Codebook Emovo, wave 2012 Region Nijmegen and Rijk van Nijmegen

Transcriptie

1 Codebook Emovo, wave 2012 Region Nijmegen and Rijk van Nijmegen Jois Blaauw Radboud Univesity Nijmegen Apil 2012 In coopeation with GGD Geldeland- Zuid

2 Content Emovo, wave Emovo page 3 2. Pocedue page 3 3. Response ate page 4 4. Repesentativeness page 4 5. Sample page 5 Appendix 1: Questionnaie in Dutch Appendix 2: Vaiable documentation: names and fequencies page 7 page 29 2

3 Emovo, wave Emovo The Emovo data 2012 is collected in coopeation with the local health sevice (GGD) of the city of Nijmegen, in the autumn of The suvey contains questions about educational attainment, psychological well- being, familial cicumstances, fiends and pee goups, spot and execise, usage of dugs and alcohol, sexual behaviou, homosexuality, behaviou on the Intenet and financial cicumstances and contingent liabilities. Besides these themes also infomation about backgound chaacteistics (age, class, ethnicity, etcetea) is collected. In 2003 and 2007 wave 1 and 2 of Emovo wee pefomed. The Emovo data is used by the GGD fo thei advisoy ole towads municipalities and fo thei own eseach towads topics egading public health. All depatments of the GGD oganised thei own Emovo study, deived fom the nationally detemined basic questionnaie. In the national questionnaie oom is left fo questions of individual depatments. 2. Pocedue All seconday schools in Nijmegen and the egion Rijk van Nijmegen took pat in the study. Within schools students in second and fouth gade wee asked to fill out the suvey. The suvey is pat of the cuiculum and in pinciple students ae equied to paticipate. Only in case of seious objections paents can decide that thei child is not allowed to paticipate. Completing the questionnaie is anonymous. Diectly afte finishing the questionnaie students eceive a pesonal epot with tips about thei health, psychological well- being, etcetea. Employees of the local health sevice can offe students pesonal advice if wanted by the student. Howeve, since the espondents ae anonymous students do have to contact the GGD themselves. All paticipating schools eceive a school epot with the most impotant findings on the ealie mentioned topics. The questionnaie contains 130 questions and it costs appoximately fifty minutes to fill out the whole suvey. Students can log in with thei individual code, which is povided via cads of the GGD. Evey class in evey school eceives an envelope with appoximately 35 cads. The codes on the cads in one envelope ae egisteed as one class. Thus, via the individual codes student log in with, aftewads econstuction of classes in the data is possible. This is necessay to test hypotheses on level of the class. One can distillate which students fom a class, without knowing which class exactly. 3. Response ate All schools in Nijmegen and the egion Rijk van Nijmegen paticipated in the Emovo study. Within schools all second and fouth gades wee equied to fill out the questionnaie. Teaches and 3

4 mentos wee esponsible fo the data collection pocess in the schools, they wee instucted by an accompanying lette. Besides eighteen classes in seven schools, all second and fouth classes paticipated in the study. As the total sample size is unknown (the GGD and schools do not communicate about class size) it is impossible to calculate the exact esponse. Howeve, since the total numbe of classes (N=339) is known the esponse is estimated to be aound 94 pecent ((321/339)*100%). In this calculation no account is taken of individual students within classes who did not fill out the questionnaie due to pesonal easons, like fo example illness. This infomation is unknown. 4. Repesentativeness All schools in Nijmegen and the immediate vicinity paticipated in the study. Within schools all students in second and fouth gade wee equied to complete the questionnaie. Via this method all schools and classes ae expected to be appopiately epesented in the data. Due to pactical easons only students in second and fouth gade ae inteviewed, so one can doubt whethe age and class epesentatively divide the data. In analyses and conclusions one has to conside this possible shotcoming. The following Table show the epesentativeness (non- paametic tests) of the data on the most impotant mico and maco level vaiables. The expected N is based on infomation of the Statistics Nethelands (CBS), the Ministy of Education, Cultue and Science (DUO), and on infomation of the Reseach and Statistics Depatment of Nijmegen. To simplify the test of epesentativeness of education a combination of categoies is made. VMBO is the umbella tem fo paktijkondewijs, bugklas VMBO, VMBO- t and VMBO oveig. HAVO is the umbella tem fo bugklas HAVO/VWO and HAVO. VWO is the categoy VWO. The epesentativeness of neighbouhood is calculated on the numbe of people between ten and fifteen yeas old pe fou- digit postal code. Repesentativeness of thee mico and two maco level vaiables. Chi Squae (X 2 ) is calculated on obseved vesus expected N. Vaiable X 2 df. p. Mico level Sex Education Ethnicity Maco level Schools Neighbouhood

5 The tables show that sex is pefectly epesented in the data, in contast to level of education, ethnicity and neighbouhood. In the case of level of education one can explain the diffeence between expected and obseved N with the demogaphics of the Nijmegen population. On aveage moe people in Nijmegen ae highly educated and this leads to moe highly educated childen. The expected N howeve is based on numbes of the Nethelands as a whole, due to a lack of data on the level of Nijmegen. Theefoe one can assume that the numbes the data is compaed with wee not adequate. In addition the categoy HAVO has a highe obseved N due to the division of categoies. All students in the fist yea HAVO/VWO ae counted to HAVO, wheeas some of the students will enol in VWO. Also ethnicity does no divide the data epesentatively. This is not emakable since non- westen immigants ae undeepesented in Nijmegen compaed to the Nethelands as a whole. The compaison with infomation about ethnicity on the level of Nijmegen gave an unclea view due to many gaps in the data. The calculation in the Table is theefoe based on a compaison with national data. Howeve, accoding to infomation of Reseach and Statistics Nijmegen has 12,6 pe cent non- westen inhabitant, wheeas 1 pe cent of the espondents have a non- westen nationality. So, one can assume that non- westen ethnicity epesentatively divide the data. Since some classes within school did not paticipate the epesentation of schools is not pefect. The calculation shows howeve that the school vaiable epesentatively divides the data. Fo the high chi squae of neighbouhoods an explanation can be found in the assumption that students often not live in the same neighbouhood as they go to school. Since the majoity of the schools in the dataset ae in Nijmegen, one can expect an undeepesentation of students fom villages aound the city of Nijmegen. It can be concluded that due to the composition of the Nijmegen population and schools outcomes of the study ae possibly not epesentative fo the Nethelands as a whole. 5. Sample In total 7330 students in schools in Nijmegen and the egion Rijk van Nijmegen filled out the suvey students eside in a city o village outside this egion. Theefoe these students fall unde the esponsibility of anothe local health sevice (GGD). Since evey GGD has the feedom to adjust the suvey, Emovo questionnaies ae not identical between egions (except fom the questions in the basic questionnaie). The postal code of one s house detemines what questionnaie is taken. The 1162 students outside the egion Rijk van Nijmegen filled out anothe suvey than students fom 5

6 Nijmegen. Theefoe these students ae not included in the final dataset. The final dataset contains espondents. 6

7 Appendix 1: Questionnaie in Dutch Vagenlijst E-MOVO , vesie egio Nijmegen E-MOVO is een jongeenondezoek dat in Oost Nedeland voo de dede wodt uitgevoed. Deelnemende GGD'en zijn: Twente, Gele-IJssel, Geldeland Midden, egio Nijmegen en Rivieenland. De E-MOVO-vagenlijst wodt digitaal afgenomen. De layout van deze papieen vagenlijst is andes dan die van de digitale vagenlijst. Ook woden in de digitale vagenlijst vagen die niet van toepassing zijn,vanzelf ovegeslagen, zodat de vagenlijst kote zal zijn dan het nu lijkt. Vaag 1. Wat is je schoolcode? Vaag 2. leeweg) Welk soot ondewijs volg je? Bugklas Paktijkondewijs Bugklas VMBO-tl (MAVO) /HAVO Bugklas HAVO/VWO/Gymnasium Paktijkondewijs VMBO theoetische leeweg (MAVO) VMBO oveig (gemengde leeweg, kadebeoepsgeichte of basisbeoepsgeichte MBO (ROC, AOC) HAVO VWO (Atheneum, Gymnasium) Regionale Expetise Centa (REC) Ande soot ondewijs Vaag 3. In welke klas zit je? klas 2 klas 4 Vaag 4. Vaag 5. Vaag 6. Vaag 7. Wat zijn de vie cijfes van de postcode van het ades waa je woont? Hoe oud ben je? jaa Ben je een jongen of een meisje? Jongen Meisje In welk land ben je geboen? Nedeland Suiname Nedelandse Antillen Auba Tukije Maokko Ande land, namelijk... 7

8 Vaag 8. Vaag 9. In welk land is je moede geboen? Nedeland Suiname Nedelandse Antillen Auba Tukije Maokko Ande land, namelijk... In welk land is je vade geboen? Nedeland Suiname Nedelandse Antillen Auba Tukije Maokko Ande land, namelijk... Vaag 10. Tot welke bevolkingsgoep eken je jezelf het meest? E is één antwood mogelijk. Nedelandse Suinaamse Antilliaanse Aubaanse Tukse Maokkaanse Andee, namelijk... Vaag 11. Hoeveel dagen ben je de laatste 4 weken dat e school was thuis gebleven, omdat je ziek was? Vakantieweken niet meetellen bij die 4 weken. schooldagen Vaag 12. Hoeveel lesuen heb je de laatste 4 weken dat e school was gespijbeld? Vakantieweken niet meetellen bij die 4 weken. lesuen Vaag 13. Wat is voo jou de belangijkste eden om te spijbelen? Je moet alleen de belangijkste eden aangeven, dus maa één antwood geven! Ik spijbel als ik mijn huiswek niet af heb Ik spijbel als ik een poefwek heb Ik spijbel als ik geen zin heb in school Ik spijbel als ik (veel) tussenuen heb Ik spijbel als ik poblemen heb Ik spijbel niet Andee eden Vaag 14. Hoe vind je het op school? Hatstikke leuk Ga naa vaag 16 Leuk Ga naa vaag 16 Gaat wel Niet leuk Veselijk 8

9 Vaag 15. Waadoo vind je het niet zo leuk op school? Je mag mee dan één antwood geven. De sfee is niet gezellig Mijn klas/goep is niet leuk Ik heb geen vienden/viendinnen op school Ik wod gepest De docenten zijn niet aadig De manie van lesgeven is niet leuk Ik heb veel moeite met leen, vind het (te) moeilijk Ik vind de meeste vakken niet leuk Ik zie het nut e niet van in Ik voel me onveilig op deze school E is weinig aandacht voo poblemen van leelingen Andes Vaag 16. Hoe vaak ben je de afgelopen die maanden op school gepest? Nooit Minde dan 2 pe maand 2 of 3 pe maand Ongevee 1 pe week Meedee n pe week Vaag 17. Hoe vaak heb je de afgelopen die maanden meegedaan aan pesten van een andee leeling op school? Nooit Minde dan 2 pe maand 2 of 3 pe maand Ongevee 1 pe week Meedee n pe week Vaag 18. Hoe vind je je gezondheid in het algemeen? Heel goed Goed Gaat wel Niet zo best Slecht Vaag 19. Hoeveel kilo weeg je? (Zonde kleen). kilogam Vaag 20. Hoe lang ben je? (Zonde schoenen). centimete Vaag 21. Wat vind je van je gewicht? veel te licht te licht nomaal te zwaa veel te zwaa Vaag 22. Hoe gelukkig voel jij je meestal? Je mag een cijfe geven tussen de 1 en de (heel eg gelukkig)

10 (heel eg ongelukkig) Vaag 23. Wil je alsjeblieft bij iedee vaag een kuisje zetten in het ondje voo "Niet waa", "Een beetje waa" of "Zeke waa". Het is belangijk dat je alle vagen zo goed mogelijk beantwoodt, ook als je niet helemaal zeke bent of als je de vaag aa vindt. Wil je alsjeblieft bij je antwooden denken hoe dat bij jou de laatste 6 maanden is geweest. Ik pobee aadig te zijn tegen andeen. Ik houd ekening met hun gevoelens Ik ben usteloos, ik kan niet lang stil zitten Ik heb vaak hoofdpijn, buikpijn, of ik ben misselijk Ik deel makkelijk met andeen (snoep, speelgoed, potloden, etc.) Niet waa Een beetje waa Zeke waa o o o o o o o o o o o o Ik wod eg boos en ben vaak diftig o o o Ik ben nogal op mijzelf. Ik speel meestal alleen of bemoei mij niet met andeen o o o Ik doe meestal wat me wodt opgedagen o o o Ik pieke veel o o o Ik help iemand die zich heeft bezeed, van steek is of zich ziek voelt o o o Ik zit constant te wiebelen of te fiemelen o o o Ik heb minstens één goede viend of viendin o o o Ik vecht vaak. Het lukt mij andee mensen te laten doen wat ik wil o o o Ik ben vaak ongelukkig, in de put of in tanen Andee jongeen van mijn leeftijd vinden mij ove het algemeen aadig Ik ben snel afgeleid, ik vind het moeilijk me te concenteen Ik ben zenuwachtig in nieuwe situaties. Ik velies makkelijk mijn zelfvetouwen Niet waa Een beetje waa Zeke waa o o o o o o o o o o o o Ik ben aadig tegen jongee kindeen o o o Ik wod e vaak van beschuldigd dat ik lieg of bedieg Andee kindeen of jongeen pesten of teiteen mij Ik bied vaak andeen aan hun te helpen (oudes, leekachten, kindeen) o o o o o o o o o Ik denk na voo ik iets doe o o o Ik neem dingen weg die niet van mij zijn thuis, op school of op andee plaatsen Ik kan bete met volwassenen opschieten dan met jongeen van mijn leeftijd Ik ben voo heel veel dingen bang, ik ben snel angstig Ik maak af waa ik mee bezig ben. Ik kan mijn aandacht e goed bij houden o o o o o o o o o o o o 10

11 Vaag 24. De volgende vagen gaan ove hoe je je gevoeld hebt in de afgelopen twee weken. Kies het antwood dat het beste weegeeft hoe je je hebt gevoeld. Hoeveel van deze tijd... Heb je je in de put of sombe gevoeld? Heb je je pikkelbaa gevoeld (voelde je je snelle boos of geïiteed dan andes)? Heb je je inteesse veloen in dagelijkse activiteiten (bijvoobeeld naa school gaan, computespelletjes doen, omgaan met vienden)? Heb je een tekot aan enegie gevoeld en was je moe? Heb je minde zelfvetouwen gevoeld? Heb je een slecht geweten of schuldgevoelens gehad? Heb je het gevoel gehad dat het leven niet de moeite waad is? de hele tijd het gootste deel van de tijd iets mee dan de helft van de tijd iets minde dan de helft van de tijd een klein deel van de tijd helemaal niet Vaag 25. Hie volgen nog mee vagen ove hoe je je gevoeld hebt in de afgelopen twee weken. Kies opnieuw het antwood dat het beste weegeeft hoe je je hebt gevoeld. Hoeveel van deze tijd... Heb je moeite gehad om je te concenteen (bijvoobeeld bij het televisie kijken of het lezen van een boek of tijdschift)? Heb je je eg usteloos gevoeld (bijvoobeeld het gevoel dat je niet stil kon blijven zitten)? Heb je je lusteloos gevoeld (het gevoel dat je negens zin in hebt)? Heb je moeite gehad om s nachts te slapen? Heb je minde zin in eten gehad dan nomaal? Heb je mee zin in eten gehad dan nomaal? de hele tijd het gootste deel van de tijd iets mee dan de helft van de tijd iets minde dan de helft van de tijd een klein deel van de tijd helemaal niet 11

12 Vaag 26. Heb je jezelf IN HET AFGELOPEN JAAR weleens opzettelijk vewond (denk hiebij aan snijden of kassen)? nee ga naa vaag 28 ja, één ja, meedee n Vaag 27. Kun je aangeven waaom je dit deed? Vaag 28. Welke ondewepen vind je zo belangijk, dat je e mee ove zou willen weten? Je mag maximaal 3 ondewepen kiezen. oken alcohol dugs medicijngebuik gokken vandalisme of ciminaliteit elaties of seksualiteit voeding spot/bewegen pesten depessie het cultuele aanbod in mijn woonplaats geen van deze ondewepen ga naa ga naa vaag 30 Vaag 29. Op welke manie zou je hie ove geïnfomeed willen woden? Je mag meedee antwooden geven via intenet via bijeenkomsten voo jongeen via school via een wijkkant BEWEGEN Alle vagen hebben betekking op de afgelopen week. Wannee de afgelopen week niet een nomale week was (doo bijvoobeeld ziekte of vakantie), dan kun jij dit bij een aantal vagen aangeven. Vaag 30. Hoeveel dagen pe week ga jij lopend of fietsend naa school (bushalte/station)? Denk hiebij aan de afgelopen week. 1 dag pe week 2 dagen pe week 3 dagen pe week 4 dagen pe week 5 dagen pe week Nooit Ga naa vaag 32 Ik ben afgelopen week niet naa school geweest Ga naa vaag 32 Vaag 31. Hoe lang ben je meestal lopend of fietsend pe dag ondeweg van huis naa school (bushalte/station) en van school (bushalte/station) naa huis? (tel de minuten bij elkaa op van één dag (ochtend en middag) ). Denk hiebij aan de afgelopen week. Kote dan 10 minuten pe dag 10 tot 20 minuten pe dag 20 tot 30 minuten pe dag 30 minuten tot een uu pe dag Een uu pe dag of lange Vaag 32. Hoeveel dagen pe week heb jij spot tijdens schooltijd, zoals schoolgym? Denk hiebij aan de afgelopen week. 1 dag pe week 2 dagen pe week 3 dagen pe week 12

13 4 dagen pe week 5 dagen pe week Nooit Ik ben afgelopen week niet naa school geweest Vaag 33. Ben je lid van een (of meedee) spotveeniging(en)? Ja Nee Ga naa vaag 36 Vaag 34. Hoeveel dagen pe week spot je bij een spotveeniging (zoals zwemmen, voetballen, ballet, paadijden etc.)? Denk hiebij aan de afgelopen week. 1 dag pe week 2 dagen pe week 3 dagen pe week 4 dagen pe week 5 dagen pe week 6 dagen pe week 7 dagen pe week Nooit Ga naa vaag 36 Ik heb afgelopen week niet gespot bij een spotveeniging, maa doe dat in een nomale week wel Ga naa vaag 36 Vaag 35. Hoe lang pe spot je meestal bij een spotveeniging? Denk hiebij aan de afgelopen week. Kote dan een half uu pe Een half uu tot 1 uu pe 1 tot 2 uu pe 2 tot 3 uu pe 3 uu pe of lange Vaag 36. Hoeveel dagen pe week spot je buiten een spotveeniging om (zoals voetballen op staat, fietsen, hadlopen, sleen of zwemmen)? Denk hiebij aan de afgelopen week. 1 dag pe week 2 dagen pe week 3 dagen pe week 4 dagen pe week 5 dagen pe week 6 dagen pe week 7 dagen pe week Nooit Ga naa vaag 38 De afgelopen week, niet maa in een nomale week wel Ga naa vaag 38 Vaag 37. Hoe lang pe dag spot je buiten een spotveeniging om? Denk hiebij aan de afgelopen week. Kote dan een half uu pe dag Een half uu tot 1 uu pe dag 1 tot 2 uu pe dag 2 tot 3 uu pe dag 3 uu pe dag of lange Vaag 38. Neem de afgelopen week in gedachten. Hoeveel dagen van de week besteed je minimaal één uu aan alle hievoo genoemde activiteiten bij elkaa opgeteld? Dus lopen of fietsen van en naa school, het gymmen op school, spoten bij een spotveeniging en spoten buiten een spotveeniging om (bijvoobeeld voetballen op staat). Geen enkele dag 1 dag 2 dagen 3 dagen 4 dagen 13

14 5 dagen 6 dagen 7 dagen Vaag 39. Hoeveel dagen pe week kijk jij TV/DVD? Denk hiebij aan de afgelopen week. 1 dag pe week 2 dagen pe week 3 dagen pe week 4 dagen pe week 5 dagen pe week 6 dagen pe week 7 dagen pe week Nooit Ga naa vaag 41 Vaag 40. Hoe lang pe dag kijk je meestal TV/DVD? Denk hiebij aan de afgelopen week. Kote dan een half uu pe dag Een half uu tot 1 uu pe dag 1 tot 2 uu pe dag 2 tot 3 uu pe dag 3 uu pe dag of lange Vaag 41. Hoeveel dagen pe week zit je achte de compute (Intenet, gameboy, Nintendo, spelcompute) (niet voo school)? Denk hiebij aan de afgelopen week. 1 dag pe week 2 dagen pe week 3 dagen pe week 4 dagen pe week 5 dagen pe week 6 dagen pe week 7 dagen pe week Nooit Ga naa vaag 43 Vaag 42. Hoe lang pe dag zit je meestal achte de compute (Intenet, gameboy, Nintendo, spelcompute) (niet voo school)? Denk hiebij aan de afgelopen week. Kote dan een half uu pe dag Een half uu tot 1 uu pe dag 1 tot 2 uu pe dag 2 tot 3 uu pe dag 3 uu pe dag of lange Vaag 43. Hoeveel dagen pe week ontbijt jij meestal? (Bijna) nooit 1 dag pe week 2 dagen pe week 3 dagen pe week 4 dagen pe week 5 dagen pe week 6 dagen pe week Elke dag Vaag 44. Hoeveel dagen pe week eet je fuit? (Bijvoobeeld appels, sinaasappels, mandaijnen, bananen etc). (Bijna) nooit Ga naa vaag 46 1 dag pe week 2 dagen pe week 3 dagen pe week 4 dagen pe week 5 dagen pe week 6 dagen pe week Elke dag 14

15 Vaag 45. Op de dagen dat je fuit eet, hoeveel poties eet je dan meestal pe dag? Voobeelden van 1 potie fuit zijn: 1 appel, 1 banaan, 1 pezik, 1 kiwi, 2 mandaijnen, 2 puimen, een handje met duiven, kesen of aadbeien. 1/2 potie pe dag (bijvoobeeld één mandaijn of een halve appel) 1 potie pe dag 1 1/2 potie pe dag 2 poties pe dag 2 1/2 potie pe dag 3 of mee poties pe dag Vaag 46. Hoeveel dagen pe week eet je goente? (Bijna) nooit Ga naa vaag 48 1 dag pe week 2 dagen pe week 3 dagen pe week 4 dagen pe week 5 dagen pe week 6 dagen pe week Elke dag Vaag 47. Bij wie woon je de meeste dagen van de week? Je mag één antwood geven. Ik woon: Bij mijn vade en moede (samen) Ongevee de helft van de tijd bij mijn moede en de helft van de tijd bij mijn vade (cooudes) Bij mijn moede en haa viend(in) Bij mijn vade en zijn viend(in) Alleen bij mijn moede Alleen bij mijn vade Bij andeen (bijv. pleegoudes, andee familie, intenaat) Zelfstandig Vaag 48. Hebben jullie thuis moeite om ond te komen met geld? (Met thuis bedoelen we het gezin waa je de meeste tijd woont). nee, geen enkele moeite nee, geen moeite maa we moeten wel opletten ja, enige moeite ja, gote moeite Vaag 49. Beantwood de volgende vagen voo de vade en moede bij wie je (de meeste tijd) in huis woont. Denk aan de afgelopen week... Heb je het gevoel gehad dat je oudes je begijpen? Heb je het gevoel gehad dat je oudes van je houden? Vaag 50. Heb je je thuis gelukkig gevoeld? Hebben je oudes voldoende tijd voo je gehad? Hebben je oudes je eelijk behandeld? Helemaal niet Bijna niet Gemiddeld Nogal Helemaal Nooit Zelden (bijna nooit) Zo nu en dan (soms) Redelijk vaak Altijd 15

16 Heb je met je oudes kunnen paten als je dat wilde? Vaag 51. Denk aan de afgelopen week... Kuis op iedee egel één vakje aan. Heb je tijd doogebacht met je vienden/viendinne n? Heb je dingen met andee jongeen ondenomen? Heb je plezie gehad met je vienden/viendinne n? Hebben jij en je vienden/viendinne n elkaa geholpen? Hebben jij en je vienden/viendinne n ove alles kunnen paten? Heb je op je vienden/viendinne n kunnen vetouwen? Nooit Zelden (bijna nooit) Zo nu en dan (soms) Redelijk vaak Altijd Vaag 52. Heb je te maken (gehad) met echtscheiding van je oudes? nee ga naa vaag 54 ja Vaag 53. Heb je momenteel nog poblemen doo de echtscheiding van je oudes? nee ja Vaag 54. Heb je te maken (gehad) met een langduige of enstige ziekte of handicap van jezelf? nee ga naa vaag 56 ja Vaag 55. Heb je momenteel nog poblemen doo deze ziekte of handicap? nee ja Vaag 56. Heb je te maken (gehad) met het ovelijden van een diebae (een gezinslid of iemand andes van wie je veel hield)? nee ga naa vaag 58 ja Vaag 57. Heb je momenteel nog poblemen doo het ovelijden van een diebae? nee ja Vaag 58. Heb je te maken (gehad) met een langduige of enstige ziekte of handicap van een gezinslid? nee ga naa vaag 60 ja 16

17 Vaag 59. Heb je momenteel nog poblemen doo deze ziekte of handicap van een gezinslid? nee ja Vaag 60. Heb je te maken (gehad) met een psychische ziekte van een gezinslid? nee ga naa vaag 62 ja Vaag 61. Heb je momenteel nog poblemen doo deze psychische ziekte van een gezinslid? nee ja Vaag 62. Heb je te maken (gehad) met veslaving van een gezinslid aan alcohol, dugs of gokken? (Roken bedoelen we hie niet) nee ga naa vaag 64 ja Vaag 63. Heb je momenteel nog poblemen doo deze veslaving van een gezinslid? nee ja Vaag 64. Heb je te maken (gehad) met een andee ingijpende gebeutenis? nee ga naa vaag 66 ja Vaag 65. Heb je momenteel nog poblemen doo deze ingijpende gebeutenis? nee ja Vaag 66. Wod je wel eens geestelijk mishandeld? (Vaak geteited, gekleineed of uitgescholden ). Ja Nee, nu niet mee maa voege wel Nee ga naa vaag 68 Deze vaag wil ik niet beantwooden ga naa vaag 68 Vaag 67. Wil je aangeven doo wie je geestelijk wodt/wed mishandeld en waa dit gebeude? Je mag mee dan één antwood geven. Doo een jongee, thuis Doo een jongee, op school Doo een jongee, in de buut waa ik woon Doo een jongee, egens andes Doo een volwassene, thuis Doo een volwassene, op school Doo een volwassene, in de buut waa ik woon Doo een volwassene, egens andes Deze vaag wil ik niet beantwooden Vaag 68. Wod je wel eens lichamelijk mishandeld? (Bijv geschopt, geslagen, vastgebonden ). Ja Nee, nu niet mee maa voege wel Nee ga naa vaag 70 Deze vaag wil ik niet beantwooden ga naa vaag 70 17

18 Vaag 69. Wil je aangeven doo wie je lichamelijk wodt/wed mishandeld en waa dit gebeude? Je mag mee dan één antwood geven. Doo een jongee, thuis Doo een jongee, op school Doo een jongee, in de buut waa ik woon Doo een jongee, egens andes Doo een volwassene, thuis Doo een volwassene, op school Doo een volwassene, in de buut waa ik woon Doo een volwassene, egens andes Deze vaag wil ik niet beantwooden Vaag 70. Heb je wel eens zonde dat je dat wilde seksuele evaing met iemand gehad? (Met seksuele evaing bedoelen we alles van zoenen, intiem betasten tot naa bed gaan toe ). Ja Nee ga naa vaag 72 Deze vaag wil ik niet beantwooden ga naa vaag 72 Vaag 71. Wil je aangeven met wie je tegen je zin in seksuele evaing hebt gehad en waa dit gebeude? Je mag mee dan één antwood geven. Met een jongee, thuis Met een jongee, op school Met een jongee, in de buut waa ik woon Met een jongee, egens andes Met een volwassene, thuis Met een volwassene, op school Met een volwassene, in de buut waa ik woon Met een volwassene, egens andes Deze vaag wil ik niet beantwooden Vaag 72. Als je egens echt mee zit en je kunt het pobleem niet zelf oplossen, waa ga je dan naatoe voo infomatie of hulp? Je mag meedee antwooden geven. oude(s) of vezoges boe of zus andee familieleden vaste viend(in) of patne andee viend(in) leaa of docent leelingbegeleide of mento vetouwenspesoon op school schoolmaatschappelijk wek jongeenweke kindetelefoon huisats schoolats of GGD-vepleegkundige Bueau Jeugdzog hulpvelene intenet CJG (Centum Jeugd en Gezin) bibliotheek niemand, ik zoek nooit infomatie of hulp Vaag 73. Heb je wel eens geookt? Tenminste één sigaet, sigaa of pijp. Nee ga naa vaag 77 Ja Vaag 74. Hoe vaak ook je nu? Ik ook niet ga naa vaag 77 18

19 Minde dan één pe week Tenminste één pe week, maa niet iedee dag Iedee dag Vaag 75. Als je ookt, waa is dit dan meestal? Je mag maximaal die antwooden geven; als je op meedee plekken ookt, geef dan alleen de die belangijkste plekken aan Thuis, alleen Thuis, met andeen Bij andeen thuis Op het schoolplein Op een schoolfeest In een discotheek In een café, ba, snackba, estauant of op een teas In de spotkantine of bij een veeniging Op staat, in een pak of egens andes buiten (en dan niet op een teas) Egens andes Vaag 76. Wat vinden je oudes/vezoges evan dat je ookt? ze vinden het goed ze vinden dat ik minde zou moeten oken ze aden het af ze vebieden het ze weten het niet ze zeggen e niets van Vaag 77. Is e geookt in huis in de afgelopen 7 dagen waa jij bij was? Nee, e wodt bij mij in huis nooit geookt Nee, e wodt bij mij in huis nooit geookt als ik ebij ben Nee, in de afgelopen 7 dagen wed bij mij in huis niet geookt toen ik ebij was Ja, in de afgelopen 7 dagen wed bij mij in huis geookt waa ik bij was Vaag 78. Wat voo alcoholhoudende dank dink je? Je mag mee dan één antwood geven. Ik heb nooit alcohol gedonken Ga naa vaag 91 Bie Wijn, cide of champagne Beezes of andee mixdankjes die je kant-en-klaa koopt (bijvoobeeld Sminoff Ice, Pisang Ambon Jus, Passoa Diabolo, Black Vibe, Zinniz) Mixdankjes die zelf gemixt woden (bijvoobeeld wodka-jus, whiskey-cola, um-cola) Shootes (kleine flesjes steke dank, zoals Feigling, Flügel, Coco Loco, Lemon Dop) Alcopop (bijvoobeeld Two Dogs, Jamin Juices, Hoopes Hooch) Likeu (bijvoobeeld Pisang Ambon, Campai, Passoa, Coebegh) Steke dank puu gedonken (bijvoobeeld whiskey, wodka, jeneve, cognac) Shey, pot, matini Vaag 79. Hoe vaak heb je iets met alcohol gedonken? We bedoelen het aantal gelegenheden, zoals een feestje of uitgaan. Kuis op iedee egel één vakje aan. a. In je hele leven b. In de laatste 4 weken of vake Vaag 80. Op hoeveel van de vie doodeweekse dagen dink je meestal alcohol? (Dus van 19

20 maandag tot en met dondedag ). 4 dagen 3 dagen 2 dagen 1 dag Minde dan 1 dag Ik dink nooit alcohol op doodeweekse dagen Ga naa vaag 82 Vaag 81. Hoeveel glazen, flesjes of blikjes alcohol dink je dan meestal op zo'n doodeweekse dag? (Dus van maandag tot en met dondedag ). 11 glazen of mee pe dag 7-10 glazen pe dag 6 glazen pe dag 5 glazen pe dag 4 glazen pe dag 3 glazen pe dag 2 glazen pe dag 1 glas pe dag Vaag 82. Op hoeveel dagen van de die weekenddagen dink je meestal alcohol? (Dus vijdag, zatedag en zondag ). 3 dagen 2 dagen 1 dag Minde dan 1 dag Ik dink nooit alcohol in het weekend. Ga naa vaag 84 Vaag 83. Hoeveel glazen, flesjes of blikjes alcohol dink je dan meestal op zo'n weekenddag? (Dus vijdag, zatedag en zondag ). 20 glazen of mee pe dag glazen pe dag glazen pe dag 7-10 glazen pe dag 6 glazen pe dag 5 glazen pe dag 4 glazen pe dag 3 glazen pe dag 2 glazen pe dag 1 glas pe dag Vaag 84. Hoe vaak heb je de afgelopen 4 weken VIJF of MEER dankjes met alcohol gedonken bij één gelegenheid? (Bijvoobeeld een feestje of op een avond ). Nooit of 4 5 of 6 7 of 8 9 of vake Vaag 85. Hoe vaak ben je donken of aangeschoten geweest doo het dinken van alcohol? Kuis op iedee egel één vakje aan. a. In je hele leven of vake 20

21 b. In de laatste 4 weken Vaag 86. Als je alcohol dinkt, waa is dit dan meestal? Je mag maximaal die antwooden geven; als je op mee plekken alcohol dinkt, geef dan alleen de die belangijkste aan. Thuis, alleen Thuis, met andeen Bij andeen thuis Op een schoolfeest In een disco In een café, ba, snackba of op een teas In een estauant In de spotkantine of bij een veeniging Op staat, in een pak of egens andes buiten (en dan niet op een teas) In een t, hok of schuu Egens andes Vaag 87. Dink je wel eens alcohol voodat je uitgaat (indinken)? Nee, ik ga (bijna) nooit uit ga naa vaag 89 Nee, ik dink (bijna) nooit alcohol voodat ik uitga ga naa vaag 89 Ja, ik dink wel eens alcohol voodat ik uitga Vaag 88. Hoe vaak deed je dit (indinken) in de afgelopen 4 weken? of vake Thuis In hok/schuu/ t Bij vienden thuis Op staat/hangple k Vaag 89. Wat vinden je oudes/vezoges evan dat je alcohol dinkt? Ze vinden het goed Ze vinden dat ik minde alcohol zou moeten dinken Ze aden het af Ze vebieden het Ze weten het niet Ze zeggen e niets van Vaag 90. Dinken jouw oudes/vezoges alcohol waa jij bij bent? Ja, (bijna) iedee dag Ja, soms Nee, (bijna) nooit Vaag 91. Welke afspaak hebben je oudes/vezoges met jou gemaakt ove alcohol dinken? Geen afspaak Ik mag nooit alcohol dinken, bijvoobeeld vanwege mijn geloof Ik mag geen alcohol dinken tot ik jaa ben Ik mag af en toe een paa slokjes dinken Ik mag 1 of 2 glazen pe dinken Ik heb een andee afspaak met mijn oudes, namelijk 21

22 Vaag 92. Kopen je oudes weleens alcohol speciaal voo jou, zoals beezes of bie? Ja Nee Vaag 93. Heb je wel eens softdugs aangeboden gekegen (zoals hasj, wiet of GHB)? Ja Nee Ga naa Vaag 94. Waa heb je wel eens hasj of wiet aangeboden gekegen? Je mag mee dan één antwood geven. Op school Thuis of bij vienden thuis Op staat, in een pak of bij een hangplek In een café of disco, op een feest of bij een concet Egens andes Vaag 95. Heb je wel eens haddugs aangeboden gekegen (zoals cocaïne, XTC, pep/speed)? Ja Nee Ga naa 97 Vaag 96. Waa heb je wel eens haddugs (zoals cocaïne, XTC, pep/speed) aangeboden gekegen? Je mag mee dan één antwood geven. Op school Thuis of bij vienden thuis Op staat, in een pak of bij een hangplek In een café of disco, op een feest of bij een concet Egens andes Vaag 97. Heb je wel eens dugs gebuikt (zoals hasj, wiet, cocaine, XTC, pep/speed, paddo's)? Ja Nee Ga naa 107 Vaag 98. Hoe vaak heb je hasj of wiet gebuikt? Kuis op iedee egel één vakje aan. a. In je hele leven b. In de laatste 4 weken of vake Vaag 99. Hoe kom je meestal aan hasj of wiet? Je mag mee dan één antwood geven. Ik gebuik het nu niet mee Van vienden Via, via van iemand die ik niet goed ken Van een (huis)deale Koop het in een coffeeshop Van schoolgenoten Ik kweek het zelf Andes 22

23 Vaag 100. Waa gebuik je meestal hasj of wiet? Je mag mee dan één antwood geven. Thuis Bij vienden Café of disco, op een feest of bij een concet In een coffeeshop Op of ond school Op staat, in een pak of een andee plek buiten Egens andes Vaag 101. Als je wiet of hasj ookt, hoeveel joints ook je dan gemiddeld pe? Minde dan 1 joint, ik ook met andeen mee Dan ook ik gemiddeld joints (aantal invullen) Vaag 102. Hoe vaak heb je GHB gebuikt? Kuis op iedee egel één vakje aan. a. In je hele leven b. In de laatste 4 weken of vake Vaag 103. Hoe vaak heb je in je hele leven ondestaande middelen gebuikt? Kuis op iedee egel één vakje aan of vake XTC (ecstasy, MDMA) Cocaïne (Cack, coke of wit) Hallucinogene paddenstoeltjes paddo's of magic mushooms Amfetaminen (uppes, pep, speed) Heoïne (hose, smack of buin) LSD Vaag 104. Hoe vaak heb je in de laatste vie weken ondestaande middelen gebuikt? Kuis op iedee egel één vakje aan XTC (ecstasy, MDMA) Cocaïne (Cack, coke of wit) Hallucinogene paddenstoeltjes paddo's of magic mushooms Amfetaminen (uppes, pep, speed) 8 of vake 23

24 Heoïne (hose, smack of buin) LSD Vaag 105. Weten je oudes/vezoges dat je wel eens hasj of wiet gebuikt of hebt gebuikt? Ja, allebei Ja, alleen vade Ja, alleen moede Nee, geen van beiden Weet ik niet Vaag 106. Wat vinden je oudes/vezoges e van dat je hasj of wiet gebuikt? Ze vinden het goed Ze vinden dat ik minde zou moeten gebuiken Ze aden het af Ze vebieden het Ze zeggen e niets van Ze weten het niet Sense is een gatis en anoniem speekuu van de GGD. Op dit speekuu kun je teecht met al je vagen ove elaties, seks, SOA en anticonceptie. Vaag 107. Had je wel eens gehood van het Sense speekuu? Ja Nee Vaag 108. Ken je de website Ja Nee Vaag 109. Heb je wel eens geslachtsgemeenschap met iemand gehad? Nee, nooit ga naa vaag 116 Ja, één Ja, een paa Ja, egelmatig Vaag 110. Hoe oud was je toen je voo het eest met iemand geslachtsgemeenschap had? Ik was toen jaa Vaag 111. Met hoeveel veschillende pesonen heb je tot nu toe geslachtsgemeenschap gehad? 1 pesoon 2 pesonen 3 pesonen 4 pesonen 5 of mee pesonen Vaag 112. De n dat je met iemand geslachtsgemeenschap hebt gehad, zijn e toen condooms gebuikt? Ja, altijd ga naa vaag 114 Meestal wel Soms Vijwel nooit Nooit Ga naa vaag 114 Vaag 113. De laatste dat je geslachtsgemeenschap had, hebben jullie toen een condoom gebuikt? 24

25 Ja Nee Ik weet het niet mee Vaag 114. De laatste dat je geslachtsgemeenschap had, hebben jullie toen een ande voobehoedsmiddel dan een condoom gebuikt? Nee Ja, de pil Ja, een ande voobehoedsmiddel (bv spiaaltje, pikpil) Ik weet het niet mee Vaag 115. Als jullie geen condoom gebuikten, waa kwam dat dan meestal doo? (Je mag mee dan één antwood geven). Niet van toepassing, wij gebuiken altijd een condoom Omdat ik het zelf niet wilde Omdat de ande het niet wilde Omdat ik niet dufde te zeggen dat ik met condooms wilde vijen Omdat we teveel gedonken hadden Omdat we e niet aan dachten Omdat we elkaa vetouwden Omdat we geen condooms bij ons hadden Omdat de pil of ande voobehoedsmiddel wed gebuikt Omdat vijen met condooms zo onhandig of moeilijk is Omdat wij vaste vekeing hadden Omdat vijen met condoom niet zo lekke is Omdat we allebei maagd waen Andes Vaag 116. Wat vind je evan als twee meisjes/vouwen of twee jongens/mannen op elkaa veliefd zijn? nomaal een beetje aa eg aa ved Vaag 117. Voo de JONGENS: Stel dat e in jouw klas een jongen zit die op jongens valt (homo is). Wat zou je wel, misschien of juist niet doen? Voo de MEISJES: Stel dat e in jouw klas een meisje zit dat op meisjes valt (lesbisch is). Wat zou je wel, misschien of juist niet doen? Geef op iedee egel een antwood. Ik zou ustig viendschap met hem/haa sluiten Ik zou laten meken dat hij/zij van mij af moet blijven Ik zou in de pauze lieve naast iemand andes gaan zitten Zeke wel Wel Misschien wel, misschien niet Niet Zeke niet Vaag 118. Als een jongen of een meisje op jouw school homoseksueel is, denk je dan dat diegene dat op school eelijk zou kunnen vetellen? Ja, tegen iedeeen op school Ja, alleen tegen zijn of haa vienden Nee Dat weet ik niet Vaag 119. Wat vind je van de volgende situaties? Pima Goed Niet goed, niet slecht Ved Helemaal ved 25

26 Een jongen en een meisje zoenen met elkaa op het schoolplein / staat Twee meisjes zoenen met elkaa op het schoolplein / staat Twee jongens zoenen met elkaa op het schoolplein / staat Vaag 120. In hoevee denk je dat homoseksualiteit geaccepteed is bij je klasgenoten, je vienden en je oudes? Vul hieonde op iedee egel een cijfe in tussen 1 (helemaal niet geaccepteed) en 10 (helemaal geaccepteed). bij je klasgenoten bij je vienden 1 (helemaal niet geacceptee d) (helemaal geacceptee d) bij je oudes INTERNET (inclusief gamen) Vaag 121. Kun je van de ondestaande evaingen aangeven hoe vaak je deze hebt? Hoe vaak vind je het moeilijk om met intenetten te stoppen? Hoe vaak ga je lange doo met intenetten, tewijl je je had voogenomen om te stoppen? Hoe vaak zeggen andeen (bijvoobeeld oudes of vienden) dat je minde zou moeten intenetten? Hoe vaak ga je lieve intenetten dan dat je tijd met andeen doobengt (bijvoobeeld vienden of oudes)? Hoe vaak kom je slaap te kot doo het intenetten? Hoe vaak ben je in gedachten aan het intenetten, ook als je niet online bent? Hoe vaak veheug je je op de volgende dat je kunt intenetten? Hoe vaak denk je dat je eigenlijk minde zou moeten intenetten? Hoe vaak heb je gepobeed om minde tijd aan intenetten te besteden en is dat niet gelukt? Hoe vaak voel je je ot wannee je niet kunt intenetten? Hoe vaak affel je je huiswek af om te kunnen intenetten? Hoe vaak maak je je huiswek niet omdat je wilt intenetten? Hoe vaak ga je intenetten omdat je je ot voelt? Hoe vaak ga je intenetten om een pobleem te vegeten? nooit zelden soms vaak heel vaak Vaag 122. Hoe vaak heb je in het afgelopen half jaa de volgende evaingen gehad op intenet? 26

27 nooit een enkele meedee n Iemand gaf je een compliment Je g vekeing met iemand Iemand beledigde je Iemand maakte je belachelijk Iemand pestte je Iemand deed een ongewenst seksueel voostel Vaag 123. Heeft iemand wel eens tegen jouw zin vevelende foto's of filmpjes van jou vespeid (bijv. op intenet gezet of via de mobiele telefoon naa andeen gestuud)? Ja Nee Vaag 124. Heb je wel eens voo de webcam bosten, geslachtsdelen of billen laten zien, of iets andes seksueels gedaan (webcamseks)? Ja Nee ga naa vaag 126 Vaag 125. Voo wie deed je dat? Je kunt meedee antwooden geven. Iemand die ik alleen via intenet ken Een viend(in) die ik pesoonlijk ken Mijn vaste viend(in)/vekeing, die ik pesoonlijk ken Vaag 126. Heb je op dit moment een schuld of schulden? Nee ga naa vaag 129 Ja, minde dan 25 euo Ja, tussen 25 en 99 euo Ja, tussen 100 en 249 euo Ja, tussen 250 en 499 euo Ja, 500 euo of mee Vaag 127. Bij wie heb je die schulden vooal? je mag meedee antwooden aankuisen oudes viend(en) bank (postode)bedijf andes Vaag 128. Waadoo heb je het gootste deel van je schuld(en) opgelopen? je mag meedee antwooden aankuisen mobiele telefoon kleding alcohol sigaetten gokken/pon uitgaan andes Vaag 129. Hieonde staat een aantal veenigingen en oganisaties. Wil je een kuisje zetten in de hokjes van de veenigingen of oganisaties waa je lid van bent? Spotveeniging Zang-, muziek- of toneelveeniging Oganisatie op het gebied van natuu of milieu (zoals: WNF Rangeclub, NJN) 27

28 Jeugdveeniging (bijvoobeeld Scouting, knutselclub) Veeniging of oganisatie van kek of mos Ande soot veeniging of oganisatie Geen lid van veeniging Tot slot Vaag 130. Hoe vond je het om deze enquête in te vullen? Je mag meedee antwooden geven leuk saai het gaat niemand wat aan hoe ik leef te pesoonlijk ik vond het moeilijk om eelijk te zijn ik vond de enquête te lang 28

29 Appendix 2: Vaiable documentation: names and fequencies Vaiable name AGSCL111 Questions Response categoies Fequency Pecentage Valid pecentage Wat is je schoolcode? [OQ] ,3 1,1 5,0 1,9 2,0 7,4 1,8 6,2 5,4 1,8 5,7 2,3 3,9 3,1 3,0 9,6 2,7 6,5 4,4 4,3 7,2 0,7 1,1 6,8 0,5 2,3 1,1 5,0 1,9 2,0 7,4 1,8 6,2 5,4 1,8 5,7 2,3 3,9 3,1 3,0 9,6 2,7 6,5 4,4 4,3 7,2 0,7 1,1 6,8 0,5 MMSOL102 Welk soot ondewijs volg 1. Bugklas 0 29

30 je? Paktijkondewijs 2. Bugklas VMBO- tl 3. Bugklas HAVO/VWO/GYM 4. Paktijkondewijs 5. VMBO theoetische leeweg 6. VMBO oveig 7. MBO 8. HAVO 9. VWO 10. Regionale Expetise Centa 11. Ande soot ondewijs MMSOL101 In welke klas zit je? 1. Klas 2 2. Klas 4 MMSOL101 Wat zijn de vie cijfes van de postcode van het ades waa je woont? [OQ] ,8 9,5 0,3 15,1 18,8 23,4 22,7 99, ,7 1,7 2,2 3,0 3,4 2,9 0,5 2,9 2,0 2,0 1,7 3,6 3,7 0,4 2,1 0,7 0,7 5,2 9,8 9,5 0,3 15,2 18,9 23,5 22,7 99, ,7 1,7 2,2 3,0 3,4 2,9 0,5 2,9 2,0 2,0 1,7 3,6 3,7 0,4 2,1 0,7 0,7 5,2 30

31 BBLFK301 Hoe oud ben je? [OQ] BBGSK401 BBETK4S1 Ben je een jongen of een meisje? In welk land ben je geboen? 1. Jongen 2. Meisje 1. Nedeland 2. Suiname 3. Nedelandse Antillen, ,7 0,9 2,8 2,2 2,1 4,3 0,4 0,9 0,5 0,7 4,7 2,4 2,9 0,9 0,5 2,2 2,1 1,8 32,4 14,5 29,1 16,8 2,7 97,3 2, ,4 1,7 0,9 2,8 2,2 2,1 4,3 0,4 0,9 0,5 0,7 4,7 2,4 2,9 0,9 0,5 2,2 2,1 1,9 33,3 14,9 29,9 17,3 2, ,5 31

32 BFETK4S2a BFETK4S2b BFETK4S3 SFOSK301 SFOSK302 In welk land is je moede geboen? In welk land is je vade geboen? Tot welke bevolkingsgoep eken je jezelf het meest? Hoeveel dagen ben je de laatste 4 weken dat e school was thuis gebleven, omdat je ziek was? [OQ] Hoeveel lesuen heb je de laatste 4 weken dat e school was gespijbeld? Vakantieweken niet Auba 4. Tukije 5. Maokko 6. Ande land, namelijk a. westes [OQ] b. niet- westes [OQ] 1. Nedeland 2. Suiname 3. Nedelandse Antillen, Auba 4. Tukije 5. Maokko 6. Ande land, namelijk a. westes [OQ] b. niet- westes [OQ] 1. Nedeland 2. Suiname 3. Nedelandse Antillen, Auba 4. Tukije 5. Maokko 6. Ande land, namelijk a. westes [OQ] b. niet- westes [OQ] 1. Nedeland 2. Suiname 3. Nedelandse Antillen, Auba 4. Tukije 5. Maokko 6. Ande land, namelijk a. westes [OQ] b. niet- westes [OQ] <Classification by GGD> 1. Niet gespijbeld 2. 1 of 2 lesuen 3. 3 tot 6 lesuen ,8 6,2 4,7 99,9 82,4 2,8 6,2 4,7 99,9 8 2,8 6,5 4,7 99,4 92,1 0,4 0,5 1,8 1,1 1,8 99,2 87,8 1 0,7 87,0 5,5 2,7 2,8 6,2 4,7 82,5 2,8 6,2 4,7 8 2,8 6,6 4,7 92,8 0,4 0,5 1,8 1,1 1,8 87,8 1 0,7 89,7 5,7 2,8 32

33 SFOSK303 meetellen bij die 4 weken. [OQ] Wat is voo jou de belangijkste eden om te spijbelen? 4. 7 of mee lesuen 1. Ik spijbel als ik mijn huiswek niet af heb 2. Ik spijbel als ik een poefwek heb 3. Ik spijbel als ik geen zin heb in school 4. Ik spijbel als ik veel tussenuen heb 5. Ik spijbel als ik poblemen heb 6. Ik spijbel niet 7. Andee eden onbekend SBOSK304 Hoe vind je het op school 1. Hatstikke leuk 2. Leuk 3. Gaat wel 4. Niet leuk 5. Veselijk SFOSK305 SFOSK305 Waadoo vind je het niet zo leuk op school? Hoe vaak ben je de afgelopen die maanden op school gepest? <Moe options possible> 1. De sfee is niet gezellig 2. Mijn klas/goep is niet leuk 3. Ik heb geen vienden/viendinnen op school 4. Ik wod gepest 5. De docenten zijn niet aadig 6. De manie van lesgeven is niet leuk 7. Ik heb veel moeite met leen, vind het (te) moeilijk 8. Ik vind de meeste vakken niet leuk 9. Ik zie het nut e niet van in 10. E is weinig aandacht voo poblemen van leelingen 11. Andes <Classification by GGD> 1. Ja 2. Nee SBRLK3S2 Hoe vaak heb je de <Classification by GGD> ,7 97,0 3,0 0,4 3,6 2,1 87,0 1,8 95,8 4,2 7,6 43,0 4 4,9 4,4 3,2 4,4 6,6 13,7 6,9 17,1 9,4 3,9 14,3 11,1 88,9 1,8 0,4 3,8 2,2 9 1,9 7,6 43,1 4 4,9 4,4 <Not applicable> 11,1 88,9 33

34 EBEGK301 FBBMK3S2 afgelopen die maanden meegedaan aan pesten van een andee leeling op school? Hoe vind je je gezondheid in het algemeen? Hoeveel kilo weeg je? [OQ] 1. Ja 2. Nee 1. Heel goed 2. Goed 3. Gaat wel 4. Niet zo best 5. Slecht <Classification by GGD> 1. Ondegewicht 2. Nomaal gewicht 3. Matig ovegewicht 4. Enstig ovegewicht FBBMK3S3 Hoe lang ben je? [OQ] <Classification by GGD> 1. Onde 1.50m m 1.65m m 1.75m m 1.85m m 1.95m 6. Boven 1.96m LFMGL1S1 PLGEK301 Wat vind je van je gewicht? Hoe gelukkig voel jij je meestal? Je mag een cijfe geven tussen de 1 en de 10 Wil je alsjeblieft bij iedee vaag een kuisje zetten in het ondje voo niet waa, een beetje waa <Classification by GGD> 1. Te licht 2. Nomaal 3. Matig ovegewicht 4. Enstig ovegewicht ,2 84,7 99,9 26,6 55,8 15,0 2,1 0,5 15,4 71,8 6,1 0,9 94,2 5,8 13,2 23,0 24,9 18,0 12,9 92,9 7,1 8,5 68,5 2 2,7 99,9 0,5 0,3 1,1 2,7 8,0 24,8 4 14,7 6,9 99,5 0,5 15,2 84,8 26,6 55,8 15,0 2,1 0,5 16,4 76,2 6,4 0,9 14,2 24,8 26,7 19,4 13,8 1,1 8,5 68,6 2 2,7 0,5 0,3 1,1 2,7 8,0 24,9 4 14,7 6,9 34

35 GGPGK3S3 GGPGK3S8 GGPGK3S13 GGPGK3S16 GGPGK3S24 GGPK3S1 GGPK3S2 GGPK3S3 GGPK3S4 GGPK3S5 GGPK3S6 GGPK3S7 GGPGK3S5 GGPGK3S7 GGPGK3S18 GGPGK3S21 GGPGK3S22 of zeke waa. Het is belangijk dat je alle vagen zo goed mogelijk beantwoodt, ook als je niet helemaal zeke bent of als je de vaag aa vindt. Wil je alsjeblieft bij je antwooden denken hoe dat bij jou de afgelopen 6 maanden is geweest? <classification by GGD Dimension Emotional poblems> Ik heb vaak hoofdpijn, of 1. Nomaal ik ben misselijk 2. Gensgebied Ik pieke veel 3. Vehoogd Ik ben vaak ongelukkig, in de put of in tanen Ik ben zenuwachtig in nieuwe situaties. Ik velies makkelijk mijn zelfvetouwen Ik ben voo heel veel dingen bang, ik ben snel angstig Heb je je in de put of sombe gevoeld? Heb je je pikkelbaa gevoeld (voelde je je snelle boos of geïiteed dan andes)? Heb je je inteesse veloen in dagelijkse activiteiten (bijvoobeeld naa school gaan, computespelletjes doen, omgaan met vienden)? Heb je een tekot aan enegie gevoeld en was je moe? Heb je minde zelfvetouwen gevoeld? Heb je een slecht geweten of schuldgevoelens gehad? Heb je het gevoel gehad dat het leven niet de moeite waad is? <classification by GGD Dimension Behavioual poblems> Ik wod eg boos en ben 1. Nomaal vaak diftig 2. Gensgebied Ik doe meestal wat me 3. Vehoogd wodt opgedagen Ik wod e vaak van beschuldigd dat ik lieg of bedieg Ik denk na voo ik iets doe Ik neem dingen weg die ,6 4,5 5,6 99,8 88,5 5,4 5,8 99,8 89,8 4,5 5,6 88,8 5,4 5,8

36 GGPK3S8 GGPK3S11 GGPK3S12 GGPGK3S2 GGPGK3S10 GGPGK3S15 GGPGK3S25 GGPK3S9 GGPK3S10 GGPGK3S6 GGPGK3S11 GGPGK3S12 GGPGK3S14 GGPGK3S19 GGPGK3S23 GGPGK3S1 niet van mij zijn thuis, op school of op andee plaatsen Heb je moeite gehad om je te concenteen (bijvoobeeld bij het televisie kijken of het lezen van een boek of tijdschift)? Heb je minde zin in eten gehad? Heb je mee zin in eten gehad dan nomaal? <classification by GGD Dimension: Hypeactivity> Ik ben usteloos. Ik kan 1. Nomaal niet lang stil zitten 2. Gensgebied Ik zit constant te wiebelen 3. Vehoogd of te fiemelen Ik ben snel afgeleid, ik vind het moeilijk me te concenteen Ik maak af waa ik mee bezig ben, ik kan mijn aandacht e goed bij houden Heb je je eg usteloos gevoeld (bijvoobeeld het gevoel dat je niet stil kon blijven zitten)? Heb je moeite gehad om s nachts te slapen? <classification by GGD Dimension: Poblems with pees> Ik ben nogal op mijzelf. Ik 1. Nomaal speel meestal alleen of 2. Gensgebied bemoei mij niet met 3. Vehoogd andeen Ik heb minstens één goede viend of viendin Ik vecht vaak. Het lukt mij andee mensen te laten doen wat ik wil Andee jongeen van mijn leeftijd vinden mij ove het algemeen aadig Andee kindeen of jongeen pesten of teiteen mij Ik kan bete met volwassenen opschieten dan met jongeen van mijn leeftijd <classification by GGD Dimension: Po- social behaviou> Ik pobee aadig te zijn tegen andeen. Ik houd ekening met hun gevoelens 1. Nomaal 2. Gensgebied 3. Vehoogd ,4 10,5 18,9 99,8 89,8 8,2 1,8 99,8 88,6 6,6 4,5 99,8 7 10,5 19,0 9 8,2 1,8 88,8 6,6 4,5

37 GGPGK3S1 GGPGK3S4 GGPGK3S9 GGPGK3S17 GGPGK3S20 GGAML101 GGAML102 LFBOL101 - LFBOL113 (max. 3) LFBOL114 - LFBOL117 (no max.) LBLBK301 Ik pobee aadig te zijn tegen andeen. Ik houd ekening met hun gevoelens Ik deel makkelijk met andeen (snoep, speelgoed, potloden, etc.) Ik help iemand die zich heeft bezeed, van steek is of zich ziek voelt Ik ben aadig tegen jongee kindeen Ik bied vaak andeen aan hun te helpen (oudes, leekachten, kindeen) Heb je jezelf in het afgelopen jaa weleens opzettelijk vewond (denk hiebij aan snijden of kassen)? Kun je aangeven waaom je dit doet? Welke ondewepen vind je zo belangijk, dat je e mee ove zou willen weten? Op welke manie zou je hieove geïnfomeed willen woden? Hoeveel dagen pe week ga jij lopend of fietsend naa school (bushalte/station)? Denk hiebij aan de afgelopen week. 1. Nee 2. Ja, één 3. Ja, meedee n [OQ] <Moe options possible> 1. Roken 2. Alcohol 3. Dugs 4. Medicijngebuik 5. Gokken 6. Vandalisme of ciminaliteit 7. Relaties of seksualiteit 8. Voeding 9. Spot/bewegen 10. Pesten 11. Depessie 12. Het cultuele aanbod in mijn woonplaats 13. Geen van deze ondewepen <Moe options possible> 1. Via intenet 2. Via bijeenkomsten voo jongeen 3. Via school 4. Via een wijkkant 1. 1 dag pe week 2. 2 dagen pe week 3. 3 dagen pe week 4. 4 dagen pe week 5. 5 dagen pe week 6. Nooit 7. Ik ben afgelopen week niet naa school geweest ,6 4,3 2,9 98,8 9,3 18,3 18,1 6,8 6,1 8,4 22,9 23,8 37,7 5,5 1 5,4 26,0 46,2 7,1 24,6 4,5 0,7 1,7 3,1 87,4 4,8 99,7 0,3 92,7 4,3 2,9 <Not applicable> <Not applicalble> 0,7 1,7 3,2 87,7 4,8 37