EVANGELISCHE BROEDERGEMEENTE UTRECHT

Transcriptie

1 EVANGELISCHE BROEDERGEMEENTE UTRECHT 25 november Eeuwigheidszondag Zing voor de HEER een nieuw lied, zing voor de HEER, heel de aarde. Psalm 96:1 BRASADEI

2 Voorzang (Aria 67) 1. Aleluya! Preise Masra! Yu mi sili preise En! Preise En en taki tangi na yu eri libiten. 2. Libisuma no kan yepi, den no yere, den no si; ma mi Masra si en yere, A de kon fu yepi mi. 3. Mi bun Masra mi sa preise, mi sa gi En bigi nen. Aleluya mi sa singi noyaso enn alaten. Orgelspel (Aria 175) 1 Lusu un tongo dan, ala mi kondreman, èn yepi mi. Meki wi begi En, Gado fu alaten, fu a mu blesi tok wi kondre tu. 2. Ori da switi fri / disiten tu gi wi, di yu ben gi. Gado fu alaten, blesi wi kondreman / nanga wi pikin tu, so yu mu du. 3. Gi den gosuntu tu, nanga pasiensi tu, fu libi tru. Meki wi lobi den, meki wi arki den, leki a fiti tru / suma fu yu. Begroeting en dagteksten De gemeente staat op (Aria 86) 1. Ke, switi Yesus! Masra vo den hemel, Gado lobbiwan Pikien: Yu mi de lobbi, yu mi de prèise, di de mi hatti troost en kroon. Liturg: Wij vinden hulp bij de naam van de HERE. Gemeente: Hij heeft de hemel en de aarde gemaakt. Liturg: Hij is trouw tot in eeuwigheid

3 Gemeente: En hij laat het werk van zijn handen niet los. Liturg: Genade zij u en vrede van God, onze vader en van Jezus Christus, zijn zoon, onze heer! Gemeente: Amen Liturg: Wij bidden u, o God, ontferm u! Gemeente: Ontferm u over ons en allen die ons dierbaar zijn, allen die bij ons horen. Liturg: Wij vragen om uw nabijheid Gemeente: - voor onze aarde en vandaag in het bijzonder voor ons dierbaar Suriname! Wees nabij met uw liefde. (Aria 86) 2. Membre dem firi, membre tu dem busi, Luku, fa den mooi fu tru! Ma tog mi Yesus winni den ala, di en da Moromooiwan tru. Liturg: Wij bidden, o God: Schenk wijsheid en trouw aan de overheden! Gemeente: Wees ons genadig! Liturg: Stort uw geest van liefde uit over de mensen! Gemeente: Wees ons genadig! (Aria 86) 3. Zon letti krin krin, mun de skijn so switi, en dem staar de blinkri mooi. Ma Yesus Kristus krin moro ala, bika en de da hemelzon. Liturg: Geef troost aan wie verdrietig zijn! Gemeente: Wees ons genadig! Liturg: Geef vertrouwen aan wie onrustig zijn en vrede aan allen wier leven door onvrede wordt bedreigd! Gemeente: Geef ons uw vrede, o God. Zonder liefde zijn wij verloren. Amen.

4 (Aria 86) 4. We Masra Yesus, hattilobbi gudu! Lam fu Gado, sari mi! Troostu mi poti, opo mi ati, te alasani sa gowé. De gemeente gaat zitten Introductie dienst / Woord voor de kinderen (EBGN 245) 1. Ere zij aan God, de Vader, ere zij aan God, de Zoon, eer de Heilge Geest, de Trooster, de Drieenge in zijn troon. Halleluja, halleluja, de Drieeenge in zijn troon! 2. Ere zij aan Hem wiens liefde ons van alle smet bevrijdt, eer zij Hem die ons gekroond heeft, koningen in heerlijkheid. Halleluja, halleluja, ere zij het Lam gewijd. 3. Ere zij de Heer der englen, ere zij de Heer der Kerk, ere aan de Heer der volken; aarde en hemel looft uw werk! Halleluja, halleluja, looft de Koning, heel zijn Kerk! 4. Halleluja, lof, aanbidding brengen englen U ter eer, heerlijkheid en kracht en machten legt uw schepping voor U neer. Halleluja, halleluja, lof zij U, der heren Heer! De kinderen gaan naar de Zondagschool Mededelingen (EBGN 298) 1. Rots, waarop wij bouwen, evangelie woord, gij zijt ons vertrouwen, zalig, die U hoort! Gij wilt steeds ons laven met het hoogste goed. `t Beste aller gaven dat de ziele voedt.

5 2. Heiland, wij geloven, dat Uw dierbaar woord door uw geest van boven ons het oor doorboort, ons bekwaam wil maken tot de zaligheid, ons ten gids en baken zijn voor d eeuwigheid. Schriftlezing (Aria 87) 1. Alasani mi sa libi abra na mi Helpiman! Yu da pasi, waarheid, libi, na YU mi vertrow wawan! Da Yu koni, leti, magti, da ju Gadotranga mu helpi mi en gi mi tranga, fu mi doro nanga Yu. 2. Fu mi srefi mi no sabi sani, disi bun fu mi; fu mi srefi mi no abi noti, di Yu lobbi si; en fuo du Yu Godawani? Ke, mi srefi mi no man: Yu mu gi mi alasani,yu da bigi Guduman. Gebed Overdenking orgelspel Felicitaties en lied voor de jarigen (Aria 99) 1. Pe Yeises de, da libi tru mu switi, bun fu da oso drape En de tan. Dape den angri krei fu En fisiti, dape den de da vriend fu ibriwan. En ala ati naki, te den firi / da kon fu En en ala ai kon krin. O, bun en blesi fu so wan famiri! Bun fu tata, mama en fu pikin. Aankondiging offerande Rondgang tijdens de volgende liederen

6 (melodie: To God bet he glori) Gi Gado da glori, gran wroko A du Grontapu A sori En lobi fu yu En Manpikin A gi wi fu wi kan kon fri En doro tan opo gi yu, yu èn mi. Refrein: Prèise dan, En wawan, En da wan Lusuman Gi boskop` alasei, mek` wi ala nyanprei Tan kros` bei fu Yeises, fu Gado Tata Èn gi Den da glori, sing` Aleluya. Gran sani A sor` wi. Gran sani A du. Na Yeises A firi wi breiti fu tru Ma te wi sa miti wi Yeises wan dei Wi grani, wi breiti sa kon moro hei. Refrein *** (EBGN 500) 1. Leid, vriendlijk Licht, mij als een trouwe wacht, leid Gij mij voort! 'k Ben ver van huis en donker is de nacht, leid Gij mij voort! Schoon ook de toekomst mij verborgen zij, licht stap voor stap mij met uw schijnsel bij. 2. Niet immer sprak mijn ziel zo stil tot U:,,Leid Gij mij voort!" Ik liep mijn weg bij eigen licht, maar nu: leid Gij mij voort! Mijn zonlicht zonk, maar ach, mijn hoogmoed liet mijn hart geen rust en 'k vond uw vrede niet. 3. Schenk mij uw zegen, toon me uw wondermacht, en leid mij voort langs 't smalle pad, tot in de donkre nacht de morgen gloort. Dan lacht mij toe der englen trouwe wacht, die mij geleidde en mij heeft thuis gebracht. Dankgebed en voorbede Onze Vader De kinderen komen terug uit de Zondagschool

7 (Aria 172) 1. Mi kondre, tru, mi lobi yu, yu moi tu na mi ai! Da bun fu yu mi suku tru, da ogri musu wai. 2. Da pisi doti, pe mi de, tru, mi mu lobi en, di Gado poti mi dape, fu tan wan pisi ten. 3. Mi begi Gado, fu En an mu ori kibri wi, èn fu wi kondre mu kan nyan / da bun, di En de gi. 4. Fu rust èn freide musu tan / na kondre alape, na mindri fu mi kondreman / èn suma na mi sei. Zegen Surinaams volkslied 1. Opo, kondreman un opo / Sranangron e kari un. Wans ope tata komopo. Wi mu seti kondre bun. Stre def stre, wi no sa frede, Gado de wi fesiman. Eri libi, te na dede. Wi sa feti, gi Sranan. 2. God zij met ons Suriname. Hij verheff ons heerlijk land. Hoe wij hier ook samen kwamen. Aan zijn grond zijn wij verpand. Werkend houden w in gedachten. Recht en waarheid maken vrij. Al wat goed is te betrachten. Dat geeft aan ons land waardij. *** Wij wensen elkaar een gezegende week toe onder de hoede van Onze Heer.