Nieuwsbrief. nr. 4. Themanummer: Belangrijk aan hulpverlening. Stichting Hulpverlening door Christenen in Roemenië

Transcriptie

1 Stichting Hulpverlening door Christenen in Roemenië September e jaargang g Nieuwsbrief Themanummer: Belangrijk aan hulpverlening Verder in deze nieuwsbrief: Nieuws uit Bacău Projectgroep 2009 Van de penningmeester nr. 4

2 2 Van de Voorzitter Ontwikkelingen binnen stichting HCR Na mijn vorige bijdrage aan de Nieuwsbrief is er heel veel gebeurd. Zowel bestuurlijk hier in Nederland als operationeel in Roemenië zien we terug op veel veranderingen. Ik begin maar bij het begin. Ik deed een oproep voor een bijdrage van 5,-- per lezer per maand. Na mijn oproep is er meer geld binnengekomen. Binnenkort hebben we daar een analyse van. Ik heb eerlijk gezegd wel een vermoeden. Maar ja, dat was eenmalig. Mag ik u nog eens herinneren aan het maandelijkse karakter? Dat is echt de basis voor het zo belangrijke werk en de activiteiten in Bacău. Steunt u dat werk verder? Voor de financiering van de vier centra hebben we een geweldig bedrag mogen ontvangen van een stichting die al eerder veel aan Betania heeft geschonken. Daarvoor zijn we heel dankbaar. Gelukkig kan Betania ook in 2009 blijven functioneren. Het verkrijgen van dat bedrag heeft veel werk van het bestuur en van André Muit gevergd. De gever is weliswaar een gulle gever, maar geen verspiller. De stichting wilde wel weten wat voor vlees hij in de kuip heeft. Een nieuw bestuur? Zo, en welke plannen heeft dat bestuur dan wel? En hoe weet ik ook nu nog voldoende zeker dat de stichting haar geld goed en verantwoord besteedt? Om deze vragen te beantwoorden hebben we een beleidsplan geschreven. en. Dat is nog in concept, maar het heeft eft wel voldoende vertrouwen gewekt om een bedrag over te maken. Let wel, dit geld is niet voor evangelisatie e.d., maar puur voor de 4 centra. En, zoals u weet, die activiteiten hebben veel met elkaar te maken, ze beïnvloeden elkaar wederzijds. We zijn blij en dankbaar dat we hebben mogen doorwerken en dat ons werk gezegend is met resultaat. We mogen daarin God opnieuw erkennen als verhoorder van het gebed. Er is nog meer: er zijn twee nieuwe bestuursleden toegetreden. Daar zijn we heel blij mee, want er moet veel werk verzet worden en dus moet er ook veel nagedacht worden. Plannen maken en uitvoeren kost veel tijd. De meeste bestuursleden hebben een baan en een gezin en daarom zijn we blij met de toezegging van de heer (Dammis) Vroegindeweij, dat hij ook na zijn aftreden als bestuurslid voor HCR en Betania wil blijven lobbyen en optreden. Ook verheugd het ons dat Jaap Muit als adviseur veel werk wil verzetten. We hebben daarmee twee nieuwe bestuursleden die graag willen gaan voor het prachtige werk van HCR en Betania. Er is nog veel meer, maar daarover graag een volgende e keer wat meer: het 15 jarig bestaan van HCR, het afscheid van bestuursleden, het aantreden van nieuwe bestuursleden en het vaststellen van een beleidsplan zijn aanleiding genoeg om eens goed met onze achterban van gedachten te wisselen. U, lezer, bent onze achterban. U hoort nog van ons, zullen we maar zeggen. Wij bidden voor allen, hier en in Roemenië om zegen op ons werk. Mogen wij dat ook aan u vragen? Pleun Eikelboom

3 Nieuws uit de stad Bacău Projectgroep Van 16 t/m 30 juli was er een actieve projectgroep in Bacău aanwezig. In een betrekkelijk korte tijd werd er een kleuterschool in het dorpje Gura Vaii helemaal opgeknapt. In een gesprek met de burgemeester, maar ook met mensen van de onderwijsinspectie (dat is de regionale afdeling van het Ministerie van Onderwijs) kwam naar voren dat deze bijdrage heel belangrijk is voor het onderwijs in het dorpje Gura Vaii. De projectgroep kan trots zijn om zoiets neergezet te hebben in een betrekkelijke korte tijd. De vrolijke en uitnodigende kleuren geven de kinderen van deze kleuterschool in ieder geval een prachtige start! Het verslag van deze projectgroep vindt u op bladzijde 10. Speelplaats Van de Rotaryclub uit Eindhoven kregen we een bedrag van 1000 euro om nieuw speelgoed te kopen voor de kinderen uit onze dagverblijven. Ook de kinderen uit de buurt kunnen er s middags mee spelen. Deze binnenspeelplaats is in juni door de kinderen in gebruik genomen. Dat was een mooi moment, de stralende uitdrukkingen op de gezichten van de kinderen spraken boekdelen! We bedanken de mensen van de Rotaryclub hartelijk voor dit prachtige project. Bezoeken De afgelopen tijd hebben we veel bezoek gehad in Bacău. De mensen van werkgroep HCR Krimpen aan den IJssel waren in Bacău voor een werkbezoek. Ook de secretaris dhr. D. Vroegindeweij van Stichting HCR met dr. R. Seldenrijk ( hij is bestuurslid gebleven van Asociatia Betania in Bacău ) waren op bezoek. We kijken terug op fijne bezoeken met opbouwende gesprekken. André Muit Nieuwsbrief HCR - September

4 Thema: Belangrijk aan hulpverlening Uw bijdrage maakt het verschil! het armste gebied is binnen de Europese Unie. De ouderen 4 Arm gebied Over hulpverlening en het belang daarvan heb ik diverse keren geschreven in de nieuwsbrief van Stichting Hulpverlening door Christenen in Roemenië. Toch blijft het iedere keer weer actueel. In 1995, toen we in Bacău begonnen met het opzetten van projectenen voor Stichting HCR troffen we een bijzonder arm land en stad aan. Vooral de regio Noord Oost Roemenië, waar ook Bacău ligt, was een arm gebied. Kortgeleden konden we lezen in de informatie van het Europees Parlement dat het noordoosten van Roemenië nog steeds Veel oudere mensen, die hun hele leven hard gewerkt hebben, krijgen een heel laag pensioen. Dat ligt rond de 100 euro. Er zijn ook veel oudere mensen die helemaal geen pensioen hebben omdat ze altijd zelf een boerderijtje hebben gehad. Daardoor hebben ze nooit sociale lasten afgedragen en komt men ook niet in aanmerking voor een pensioen. We maken het hier dagelijks mee dat mensen, ouderen, die toch soms een belangrijke plaats in de maatschappij hadden, geen geld hebben om eten op tafel te zetten, geen geld hebben om hun medicijnen te betalen of uit huis gezet worden omdat ze het gas-, de water- en elektriciteitsrekeningen niet konden betalen. Dan kom je op zo n hoge leeftijd letterlijk op straat terecht. Als je ziek bent Omdat we in de hulpverlening werken komen we in aanraking met de categorie ouderen die ernstig ziek zijn of andere wanhopige problemen hebben. Op een enkele uitzondering na zijn het allemaal trieste hulpvragen. Veel sociale diensten zijn niet goed geregeld in Roemenië. Zo zijn er bijna geen bejaardenhuizen. Dat betekent ook dat

5 ouderen die niet meer voor zich zelf kunnen zorgen afhankelijk zijn van hun familie. In een aantal gevallen wordt vader, moeder, opa of oma binnen de familie opgenomen. In het grootste aantal gevallen gebeurt dat niet. Dan wonen hulpbehoevenden ouderen alleen. Het is meerdere keren voorgekomen dat onze mensen de sleutel kregen van een ouder iemand, omdat ze zelf de deur niet open kunnen doen Dat betekent gewoon dat die mensen dagen niemand zien en afhankelijk zijn van het bezoek wat we af en toe kunnen brengen. Ik praat nu niet over op zichzelf staande gebeurtenissen, maar dit komt heel vaak voor! Ook gebeurt het wel dat buren zorg dragen voor een zieke buurman of buurvrouw, maar dat komt zelden voor. U zegt misschien: waarom gaan jullie dan niet vaker langs? Dat willen we ook heel graag, maar de financiële omstandigheden van stichting HCR laten op dit moment niet meer toe, dan af en toe een bezoek. Ik schrijf dit dan ook om één van de problemen, waar u bij kunt helpen, onder de aandacht te brengen. Ik wil graag een beroep op u doen om uw bijdrage te geven, zodat wij de hulp aan deze mensen kunnen voortzetten. Wat is er geregeld? Op bezoek bij een 80 jarige Roemeen sociale dienstverleningen is slecht of ook niet geregeld. Nieuwsbrief HCR - September 2009 Werken in de hulpverlening en dan vooral in de landen waar de sociale voorzieningen slecht geregeld zijn, is vaak niet zo eenvoudig. Iedereen wil graag zelfstandigheid en liefst zo snel mogelijk. Roemenië, vandaag de dag een Europees land. Het lijkt wel of dat het dan vanzelfsprekend is dat alles opgelost is. Het tegenovergestelde is waar. Wat de sociale voorzieningen betreft, is er in Roemenië weinig of niets geregeld. Financieringen van Binnen de Europese Unie wordt vaak gesproken van gelijke rechten en over discriminatie. Personen met beperkingen, lichamelijke of verstandelijke, hebben zeker geen gelijke rechten in Roemenië en worden aan alle kanten gediscrimineerd. Het begint al bij diensten voor kinderen die bijvoorbeeld een dagopvang nodig hebben. Daar is geen enkele regeling voor. Ook noodopvang voor kinderen is niet geregeld. Er zijn wel voorzieningen, veelal buitenlandse 5

6 6 initiatieven. Ook de financiering komt veelal uit het buitenland. Op de arbeidsmarkt is geen plaats voor deze mensen, maar ook de sociale voorzieningen zijn niet geregeld. Eigenlijk is er helemaal niets geregeld. Betania Als organisatie in Bacău hebben we het grote voorrecht dat we subsidie krijgen van de Roemeense overheid. Ook al is het niet dekkend, is het in ieder geval een stap in de goede richting. Gezien de wereldwijde financiële crisis snijdt ook de Roemeense overheid in de budgetten en krijgen we dit jaar minder als vorig jaar. Een groot deel van onze activiteiten wordt betaald door de Stichting HCR waarbij ik in dienst ben. Ook deze stichting zoekt naar middelen om de inkomsten op peil te houden. De sociale problemen worden alleen maar groter door de crisis. Donaties worden uitgesteld, bedrijven en privé-personen schrappen vaak als eerste de donaties aan goede doelen. Aan de ene kant heel begrijpelijk, aan de andere kant is het zo dat mensen die het zo nodig hebben niet alleen in goede tijden hulp nodig hebben. Ons Bureau voor sociale raad en bijstand, dat was voorheen het adoptieproject, helpt 120 gezinnen per maand. Dat is een vast aantal. Door de verminderde inkomsten van stichting HCR is dit aantal al teruggebracht naar 100 gezinnen. In de huidige situatie, waar de financiële crisis hard toeslaat in Roemenië, neemt het aantal hulpvragen schrikbarend toe. Het is voor ons team in Roemenië ook verdrietig om te zien dat er heel veel mensen niet geholpen kunnen worden. Heel veel mensen hebben dringend onze hulp nodig. Ik zal u in het kort vertellen wat ons Bureau voor sociale raad en bijstand doet: Het bureau voor sociale raad en bijstand is in 1995 opgericht om school- en gezinsverlating te voorkomen. De doelen van het project zijn: kinderen binnen het gezin te houden, zorgen dat kinderen naar school blijven gaan, (re)integratie van kinderen of jongeren om opname van kinderen in kindertehuizen tegen te gaan en het uiteenvallen van gezinnen voorkomen. Jaarlijks helpen we mensen uit de provincies Bacãu, Vaslui, Brãila, Buzãu, Botosani, Bihor, Iasi : weeskinderen, weduwen, éénoudergezinnen, personen met een handicap, ouderen, gezinnen met veel kinderen, straatkinderen, daklozen, personen met acute medische problemen, gevangenen en jongeren. Elke aanvraag wordt eerst onderzocht door een evaluatie-commissie. Pas na groen licht van deze commissie wordt er actie ondernomen. Hulpverlening Om al deze mensen te kunnen, helpen hebben we gekozen voor hulp met termijnbepaling (voor een bepaalde periode) en eenmalige enma hulp. In de eerste plaats bieden we hulp aan de meest ernstige gevallen, waarbij kinderen voorrang krijgen. We proberen te voorkomen dat ze in de staatskinderhuizen terecht komen of geen onderwijs volgen. Voor elk gezin/ geval stellen we een zorgplan op, waarin het doel en de termijn vastgelegd worden. Voorheen werden gezinnen en personen langer geholpen en had iedere sponsor een eigen gezin, waar maandelijks hulp verleend werd.

7 kleding, schoenen en schoolmateriaal vaak voldoende. Voor de studerende jongeren is een studiebeurs een goede oplossing om straks zelfstandig verder te gaan. Het is belangrijk om onze krachten te bundelen en voor ieder probleem de juiste en goede oplossing te vinden. Wanneer we op deze manier helpen, is het perspectief dat men na korte of langere tijd zelfstandig verder kan. Tot slot Nieuwsbrief HCR - September 2009 Even overleg Nu geven we geen onbeperkte hulp meer. Op deze manier willen we bereiken dat er meer gezinnen geholpen worden en het gezin of de persoon weer zelfstandig verder kan. Het onbeperkt brengen van hulpgoederen en financiële hulp heeft geen zin. Meer nog: je maakt de mensen afhankelijk. Een uitzondering zijn ernstig zieke mensen of mensen met beperkingen die onze hulp permanent nodig hebben. Ook kan het in sommige gevallen gaan om eenmalige hulp, met als doel een gezin/persoon over een moeilijke situatie heen te helpen. Het is heel belangrijk, dat de kinderen en jongeren geholpen worden met het naar schoolgaan. Voor de lagere school zijn U ziet het : kinderen kunnen niet naar school, ouderen bevinden zich in wanhopige omstandigheden, zieke kinderen en volwassenen hebben dringend hulp nodig. Juist deze week kwam er een aanvraag binnen van de gemeente Colonesti. 22 kinderen kunnen niet naar school, omdat de ouders geen geld hebben voor boeken, pennen, kleding en de schoolbus (soms moeten er lange afstanden afgelegd worden). De motivatie dat we dit project en deze activiteiten opnieuw onder uw aandacht brengen is dat uw bijdrage het verschil maakt voor de toekomst van een kind, wat zonder uw bijdrage en onze hulp geen scholing krijgt, en dus weinig toekomst heeft. Uw bijdrage maakt het verschil voor bezoeken van onze maatschappelijk werker en evangelist aan ouderen en aan gezinnen. n. Uw bijdrage kan het leven van een kind, van een oudere of van een gezin veranderen. Voor 30 euro per maand/per gezin kunnen wij weer verder en als er meer mensen reageren en hierbij willen helpen dan kunnen we misschien toch weer terug naar hulp aan 120 gezinnen! André Muit 7

8 8 Diversen Mutatie en adreswijzigingen Veelvuldig komt het voor dat wij adreswijzigingen krijgen die wat aan de late kant binnen komen en sturen wij toch een nieuwsbrief naar een oud adres of naar iemand die overleden is. Dat wekt irritatie en dat willen wij zien te voorkomen. Wij vragen u direct te reageren bij verhuizing of anderszins, zodat ons adressenbestand up-todate blijft. Per mail naar info@stichtinghcr.org of naar de secretaris: Kortewegje 21, 3245 XM Sommelsdijk. Presentaties De heer D. Vroegindeweij komt graag laten zien hoe het in Roemenië gesteld eld is met de hulpverlening en overige zaken. Door zijn grote kennis van het land en de ervaringen die hij daar opgedaan heeft, belooft het een goede invulling van uw bijeenkomst te worden. Maak er gebruik van, u kunt hem bellen op of stuur hem een mail. Zijn mailadres is: dammis.vr-hcr@kliksafe.nl Cadeau artikelen In Sommelsdijk kunt u bij mevr. L. Vroegindeweij terecht voor hele mooie artikelen om als cadeau te geven. Haar adres is Kortewegje 21 en telefoonnummer Verkooptafel Samen met nog 9 andere dames te weten mevr. P.J. den Bakker, mevr. A. Goedegebuure, mevr. C.M. Flikweert, mevr. P. de Koning, mevr. J. Neeleman, mevr. E. Nagtegaal, mevr. R. Schilperoord, mevr. C. Taale en mevr. T.W. Visser die met elkaar de artikelen voor de verkooptafel maken, is mevr. Vroegindeweij vaak te vinden op verkopingen en bijeenkomsten. Deze verkooptafel brengt jaarlijks een heel mooi bedrag op, wat geheel ten goedee komt voor het werk wat in Roemenië gedaan wordt. Wij willen deze e dames hartelijk bedanken voor hun inzet. Misschien als u dit leest heeft u ook een idee of een mogelijkheid om voor de stichting aan het werk te gaan. Geboortekaartjes Geboortekaartjes die bij u niet meer in de doos passen of die u weggooit g kunt u sturen naar Aline Pas, Zwaluw 15, 3905 SE Veenendaal. Zij weet er raad mee en maakt maandelijks een bedrag over aan de stichting van de opbrengst daarvan. Aline hartelijk bedankt daarvoor. Kerstaktie Al enkele jaren hebben we weinig kunnen doen aan een kerstaktie vanwege de ontbrekende geldmiddelen en mogelijkheden. Graag zouden we in contact komen met een school, vereniging of bedrijf die hiervoor middelen ter beschikking zou wil stellen. De kerstaktie heeft veel invloed op arme gezinnen. De pakketten die dan uitgereikt worden zijn bestemd voor arme en vergeten mensen en gezinnen. Mensen waar niemand naar omkijkt. U kunt hiervoor contact opnemen met J. Muit tel of mailen naar jmuit@kliksafe.nl. Kerstpakketten De werkgroep uit Krimpen aan den IJssel heeft vorig jaar een aktie gevoerd met

9 Verkooptafel Nieuwsbrief HCR - September 2009 kerstpakketten die door hun zijn uitgezocht en opgemaakt. Deze kerstpakketten vonden hun weg naar bedrijven en instellingen, die hun personeel aan het einde van het jaar een pakket geven. In verschillende prijsklasses worden ze gemaakt en de inhoud is heel goed bruikbaar samengesteld met artikelen die dagelijks of wekelijks gebruikt worden. De contactpersoon hiervoor is Teunis Pols telefonisch bereikbaar op of per mail t.pols@stichtinghcr.nl. Bijbelverklaring Een van de medewerkers van Asociatia Betania heeft enkele jaren theologie gestudeerd. Hij zou graag in het bezit komen van de verklaring van Matthew Henry in het Engels. Is er iemand die hem daaraan kan helpen. Graag reageren aan de secretaris. Bijeenkomst COT uitgenodigd een overlegavond bij te wonen, waar informatie vanuit het COT en van het bestuur gegeven wordt. Aansluitend is er gelegenheid vragen te stellen. Adres van de bijeenkomst is Paardenwater 23 in Gorinchem (zaal kerkgebouw Ger. Gem.) en begint om uur. Graag even aanmelden als u komt naar cot@stichtinghcr.nl of tel Projectgroep 2010 Degene die van plan zijn voor 2010 hun vakantie of vrije tijd te willen besteden om opknap- of bouwwerkzaamheden te verrichtten in Roemenië kunnen contact opnemen met Pieter Barend Verspuij. U leest de ervaringen van de projectgroep 2009 in deze nieuwsbrief. Aanmeldingen graag naar pb.verspuij@ stichtinghcr.nl. 9 Op woensdag 23 september bent u van harte

10 Projectgroep 2009 Beste lezer, Het ziet er weer schitterend uit. Wij een groep van 16 jongeren, hebben de reis naar Roemenië gemaakt en zijn daar aan het werk gegaan, in de periode van 16 juli t/m 1 augustus. Dat werken was soms best wel zwaar, want de temperatuur steeg tot aan de veertig graden. Ondanks de warmte is de kleuterschool in het Roemeense dorpje GuraVaii veranderd van zijn grauwe kleur en zijn verschillende verbeteringen aangebracht. De vloeren werden verstevigd met vloerplaten en daarop werd een vinylzeil gelegd. De wanden zowel aan de binnenkant als aan de buitenkant werden gesausd. Ook de kozijnen en ramen werden geschilderd in diverse vrolijke kleuren. Bovendien konden we twee lokalen voorzien van een mooie wandschildering. De interieurs van de lokalen werden voorzien van een aantal nieuwe tafels en stoelen. Daarnaast konden er in de lokalen nieuwe kasten geplaatst worden. Deze werden voorzien van een flinke voorraad papier, stiften, potloden en allerlei andere materialen die in deze school nodig zijn. Zelfs diverse speeltoestellen konden aan de school geschonken worden. Verder hebben we twee ochtenden voor de kinderen uit het dorp georganiseerd. De kinderen konden allerlei knutselactiviteiten en spelletjes doen. Aan het einde van deze ochtenden zijn er evangelisatieboekjes uitgedeeld, zodat ook deze kinderen uit het evangelie kunnen lezen en hiermee in aanraking komen. We realiseren ons terdege dat dit werk niet mogelijk was geweest als we geen sponsors hadden gehad. Dank zij onze sponsors hebben we dit werk mogen doen en kunnen we terugzien op een goede tijd in Roemenië. 10 Projectgroep 2009

11 11

12 Van de penningmeester De vakantieperiode is weer voorbij en dat is altijd een periode waarbij er minder inkomsten zijn. Na deze periode is het altijd goed om weer eens heel goed naar de inkomsten te kijken. De inkomsten zijn in kaart gebracht en hierover willen we u informeren. Het bedrag dat nodig is voor onze activiteiten in Roemenië, waarover u leest in onze nieuwsbrieven is euro. De bijdrage die genoemd is in het schrijven van de voorzitter valt daar niet bij te rekenen. Dit is een aanvulling voor hetgeen de Roemeense overheid niet kan betalen. nodig. Wij hebben een trouw aantal mensen welke één of meerdere keren per jaar een gift geven. Deze personen zijn wij erg dankbaar. Daarnaast vragen wij aan degene die nog vergeten zijn een bijdrage over te maken, dit alsnog te doen. Wij hebben de afgelopen periode verschillende donateurs mogen inschrijven naar aanleiding van de oproepen in de nieuwsbrief. Wij zijn hier erg blij mee en hopen dat veel mensen dit voorbeeld zullen volgen zodat wij, samen met u, de zo nodige (of broodnodige) activiteiten in Roemenië kunnen voortzetten. tten. Tot en met augustus hebben we euro ontvangen er is dus nog euro A.L. Eikelboom Activiteitenagenda 10 sept: Presentatie over de Stiching HCR in Oud Alblas, gebouw Berëa, Schoolstraat 18. Aanvang om uur. 20 okt: Presentatie over de Stichting HCR in Urk. Meer informatie volgt op de website. 21 en 22 okt: Staat werkgroep Opheusden op de Jaarmarkt in Opheusden. Openingstijd: van uur uur. Kijk voor meer informatie op okt: Zangavond ten bate van Stichting HCR in de Grote- of St. Maartenskerk te Zaltbommel. Aanvang: uur. Meer informatie volgt op de website. 13 nov: Presentatie over de Stichting HCR aan de groepen 5-8 van de Johannes Bogermanschool in Cappelle a/d IJssel, Dorus Rijkersrede nov: Presentatie over de Stiching HCR in Boven Hardinxveld, gebouw HHK, Nassaustraat 4. Aanvang om uur. Verkooptafel aanwezig.

13 Naam: Leeftijd: Tel.: Nieuwsbrief HCR - September Kleur de bovenstaande kleurplaat zo mooi mogelijk in. De winnaar ontvangt een schitterend boek. Vergeet niet je naam, leeftijd en telefoonnummer te vermelden. U kunt de kleurplaat opsturen naar: Alex Kort, Weegbree 39, 2923 GJ Krimpen a/d IJssel.

14 Straatkind in Ba cău 14

15 Machtigings formulier Stichting Hulpverlening door Christenen in Roemenië MACHTIGINGSFORMULIER AUTOMATISCHE INCASSO Ondergetekende: de heer/mevrouw *) *) doorhalen wat niet van toepassing is Bestemming: (vakje of vakjes aankruisen) Nieuwsbrief HCR - September 2009 Voorletters:... Achternaam:... Adres:... Postcode:... Woonplaats:... adres:... Telefoon:... Donateur H.C.R.; minimaal 25,=/ jaar Vrienden van Bacäu; minimaal 10,=/ maand Sponsor Noodhulp Adoptieproject; minimaal 30,=/ maand Machtigt hierbij Stichting Hulpverlening door Christenen in Roemenië (HCR) om tot wederopzegging een bedrag van... af te schrijven van giro/bankrekening... per maand per kwartaal per halfjaar per jaar Waar nodig Ondertekening: Datum:... Plaats:... Handtekening: S.v.p. aankruisen wat van toepassing is Bovenstaand formulier uitknippen, invullen en opsturen naar: Secretariaat HCR, Kortewegje 21, 3245 XM Sommelsdijk.

16 16 Colofon Doel De Stichting Hulpverlening Christenen in Roemenië (H.C.R.) verleent geestelijke, materiele en humanitaire hulp en ondersteunt evangelisatie activiteiten in Roemenië Comité van aanbeveling Ds. P. den Butter Middelharnis; ds. J. J. van Eckeveld Zeist; ds. A. A. Egas Middelharnis; ds. M. Goudriaan Veenendaal; ds. W. Harinck Woerden; ds. D.Heemskerk Genemuiden; ds. J. M. J. Kieviet Dordrecht; ds. K. ten Klooster s-grevelduin-capelle; ds. R. van Kooten Apeldoorn; ds.a. Kort Krimpen aan den IJssel; ds. L. W. van der Meij Driebergen; ds. P. Molenaar Dordrecht; Prof. Dr. A. de Reuver Delft; ds. J. Roos Barneveld; ds. L. W. Ch. Ruijgrok Monster; ds. W. Silfhout Capelle aan den IJssel; ds. J. G. van Tilburg Waddinxveen; ds. W. van Vlastuin Katwijk aan Zee; ds. K. Visser Barendrecht. Uitgave Deze nieuwsbrief is een uitgave van de H.C.R. en verschijnt vijf maal per jaar. Oplage Gratis verzending aan begunstigers en belangstellenden. Inschrijving De H.C.R. is ingeschreven onder nr bij de Kamer van Koophandel te Rotterdam en gerangschikt in de zin van artikel Successiewet Giften Stort uw giften op giro of ABN AMRO bankrekening of RABO BANK bankrekening , t.n.v. Stichting H.C.R. te Sommelsdijk. Uw gift is aftrekbaar van de belasting! Legaten Testamentaire beschikkingen voor onze Stichting vermeldt u als volgt: Ik legateer, vrij van rechten en kosten, een bedrag van... aan de Stichting Hulpverlening Christenen in Roemenië (H.C.R.) gevestigd te Sommelsdijk Bestuur Voorzitter: Drs. P. Eikelboom (Lekkerkerk) Secretaris: D. Vroegindeweij, Kortewegje 21, 3245 XM Sommelsdijk, Telefoon: (0187) Fax. (0187) , adres: info@stichtinghcr.org Coördinator in Roemenië: André Muit (weblog: Website: of Eindredactie, vormgeving: J. Muit en A. Kort Foto s: Druk: Asociatia Betania Bacäu Drukkerij Van der Perk BV, Groot-Ammers