Zanussi heeft een uitgebreid assortiment gebruiksvriendelijke ovens die u helpen een heerlijke maaltijd te bereiden in minder tijd en met minder

Transcriptie

1 8

2 Koken ZO GEBRUIKSVRIENDELIJK DAT U METEEN KUNT BEGINNEN MET UW FAVORIETE GERECHTEN Zanussi heeft een uitgebreid assortiment gebruiksvriendelijke ovens die u helpen een heerlijke maaltijd te bereiden in minder tijd en met minder inspanning. Zanussi ovens voldoen aan de hoogste gebruikseisen en zijn voorzien van energielabel A: het beste resultaat. Dit dankzij een uitstekende isolatie en een speciale ovenstructuur, waarmee ook het geluid tot een minimum wordt beperkt. Nog een voordeel is het gemakkelijke onderhoud. Dankzij de schroefloze ovendeur, het neerklapbare grillelement en de vlakke zijwanden met Easy-to-Clean is het reinigen van de oven erg eenvoudig. En door het gebruik van vlekvrij roestvrij staal zijn vingerafdrukken hierop verleden tijd. 9

3 KOKEN ZONDER ZORGEN LAAT DE OVEN NIET ALLEEN KOKEN MAAR OOK ZICHZELF SCHOONMAKEN ZYB 460 XQ

4 Koken Een etentje met vrienden of familie is altijd gezellig. Het wordt nog prettiger wanneer niet alleen de voorbereiding ervan makkelijk is maar ook het opruimen erna. Met deze multifunctionele en gebruikersvriendelijke oven van Zanussi kunt u moeiteloos gerechten bereiden. Het meest vervelende klusjes is echter het schoonmaken van de oven. En dit moet regelmatig gebeuren om uw oven in topconditie te houden. Een Zanussi oven met pyrolyse reiniging is hiervoor de oplossing. Deze oven reinigt namelijk zichzelf. Met één druk op de knop warmt de oven op tot 500 C en worden alle restjes tot as verbrand. Deze as kan met een vochtige doek gemakkelijk worden weggeveegd en de oven is weer als nieuw. Onder- en bovenwarmte: Traditioneel bakken en braden Hetelucht Betere bakresultaten door circulatie van hetelucht en de moge lijkheid meerdere gerechten gelijktijdig te bereiden. Turbo hetelucht Snellere bereidingstijden en de mogelijkheid meerdere gerechten gelijktijdig te bereiden zonder geur-en smaakoverdracht. Grill Grilleren en gratineren van gerechten. Maxi-grill Grilleren van grote stukken vlees tot en met kleine snacks. Draaispit Pizza stand Pyrolyse zelfreiniging Met één druk op de knop verwarmt de oven tot 500 C en worden alle restjes tot as verbrand. Deze as kan gemakkelijk met een vochtige doek worden weggehaald. Stoomfunctie Voegt stoom toe aan de heteluchtfunctie: gerechten blijven lekker mals en zijn extra gezond door het behoud van vitaminen en mineralen. Vlekvrij roestvrij staal Dankzij een speciale behandeling van het roestvrij staal zijn vingerafdrukken hierop verleden tijd. ThermoSafe Dankzij het ThermoSafe koelsysteem is de buitenzijde van de ovendeur tot 75% kouder dan de binnenzijden van de oven. De ovendeur is voorzien van dubbel Hypothermic Glass. Niet alleen werkt dit glas isolerend, waardoor het energie - verbruik van de oven laag blijkt, het is ook veilig. Nishoogte 45 cm De Compact Lineare apparaten hebben een nishoogte van 45 cm. Ontdooistand Gelijkmatig ontdooien van diepvriesproducten 11

5 SOLO INBOUWOVENS COMPACT LINEARE ZOC 760 X Multifunctionele oven Compact Lineare Deze magnetrons en ovens hebben een nishoogte van slechts 45 cm: Compact- Lineare. De apparaten zijn compact van buiten, maar verbazend ruim van binnen. --Ovenfuncties: turbo hetelucht, grill, maxi-grill, turbo grill, onder- en bovenwarmte --Digitaal display met o.a. dagtijd weergave --Programmeerbare baktijd --Interieurverlichting --Schroefloze binnendeur --Easy-to-clean --Vlekvrij roestvrij staal --Uitneembare inschuifhoogten --Dubbel Hypothermic Glass --Thermostatisch geregelde koelventilator Buitenmaat: 455x594x540 mm Nismaat: 450x558x580 mm Inbouwschema op pagina ,- Compact-Lineare De Compact-Lineare modellen zijn afzonderlijk in te bouwen of juist gecombineerd in één horizontale of verticale lijn dankzij hetzelfde design. Naast model ZOC 760 X behoren ook combimagnetron ZNF 31 X en magnetron met grill ZNF 21 X tot de Compact-Lineare range. 12

6 ZNF 31 X Combi-magnetron --5 magnetronstanden W --Grill 1500 W --38 liter inhoud --Turbo hetelucht oven --Gecombineerde verwarmingssoorten --Automatische ontdooiprogramma s --Elektronische timer met dag- en kooktijd indicaties --Druktoets- en draaiknopbediening --Geïntegreerd draaiplateau Ø 32 cm --Neerklapbaar grillelement --Roestvrij stalen interieur Koken Buitenmaat 455x594x542 mm Nismaat x x min.550 mm Inbouwschema op pagina ,- ZNF 21 X Magnetron met grill --5 Magnetronstanden W --Grill 1500 W --38 Liter inhoud --Gecombineerde verwarmingssoorten --Automatische ontdooiprogramma s --Elektronische timer met dag- en kooktijd indicaties --Druktoets- en draaiknopbediening --Geïntegreerd, uitneembaar draaiplateau Ø 31 cm --Neerklapbaar grillelement --Roestvrij stalen interieur Buitenmaat: 455x594x542 mm Nismaat: x x min.550 mm Inbouwschema op pagina ,- 13

7 SOLO INBOUWOVENS ZCB 770 X Multifunctionele oven met stoomfunctie All-in-one Voeg stoom toe aan de heteluchtfunctie; gerechten blijven mals, hebben hun vitaminen behouden en zijn sneller klaar. --Ovenfuncties: turbo hetelucht, grill, turbo grill, pizzastand, stoomstand, onder- en bovenwarmte --Digitaal display met o.a. dagtijd weergave --Programmeerbare baktijd --Verzinkbare bedieningsknoppen --Interieurverlichting --Easy-to-clean -- Vlekvrij roestvrij staal --STEAMKIT; glazen schaal met stoomtoevoerslang voor stoomkoken (accessoire) Buitenmaat: 590x594x560 mm Nismaat: 593x560x550 mm Inbouwschema op pagina ,- Koken met stoom Koken met stoom is geschikt voor verschillende soorten levensmiddelen zoals vlees, vis, pizza, cake en zelfs brood. En dat alles in een kortere tijd dan bij traditionele bereidingswijzen. 14

8 ZOB 341 X --Ovenfuncties: grill, draaispit en onder- en bovenwarmte Conventionele oven --Kookwekker met einde baktijd -- Interieurverlichting --Schroefloze binnendeur -- Easy-to-Clean -- Vlekvrij roestvrij staal --Dubbel Hypothermic Glass --Uitneembare inschuifhoogten Buitenmaat 590x594x560 mm Nismaat 593x560x550 mm Inbouwschema op pagina ,- ZOB 361 X --Ovenfuncties: hetelucht, grill en maxi-grill, pizzastand, onder- en bovenwarmte Multifunctionele oven --Kookwekker met einde baktijd --Interieurverlichting --Schroefloze binnendeur --Easy-to-Clean --Vlekvrij roestvrij staal --Dubbel Hypothermic Glass --Uitneembare inschuifhoogten Buitenmaat 590x594x560 mm Nismaat 593x560x550 mm Inbouwschema op pagina ,- 15 Koken

9 SOLO INBOUWOVENS ZOB 461 X --Ovenfuncties: hetelucht, grill en maxi-grill, pizzastand, onder- en bovenwarmte Multifunctionele oven --Digitaal display met o.a. dagtijd weergave --Interieurverlichting --Schroefloze binnendeur --Neerklapbare grill --Easy-to-Clean --Vlekvrij roestvrij staal --Dubbel Hypothermic Glass --Uitneembare inschuifhoogten Buitenmaat 590x594x560 mm Nismaat 593x560x550 mm Inbouwschema op pagina ,- ZoB 472 X --Ovenfuncties: turbo hetelucht, grill en maxi-grill, ontdooistand, onder- en bovenwarmte Multifunctionele oven --Digitaal display met o.a. dagtijd weergave --Verzinkbare bedieningsknoppen --Interieurverlichting --Schroefloze binnendeur --Neerklapbare grill --Easy-to-Clean --Vlekvrij roestvrij staal --Dubbel Hypothermic Glass --Uitneembare inschuifhoogten Buitenmaat 590x594x560 mm Nismaat 593x560x550 mm Inbouwschema op pagina ,- 16

10 ZOB 482 XL Multifunctionele oven met swingdoor Koken Gemakkelijk toegankelijk De ovendeur opent aan de zijkant, zodat u makkelijker bij uw gerechten kunt komen. --Ovenfuncties: turbo hetelucht, grill en maxi-grill, turbo-grill, pizzastand, onder- en bovenwarmte --Digitaal display met o.a. dagtijd weergave --Programmeerbare baktijd --Verzinkbare bedieningsknoppen --Interieurverlichting --Schroefloze binnendeur --Easy-to-Clean --Neerklapbare grill --Vlekvrij roestvrij staal --Dubbel Hypothermic Glass --Uitneembare inschuifhoogten Buitenmaat 590x594x560 mm Nismaat 580x560x550 mm Inbouwschema op pagina 30 Deur is zowel links- als rechtsdraaiend te monteren 1.105,- Zuinig met A-klasse Zanussi ovens voldoen aan de hoogste verbruikseisen en zijn allemaal voorzien van het A energielabel: het beste resultaat. 17

11 SOLO INBOUWOVENS ZYB 460 XQ Multifunctionele oven met pyrolyse reiniging Reinigt zichzelf Met één druk op de knop verwarmt de oven tot 500 C en worden alle restjes tot as verbrand. Deze as kan gemakkelijk met een vochtige doek worden weggehaald. De oven reinigen was nog nooit zo eenvoudig. --Ovenfuncties: turbo hetelucht, grill en maxi-grill, turbo-grill, ontdooistand, onder- en bovenwarmte --Digitaal display met o.a. dagtijd weergave --Programmeerbare baktijd --Interieurverlichting --Schroefloze binnendeur --Easy-to-Clean --Pyrolysefunctie, zelfreinigende oven --Vlekvrij roestvrij staal --Dubbel Hypothermic Glass Buitenmaat 590x594x560 mm Nismaat 593x560x550 mm Inbouwschema op pagina ,- Veilig De deur is tijdens het schoonmaakproces vergrendeld totdat de temperatuur tot een aanvaardbaar niveau is gedaald. De deur is voorzien van 4 lagen glas dat zelfs bij 500 C nog veilig kan worden aangeraakt. 18

12 ZOB 8900 X Multifunctionele oven Koken Robuuste 90 cm oven met draaispit --Ovenfuncties: turbo hetelucht, grill en maxi-grill, turbo-grill, draaispit, ontdooistand, onderen bovenwarmte --Digitaal display met o.a. dagtijd weergave --programmeerbare baktijd --Interieurverlichting --Easy-to-Clean --Vlekvrij roestvrij staal --Uitneembare inschuifhoogten --Dubbel Hypothermic Glass --Thermostatisch geregelde koelventilator Buitenmaat 474x894x545 mm Nismaat 460x860x550 mm Inbouwschema op pagina ,- Vlekvrij roestvrij staal Alle Zanussi ovens zijn uitgevoerd in vlekvrij roestvrij staal. Dankzij een speciale coating zijn vinger - afdrukken hierop verleden tijd. 19

13 FORNUISOVENS MET BIJPASSENDE KOOKPLATEN ZOU 233 X Conventionele fornuisoven Gemakkelijk te reinigen Deze fornuisoven is aan de binnenkant geëmailleerd, wat het schoonmaken vergemakkelijkt. --Ovenfuncties: onder- en bovenwarmte --Interieurverlichting --Schroefloze binnendeur --Easy-to-Clean --Vlekvrij roestvrij staal --Dubbel Hypothermic Glass --Uitneembare inschuifhoogten Buitenmaat 590x594x560 mm Nismaat 593x560x550 mm Inbouwschema op pagina ,- ZGRX Keramische fornuiskookplaat Keramische fornuiskookplaat. Combineerbaar met oven ZOU 233 X - Bediening van de kookplaat via de fornuisoven - 4 HiLight elementen voor een snelle opwarming - 2 Zones Ø 14,5 cm W HiLight - 2 Zones Ø 18 cm W HiLight --Restwarmte aanduiding per zone Aansluitwaarde 5,8 kw Buitenmaat: 576x506x38 mm Nismaat: 560x490x38 mm Inbouwschema op pagina ,- 20

14 ZOU 364 X Multifunctionele fornuisoven --Ovenfuncties: turbo-hetelucht, grill, onder- en bovenwarmte --Interieurverlichting --Schroefloze binnendeur --Easy-to-Clean --Vlekvrij roestvrij staal --Dubbel Hypothermic Glass --Uitneembare inschuifhoogten Koken Buitenmaat 590x594x560 mm Nismaat 593x560x550 mm Inbouwschema op pagina ,- ZK 630 LX Keramische fornuiskookplaat Combineerbaar met oven ZOU 364 X --Bediening van de kookplaat via de fornuisoven --4 HiLight elementen voor een snelle opwarming --Zone Ø 14,5 cm W HiLight --Zone Ø 18 cm W HiLight --Zone Ø 12/21 cm - 750/2200 W HiLight --Zone Ø 16,5 x 26,5 cm /2400 W HiLight --Restwarmte aanduiding per zone Aansluitwaarde 7,6 kw Buitenmaat: 576x506x38 mm Nismaat: 560x490x38 mm Inbouwschema op pagina ,- 21

15 FORNUISOVENS MET BIJPASSENDE KOOKPLATEN ZOU 349 FTX Conventionele fornuisoven Complete combinatie van fornuisoven en FLEXIsysteem gaskookplaat voorzien van thermokoppel --Ovenfuncties: grill, onder- en bovenwarmte --Interieurverlichting --Easy-to-Clean --Vlekvrij roestvrij staal --Dubbel Hypothermic Glass Buitenmaat 590x594x560 mm Nismaat 593x560x550 mm Inbouwschema op pagina ,- ZOU 379 FTX Multifunctionele fornuisoven Complete combinatie van fornuisoven en FLEXIsysteem gaskookplaat voorzien van thermokoppel --Ovenfuncties: turbo hetelucht, hetelucht, grill en maxi-grill en onder- en bovenwarmte --Interieurverlichting --Easy-to-Clean --Vlekvrij roestvrij staal --Dubbel Hypothermic Glass Buitenmaat 590x594x560 mm Nismaat 593x560x550 mm Inbouwschema op pagina ,- 22

16 Flexi-systeem Fornuiskookplaat, gas Roestvrij stalen gaskookplaat behorend bij fornuisovens ZOU 349 FTX en ZOU 379 FTX Koken --Geïntegreerde elektrische vonkontsteking --Thermokoppel (vlambeveiliging) --Technisch gedeelte van de gaskookplaat is voorgemonteerd op de fornuisoven -- 1 Kleine brander 1000 W -- 2 Normale branders 2000 W -- 1 Grote brander 3000 W Buitenmaat: 580x510x30 mm Inbouwmaat: 550x480x30 mm Tevens geschikt voor butagas Inbouwschema op pagina 31 Telescopische geleiders Voor een nog makkelijker gebruik van de oven, biedt Zanussi de mogelijkheid telescopische geleiders te monteren. Deze geleiders zorgen voor een probleemloos en veilig in- en uitschuiven van de bakplaten en het rooster. 105,- STEAMKIT Voor all-in-one oven ZCB 770 X Deze ovenvaste glazen STEAMKIT maakt het mogelijk om in de oven te stoomkoken. De stoom wordt in de afgedekte schaal gevoerd door een speciale stoomtoevoerslang. 249,- 23

17 solo ovens Model ZOB 341 X ZOB 361 X Energie-efficiëntieklasse ¹) A-G ²) A A bij verhittingsfunctie - conventioneel - geforceerde luchtconvectie Energieverbruik bij verhittingsfunctie ¹) - conventioneel kwh geforceerde luchtconvectie kwh 0.79 Bereidingstijd bij standaardbelasting ¹) minuten Grootte apparaat middelgroot middelgroot Oven volume liter Grootte van grootste bakplaat cm² Aansluitwaarde kw ,73 Aansluiting op V Overige specificaties Inbouwmaten (hxbxd) mm 593x560x x560x550 Binnenmaat oven (hxbxd) mm 328x437x x437x401 Temperatuur instelbaar van - tot C Mechanische timer Digitale timer Onderwarmte Bovenwarmte Boven- en onderwarmte Grill + onderwarmte Hetelucht; boven- en onderwarmte + ventilator Turbo hetelucht; ringelement + ventilator Grill Maxi grill Turbo grill; grill + ventilator Pizza; onderwarmte + ventilator + grill Stoom Ontdooien Pyrolyse reinigingssysteem Draaispit Bakblik aantal 1 2 Bakrooster aantal 1 1 Telescopische geleiders TRUNNER 3 LV (accessoire) ¹) Waarde volgens norm EN Bij deze norm wordt geen rekening gehouden met het bakresultaat. ²) Aangegeven in schaalwaarden A (efficiënt) t/m G (inefficiënt) Standaard Product Informatie (SPI) volgens de richtlijnen van de Vereniging Leveranciers van Huishoudelijke Apparaten in Nederland (VLEHAN) 24

18 Koken ZOB 461 X ZOB 472 X ZOB 482 XL ZYB 460 XQ ZOC 760 X A A A A A ,79 0,79 0, middelgroot middelgroot middelgroot middelgroot middelgroot ,73 2,50 2,73 2,50 2,70 593x560x x560x x560x x560x x558x x437x x437x x437x x437x x438x

19 solo ovens Model ZCB 770 X ZOB 8900 X Energie-efficiëntieklasse ¹) A-G ²) A A bij verhittingsfunctie - conventioneel - geforceerde luchtconvectie Energieverbruik bij verhittingsfunctie ¹) - conventioneel kwh - geforceerde luchtconvectie kwh 0, Bereidingstijd bij standaardbelasting ¹) minuten Grootte apparaat middelgroot groot Oven volume liter Grootte van grootste bakplaat cm² Aansluitwaarde kw 2, Aansluiting op V Overige specificaties Inbouwmaten (hxbxd) mm 593x560x x860x550 Binnenmaat oven (hxbxd) mm 335x395x x560x391 Temperatuur instelbaar van - tot C Mechanische timer Digitale timer Onderwarmte Bovenwarmte Boven- en onderwarmte Grill + onderwarmte Hetelucht; boven- en onderwarmte + ventilator Turbo hetelucht; ringelement + ventilator Grill Maxi grill Turbo grill; grill + ventilator Pizza; onderwarmte + ventilator + grill Stoom Ontdooien Pyrolyse reinigingssysteem Snelopwarmen Draaispit Bakblik aantal 2 1 Bakrooster aantal 1 1 Telescopische geleiders TRUNNER 3 LV (accessoire) ¹) Waarde volgens norm EN Bij deze norm wordt geen rekening gehouden met het bakresultaat. ²) Aangegeven in schaalwaarden A (efficiënt) t/m G (inefficiënt) Standaard Product Informatie (SPI) volgens de richtlijnen van de Vereniging Leveranciers van Huishoudelijke Apparaten in Nederland (VLEHAN) 26

20 Fornuisovens Model Koken ZOU 233 X ZOU 364 X Type oven elektro/elektro elektro/elektro Te combineren met kookplaat ZGRX ZK 630 LX Energie-efficiëntieklasse ¹) bij verhittingsfunctie A-G ²) A A - conventioneel - geforceerde luchtconvectie Energieverbruik bij verhittingsfunctie ¹) - conventioneel kwh 0,79 - geforceerde luchtconvectie kwh 0,79 Bereidingstijd bij standaardbelasting ¹) minuten Grootte apparaat middelgroot middelgroot Oven volume liter Grootte van grootste bakplaat cm² Aansluitwaarde kw 1,85 2,08 Aansluiting op V Overige specificaties Inbouwmaten (hxbxd) mm 593x560x x560x550 Binnenmaat oven (hxbxd) mm 328x408x x437x401 Temperatuur instelbaar van - tot C Mechanische timer Digitale timer Onderwarmte Bovenwarmte Boven- en onderwarmte Hetelucht; boven- en onderwarmte + ventilator Turbo hetelucht; ringelement + ventilator Grill Maxi grill Turbo grill; grill + ventilator Pizza; onderwarmte + ventilator + grill Stoom Ontdooien Pyrolyse reinigingssysteem Bakblik aantal 1 2 Bakrooster aantal 1 1 Telescopische geleiders TRUNNER 3 LV (accessoire) ¹) Waarde volgens norm EN Bij deze norm wordt geen rekening gehouden met het bakresultaat. ²) Aangegeven in schaalwaarden A (efficiënt) t/m G (inefficiënt) Standaard Product Informatie (SPI) volgens de richtlijnen van de Vereniging Leveranciers van Huishoudelijke Apparaten in Nederland (VLEHAN) 27

21 Fornuisovens Model ZOU 349 FTX ZOU 379 FTX Type oven Gas/elektro Gas/elektro Te combineren met kookplaat incl. kookplaat Flexi-systeem incl. kookplaat Flexi-systeem Energie-efficiëntieklasse ¹) bij verhittingsfunctie A-G ²) A A - conventioneel - geforceerde luchtconvectie Energieverbruik bij verhittingsfunctie ¹) - conventioneel kwh 0,79 - geforceerde luchtconvectie kwh 0,79 Bereidingstijd bij standaardbelasting ¹) minuten Grootte apparaat middelgroot middelgroot Oven volume liter Grootte van grootste bakplaat cm² Aansluitwaarde kw 1,82 2,47 Aansluiting op V Overige specificaties Inbouwmaten (hxbxd) mm 593x560x x560x550 Binnenmaat oven (hxbxd) mm 328x408x x408x401 Temperatuur instelbaar van - tot C Mechanische timer Digitale timer Onderwarmte Bovenwarmte Boven- en onderwarmte Hetelucht; boven- en onderwarmte + ventilator Turbo hetelucht; ringelement + ventilator Grill Maxi grill Turbo grill; grill + ventilator Pizza; onderwarmte + ventilator + grill Stoom Ontdooien Pyrolyse reinigingssysteem Bakblik aantal 1 1 Bakrooster aantal 1 1 Telescopische geleiders TRUNNER 3 LV (accessoire) ¹) Waarde volgens norm EN Bij deze norm wordt geen rekening gehouden met het bakresultaat. ²) Aangegeven in schaalwaarden A (efficiënt) t/m G (inefficiënt) Standaard Product Informatie (SPI) volgens de richtlijnen van de Vereniging Leveranciers van Huishoudelijke Apparaten in Nederland (VLEHAN) 28

22 fornuiskookplaten Model Koken ZK 630 LX ZGRX Flexi *) Te combineren met oven ZOU 362 X ZOU 233 X ZOU 349 FTX/ 379 FTX Energiesoort elektrisch elektrisch gas Buitenmaten (bxd) mm 576x x x510 Uitsnijmaten (bxd) mm 560x x x495 Inbouwhoogte mm Branders/kookzones aantal Aansluitwaarde kw 7,6 5,8 n.v.t. Aansluiting op V - - Aansluiting op 2 fasen V - Aansluiting op aardgas L(25 mb) - - Overige specificaties Kookplaat type keramisch keramisch gas Brander/kookzone linksvoor HiLight HiLight klein - diameter mm 120/ vermogen W 750/ Brander/kookzone linksachter HiLight HiLight normaal - diameter mm vermogen W Brander/kookzone middenvoor diameter mm vermogen W Brander/kookzone middenachter diameter mm vermogen W Brander/kookzone rechtsvoor HiLight HiLight groot - diameter mm vermogen W Brander/kookzone rechtsachter HiLight HiLight normaal diameter mm 170(x265) vermogen W 1500/ Restwarmte-indicatie Timer op alle zones Pannendragers - - Geïntegreerde vonkontsteking - - Thermokoppel ¹) Waarde volgens norm EN Bij deze norm wordt geen rekening gehouden met het bakresultaat. ²) Aangegeven in schaalwaarden A (efficiënt) t/m G (inefficiënt) Standaard Product Informatie (SPI) volgens de richtlijnen van de Vereniging Leveranciers van Huishoudelijke Apparaten in Nederland (VLEHAN) 29

23 INBOUWUSCHEMA S ZOB 341 X / ZOB 361 x ZOB 461 X / ZOB 472 X ZYB 460 XQ / ZCB 770 X 20 ZOB 482 XL ZOB 8900 X ZOC 760 X min

24 ZOU 233 x zou 364 x Zou 349 FTX zou 379 ftx ZGRX ZK630 LX Koken FLEXI KOOKPLAAT 31