KALTOSTAT. Voor de behandeling van bloedende wonden. Beschikbaar onder de vorm van wieken en platen, aanpasbaar aan verschillende soorten wonden

Transcriptie

1

2

3

4

5 KALTOSTAT Voor de behandeling van bloedende wonden Bloedstelpende eigenschappen Kan bloedingen verminderen en het wondexsudaat 1,2 onder contrôle houden Beschikbaar onder de vorm van wieken en platen, aanpasbaar aan verschillende soorten wonden Sterke concentratie aan guluron-zuur waardoor een vormvaste gel ontstaat die gemakkelijk uit de wonde verwijderd kan worden Primair verband dat gebruikt kan worden met andere ConvaTec verbanden zoals DuoDERM of CombiDERM

6 Kaltostat Voor de behandeling van bloedende wonden Vele alginaten zijn gelijkaardig. Hun klinische werking varieert echter naargelang het fabricatieprocédé dat ze hebben ondergaan. calciumionen in de vezels van Kaltostat De alginaatvezels van Kaltostat slorpen het wondvocht of het bloed op en vormen een vormvaste, vezelachtige gel. Hierdoor ontstaat een vochtig wondmilieu dat de wondheling in de hand werkt. Natriumionen in het wondvocht De samenstelling van Kaltostat draagtbijtotzijnsterk absorberend vermogen, zijn weerstand, zijn zachtheid en zijn atraumatrische verwijdering. Het fabricatieprocédé accentueert deze eigenschappen. In aanwezigheid van wondvocht ontstaat een uitwisseling van ionen tussen de calciumionen van het verband en de natriumionen van het wondvocht. Wanneer een belangrijk aantal calciumionen van de vezels vervangen zijn door natiumionen, vormt het verband een vezelachtige gel. Kaltostat Omschrijving Verpakking Referentie CNK 7.5cm x 12cm cm x 20cm Wat zijn alginaten? Alginaten worden vervaardigd uit zouten van alginaatzuur en zeer sterk gezuiverde extracten van bruin zeewier Laminaria hyperborea 15cm x 25cm 2g 5cm x 5cm 30cm x 60cm Raadpleeg de bijsluiter in de verpakking voor gebruik Referenties : 1. Attwood A. Calcium alginate dressing accelerates split skin graft donor site healing. British Journal of Plastic Surgery 1989;42: Sirimanna et al. A randomised study to compare sodium alginate fibre with two commonly used material for packing after nasal surgery. Clin Otolaryngol 1992;17: Voor meer info, contacteer onze specialisten en bel gratis op het nummer / zijn handelsmerken van ConvaTec Inc ConvaTec Inc. ConvaTec Belgium bvba, Parc de l Alliance, Boulevard de France 9, B-1420 Braine-l Alleud.

7 ALGINATEN Suprasorb A Kompres/ wiek Suprasorb A + Ag Kompres/ wiek Eigenschappen Indicaties (bv. soort wonde: R-G-Z) Calcium-Alginaatvezels, het verband met een zeer hoge absorptie voor sterk exsuderende wonden. Een snelle gelvorming, die zich aanpast aan de oppervlakte van de wonde. Dit met uitstekende tamponnerende eigenschappen geschikt voor elke wondbasis. Sterk exsuderende wonden. Calcium-Alginaatvezels, in combinatie met zilverionen, Het verband met een zeer hoge absorptie, voor geïnfecteerde sterk exsuderende wonden, Een snelle gelvorming, die zich aanpast aan de oppervlakte van de wonde. Dit met antibacterële werking van de zilverionen (A + Ag) en tamponnerende eigenschappen van Suprasorb A, dus geschikt voor elke vochtige geïnfecteerde wondbasis. Sterk exsuderende geïnfecteerde wonden Contra-indicaties Toepassing / verwijderen Spoelen bij verbandwissel Kompres 5 x 5 cm / 100 stuks 10 x 10 cm / 100 stuks 10 x 20 cm / 100 stuks Wiek 30 cm / 2g / 50 stuks Patiënten met allergie op zilver Kompres 5 x 5 cm / 100 stuks 10 x 10 cm / 100 stuks 10 x 20 cm / 50 stuks Wiek 30 cm / 2g / 50 stuks

8 SeaSorb Soft Filler Absorberend en reinigend alginaat voor een natuurlijke wondreiniging van cavitaire wonden Snelle absorptie en gelificatie Snelle et pijnloze reiniging Zeer gemakkelijk te verwijderen

9 Toepassingen Te gebruiken bij diepe, gele, exsuderende wonden zoals ulcus cruris, decubitus en diabetische voetwonden waarbij reiniging en absorptie vereist zijn. SeaSorb Soft Filler Voordelen Comfortabel: zacht en uiterst soepel non-woven alginaatverband Snelle, pijnloze gelvorming en wondreiniging Voorkomen van maceratie dank zij het grootste verticale absorptievermogen der alginaten * Atraumatische verwijdering in 1 stuk; geen residu in de wonde *Coloplast A/S, data on file, 2002 Samenstelling 85% Calcium alginaat 15% CMC (carboxymethylcellulose) Referenties SeaSorb Soft Filler In de praktijk Ref. APB-code Maat Stuks/doos cm cm 3 De wonde spoelen met een fysiologische zoutoplossing of met water. Dep de huid rondom de wonde voorzichtig droog. De SeaSorb Soft Filler aanpassen aan de grootte en diepte van de wonde. Verknippen indien nodig. SeaSorb Soft Filler niet samenpersen, wel zachtjes en uniform aanbrengen. Bij het contact met het exsudaat zal gelvorming ontstaan en zal het verband één worden met het reliëf van de wonde. SeaSorb Soft Filler heeft een secundair verband nodig zoals Biatain schuimverband. Vanaf het moment dat de wonde zich aftekent op het secundair verband, wil dit zeggen dat de streng verzadigd is. De streng en het secundair verband moeten dan vervangen worden. en SeaSorb zijn geregistreerde handelsmerken van Coloplast A/S. 2009/09. Alle rechten voorbehouden. V.U.: E. Bursens - Coloplast Belgium NV/SA, Humaniteitslaan 65, B-1601 Ruisbroek. Coloplast Belgium NV/SA Humaniteitslaan Ruisbroek Tel. 02/ , Fax 02/ be@coloplast.com, 340N3FSSFN

10 SeaSorb Soft Krachtig absorberend alginaat voor een natuurlijke wondreiniging Preventie van maceratie Soepel en comfortabel Zeer gemakkelijk te verwijderen

11 Toepassingen Te gebruiken bij gele exsuderende wonden zoals ulcus cruris, decubitus, diabetische voetwonden en oppervlakkige tweedegraadsbrandwonden, donorsites en schaafwonden waarbij reiniging en absorptie vereist zijn SeaSorb Soft Voordelen Comfortabel: zacht en uiterst soepel non-woven alginaatverband Snelle, pijnloze gelvorming en wondreiniging Voorkomen van maceratie dank zij het grootste verticale absorptievermogen der alginaten* Atraumatische verwijdering in 1 stuk; geen residu in de wonde * Absorptie (g/m²) Werking van het SeaSorb Soft Verband CMC alginaat gezwollen CMC verzadigde alginaat Referenties SeaSorb Soft In de praktijk Ref. APB-code Maat Stuks/doos x 5 cm x 10 cm x 10 cm x 15 cm x 15 cm 5 De wonde spoelen met een fysiologische zoutoplossing of met water. Dep de huid rondom de wond voorzichtig droog. Samenstelling 85% Calcium alginaat 15% CMC SeaSorb heeft een secundair verband nodig zoals Biatain schuimverband. Vanaf het moment dat de wond zich aftekent op het secundair verband, wil dit zeggen dat SeaSorb verzadigd is en dient u het te verwijderen. natrium ionen calcium ionen Na het verwijderen van het verband is de omtrek van de wond duidelijk afgelijnd op het verband en zijn er geen tekenen van maceratie van de omliggende huid. Op het verband is de gelvorming duidelijk zichtbaar en de wonde is vrij van SeaSorb Soft vezelresten. en SeaSorb zijn geregistreerde handelsmerken van Coloplast A/S. 2009/09. Alle rechten voorbehouden. V.U.: E. Bursens - Coloplast Belgium NV/SA, Humaniteitslaan 65, B-1601 Ruisbroek. Coloplast Belgium NV/SA Humaniteitslaan Ruisbroek Tel. 02/ , Fax 02/ be@coloplast.com, 340N3FSSSN

12 Aanbrengen Reinig de wond volgens protocol. Vouw of tamponneer SILVERCEL* in de vorm van de wond zodat u het volledige verband gebruikt. Indien gewenst kan het in de vorm van de wond geknipt worden (leg dan het afgeknipte materiaal eventueel weer op de reeds aangebrachte SILVERCEL*) Gebruik de speciale tamponvorm voor getunnelde wonden, holtes of diepe wonden. Gebruik een absorberend/regulerend secundair verband zoals TIELLE* Plus of TIELLE* MAX. Verwijderen Bij (erg) vieze wonden zult u het verband veelal om de 1 à 3 dagen willen verwisselen, om controle te behouden en voortgang te evalueren. Met het schoner worden van de wond kunt u SILVERCEL* eventueel langer laten zitten. Doordrenk SILVERCEL* voor het verwijderen eerst met NaCl 0,9% of leg in NaCl 0,9% gedrenkte gazen enige minuten op de SILVERCEL*. Door gelvorming van de alginaatvezels laat het daarna eenvoudig los. Spoel of verwijder SILVERCEL* vervolgens rustig in één geheel uit de wond. Aantekeningen: Deze kaart bevat beknopte informatie over de werking en het gebruik van SILVERCEL*. * trademark Systagenix Wound Management Postbus GE NIJMEGEN T: E: wondzorg@systagenix.com

13 Wat is het? SILVERCEL* is een antimicrobieel hydroalginaat met zilver. Het is geschikt voor een uitermate snelle reiniging van alle typen gekoloniseerde en geïnfecteerde, (sterk) exsuderende vieze wonden. Wat doet het? SILVERCEL* is uniek doordat de zilverafgifte afhangt van de hoeveelheid micro-organismen (bacteriën) in de wond. Dit betekent veel zilver in de beginfase waarin micro-organismen talrijk zijn. Met het schoner worden van de wond neemt de zilverafgifte af. Hierdoor blijft SILVERCEL* zeer lang actief. Het alginaat zorgt voor een goede reiniging van het wondbed en heeft een hoog absorberend vermogen. Snel minder vochtproductie (veroorzaakt door micro-organismen) dus minder verbandwisselingen Zeer snel een schonere en herstellende wond (1 tot 2 weken) Verkleurt het wondbed niet Alginaat draagt bij aan de snelle reiniging. Toepassen bij gekoloniseerde of geïnfecteerde vieze wonden of bij wonden die (zeer) veel wondvocht produceren. Dag 1 Dag 10 Bestelnummer Formaat St/doos Z-index code.x CAD050 5x5 cm x CAD011 11x11 cm x CAD020 10x20 cm x CAD230 tampon is ook PRISMA*, TIELLE* (Plus, MAX, Lite & Packing), PROMOGRAN*, ACTISORB*, ADAPTIC*, BIOCLUSIVE*, NU-GEL*, NU-DERM*, TRIONIC* en INADINE*

14 WONDZORG BE Sorbalgon.doc - 28/08/2009

15 WONDZORG BE Sorbalgon.doc - 28/08/2009

16 3M Tegaderm Alginate Eigenschappen Tegaderm Alginate is een non-woven calcium alginaatverband. In contact met wondvocht worden de alginaatvezels van het verband omgezet in een zachte gel. Het kan tot 20 maal zijn gewicht in vocht opnemen en heeft dus een goede vochtabsorptie. Het verband heeft verzadigd nog steeds een goede integriteit waardoor het in één geheel kan worden verwijderd. Het is beschikbaar in verschillende maten waaronder ook een 30 cm wiek. Indicaties (bv. soort wonde: R-G-Z) Rode en Gele wonden met matig tot veel exsudaat Contra-indicaties 3de graads brandwonden. Allergie voor één van de bestanddelen Toepassing / verwijderen Indien nodig kan men het verband bevochtigen met NaCl 0,9% alvorens het te verwijderen Om te bestellen Bestelnummer Omschrijving Stuks/Doos CNK code cm x 5cm cm x 10cm cm x 20cm Wiek 30cm Voor meer info: of 02/