Boertje mag ik overlopen? Zakdoekje leggen

Transcriptie

1 KINDERBOERDERIJ Vrlzn rnn bkn Plns, Mrin Wddl n Jill Brn, Uigvrij Lmnis, 2007, ISBN Bbbi d kindrbrdrij, Ingbrg Bijlsm n Mni Ms, Uigvrij Kluimn, 2003, ISBN Kindrbrdrij, By Sluyzr n Mis vn Hu, Kimi, 1994 ISBN Di s irn, Juli Syks n Jn Chmn, Uigvrij Lmnis, 2007, ISBN Di s kuikns, Juli Syks n Jn Chmn, Uigvrij Lmnis, 2002, ISBN Brj mg ik vrln? Bwgings ivii n dns All kindrn gn n één kn vn h sllin sn. J zing d mldi vn h lidj Shir mg ik vrvrn d wrdn: Brj mg ik vrln, j f n. M ik dn n n bln, j f n?. Vrg r dn bij: Als wlk dir gn w nr d vrkn ln?. Simulr d d kindrn zlf n dir bdnkn d bwg. H lzir zi m in h smn bdnkn n ni f lls ris z hr. En vrkn mg grus sringn n n gns kn k bs hrd rnnn. Enkl idën: Ln ls n k n B rn. Huln ls n rd n Hinnikn. Sringn ls n ki n Tkkn. Knrrn ls n vrkn n m j nus wrn. M l vn ls n gns ln n Gk rn. Zkdkj lggn Sl m n grj vn mximl 7 kindrn Zkdkj lggn. J kun r n brnzkdk vr gbruikn. Kindrbrdrij Sln in d hm hk D hmhk kn wrdn ingrih ls kindrbrdrij. D kindrn kunnn vr br, brin n dirvrzrg(s)r sln. D jngs kindrn kunnn d dirn in. Dirnknuffls, bijvrbld n vrkn, k, ki, (sk)rd, gns n gi. Dzn in vrshillnd mn di ls hk kunnn dinn. Grn kld (=d wid). En kindrvrll, n brnzkdk, n n shr vn d br(in), n r klmn n lrzn. Vrbkjs in divrs mn (Turwr bijvrbld). Brsl m d dirn m brsln. Trr m zin f ls u m m sln. Zlfgmk vglns m nkl vrjs. Augusus Kindrvng 2Smn. Thm: kindrbrdrij. Bdld vr inrn gbruik. Pgin 1.

2 Kruiwgn, sh, hrkj. En mmr f mlkbus. En (zlfgmk) gngsr ls ingng bij d kindrbrdrij. J kun mskrs vn dirn mkn n di nrlggn. W h hi, zgsl f sr (l wl llrgish kindrn) ndr zih ndkkn in n bkj f ds. Gsrkkn vrn Prn vr d (kindr)brdrij M d kindrn kun j in h kdr vn h hm (kindr)brdrij rn vr: Wlk dirn wnn n kindrbrdrij? W dn d br n d brin d brdrij? H ruik h in d sl? W d d rr d brdrij? Hb j wl ns n rr gzn? Hudn kin rvn in d rgn buin sn? W dnkn julli? Bn j k wl ns m n mm nr d kindrbrdrij gws? En n F s vn d kindrbrdrij ( d digil flijs) G nr d kindrbrdrij. H is luk m f s mkn. Dr hir ndrhnd vr rn kunnn kindrn rugkijkn nr w z hbbn gdn. Dz gsrkjs zijn gd vr d l- n dnknwikkling. Enkl vrbldn vn gsrkssf: Kijk ns. Wi wrn r llml m nr d kindrbrdrij? W gburd r n jij di knijn id? W ws d gi lkkr zh hè. Vnd jij d k? Bsd gdurnd h hm ndh n d uibriding vn d wrdnsh. Nm bijvrbld bij h wrd ki k: hn, hn n kuikn. Buin sln Buin kun j luk sliviin ndrnmn. In d zndbk D kindrn kunnn vrij sln in d zndbk m brdrijdirn (hu f lsi) n n rr. J kun h sl vn d kindrn vrrijkn dr ns xr mriln vgn: w lnkjs, dnnnls, buizn n bkjs. Als j grs j sllin hb kn di d wid vrmn vr d brdrijdirn. Plin vgn Z d kindrkruiwgn buin m znd n m n kindrbzm, -hrk, mmr n -sh. D kindrn kunnn Augusus Kindrvng 2Smn. Thm: kindrbrdrij. Bdld vr inrn gbruik. Pgin 2.

3 vgn, sjuwn, hrkn n znd vrlsn. M w wr rbij vrmkn z zih rim. D kindrn kunnn n r klmn f lrzn nrkkn. Ok gf n gr rr sllzir. En kj n n klfj Lidjs zingn D kindrn dn m m d bwgingn. En kj n n klfj. (Bij kj m j hnd ghg d hg ngvn. Bij h klfj d hg knihg ngvn.) Di lin in d wi. (Ln.) Tn kwm r n hl dik vrknj vrbij. (Bij dik: m j rmn vr j buik bl mkn: dik ngvn.) D zi, d zi: gf d klfj mr n mij. (Bij mij, nr jzlf wijzn.) N, zi d k, b, b, b. ( N knikkn.) N, zi d k, b, b, b. ( N knikkn.) Br w zg j vn mijn kin? Br, w zg j vn mijn kin? (Wijs d kindrn n m j hnd.) Br w zg j vn mijn hn? (Wijs n kindj n di d hn is.) Hbbn z dn gn mi vrn n, f s ju d klur ni n? (All kindrn bwgn hun rmn gbgn n nr ls f kin m hun vrn sln.) Br, w zg j vn mijn kin? (J wijs wr d kindrn n.) Br, w zg j vn mijn hn? (J wijs n ndr kindj n di d hn is.) Brn, lidjs En kj n n klfj n Br, w zg j vn mijn kin : All lidjs m n hlj rm, D ms gzngn kindrlidjs vn di mmn in ks, muzik n bld, Jk Lindrs n Tin Duijx, Ks Thuws (muzikni), Uigvrij Vn Hlkm & Wrndrf, Hun, 2002, ISBN Augusus Kindrvng 2Smn. Thm: kindrbrdrij. Bdld vr inrn gbruik. Pgin 3.

4 Onbij vr d dirn Vrsjs zggn J kun dz vrsjs k buin dn. Idr mrgn s brj ui bd. (G n d lsf j ui bd s.) Om njs zijn uinj hrkn. (D lsf j d hrk vsk n mk hrkbwgingn.) Mr rs zg j ll dirn gdg: dg k, dg rd, dg vrkn, dg ki, dg hndj, dg nd in d sl. (D kindrn zwin nr lkr.) Wi wil r hvr n wi wil r brd? (Mk n vrgnd gbr m j hndn.) Dg shj, dg duifj, dg gij. (D kindrn zwin m.) Ik brng julli z n nbijj. (Mk m j hnd n j mnd n bwging.) En n h nbij zg hij: rig dg. (D kindrn zwin nr lkr.) Dn k bij zijn hrkj n g n d slg. (Pk d hrk vs n mk hrk- bwgingn.) Brn: H gr vrsjsbk vn Mrinn Bussr & Rn Shrödr, illusris Wilbr vn dr Sn, vn Hlkm & Wrndrf, 2009, ISBN Elk dir zijn ign wrk H rdj rk d wgn. (D lsf j n is rk.) H shj zrg vr wl. (Rk j rui n.) H kj gf w vrs mlk. (Mk m j hndn mlkbwgingn n nr.) Sms wl n mmr vl. (Gf m j hndn n hvlhid n.) D k vrjg d muizn. (Mk vn j hnd n kluw n sl r m, mk n blznd gluid zls n k d.) D hn kri: h is ijd. (Lg j hfd hr in j nk n mk n kuklku gluid.) D hn lg lk mrgn n ij vr h nbij. (Pk m j hnd n dnkbldig ij vs ussn w vingrs.) D hnd bwk d dirn, wn hij is gr n srk. (L rnd n kijk sr, mk j gr n l j sirblln zin.) En z hf d brdrij lk dir zijn ign wrk. (Wijs lk kindj n.) Brn: H gr vrsjsbk vn Mrinn Bussr & Rn Shrödr, illusris Wilbr vn dr Sn, vn Hlkm & Wrndrf, 2009, ISBN Augusus Kindrvng 2Smn. Thm: kindrbrdrij. Bdld vr inrn gbruik. Pgin 4.

5 Vis klin vrknj Vis klin vrknj, j m in bd. (M j vingrs j nus dihknijn n vis gzih rbij rkkn.) Mddr j srj n mddr j g. (Wijzn nr j sr n wijzn nr j billn.) Ik zl j lkkr wssn, ik mk j lkkr n. (M j hndn j rmn wssn.) Vis klin vrknj (knr, knr). (M j vingrs j nus dihknijn n vis gzih rbij rkkn n dn knr, knr zggn.) Vis klin vrknj (knr, knr). (M j vingrs j nus dihknijn n vis gzih rbij rkkn n dn knr, knr zggn.) Vis klin vrknj j m in bd. (D lsf j in bd s n gn zin.) Brn: h: Cnsrui ivii buwn zndwr En kindrbrdrij vn Dul Mk m Dul ndrdln vn n kindrbrdrij. En muur ls fshiding, n hk f n wrbk. Misshin hb j r bk dirfigurn vn Dul bij. D buwsls vn kindrn hvn ni lijkn. L z lkkr buwn, ssn n mn. En fdruk k vn dirfigurn Pk vir n vrshillnd brdrijdirn f vrwrn di m d brdrij h mkn hbbn. Nd d kindrn r vrij m hbbn gsld, kun j r in h znd (rwijl d kindrn hun gn vn dih dn) n fdruk m mkn. Rdn d kindrn drn vn wlk dirvrwr d fdruk is? En: wlk fdrukkn : zijn hzlfd? Kn n kind k zlf n fdruk mkn vr d ndr kindrn? Drsig f dirn Z d knufflsbrdrijdirn rgns in d ruim f buin vrshillnd s lkkn. W hbbn d dirn n drs! J kun d dirn h smn m nkl kindrn n bkj f mmrj wr brngn. Vrzihig ln nr d dirn! Endjs kunnn k bddrn in h wr. r Puzzl. b Lg smn l m d kindrn n uzzl m brdrijfigurn. J kun d uzzlsukjs in n zkj dn, wrin d kindrn rs gmgn grbbln. s. m Augusus Kindrvng 2Smn. Thm: kindrbrdrij. Bdld vr inrn gbruik. Pgin 5.

6 Ondrzks ivii (sin) Cgniiv ivii H vl- n ndksl O d kindrbrdrij kunnn d kindrn d dirn in. Ns d sil nwikkling di wrd gsimulrd dr h lif zijn vr dirn, simulr j h vln. Pr vr d rvringn. b H vl h? Vind j h lkkr vln? k Wlk dir vl zh? Hir is n sh. Z vl wl n sh. n Ok hn h n n srisl vn dirn kun j vln. Hi. D rik! En vl hir ns d is sr. D is hl lih. Dnk : rn d d kindrn hun hndn wssn nd z d dirn hbbn ngrk! Plnjs f lnn In d uin vn d brdrij grin nuurlijk gwssn. Zi ns sw uinkrs f sl m d kindrn. D kindrn vrzrgn h d lnn. Brdrij Mmry r J kun. n (dr d kindrn zlfgmk) Mmrysl sln m dr b fgbld vrwrn n dirn vn d brdrij. J kun l h sl k mkn vn f s vn d kindrbrdrij di j hb gnmn ijdns n bzk. g Wiw s hr bij lkr? J kun m d kindrn n slndrwijz mnir bkijkn wlk dir bij wlk dir s. Hirm simulr j h vrmgn srrn.. Bnm d knmrkn vn h dir. J kun k n nl vrwrn vrsn in d huishk. D kindrn m zkn bij lkr w s: Gi ks (kn n lg vrkking f lj zijn). K 2 lg mlkvrkking. Ki 0i (slgd). Sh 0 wl. 8 Gr n klin hkkn Mk 0 n hl klin n n gr hk vn bijvrbld n ds(j). 2 Wlk dir s in wlk hk? Is h dir misshin gr? Of is h dir klin? In wlk hk ssn ll dirn? m u z i k Augusus Kindrvng 2Smn. Thm: kindrbrdrij. Bdld vr inrn gbruik. Pgin 6.

7 Exrssi riv ivii Muzikl ivii Brddg f kli Mk vn brddgkli is w w d brdrij zin. Misshin kunnn d kindrn vrlln w zij mkn? Wrk zndr b vrmjs, l h nwr h ui d rivii vn h kind kmn. H is klr, ls h kind d ngf. Plkkn k m sr O n n mi gklurd svig ndrgrnd vn ir f lgkrn h kunnn d kindrn gn lkkn. M sr, zgsl n shnwl. Knusln Vn : ksls mril zls kurk, sf, rijs n w.-rlljs kunnn d kindrn is mkn vn d brdrij. Pr vr w j zl zi d brdrij: n rr, n bm, n k. En fbk f rnnbk kn d kindrn ndrsunn f m idën. s Rimish h dirn Zk vrshillnd muzikinsrumnn bij lkr. Elk muzikinsrumn r s glijk n n dir. D rmml kn h rd. zijn w drf. D ringl is h knijn w hu. D kindrn b dn m m d bwgingn d n vn h muzikinsrumn. l Misshin kn n kind k h sl bglidn n muzikinsrumn. g D vgls s K n C.D. m vglgluidn r. Als j vn rus in d gr wil kun j dz C.D. zn. Misshin kunnn d kindrn. kussns liggn n vn bijkmn. Z kunnn k rusig ln n m hun rmn bwgn ls n vgl rwijl j (n gdl vn) d C.D. fsl. m m u z i k i v Augusus Kindrvng 2Smn. Thm: kindrbrdrij. Bdld vr inrn gbruik. Pgin 7.

8 Shrijf hir j ign idën vr sliviin : Augusus Kindrvng 2Smn. Thm: kindrbrdrij. Bdld vr inrn gbruik. Pgin 8.