INSTALLATION INSTRUCTIONS PASSIVE COOLING MODULE PKM 05 MONTAGEANLEITUNG MODUL FÜR PASSIVES KÜHLEN PKM 05

Transcriptie

1 MAV SE GB DE MONTERINGSANVISNING PASSIV KYLMODUL INSTALLATION INSTRUCTIONS PASSIVE COOLING MODULE MONTAGEAEITUNG MODUL FÜR PASSIVES KÜHLEN MONTAGEHANDLEIDING PASSIEVE KOELMODULE

2 MONTAGEHANDLEIDING Algemeen De PKM05 is te gebruiken in combinatie met een Laag Temperatuur Systeem, om warmte- of koelenergie over te dragen. Via de verticale bodemwisselaar kan de gratis ter beschikking staande koelenergie (indirect) overgedragen worden naar het Laag Temperatuur Verwarmings- koelsysteem. Afhankelijk van de grootte van de bodemcollector kan er een hoeveelheid koelvermogen geleverd worden. Het systeem is geschikt voor Topkoeling. Het koelen begint wanneer de buitentemperatuur de ingestelde waarde overschrijdt en wordt vervolgens geregeld aan de hand van de RG10 ruimtecompensatievoeler (Art.nr: ), waarmee de gewenste ruimtetemperatuur in te stellen is. Stel een minimum toegestane wateraanvoertemperatuur (18 C) in om condensvorming te voorkomen. OPMERKING De functies passief koelen en warmtapwater productie kunnen niet gelijktijdig plaatsvinden (PKM10,0 wel). Inhoud 1 x mal voor gaten boren 1 x set aansluitleidingen FIGHTER x set met meegeleverd onderdelen : - x kabelbanden - 1 x label - 1 x kabelband - 1 x kabelset - 1 x randbescherming (0,1 m) - x klemmenstroken (3-pin) - 1 x montageplaat - 1 x rechte koppeling ø8-9 x schroeven - 1 x steunhuls ø8-1 x steunhuls ø - x knie knelfitting ø8-1 x knie knelfitting ø8/ Voor de installateur De koelmodule wordt tegen de FIGHTER 140 aan de zijkant van de warmtepomp gemonteerd. De koelmodule wordt op de FIGHTER 1140 aan de wand gemonteerd. OPMERKING Voer na de montage van de PKM een controle uit om te kijken of alle koppelingen, zowel binnen als buiten de PKM, goed zijn vastgedraaid. OPMERKING Gebruik de leidingen niet als handgrepen. OPMERKING Er zijn twee leidingen meegeleverd om de PKM05 op de warmtepomp aan te sluiten. De installateur dient beide leidingen van isolatie te voorzien. De isolatie aan bronzijde moet dampdicht zijn. OPMERKING Bij de opstart moet de geactiveerd worden in menu om de regelafsluiter in de goede positie te schakelen. Afmetingen Technische Daten 75 Aansluiting, warme zijde (mm) 8 Aansluiting, koude zijde (mm) Hoogte (excl. leidingen) (mm) 330 Breedte (mm) 457 Diepte (mm) 180 Gewicht (kg) 9 Koelvermogen (kw) 3 6 Bestemd voor warmtepompen (kw bij 0/35 C) 5 10 Art. nr

3 Montage De kan zowel aan de rechterzijde als aan de linkerzijde van de FIGHTER 140 worden gemonteerd (zie afbeelding). De bijgeleverde steun is voorzien van boorgaten (schroeven) voor het bevestigen van de PKM05 tegen de warmtepomp. Voor het monteren is een mal meegeleverd of kunt u de onderstaande tekening aanhouden. LET OP! Boor voorzichtig door de plaat om schade aan de leidingen of andere apparatuur te voorkomen. Bij montage aan de wand moet de bijgeleverde montagesteun worden gebruikt die eerst met schroeven aan de muur moet worden bevestigd (gebruik de bijgeleverde mal voor het boren van gaten). LET OP! Pas het boren van gaten, de montage en plaatsing aan de wand af op het type wand en andere relevante omstandigheden op de lokatie. Monteer vervolgens de koelmodule op de steun. De koel module kan nu deels naar de zijkant worden geschoven, zodat de leidingen kunnen worden geplaatst. Aansluiting van de leidingen De aansluitleidingen van de PKM05 naar de FIGHTER 140 zijn als set meegeleverd. De leidingen moeten worden aangesloten zoals hieronder staat beschreven (zie de onderstaande afbeelding en het schematische diagram): (B) sluit aan op de retouraansluiting van de warmtepomp. Indien de aan de rechterkant van de warmtepomp is gemonteerd, moet de lengte van de leiding worden afgesteld. (D) sluit aan op de retour naar de bodemcollector/ bron. (A) sluit aan op de retour van het CV-systeem. (C) sluit aan op de aanvoer van de bodemcollector/ bron. Steunhuls ø FIGHTER x Ø4,5 4x Ø4, Links Plaats van de componenten Rechts E B LEFT Links RIGHT Rechts LET OP! De fabrieksinstelling van de regelafsluiter staat standaard in de koelfunctie ingesteld. Steunhuls ø8 C D A A B C D E Retour CV (naar PKM) Aansluiting op retour FIGHTER 140 (van PKM) Intrede brine/water (naar PKM) Uittrede brine naar bron (van PKM) Modulerende mengregelafsluiter 6

4 Leidingschema De installatie dient te worden uitgevoerd volgens het onderstaande schematische schema. Installeer de leidingen dusdanig dat trillingen van de warmtepomp niet aan de koelmodule en vervolgens aan de leidingen wordt doorgegeven. SÄV NK EXP AV SÄV PKM B E VVB/ACK A SV KB-in D C KB-ut FIGHTER 140 AV BK/JK AV BK/JK EXP FG KB-in KB-out NK SV SÄV VVB/ACK Afsluiter Gesloten bodemcollector Expansievat Temperatuursensor Koelmedium in Koelmedium uit Niveauvat Modulerende mengregelafsluiter Drukontlastventiel Accumulator met verwarmingselement 7

5 LEK Elektrische installatie FIGHTER 1140 De bekabeling van de PKM05 naar de FIGHTER 1140 moet op de juiste lengte gemaakt worden en wordt alsvolgt aangesloten: Bevestig de losse uiteinden van de kabels als volgt (zie bedradingsdiagram en afbeelding): - Sluit de rode kabel aan op -X6:0. - Sluit de zwarte kabel aan op -X6:1. - Sluit de blauwe kabel aan op -X6:. - 9 De groene 1en witte kabels worden 3 niet gebruikt, 8 en dienen te worden geïsoleerd. - Sluit de gele/groene kabel (aardekabel) aan op X6:6 -X LET OP! 67 De elektrische installatie en onderhoud aan elektrische componenten moet volgens de geldende voorschriften worden uitgevoerd 5 (NEN1010,3140) door een erkend elektrotechnisch installateur. Bij werkzaamheden 3 Relaiskaart in de warmtepomp altijd de spanning afschakelen met de hoofdschakelaar en de externe werkschakelaar. Shuntmotor 8

6 Elektrische installatie FIGHTER 140 De bekabeling van de PKM05 naar de FIGHTER 140 moet op de juiste lengte gemaakt worden en wordt alsvolgt aangesloten: 1. Plaats de randbescherming langs de scherpe randen (zie afbeelding aan de rechterkant).. Bevestig de klemmenstroken, het label en de draadontlasting op de montageplaat. Schroef de plaat op zijn plek met de drie bijgeleverde M5- zelftappende torx-schroeven (zie onderstaande afbeelding). van de Elektrische aansluiting X6 PE3 M5, zelftappende torx-schroeven Elektrische aansluiting X6 Randbescherming E9 3. Klik de 7-pin schuifconnector met de nummers 0101, 010, 0103 en 0105 op de relaiskaart E9 zoals in het naaststaande bedradingsschema wordt geïllustreerd. (LET OP! Plaats de geleiderpin voorzichtig in de schuifconnector met de opening in de sleuf van de print). Sluit vervolgens de losse kabeluiteinden als volgt aan: - Zwarte kabel met nulnummer 0101 op veerklem X6:1. - Bruine kabel met nulnummer 010 op veerklem X6:. - Blauwe kabel met nulnummer 0103 op veerklem X6:3. 4. Sluit de overige kabels als volgt aan: - Gele/groene kabel met nulnummer 0104 op reserveaansluiting van platte aardepin -PE3 (zie afbeelding) en veerklem -X6:6. 5. Sluit de kabels als volgt aan vanaf de motor van de regelafsluiter: - Rode kabel op veerklem X6:1 - Zwarte kabel op veerklem X6: - Blauwe kabel op veerklem X6:3 - Gele/groene kabel op veerklem X6:6 - Groene kabel op veerklem X6:7 - Witte kabel op veerklem X6:8 Relaiskaart LET OP! De elektrische installatie en onderhoud aan elektrische componenten moet volgens de geldende voorschriften worden uitgevoerd (NEN1010,3140) door een erkend elektrotechnisch installateur. Bij werkzaamheden in de warmtepomp altijd de spanning afschakelen met de hoofdschakelaar en de externe werkschakelaar. Shuntmotor 9

7 LEK Installatie, algemeen Voordat de warmtepomp kan beginnen met passieve koeling moeten de volgende handelingen worden uitgevoerd. 1. Schakel de warmtepomp uit en en controleer dat deze geen stroomtoevoer krijgt.. Als u de ruimtecompensatievoeler (RG 10) gebruikt, wordt deze aangesloten op de klemmen 3, 4 en 14 van positie 9 X1 op 1de EBV-kaart () Buitensensor Utegivare RG RG (accessoire) (tillbehör) 6 1 FIGHTER 1140 X1 FIGHTER 140 LEK 30

8 Instellingen programmeren Voer de volgende handelingen uit voor het programmeren van de warmtepomp voor bedrijf in combinatie met een. 1. Start de warmtepomp.. Selecteer Service in menu om toegang te verkrijgen tot alle menu s. 3. In menu.3 kunt u de laagst toegestane aanvoertemperatuur selecteren om condensvorming te voorkomen. De adviestemperatuur is 18ºC, terwijl de basisinstelling 15ºC is. 4. Selecteer (PKI) in menu De fabrieksinstelling is Off. 5. Selecteer de koelingscurve in menu.9.1. De fabrieksinstelling is (1 instellen). Beräknad Berekende framledningstemp. aanvoertemperatuur C 0 15 k= k=3 Buiten- temperatuur Utetemp C 6. Selecteer de offset voor de koelingscurve in menu.9.. De fabrieksinstelling is Selecteer bij welke buitentemperatuur het koelen vrijgegeven mag worden in menu.9.3. De fabrieksinstelling is 5 C. 8. Als er een RG 10 is aangesloten, dient de gewenste kamertemperatuur te worden ingesteld met behulp van de RG 10 en menu 6.0. De koeling wordt geactiveerd wanneer de kamertemperatuur boven de ingestelde temperatuur stijgt met de overtemperatuur die in menu 6.4 is geselecteerd en wanneer er aan de voorwaarde uit punt 7 wordt voldaan. De koelfunctie wordt gedeactiveerd wanneer de kamertemperatuur is gedaald met de helft van de geselecteerde overtemperatuur. k= Koelvermogen Vermogen Effekt kw 7,00 6,00 5,00 4,00 3,00,00 1,00 0,00 0 0,1 0, 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 Weerstandsdiagram Tryckfall Drukverlies kpa ,1 0, 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 3 1 Bronsysteem KBin 15 C in VB 15 C in 1 C Retour 1 C Doorstroming bronsysteem KB-flöde l/s Bronsysteem KB - Ej kylning -. Geen KB - koeling Kylning. 3. Bronsysteem VB - Koeling 3. CV systeem Flow Flöde l/s LET OP! Om koeling te activeren moet menu.9.5 en de bedrijfs keuze stand (knop links boven) ingesteld worden. 31

9 CZ NIBE CZ, V Zavetri 1478/6, CZ Prague 7 Tel: Fax: centrala@nibe-cz.com DE NIBE Systemtechnik GmbH, Am Reiherpfahl 3, 93 Celle Tel: 05141/ Fax: 05141/ info@nibe.de DK Vølund Varmeteknik, Filial af NIBE AB, Brogårdsvej 7, 690 Videbæk Tel: Fax: info@volundvt.dk FI NIBE Haato, Valimotie 7, Vantaa Puh: Fax: info@haato.com GB NIBE Energy Systems Ltd, 3C Broom Business Park, Bridge Way, Chesterfield S41 9QG Tel: Fax: info@nibe.co.uk NIBE Energietechniek B.V., Postbus, ZG WILLEMSTAD (NB) Tel: Fax: info@nibenl.nl NO NIBE AB, Jerikoveien 0, 1067 Oslo Tel: Fax: info@nibe.se PL NIBE-BIAWAR Sp. z o. o. Aleja Jana Pawła II 57, BIAŁYSTOK Tel: Fax: sekretariat@biawar.com.pl NIBE AB Sweden, Box 14, Järnvägsgatan 40, SE-85 1 Markaryd Tel: +46-(0) Fax: +46-(0) info@nibe.se