Balkan - Restaurant. Macedonië. Lindeplein AT Brunssum. Lunch-kaart. Nederlands

Maat: px

Weergave met pagina beginnen:

Download "Balkan - Restaurant. Macedonië. Lindeplein 15 6444 AT Brunssum. www.balkanrestaurantmacedonie.nl. Lunch-kaart. Nederlands"

Joannes de Vries
8 jaren geleden
Aantal bezoeken:

1 Balkan - Restaurant Macedonië Lindeplein AT Brunssum Lunch-kaart Nederlands

2 Balkan - Restaurant "Macedonië" We heten U van harte welkom in ons Balkan - Restaurant "Macedonië". Lunch-tijden maandag tm zondag (dinsdag gesloten) 12.00u u

3 Aperitiefs Šljivovica 3.50 Juliska 3.50 Lozova 3.50 Mastika 3.50 Prosek 3.50 Sherry 3.50 Martini 3.50 Port - wit/rood 3.50 Gedestilleerd Jonge jenever 3.50 Jägermeister 3.50 Wodka 3.50 Campari 3.50 Bacardi 3.50 Whisky - "Johnnie Walker" 4.-- Whisky - "Black Label" 5.-- Whisky - "Chivas Regal" 5.-- Cognac - "Remy Martin" 4.-- Cognac - "Hennessy"

50 Wodka 3.50 Campari 3.50 Bacardi 3.50 Whisky - "Johnnie Walker" 4.

4 Likeuren Kruškovac 3.50 Pelinkovac 3.50 Orahovac 3.50 Tia Maria 3.50 Amaretto 3.50 Baileys 3.50 Cointreau 3.50 Grand Marnier 3.50 Frisdranken per glas Cola 1.90 Cola light 1.90 Fanta up 1.90 per flesje Chaudfontaine - rood 2.-- Chaudfontaine - blauw 2.-- Tonic 2.20 Bitter Lemon 2.20 Appelsap 2.20 Cassis 2.20 Lipton Ice Tea 2.20 Jus d'orange 2.20 Chocomel 2.20 Chaudfontaine - rood (1 ltr) 6.50 Chaudfontaine - blauw (1 ltr)

90 per flesje Chaudfontaine - rood 2.-- Chaudfontaine - blauw 2.-- Tonic 2.20 Bitter Lemon 2.20 Appelsap 2.

5 Bieren Bier ltr - per glas 2.-- Bier ltr - per glas 4.50 Alfa bier - per fles 2.50 Wit bier - per fles 2.50 Donker bier - per fles 2.50 Rosé - per fles 3.-- Corona - per fles 3.50 Malt Amstel - per fles 2.50 Huiswijnen glas ½ ltr 1 ltr Rode wijn - droog Rode wijn - zoet Witte wijn - droog Witte wijn - zoet Warme dranken Koffie 2.-- "Balkan" koffie 2.-- Espresso 2.-- Cappuccino 2.20 "Koffie verkeerd" 2.20 Latte Macchiato 2.75 French coffee 6.-- Irish coffee 6.-- Kruŝko koffie 6.-- Thee 2.20 Warme Šljivovic

-- Rode wijn - zoet 3.50 9.-- 17.-- Witte wijn - droog 3.50 9.-- 17.-- Witte wijn - zoet 3.50 9.-- 17.-- Warme dranken Koffie 2.-- "Balkan" koffie 2.

6 Koude voorgerechten Taratora kwark met knoflook en komkommer Kip-kerrie cocktail 5.-- Krab cocktail 6.-- Tonijnsalade 6.-- Gerookte forel met salade 7.-- Makedonska Zakuska (1 pers.) 7.50 (2 pers.) gerookte ham, Ajvar, kaas, olijven, boter Carpaccio in plakjes gesneden ossenhaas met een fijne dressing Salades Balkan Salade met tomaten, komkommer, paprika, olijven en uien Sopska salade met tomaten, komkommer, paprika, olijven, witte kaas en uienringen Salade van het huis met aardappels, wortels, erwten, komkommer, ham en mayonaise Salade Macedonië met ijsbergsla, rucola, spek, ei, broodcoutons en mais 6

50 - in plakjes gesneden ossenhaas met een fijne dressing Salades Balkan Salade 5.-- - met tomaten, komkommer, paprika, olijven en uien Sopska salade 5.

7 Warme voorgerechten Piroski gepaneerde pannenkoeken, gevuld met groente, kaas en tartaarsaus Bladerdeeg (2), gevuld met kaas 5.-- en een Taratorabolletje (soort kwark) Sarma druivenbladeren gevuld met gehakt, rijst en een Taratorabolletje (soort kwark) Kefte, Macedonische gekruide 5.50 gehaktballetjes in tomatensaus Gepaneerde kaas met tartaarsaus 6.-- Witte kaas uit de oven met olijven, 6.-- paprika en uien Apki stukjes gepaneerde kip met tartaarsaus Gebakken champignons met knoflook en witte rijst Gebakken aardappels 7.-- op Macedonische wijze met spek en ui Gegrilde scampi's met witte rijst en warme groenten Soepen Bonensoep met spek volgens een oude traditie uit de Balkan Goulashsoep volgens een eeuwenoud Macedonisch recept Uiensoep

-- Witte kaas uit de oven met olijven, 6.-- paprika en uien Apki 6.-- - stukjes gepaneerde kip met tartaarsaus Gebakken champignons 7.-- - met knoflook en witte rijst Gebakken aardappels 7.

8 3-gangen lunch-menu van de week Elke week hebben wij een ander 3-gangen lunch-menu. Het bestaat uit: - voorgerecht of soep, - hoofdgerecht, - nagerecht. Dit bieden wij U aan voor de prijs van

9 Lunch gerechten Worst van het huis (varkens/runder) Macedonisch brood met gekruid varkensgehakt, ajvar (paprika tapenade) en kajmak (kwark) Pleskavica (hamburger) Macedonisch brood met gekruid varkensgehakt, ajvar (paprika tapenade) en kajmak (kwark) Kebapi Macedonisch brood met gekruid rundergehakt, ajvar (paprika tapenade) en kajmak (kwark) Hoofdgerechten Wiener Schnitzel (gepaneerd) Kebapi Selska Pleskavica gekruid gehakt gevuld met kaas Pola Pola x razňik (varkenshaas op spies) en - 2x worst van het huis (varkens/runder) Gegrilde kipfilet met ananas Gevulde kipfilet met kaas en spek van het huis Alle hoofdgerechten worden geserveerd met frites en salade. 9

50 - Macedonisch brood met gekruid rundergehakt, ajvar (paprika tapenade) en kajmak (kwark) Hoofdgerechten Wiener Schnitzel (gepaneerd) 11.-- Kebapi 12.-- Selska Pleskavica 12.

10 Nagerechten Kinderijs 3.-- IJscocktail drie verschillende soorten ijs met slagroom Coupe Balkan drie verschillende soorten ijs met fruit en slagroom Coupe Advocaat vanille-ijs met advocaat en slagroom Coupe Astibo vanille-ijs met warme kersen en slagroom Coupe "Dame Blanche" vanille-ijs met warme chocoladesaus en slagroom Macedonische Baklava met noten en een bolletje vanille-ijs met slagroom Coupe "Split" banaan, vanille-ijs met warme chocoladesaus en slagroom Makedonska fruitsalade verschillende soorten vers fruit met een likeurtje 10

-- - vanille-ijs met warme kersen en slagroom Coupe "Dame Blanche" 5.-- - vanille-ijs met warme chocoladesaus en slagroom Macedonische Baklava 5.

11 Balkan - Restaurant Macedonië Lindeplein AT Brunssum Lunch-card English

12 Balkan - Restaurant "Macedonië" We wish you a warm welcome in our Balkan - Restaurant "Macedonië". Lunch-time Monday to Sunday (closed Tuesday) 12.00h h

13 Aperitifs Šljivovica 3.50 Juliska 3.50 Lozova 3.50 Mastika 3.50 Prosek 3.50 Sherry 3.50 Martini 3.50 Port - White / Red 3.50 Distilled Young gin 3.50 Jägermeister 3.50 Vodka 3.50 Campari 3.50 Bacardi 3.50 Whisky - "Johnnie Walker" 4.-- Whisky - "Black Label" 5.-- Whisky - "Chivas Regal" 5.-- Cognac - "Remy Martin" 4.-- Cognac - "Hennessy"

50 Vodka 3.50 Campari 3.50 Bacardi 3.50 Whisky - "Johnnie Walker" 4.

14 Liqueurs Kruškovac 3.50 Pelinkovac 3.50 Orahovac 3.50 Tia Maria 3.50 Amaretto 3.50 Baileys 3.50 Cointreau 3.50 Grand Marnier 3.50 Soft drinks by the glass Cola 1.90 Cola light 1.90 Fanta up 1.90 per bottle Chaudfontaine - red 2.-- Chaudfontaine - bleu 2.-- Tonic 2.20 Bitter Lemon 2.20 Apple juice 2.20 Cassis 2.20 Lipton Ice Tea 2.20 Orange juice 2.20 Chocolate 2.20 Chaudfontaine - red (1 ltr) 6.50 Chaudfontaine - bleu (1 ltr)

90 per bottle Chaudfontaine - red 2.-- Chaudfontaine - bleu 2.-- Tonic 2.20 Bitter Lemon 2.20 Apple juice 2.

15 Beers Beer ltr - by the glass 2.-- Beer ltr - by the glass 4.50 Alfa beer - per bottle 2.50 White beer - per bottle 2.50 Dark beer - per bottle 2.50 Rose beer - per bottle 3.-- Corona - per bottle 3.50 Malt Amstel - per bottle 2.50 House wines glass ½ ltr 1 ltr Red wine - dry Red wine - sweet White wine - dry White wine - sweet Hot drinks Coffee 2.-- "Balkan" coffee 2.-- Espresso 2.-- Cappuccino 2.20 "Latte" ("Koffie verkeerd") 2.20 Latte Macchiato 2.75 French coffee 6.-- Irish coffee 6.-- Kruŝko coffee 6.-- Tea 2.20 Warm Šljivovic

50 House wines glass ½ ltr 1 ltr Red wine - dry 3.50 9.-- 17.-- Red wine - sweet 3.50 9.-- 17.-- White wine - dry 3.50 9.-- 17.-- White wine - sweet 3.

16 Cold starters Taratora cottage cheese with cucumber Chicken salad with curry sauce 5.-- Crab cocktail 6.-- Tuna salad 6.-- Smoked trout with salad 7.-- Makedonska Zakuska (1 pers.) 7.50 (2 pers.) smoked ham, Ajvar, cheese, olives, butter Carpaccio sliced beef tenderloin with a fine dressing Salades Balkan Salad with tomatoes, cucumber, peppers, olives and onions Sopska salad Balkan salad with tomatoes, cucumber, olives, peppers, white cheese and onion rings House salad with potatoes, carrots, peas, cucumber, ham and mayonnaise Salad Macedonia with iceberg lettuce, arugula, bacon, egg, broodcoutons and corn 6

50 - sliced beef tenderloin with a fine dressing Salades Balkan Salad 5.-- - with tomatoes, cucumber, peppers, olives and onions Sopska salad 5.

17 Hot starters Piroski breaded pancakes, filled with vegetables, cheese and tartar sauce Puff pastry ( 2 ), filled with cheese 5.-- and Taratora scoop (type quark) Sarma grape leaves stuffed with minced meat, rice and Taratora scoop (type quark) Kefte, Macedonian spicy meatballs 5.50 in tomato sauce Breaded cheese with tartar sauce 6.-- White cheese from the oven 6.-- with olives, peppers and onions Apki breaded chicken pieces with tartar sauce Fried mushrooms with garlic and white rice Baked potatoes 7.-- in Macedonian manner with bacon and onion Grilled scampi with white rice and hot vegetables Soups Bean Soup with bacon according to an old tradition from the Balkans Goulash Soup according to an ancient Macedonian recipe Onion Soup

-- White cheese from the oven 6.-- with olives, peppers and onions Apki 6.-- - breaded chicken pieces with tartar sauce Fried mushrooms 7.-- - with garlic and white rice Baked potatoes 7.

18 3-course lunch menu for the week Every week we have another three-course lunch menu. It consists of: - Starter or soup, - Main course, - Dessert. This we have for the price of 16 8

19 Lunch dishes Sausage of the house (pork/beef) Macedonian bread with seasoned pork, ajvar (pepper tapenade) and kajmak (quark) Pleskavica (hamburger ) Macedonian bread with seasoned pork, ajvar (pepper tapenade) and kajmak (quark) Kebapi Macedonian bread with seasoned beef, ajvar (pepper tapenade) and kajmak (quark) Main courses Wiener Schnitzel (breaded) Kebapi Selska Pleskavica seasoned minced meat stuffed with cheese Pola Pola x razňik (pork on skewer) and - 2x sausage house (pork/beef) Grilled chicken breast with pineapple Stuffed chicken breast with cheese and bacon from the house All main courses are served with fries and salad. 9

50 - Macedonian bread with seasoned beef, ajvar (pepper tapenade) and kajmak (quark) Main courses Wiener Schnitzel (breaded) 11.-- Kebapi 12.-- Selska Pleskavica 12.

20 Desserts Children Ice-cream 3.-- Ice cream-cocktail three different kinds of ice cream with whipped cream Coupe Balkans three different kinds of ice cream with fruit and whipped cream Coupe Advocat vanilla ice cream with advocat and whipped cream Coupe Astibo vanilla ice cream with warm cherries and whipped cream Coupe "Dame Blanche" vanilla ice cream with hot chocolate sauce and whipped cream Macedonian Baklava with nuts and a scoop of vanilla ice cream with whipped cream Coupe "Split" banana, vanilla ice cream with hot chocolate sauce and whipped cream Makedonska fruit salad different types of fresh fruit with a liqueur 10

-- - vanilla ice cream with warm cherries and whipped cream Coupe "Dame Blanche" 5.-- - vanilla ice cream with hot chocolate sauce and whipped cream Macedonian Baklava 5.

Vergelijkbare documenten

Macedonië. Menu-kaart

Macedonië. Menu-kaart Balkan - Restaurant Macedonië Lindeplein 15 6444 AT Brunssum Tel. 00-31 - (0)45-3690516 www.balkanrestaurantmacedonie.nl Menu-kaart 1 Balkan - Restaurant "Macedonië" Van harte welkom in ons Balkan - Restaurant