagd 5 * Trane-compressor Helirotorontwerp met twee schroeven en directe aandrijving Onbeperkte capaciteitmodulatie via de schuifklep Legendarische betrouwbaarheid van Trane Drie verschillende koudemiddelen mogelijk R513A R1234ze 5

6 Sintesis Prime RTAF Beschrijving serie Voortreffelijk energierendement Een buitengewoon rendement betekent dat er minder energie wordt verbruikt en de elektriciteitsrekening lager uitvalt. Keuze uit vijf rendementsuitvoeringen: Standaard rendement: SE SEER tot 5,00 EER tot 3,24 Hoog rendement: HE SEER tot 4,97 EER tot 3,30 Extra rendement: XE SEER tot 5,13 EER tot 3,37 Hoog seizoensrendement: HSS Adaptive Frequency TM Drive, invertertechnologie SEER tot 4,90 EER tot 3,17 Hoog seizoensrendement: HSE Adaptive Frequency TM Drive, invertertechnologie SEER tot 5,06 EER tot 3,30 6 Luchtgekoelde koelmachines met schroefcompressor RTAF kw

7 Stilste systeem op de markt Keuze uit vijf geluidsniveaus, afhankelijk van de gevoeligheid van de toepassing. Dit gaat niet ten koste van het operationele rendement. In het geval van een extra laag geluidsniveau presteert de EC-unit zelfs beter Normaal geluidsniveau: SN - gemiddeld geluidsvermogen van Lw 99 db(a) Laag geluidsniveau: LN - gemiddeld geluidsvermogen van Lw 96 db(a) behuizing Extra isolatie koudemiddelcircuit Low Noise met laag geluidsniveau 's nachts: LN - NNSN gemiddeld geluidsvermogen van Lw 96 db(a) behuizing Extra isolatie koudemiddelcircuit Optioneel laag geluidsniveau 's nachts Extra geluidsarme AC: XLN-AC - gemiddeld geluidsvermogen van Lw 93 db(a) behuizing Koelmiddelleidingisolatie Extra geluidsarme EC: XLN-EC - gemiddeld geluidsvermogen van Lw 93 db(a)* behuizing Koelmiddelleidingisolatie EC-ventilatoren met verdelers boven * Het laagste geluidsniveau op de markt Geluidsniveaus 104 Geluidsvermogenniveau in db(a) Koelvermogen in Eurovent-condities RTAF XE SN RTAF XE LN RTAF XE XLN 7

8 XLN-EC De stilste in zijn klasse! De laagste geluidsniveaus... Extra laag geluidsniveau EC(XLN-EC): Lw tussen 88 en 105dB(A) voor de hele serie dankzij: behuizing Koelmiddelleidingisolatie EC-ventilatoren met verdelers boven het rendement dat u nodig heeft De XLN-XLN (extra laag geluidsniveau EC)*-versie verhoogt het rendement van de unit nog meer. U heeft keuze uit vier rendementsniveaus voor optimale totale exploitatiekosten. Standaardrendement (SE): Klasse B/A op de meeste maten Extra hoog rendement (XE): Klasse A met ESEER tot 5,13 Hoogseizoensrendement kort (HSS) met Trane Adaptive Frequency TM Drive technologie en een kleinere voetafruk Hoog seizoensrendement (HSE): Grote meerderheid in Klasse A, met Trane Adaptive Frequency TM Drive technologie op de compressoren die ESEER tot 5,06 mogelijk maakt 8 Luchtgekoelde koelmachines met schroefcompressor RTAF kw

9 Warmteterugwinning Warmteterugwinning is het hergebruik van de warmte die als bijproduct wordt geproduceerd tijdens de koelcyclus. De Trane Sintesis-koelmachines met de optie voor gedeeltelijke of volledige warmteterugwinning bieden zowel energiebesparingen door warmteterugwinning als kostenbesparingen voor installatie en onderhoud. Units met de optie voor warmteterugwinning functioneren als een standaardkoelmachine zolang er geen vraag naar verwarming is, maar kunnen tevens gelijktijdig gekoeld en warm water produceren voor toepassingen zoals: Het verwarmen of voorverwarmen van ketelinstallaties of huishoudelijke apparatuur Airconditioning Het voorverwarmen van ventilatielucht Industriële processen Het RTAF-model uit de Trane Sintesis-reeks biedt een verwarmingscapaciteit van maximaal 25% van de koelcapaciteit met de optie voor gedeeltelijke warmteterugwinning (PHR). maximaal 130% van de koelcapaciteit met de optie voor volledige warmteterugwinning (THR). Vrije koeling Benut lage omgevingstemperaturen om het water in uw HVAC-systeem te koelen. Een kleine voetafdruk in vergelijking met een systeem waarbij een droogkoeler en een koelmachine worden gebruikt Eén enkele regeling van de apparatuur Een breed scala aan capaciteiten Kies uit vier verschillende mogelijkheden voor vrije koeling. Volledige directe vrije koeling Gedeeltelijke directe vrije koeling Volledige glycolvrije vrije koeling Gedeeltelijke glycolvrije vrije koeling 9

10 10 Luchtgekoelde koelmachines met schroefcompressor RTAF kw

11 HSE/HSS Met Trane Adaptive Frequency TM Drive De hoogste efficiëntiewaarden - en tot 2090 kw Hoog seizoensrendement (HSE)*: met Trane Adaptive Frequency TM Drive technologie op de compressoren en ventilatoren: EER tot 3,30 SEER tot 5,06 Kleinere inschakelstroom Betere capaciteitmodulatie De HSS-uitvoering (hoog seizoensrendement kort) is uitgevoerd met één condenserende wisselaar minder, waardoor deze korter is. Maandelijks verbruik van koelmachine Maandelijks stroomverbruik (KW) jan feb maa apr mei jun jul aug sep okt nov dec EER RTAF 145 SE-SN EER RTAF 145 HSE-SN Rendementsverbetering unit 7 6 Rendement unit (EER) % 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100% EER RTAF 145 SE-SN EER RTAF 145 HSE-SN Koellast (%) 11

12 Algemene specificaties HSE RTAF HSE - Hoog seizoensrendement - Extra laag geluidsniveau- EC Eurovent-prestaties (1) Netto koelcapaciteit (1) (2) (kw) EER netto (1) (2) 3,30 3,22 3,15 3,23 3,19 3,17 3,25 3,20 2,87 3,17 3,21 Eurovent-energierendementsklasse - koeling A A A A A A A A C A A Netto ESEER (2) 4,56 4,46 4,48 4,50 4,57 4,60 4,63 4,61 4,36 4,64 4,71 SEER (3) 4,63 4,60 4,63 4,86 4,89 4,84 5,05 5,04 4,83 4,67 4,60 Ruimtekoelefficiëntie ηs,c (3) (%) Geluidsvermogensniveau (db(a)) Circuit Circuit Oplaadcircuit 1 (kg) Oplaadcircuit 2 (kg) Lengte (mm) Breedte (mm) Hoogte (mm) Bedrijfsgewicht (kg) Eurovent-prestaties (1) Netto koelcapaciteit (1) (2) (kw) EER netto (1) (2) 3,20 3,21 3,20 3,22 2,95 3,15 2,92 3,08 2,95 2,60 Eurovent-energierendementsklasse - koeling A A A A B A C B B D Netto ESEER (2) 4,75 4,73 4,46 4,72 4,40 4,75 4,52 4,51 4,46 4,55 SEER (3) 4,71 5,03 4,87 4,82 4,73 5,01 4,77 5,05 5,06 4,70 Ruimtekoelefficiëntie ηs,c (3) (%) Geluidsvermogensniveau (db(a)) Circuit Circuit Oplaadcircuit 1 (kg) Oplaadcircuit 2 (kg) Lengte (mm) Breedte (mm) Hoogte (mm) Bedrijfsgewicht (kg) (1) Verdamper 12/7 C en 0,0 m²k/kw, en condensor bij 35 C 12 Luchtgekoelde koelmachines met schroefcompressor RTAF kw

13 RTAF HSE (hoog seizoensrendement) - Standaard en laag geluidsniveau Eurovent-prestaties (1) Netto koelcapaciteit (1) (2) (kw) EER netto (1) (2) 3,27 3,19 3,12 3,20 3,17 3,13 3,21 3,17 2,85 3,14 3,18 Eurovent-energierendementsklasse - koeling A A A A A A A A C A A Netto ESEER (2) 4,50 4,39 4,41 4,43 4,51 4,53 4,56 4,56 4,30 4,59 4,65 SEER (3) 4,58 4,55 4,58 4,80 4,83 4,77 4,99 4,98 4,77 4,62 4,56 Ruimtekoelefficiëntie ηs,c (3) (%) (db(a)) Geluidsvermogenniveau (laag (db(a)) Circuit Circuit Oplaadcircuit 1 (kg) Oplaadcircuit 2 (kg) Lengte (mm) Breedte (mm) Hoogte (mm) Bedrijfsgewicht (kg) HSE HSS XE HE SE Eurovent-prestaties (1) Netto koelcapaciteit (1) (2) (kw) EER netto (1) (2) 3,16 3,18 3,15 3,19 2,90 3,12 2,87 3,04 2,90 2,55 Eurovent-energierendementsklasse - koeling A A A A B A C B B D Netto ESEER (2) 4,69 4,68 4,42 4,67 4,36 4,68 4,46 4,47 4,42 4,51 SEER (3) 4,66 4,97 4,83 4,76 4,69 4,93 4,71 5,01 5,02 4,64 Ruimtekoelefficiëntie ηs,c (3) (%) (db(a)) Geluidsvermogenniveau (laag (db(a)) Circuit Circuit Oplaadcircuit 1 (kg) Oplaadcircuit 2 (kg) Lengte (mm) Breedte (mm) Hoogte (mm) Bedrijfsgewicht (kg) (1) Verdamper 12/7 C en 0,0 m²k/kw, en condensor bij 35 C, 13

14 Algemene specificaties HSS RTAF HSS - Hoog seizoensrendement kort - Zeer laag geluidsniveau- EC Eurovent-prestaties (1) Netto koelcapaciteit (1) (2) (kw) EER netto (1) (2) 3,17 3,09 2,99 2,91 3,12 2,76 3,01 2,62 2,93 2,82 Eurovent-energierendementsklasse - koeling A B B B A C B D B C Netto ESEER (2) 4,43 4,33 4,34 4,23 4,36 4,29 4,45 4,26 4,46 4,37 SEER (3) 4,52 4,48 4,49 4,56 4,74 4,55 4,75 4,50 4,68 4,71 Ruimtekoelefficiëntie ηs,c (3) (%) Geluidsvermogensniveau (db(a)) Circuit Circuit Oplaadcircuit 1 (kg) Oplaadcircuit 2 (kg) Lengte (mm) Breedte (mm) Hoogte (mm) Bedrijfsgewicht (kg) Eurovent-prestaties (1) Netto koelcapaciteit (1) (2) (kw) EER netto (1) (2) 3,01 2,76 2,95 2,68 2,95 2,95 2,84 2,84 2,9 2,91 Eurovent-energierendementsklasse - koeling B C B D B B C C B B Netto ESEER (2) 4,53 4,32 4,48 4,33 4,44 4,54 4,29 4,55 4,59 4,62 SEER (3) 4,90 4,61 4,80 4,71 4,66 4,70 4,68 4,55 4,56 4,62 Ruimtekoelefficiëntie ηs,c (3) (%) Geluidsvermogensniveau (db(a)) Circuit Circuit Oplaadcircuit 1 (kg) Oplaadcircuit 2 (kg) Lengte (mm) Breedte (mm) Hoogte (mm) Bedrijfsgewicht (kg) (1) Verdamper 12/7 C en 0,0 m²k/kw, en condensor bij 35 C, 14 Luchtgekoelde koelmachines met schroefcompressor RTAF kw

15 RTAF HSS- Hoog seizoensrendement kort - Standaard en laag geluidsniveau Eurovent-prestaties (1) Netto koelcapaciteit (1) (2) (kw) EER netto (1) (2) 3,12 3,05 2,96 2,89 3,09 2,74 2,98 2,60 2,90 2,79 Eurovent-energierendementsklasse - koeling A B B C B C B D B C Netto ESEER (2) 4,37 4,27 4,28 4,16 4,30 4,21 4,38 4,19 4,40 4,30 SEER (3) 4,47 4,43 4,44 4,50 4,68 4,48 4,69 4,42 4,61 4,64 Ruimtekoelefficiëntie ηs,c (3) (%) (db(a)) Geluidsvermogenniveau (laag (db(a)) Circuit Circuit Oplaadcircuit 1 (kg) Oplaadcircuit 2 (kg) Lengte (mm) Breedte (mm) Hoogte (mm) Bedrijfsgewicht (standaard (kg) HSE HSS XE HE SE Eurovent-prestaties (1) Netto koelcapaciteit (1) (2) (kw) EER netto (1) (2) 2,98 2,72 2,92 2,69 2,92 2,93 2,83 2,82 2,88 2,89 Eurovent-energierendementsklasse - koeling B C B D B B C C C C Netto ESEER (2) 4,47 4,26 4,42 4,27 4,33 4,49 4,26 4,50 4,54 4,57 SEER (3) 4,84 4,54 4,74 4,65 4,61 4,64 4,63 4,50 4,50 4,57 Ruimtekoelefficiëntie ηs,c (3) (%) (db(a)) Geluidsvermogenniveau (laag (db(a)) Circuit Circuit Oplaadcircuit 1 (kg) Oplaadcircuit 2 (kg) Lengte (mm) Breedte (mm) Hoogte (mm) Bedrijfsgewicht (standaard (kg) (1) Verdamper 12/7 C en 0,0 m²k/kw, en condensor bij 35 C 15

16 Algemene specificaties XE RTAF XE - Hoog seizoensrendement - Extra laag geluidsniveau- EC Eurovent-prestaties (1) Netto koelcapaciteit (1) (2) (kw) EER netto (1) (2) 3,37 3,31 3,25 3,34 3,23 3,21 3,24 3,22 3,37 Eurovent-energierendementsklasse - koeling A A A A A A A A A Netto ESEER (2) 4,23 4,16 4,21 4,25 4,18 4,15 4,11 4,09 4,19 SEER (3) 4,38 4,33 4,36 4,47 4,42 4,34 4,33 4,29 4,65 Ruimtekoelefficiëntie ηs,c (3) (%) Geluidsvermogensniveau (db(a)) Circuit Circuit Oplaadcircuit 1 (kg) Oplaadcircuit 2 (kg) Lengte (mm) Breedte (mm) Hoogte (mm) Bedrijfsgewicht (kg) Eurovent-prestaties (1) Netto koelcapaciteit (1) (2) (kw) EER netto (1) (2) 3,27 3,32 3,26 3,31 3,30 3,30 3,21 3,21 Eurovent-energierendementsklasse - koeling A A A A A A A A Netto ESEER (2) 4,62 4,71 4,62 4,65 4,52 4,66 4,59 4,33 SEER (3) 4,67 4,92 4,74 5,12 5,06 5,12 5,07 5,13 Ruimtekoelefficiëntie ηs,c (3) (%) Geluidsvermogensniveau (db(a)) Circuit Circuit Oplaadcircuit 1 (kg) Oplaadcircuit 2 (kg) Lengte (mm) Breedte (mm) Hoogte (mm) Bedrijfsgewicht (kg) (1) Verdamper 12/7 C en 0,0 m²k/kw, en condensor bij 35 C 16 Luchtgekoelde koelmachines met schroefcompressor RTAF kw

17 RTAF XE - extra rendement - Standaard en laag geluidsniveau Eurovent-prestaties (1) Netto koelcapaciteit (1) (2) (kw) EER netto (1) (2) 3,36 3,30 3,24 3,33 3,23 3,20 3,22 3,20 3,33 Eurovent-energierendementsklasse - koeling A A A A A A A A A Netto ESEER (2) 4,19 4,12 4,17 4,22 4,15 4,12 4,09 4,06 4,10 SEER (3) 4,34 4,29 4,33 4,44 4,39 4,31 4,30 4,26 4,55 Ruimtekoelefficiëntie ηs,c (3) (%) (db(a)) Geluidsvermogenniveau (laag (db(a)) Circuit Circuit Oplaadcircuit 1 (kg) Oplaadcircuit 2 (kg) Lengte (mm) Breedte (mm) Hoogte (mm) Bedrijfsgewicht (standaard (kg) HSE HSS XE HE SE Eurovent-prestaties (1) Netto koelcapaciteit (1) (2) (kw) EER netto (1) (2) 3,23 3,28 3,22 3,26 3,26 3,26 3,18 3,16 3,17 Eurovent-energierendementsklasse - koeling A A A A A A A A A Netto ESEER (2) 4,56 4,64 4,56 4,59 4,40 4,60 4,53 4,51 4,21 SEER (3) 4,61 4,86 4,54 5,05 4,94 5,05 5,00 5,00 4,99 Ruimtekoelefficiëntie ηs,c (3) (%) (db(a)) Geluidsvermogenniveau (laag (db(a)) Circuit Circuit Oplaadcircuit 1 (kg) Oplaadcircuit 2 (kg) Lengte (mm) Breedte (mm) Hoogte (mm) Bedrijfsgewicht (standaard (kg) (1) Verdamper 12/7 C en 0,0 m²k/kw, en condensor bij 35 C 17

18 Algemene specificaties HE RTAF HE - Hoog rendement - Extra laag geluidsniveau - AC Eurovent-prestaties (1) Netto koelcapaciteit (1) (2) (kw) EER netto (1) (2) 3,25 3,25 3,21 3,30 3,20 3,16 3,19 3,16 3,30 Eurovent-energierendementsklasse - koeling A A A A A A A A A Netto ESEER (2) 3,89 3,84 3,95 4,06 4,01 4,02 3,96 3,98 4,12 SEER (3) 4,14 4,17 4,26 4,31 4,28 4,21 4,19 4,19 4,58 Ruimtekoelefficiëntie ηs,c (3) (%) Geluidsvermogensniveau (db(a)) Circuit Circuit Oplaadcircuit 1 (kg) Oplaadcircuit 2 (kg) Lengte (mm) Breedte (mm) Hoogte (mm) Bedrijfsgewicht (kg) Eurovent-prestaties (1) Netto koelcapaciteit (1) (2) (kw) EER netto (1) (2) 3,20 3,25 3,23 3,24 3,22 3,23 3,13 3,12 Eurovent-energierendementsklasse - koeling A A A A A A A A Netto ESEER (2) 4,29 4,38 4,33 4,34 4,37 4,37 4,35 4,32 SEER (3) 4,41 4,68 4,56 4,88 4,86 4,89 4,87 4,97 Ruimtekoelefficiëntie ηs,c (3) (%) Geluidsvermogensniveau (db(a)) Circuit Circuit Oplaadcircuit 1 (kg) Oplaadcircuit 2 (kg) Lengte (mm) Breedte (mm) Hoogte (mm) Bedrijfsgewicht (kg) (1) Verdamper 12/7 C en 0,0 m²k/kw, en condensor bij 35 C 18 Luchtgekoelde koelmachines met schroefcompressor RTAF kw

19 RTAF HE - extra rendement - Standaard en laag geluidsniveau Eurovent-prestaties (1) * * Netto koelcapaciteit (1) (2) (kw) EER netto (1) (2) 3,17 3,19 3,18 3,26 3,18 3,15 3,17 3,16 3,30 Eurovent-energierendementsklasse - koeling A A A A A A A A A Netto ESEER (2) 3,75 3,69 3,83 3,94 3,91 3,92 3,87 3,90 4,05 SEER (3) 3,83 3,98 4,09 4,19 4,18 4,11 4,09 4,12 4,50 Ruimtekoelefficiëntie ηs,c (3) (%) (db(a)) Geluidsvermogenniveau (laag (db(a)) Circuit Circuit Oplaadcircuit 1 (kg) Oplaadcircuit 2 (kg) Lengte (mm) Breedte (mm) Hoogte (mm) Bedrijfsgewicht (standaard (kg) HSE HSS XE HE SE Eurovent-prestaties (1) Netto koelcapaciteit (1) (2) (kw) EER netto (1) (2) 3,20 3,25 3,23 3,24 3,23 3,23 3,15 3,14 Eurovent-energierendementsklasse - koeling A A A A A A A A Netto ESEER (2) 4,18 4,25 4,21 4,17 4,25 4,21 4,21 4,20 SEER (3) 4,33 4,54 4,44 4,58 4,76 4,62 4,63 4,86 Ruimtekoelefficiëntie ηs,c (3) (%) (db(a)) Geluidsvermogenniveau (laag (db(a)) Circuit Circuit Oplaadcircuit 1 (kg) Oplaadcircuit 2 (kg) Lengte (mm) Breedte (mm) Hoogte (mm) Bedrijfsgewicht (standaard (kg) (1) Verdamper 12/7 C en 0,0 m²k/kw, en condensor bij 35 C voor ruimteverwarming van maximaal 2000 kw - Verordening (EU) nr. 2016/2281 van de Commissie van dinsdag 20 december * Niet beschikbaar voor comforttoepassingen in landen die de ecologische voorschriften hanteren. 19

20 Algemene specificaties SE RTAF SE - Standaard rendement - Extra laag geluidsniveau- EC Eurovent-prestaties (1) * * * 190 Netto koelcapaciteit (1) (2) (kw) EER netto (1) (2) 3,24 3,18 3,09 3,02 3,23 2,87 3,12 2,74 3,04 2,92 3,11 Eurovent-energierendementsklasse - koeling A A B B A C A C B B A Netto ESEER (2) 4,12 4,04 4,06 3,93 4,08 3,84 4,00 3,68 4,04 3,79 4,02 SEER (3) 4,27 4,20 4,21 4,11 4,28 4,04 4,23 3,81 4,20 4,00 4,22 Ruimtekoelefficiëntie ηs,c (3) (%) Geluidsvermogensniveau (db(a)) Circuit Circuit Oplaadcircuit 1 (kg) Oplaadcircuit 2 (kg) Lengte (mm) Breedte (mm) Hoogte (mm) Bedrijfsgewicht (kg) Eurovent-prestaties (1) 200* Netto koelcapaciteit (1) (2) (kw) EER netto (1) (2) 2,85 3,06 3,21 3,02 3,01 2,91 2,91 3,04 2,94 2,97 3,01 Eurovent-energierendementsklasse - koeling C B A B B B B B B B B Netto ESEER (2) 3,74 3,96 4,12 4,31 4,39 4,29 4,37 4,36 4,40 4,44 4,37 SEER (3) 3,92 4,17 4,56 4,35 4,53 4,34 4,65 4,79 4,68 4,76 5,00 Ruimtekoelefficiëntie ηs,c (3) (%) Geluidsvermogensniveau (db(a)) Circuit Circuit Oplaadcircuit 1 (kg) Oplaadcircuit 2 (kg) Lengte (mm) Breedte (mm) Hoogte (mm) Bedrijfsgewicht (kg) (1) Verdamper 12/7 C en 0,0 m²k/kw, en condensor bij 35 C * Niet beschikbaar voor comforttoepassingen in landen die de ecologische voorschriften hanteren. 20 Luchtgekoelde koelmachines met schroefcompressor RTAF kw

21 RTAF SE - Standaard rendement - Extra laag geluidsniveau- EC Eurovent-prestaties (1) * * * * 190 Netto koelcapaciteit (1) (2) (kw) EER netto (1) (2) 3,20 3,13 3,03 2,95 3,18 2,80 3,05 2,66 2,97 2,85 3,05 Eurovent-energierendementsklasse - koeling A A B B A C B D B C B Netto ESEER (2) 3,91 3,89 3,92 3,87 3,96 3,77 3,88 3,60 3,96 3,72 3,92 SEER (3) 4,17 4,11 4,13 4,03 4,16 3,96 4,12 3,72 4,12 3,92 4,13 Ruimtekoelefficiëntie ηs,c (3) (%) Geluidsvermogensniveau (db(a)) Circuit Circuit Oplaadcircuit 1 (kg) Oplaadcircuit 2 (kg) Lengte (mm) Breedte (mm) Hoogte (mm) Bedrijfsgewicht (kg) Eurovent-prestaties (1) 200* 205* Netto koelcapaciteit (1) (2) (kw) EER netto (1) (2) 2,77 3,00 3,13 2,95 2,94 2,84 2,82 2,95 2,87 2,89 2,92 Eurovent-energierendementsklasse - koeling C B A B B C C B C C B Netto ESEER (2) 3,67 3,88 4,05 4,05 4,16 4,07 4,14 4,29 4,20 4,23 4,33 SEER (3) 3,84 4,09 4,47 4,22 4,32 4,24 4,46 4,61 4,52 4,58 4,83 Ruimtekoelefficiëntie ηs,c (3) (%) Geluidsvermogensniveau (db(a)) Circuit Circuit Oplaadcircuit 1 (kg) Oplaadcircuit 2 (kg) Lengte (mm) Breedte (mm) Hoogte (mm) Bedrijfsgewicht (kg) HSE HSS XE HE SE (1) Verdamper 12/7 C en 0,0 m²k/kw, en condensor bij 35 C * Niet beschikbaar voor comforttoepassingen in landen die de ecologische voorschriften hanteren. 21

22 RTAF SE - Standaard rendement - Standaard en laag geluidsniveau Eurovent-prestaties (1) * 140* 145* 150* 155* 170* 175* 185* 190* Netto koelcapaciteit (1) (2) (kw) EER netto (1) (2) 3,16 3,11 3,03 2,97 3,17 2,83 3,06 2,71 2,99 2,88 3,06 Eurovent-energierendementsklasse - koeling A A B B A C B C B C B Netto ESEER (2) 3,79 3,80 3,85 3,83 3,87 3,74 3,80 3,60 3,91 3,69 3,86 SEER (3) 3,93 4,00 4,04 4,01 4,08 3,95 4,05 3,73 4,08 3,89 4,08 Ruimtekoelefficiëntie ηs,c (3) (%) (db(a)) Geluidsvermogenniveau (laag (db(a)) Circuit Circuit Oplaadcircuit 1 (kg) Oplaadcircuit 2 (kg) Lengte (mm) Breedte (mm) Hoogte (mm) Bedrijfsgewicht (standaard (kg) Eurovent-prestaties (1) 200* 205* Netto koelcapaciteit (1) (2) (kw) EER netto (1) (2) 2,81 3,01 3,15 2,97 2,96 2,87 2,85 2,85 2,85 2,85 2,85 Eurovent-energierendementsklasse - koeling C B A B B C C C C C C Netto ESEER (2) 3,65 3,84 4,01 3,97 4,05 4,01 4,03 4,19 4,09 4,10 4,21 SEER (3) 3,83 4,06 4,44 4,15 4,24 4,25 4,27 4,58 4,34 4,42 4,72 Ruimtekoelefficiëntie ηs,c (3) (%) (db(a)) Geluidsvermogenniveau (laag (db(a)) Circuit Circuit Oplaadcircuit 1 (kg) Oplaadcircuit 2 (kg) Lengte (mm) Breedte (mm) Hoogte (mm) Bedrijfsgewicht (standaard (kg) (1) Verdamper 12/7 C en 0,0 m²k/kw, en condensor bij 35 C * Niet beschikbaar voor comforttoepassingen in landen die de ecologische voorschriften hanteren. 22 Luchtgekoelde koelmachines met schroefcompressor RTAF kw

23 23 HSE HSS XE HE SE

24 De toekomst van F-gassen Het geleidelijk afbouwen van het gebruik van gefluorideerd koudemiddel, zoals is gedefinieerd in de nieuwe F-gas-regelgeving van de EU, is een stapsgewijze aanpak om de hoeveelheden HFC's uitgedrukt in CO 2 -equivalenten op de markt geleidelijk te verminderen. Als gevolg van dit geleidelijk afbouwen zal de HFCconsumptie met 79% zijn verminderd in Een vermindering als deze is nog nooit eerder voorgekomen en industrieën en gebruikers moeten, op de lange termijn, overschakelen op koudemiddelen met minder impact op de opwarming van de aarde. Trane, de toonaangevende innovator in de HVAC-industrie, introduceert dit nieuwe koudemiddel met een lagere GWP-waarde in Sintesis en andere producten om de vooraanstaande marktpositie te behouden en uw duurzaamheidsdoelen te ondersteunen. Ingersoll Rand en Trane: leveranciers van betrouwbare oplossingen. HFC-verbruik 100% 90% 93% 80% 70% 60% 63% 50% 40% 30% 20% 10% 45% 31% 24% 21% 0% Basiswaarde (100%) is het jaarlijkse gemiddelde van de totale hoeveelheid CO 2 -equivalenten uitgegeven op de markt van de Europese Unie tussen 2009 en Luchtgekoelde koelmachines met schroefcompressor RTAF kw

25 Een milieuvriendelijke oplossing De Sintesis -koelmachines zijn een onderdeel van het Ingersoll Rand EcoWise -productportfolio. Deze producten zijn ontworpen om hun impact op het milieu te verminderen dankzij koudemiddelen met een laag aardeopwarmingspotentieel (GWP) en een zeer hoog rendement. Werking met hoog rendement: Sintesis-koelmachines zijn geoptimaliseerd voor topprestaties met zowel volledige als gedeeltelijke belasting voor lagere operationele kosten. Verminderde koudemiddelvulling: de CHIL-verdamper en condensor met microkanalen verminderen het benodigde koudemiddel vergeleken met eerdere ontwerpen tot wel 40 procent. Hierdoor is het nog makkelijker om een punt te verdienen voor het LEED Energy and Atmosphere (EA)-krediet voor verbeterd koudemiddelbeheer. Optie voor lage GWP-koudemiddel: Sintesiskoelmachines zijn ontworpen om te werken met R-134a, DuPont Opteon XP10 (R-513A) of Solstice ze (R-1234ze). Verminderd risico op koudemiddellekken: het ontwerp met microkanalen dat wordt gebruikt in Sintesis-koelmachines maakt gesoldeerde U-bochtverbindingen overbodig en voorkomt daarmee potentiële koudemiddellekken, waardoor optimale efficiëntie en betrouwbaarheid van de koelmachine is gewaarborgd. Wat is GWP? GWP is de relatieve impact op van de opwarming van de aarde vergeleken met de impact van dezelfde hoeveelheid koolstofdioxide over een periode van 100 jaar. Voorbeeld: CO 2 : GWP = 1 : GWP = 1430 R513A: GWP = 631 (55% lager dan ) R1234ze: GWP = <1 25

26 Algemene specificaties HSE RTAF HSE - Hoog seizoensrendement - Extra laag geluidsniveau- EC Eurovent-prestaties (1) Netto koelcapaciteit (1) (2) (kw) EER netto (1) (2) 3,17 3,06 2,97 3,05 2,94 2,92 2,96 2,92 Eurovent-energierendementsklasse - koeling A B B B B B B B Netto ESEER (2) 4,45 4,35 4,39 4,44 4,39 4,40 4,39 4,38 SEER (3) 4,58 4,54 4,55 4,72 4,67 4,65 4,72 4,71 Ruimtekoelefficiëntie ηs,c (3) (%) Geluidsvermogensniveau (db(a)) Circuit Circuit R513A Oplaadcircuit 1 (kg) Oplaadcircuit 2 (kg) Lengte (mm) Breedte (mm) Hoogte (mm) Bedrijfsgewicht (kg) Eurovent-prestaties (1) Netto koelcapaciteit (1) (2) (kw) EER netto (1) (2) 2,79 2,89 2,90 2,90 2,89 2,90 2,82 2,78 Eurovent-energierendementsklasse - koeling C C B B C B C C Netto ESEER (2) 4,17 4,34 4,39 4,41 4,49 4,51 4,53 4,39 SEER (3) 4,62 4,52 4,47 4,62 4,57 4,70 4,51 4,74 Ruimtekoelefficiëntie ηs,c (3) (%) Geluidsvermogensniveau (db(a)) Circuit Circuit R513A Oplaadcircuit 1 (kg) Oplaadcircuit 2 (kg) Lengte (mm) Breedte (mm) Hoogte (mm) Bedrijfsgewicht (kg) (1) Verdamper 12/7 C en 0,0 m²k/kw, en condensor bij 35 C 26 Luchtgekoelde koelmachines met schroefcompressor RTAF kw

27 RTAF HSE - Hoog seizoensrendement - Standaard en laag geluidsniveau Eurovent-prestaties (1) Netto koelcapaciteit (1) (2) (kw) EER netto (1) (2) 3,18 3,07 2,98 3,07 2,97 2,92 2,97 2,93 Eurovent-energierendementsklasse - koeling A B B B B B B B Netto ESEER (2) 4,39 4,29 4,33 4,37 4,32 4,33 4,33 4,32 SEER (3) 4,53 4,49 4,50 4,67 4,62 4,58 4,66 4,65 Ruimtekoelefficiëntie ηs,c (3) (%) (db(a)) Geluidsvermogenniveau (laag (db(a)) Circuit Circuit R513A Oplaadcircuit 1 (kg) Oplaadcircuit 2 (kg) Lengte (mm) Breedte (mm) Hoogte (mm) Bedrijfsgewicht (kg) HSE HSS XE HE SE Eurovent-prestaties (1) Netto koelcapaciteit (1) (2) (kw) EER netto (1) (2) 2,81 2,9 2,92 2,91 2,9 2,91 2,83 2,74 Eurovent-energierendementsklasse - koeling C B B B B B C Netto ESEER (2) 4,11 4,29 4,34 4,35 4,44 4,46 4,48 4,33 SEER (3) 4,56 4,47 4,42 4,56 4,52 4,65 4,46 4,68 Ruimtekoelefficiëntie ηs,c (3) (%) (db(a)) Geluidsvermogenniveau (laag (db(a)) Circuit Circuit R513A Oplaadcircuit 1 (kg) Oplaadcircuit 2 (kg) Lengte (mm) Breedte (mm) Hoogte (mm) Bedrijfsgewicht (kg) (1) Verdamper 12/7 C en 0,0 m²k/kw, en condensor bij 35 C 27

28 Algemene specificaties HSS RTAF HSS - Hoog seizoensrendement kort - Zeer laag geluidsniveau- EC Eurovent-prestaties (1) Netto koelcapaciteit (1) (2) (kw) EER netto (1) (2) 3,03 2,93 2,80 2,93 2,83 2,74 2,83 2,76 Eurovent-energierendementsklasse - koeling B B C B C C C C Netto ESEER (2) 4,32 4,23 4,25 4,32 4,25 4,29 4,31 4,28 SEER (3) 4,47 4,41 4,40 4,61 4,54 4,50 4,60 4,57 Ruimtekoelefficiëntie ηs,c (3) (%) Geluidsvermogensniveau (db(a)) Circuit Circuit R513A Oplaadcircuit 1 (kg) Oplaadcircuit 2 (kg) Lengte (mm) Breedte (mm) Hoogte (mm) Bedrijfsgewicht (kg) Eurovent-prestaties (1) Netto koelcapaciteit (1) (2) (kw) EER netto (1) (2) 2,65 2,77 2,76 2,65 2,66 2,71 2,72 Eurovent-energierendementsklasse - koeling D C C D D C C Netto ESEER (2) 4,10 4,26 4,32 4,27 4,39 4,42 4,48 SEER (3) 4,53 4,46 4,42 4,50 4,35 4,55 4,46 Ruimtekoelefficiëntie ηs,c (3) (%) Geluidsvermogensniveau (db(a)) Circuit Circuit R513A Oplaadcircuit 1 (kg) Oplaadcircuit 2 (kg) Lengte (mm) Breedte (mm) Hoogte (mm) Bedrijfsgewicht (kg) (1) Verdamper 12/7 C en 0,0 m²k/kw, en condensor bij 35 C 28 Luchtgekoelde koelmachines met schroefcompressor RTAF kw

29 RTAF HSS- Hoog seizoensrendement kort - Standaard en laag geluidsniveau Eurovent-prestaties (1) Netto koelcapaciteit (1) (2) (kw) EER netto (1) (2) 2,99 2,89 2,77 2,90 2,80 2,71 2,80 2,74 Eurovent-energierendementsklasse - koeling B C C B C C C C Netto ESEER (2) 4,26 4,17 4,19 4,26 4,19 4,23 4,25 4,22 SEER (3) 4,42 4,36 4,35 4,55 4,49 4,44 4,54 4,51 Ruimtekoelefficiëntie ηs,c (3) (%) (db(a)) Geluidsvermogenniveau (laag (db(a)) Circuit Circuit R513A Oplaadcircuit 1 (kg) Oplaadcircuit 2 (kg) Lengte (mm) Breedte (mm) Hoogte (mm) Bedrijfsgewicht (standaard (kg) HSE HSS XE HE SE Eurovent-prestaties (1) Netto koelcapaciteit (1) (2) (kw) EER netto (1) (2) 2,63 2,74 2,74 2,63 2,64 2,69 2,70 Eurovent-energierendementsklasse - koeling D C C D D D D Netto ESEER (2) 4,05 4,21 4,27 4,22 4,34 4,37 4,43 SEER (3) 4,47 4,41 4,37 4,44 4,30 4,50 4,41 Ruimtekoelefficiëntie ηs,c (3) (%) (db(a)) Geluidsvermogenniveau (laag (db(a)) Circuit Circuit R513A Oplaadcircuit 1 (kg) Oplaadcircuit 2 (kg) Lengte (mm) Breedte (mm) Hoogte (mm) Bedrijfsgewicht (standaard (kg) (1) Verdamper 12/7 C en 0,0 m²k/kw, en condensor bij 35 C 29

30 Algemene specificaties XE RTAF XE - Hoog seizoensrendement - Extra laag geluidsniveau- EC Eurovent-prestaties (1) Netto koelcapaciteit (1) (2) (kw) EER netto (1) (2) 3,15 3,16 3,10 3,19 3,08 3,05 3,09 Eurovent-energierendementsklasse - koeling A A A A B B B Netto ESEER (2) 4,32 4,04 4,07 4,12 4,04 4,02 3,99 SEER (3) 4,30 4,21 4,22 4,32 4,27 4,18 4,19 Ruimtekoelefficiëntie ηs,c (3) (%) Geluidsvermogensniveau (db(a)) Circuit Circuit R513A Oplaadcircuit 1 (kg) Oplaadcircuit 2 (kg) Lengte (mm) Breedte (mm) Hoogte (mm) Bedrijfsgewicht (kg) Eurovent-prestaties (1) 205* Netto koelcapaciteit (1) (2) (kw) EER netto (1) (2) 3,05 2,99 3,00 2,99 2,97 2,98 2,90 Eurovent-energierendementsklasse - koeling B B B B B B B Netto ESEER (2) 3,96 4,25 4,33 4,32 4,36 4,40 4,36 SEER (3) 4,14 4,29 4,44 4,37 4,66 4,69 4,70 Ruimtekoelefficiëntie ηs,c (3) (%) Geluidsvermogensniveau (db(a)) Circuit Circuit R513A Oplaadcircuit 1 (kg) Oplaadcircuit 2 (kg) Lengte (mm) Breedte (mm) Hoogte (mm) Bedrijfsgewicht (kg) (1) Verdamper 12/7 C en 0,0 m²k/kw, en condensor bij 35 C * Niet beschikbaar voor comforttoepassingen in landen die de ecologische voorschriften hanteren. 30 Luchtgekoelde koelmachines met schroefcompressor RTAF kw

31 RTAF XE - Extra rendement - Standaard en laag geluidsniveau Eurovent-prestaties (1) * Netto koelcapaciteit (1) (2) (kw) EER netto (1) (2) 3,12 3,13 3,07 3,16 3,06 3,02 3,05 3,02 Eurovent-energierendementsklasse - koeling A A B A B B B B Netto ESEER (2) 4,25 3,99 4,02 4,07 4,00 3,97 3,94 3,91 SEER (3) 4,25 4,15 4,17 4,27 4,22 4,13 4,14 4,09 Ruimtekoelefficiëntie ηs,c (3) (%) (db(a)) Geluidsvermogenniveau (laag (db(a)) Circuit Circuit R513A Oplaadcircuit 1 (kg) Oplaadcircuit 2 (kg) Lengte (mm) Breedte (mm) Hoogte (mm) Bedrijfsgewicht (standaard (kg) Eurovent-prestaties (1) Netto koelcapaciteit (1) (2) (kw) EER netto (1) (2) 2,96 2,97 2,96 2,94 2,95 2,87 3,02 Eurovent-energierendementsklasse - koeling B B B B B C B Netto ESEER (2) 4,20 4,24 4,25 4,31 4,34 4,30 4,41 SEER (3) 4,25 4,38 4,32 4,61 4,63 4,64 4,91 Ruimtekoelefficiëntie ηs,c (3) (%) (db(a)) Geluidsvermogenniveau (laag (db(a)) Circuit Circuit R513A Oplaadcircuit 1 (kg) Oplaadcircuit 2 (kg) Lengte (mm) Breedte (mm) Hoogte (mm) Bedrijfsgewicht (standaard (kg) SE HE XE HSE HSS (1) Verdamper 12/7 C en 0,0 m²k/kw, en condensor bij 35 C * Niet beschikbaar voor comforttoepassingen in landen die de ecologische voorschriften hanteren. 31

32 Algemene specificaties HE RTAF HE - extra rendement - Standaard en laag geluidsniveau Eurovent-prestaties (1) 090* * 145* 155* 175* 190* Netto koelcapaciteit (1) (2) (kw) EER netto (1) (2) 2,96 3,04 3,03 3,11 3,04 2,99 3,02 Eurovent-energierendementsklasse - koeling B B B A B B B Netto ESEER (2) 3,66 3,60 3,72 3,83 3,79 3,80 3,75 SEER (3) 3,75 3,87 3,96 4,06 4,05 3,97 3,96 Ruimtekoelefficiëntie ηs,c (3) (%) (db(a)) Geluidsvermogenniveau (laag (db(a)) Circuit Circuit R513A Oplaadcircuit 1 (kg) Oplaadcircuit 2 (kg) Lengte (mm) Breedte (mm) Hoogte (mm) Bedrijfsgewicht (kg) Eurovent-prestaties (1) 205* 250* * Netto koelcapaciteit (1) (2) (kw) EER netto (1) (2) 2,99 2,93 2,94 2,94 2,92 2,92 2,85 Eurovent-energierendementsklasse - koeling B B B B B B C Netto ESEER (2) 3,78 3,85 3,93 3,89 3,93 3,98 4,00 SEER (3) 3,98 4,02 4,13 4,10 4,23 4,25 4,32 Ruimtekoelefficiëntie ηs,c (3) (%) (db(a)) Geluidsvermogenniveau (laag (db(a)) Circuit Circuit R513A Oplaadcircuit 1 (kg) Oplaadcircuit 2 (kg) Lengte (mm) Breedte (mm) Hoogte (mm) Bedrijfsgewicht (kg) (1) Verdamper 12/7 C en 0,0 m²k/kw, en condensor bij 35 C * Niet beschikbaar voor comforttoepassingen in landen die de ecologische voorschriften hanteren. 32 Luchtgekoelde koelmachines met schroefcompressor RTAF kw

33 Algemene specificaties SE RTAF SE - Standaard rendement - Extra laag geluidsniveau- EC Eurovent-prestaties (1) * * 175* 190* Netto koelcapaciteit (1) (2) (kw) EER netto (1) (2) 3,01 3,02 2,93 3,07 2,96 2,87 2,96 Eurovent-energierendementsklasse - koeling B B B B B C B Netto ESEER (2) 4,20 3,93 3,92 3,96 3,87 3,90 3,89 SEER (3) 4,20 4,08 4,06 4,13 4,08 4,04 4,08 Ruimtekoelefficiëntie ηs,c (3) (%) Geluidsvermogensniveau (db(a)) Circuit Circuit R513A Oplaadcircuit 1 (kg) Oplaadcircuit 2 (kg) Lengte (mm) Breedte (mm) Hoogte (mm) Bedrijfsgewicht (standaard (kg) Eurovent-prestaties (1) 205* Netto koelcapaciteit (1) (2) (kw) EER netto (1) (2) 2,89 2,87 2,85 2,74 2,74 2,78 2,79 Eurovent-energierendementsklasse - koeling C C C C C C C Netto ESEER (2) 3,83 4,17 4,27 4,19 4,25 4,27 4,32 SEER (3) 4,01 4,19 4,27 4,18 4,48 4,53 4,60 Ruimtekoelefficiëntie ηs,c (3) (%) Geluidsvermogensniveau (db(a)) Circuit Circuit R513A Oplaadcircuit 1 (kg) Oplaadcircuit 2 (kg) Lengte (mm) Breedte (mm) Hoogte (mm) Bedrijfsgewicht (standaard (kg) HSE HSS XE HE SE (1) Verdamper 12/7 C en 0,0 m²k/kw, en condensor bij 35 C * Niet beschikbaar voor comforttoepassingen in landen die de ecologische voorschriften hanteren. 33

34 RTAF SE - Standaard rendement - Standaard en laag geluidsniveau Eurovent-prestaties (1) * 145* 155* 175* 190* Netto koelcapaciteit (1) (2) (kw) EER netto (1) (2) 2,94 2,96 2,88 3,01 2,91 2,83 2,91 Eurovent-energierendementsklasse - koeling B B C B B C B Netto ESEER (2) 3,84 3,70 3,73 3,75 3,68 3,78 3,74 SEER (3) 3,85 3,88 3,89 3,94 3,91 3,92 3,95 Ruimtekoelefficiëntie ηs,c (3) (%) (db(a)) Geluidsvermogenniveau (laag (db(a)) Circuit Circuit R513A Oplaadcircuit 1 (kg) Oplaadcircuit 2 (kg) Lengte (mm) Breedte (mm) Hoogte (mm) Bedrijfsgewicht (standaard (kg) Eurovent-prestaties (1) 205* 250* Netto koelcapaciteit (1) (2) (kw) EER netto (1) (2) 2,85 2,82 2,81 2,70 2,70 2,74 2,75 Eurovent-energierendementsklasse - koeling C C C C C C C Netto ESEER (2) 3,72 3,85 3,95 3,85 3,95 3,98 4,00 SEER (3) 3,91 4,03 4,11 4,11 4,19 4,21 4,29 Ruimtekoelefficiëntie ηs,c (3) (%) (db(a)) Geluidsvermogenniveau (laag (db(a)) Circuit Circuit R513A Oplaadcircuit 1 (kg) Oplaadcircuit 2 (kg) Lengte (mm) Breedte (mm) Hoogte (mm) Bedrijfsgewicht (standaard (kg) (1) Verdamper 12/7 C en 0,0 m²k/kw, en condensor bij 35 C * Niet beschikbaar voor comforttoepassingen in landen die de ecologische voorschriften hanteren. 34 Luchtgekoelde koelmachines met schroefcompressor RTAF kw

35 35 HSE HSS XE HE SE

36 Familie van luchtgekoelde koelmachines en warmtepompen Het Sintesis Prime-model RTAF behoort tot de luchtgekoelde koel- en warmtepomp-portfolio van Trane Sintesis en staat voor toonaangevende prestaties en flexibiliteit. We streven altijd naar de perfecte pasvorm, niet alleen bij uw bouw- en toepassingsvoorwaarden, maar ook bij uw duurzaamheids- en budgetdoelstellingen. GVAF Sintesis Excellent Koelmachine met centrifugaalcompressoren met hoog toerental RTAF Sintesis Prime Koelmachine met schroefcompressoren CXAF CGAF Sintesis Advantage Warmtepomp of koelmachine met schroefcompressoren De Trane Sintesis Prime-serie: Modellen met een koelvermogen van 300 kw tot 2090 kw Vijf rendementsuitvoeringen Drie niveaus van geluidsdemping 3 verschillende koudemiddelen mogelijk Standaardtemperatuur van uittredend water tussen +5 C en +20 C Temperatuur uittredend water met optie voor lage omgevingstemperatuur tussen +5 C en -12 C met glycol Optie voor standaard omgevingstemperatuur: van -10 C tot 46 C Optie voor hoge omgevingstemperatuur: tot 55 C Optie voor lage omgevingstemperatuur: tot minimaal -18 C Fabrieksmatige opties: Hydraulisch pakket met twee pompen Intelligente stromingsregeling Gedeeltelijke warmteterugwinning Volledige warmteterugwinning Vrije koeling Trane is een label van Ingersoll Rand. Ingersoll Rand (NYSE:IR) verhoogt de kwaliteit van leven door het creëren van comfortabele, duurzame en efficiënte omgevingen. Onze mensen en labels, zoals Ingersoll Rand, Trane, Thermo King en Club Car, werken samen om de luchtkwaliteit in woningen en gebouwen te verbeteren, voedingsmiddelen en bederfelijke producten te vervoeren en beschermen, en de industriële productiviteit en efficiëntie te vergroten. Wij zijn een mondiale onderneming die zich inzet voor een wereld van duurzame vooruitgang en blijvende resultaten. trane.eu ingersollrand.com Wij maken ons hard voor milieuvriendelijk drukken op kringlooppapier om verspilling tegen te gaan Trane Alle rechten voorbehouden RTAF-SLB001-NL September 2018