Voor veeleisende reinigingstaken. Apparaten voor industriële gebruikers

Transcriptie

1 Voor veeleisende reinigingstaken Apparaten voor industriële gebruikers

2 Reinigingsapparaten voor de industrie Overal ter wereld geldt KÄRCHER als specialist op het gebied van veeleisende reinigingstaken. In de landbouw en in de autobranche, in het hotelleriewezen en bij gemeenten, bij gebouwenreiniging en in ambacht en industrie. Ontdek in deze catalogus de innovatieve complete oplossingen van de wereldwijde marktleider van hogedrukreinigers, veegmachines tot aan recyclinginstallaties voor afvalwater. Overigens is het goed om te weten dat KÄRCHER ook op het gebied van service uniek is. Met servicepunten in meer dan 160 landen is de service overal ter wereld gegarandeerd. Hier vindt u informatie over: Hogedrukreinigers p. 3-5 Stofzuigers p. 6-9 Reinigingsapparaten voor de industrie p. 10 Schrob-/zuigmachines p Veeg- en veeg-/zuigmachines p Reinigingsapparaten voor gemeentelijke en industriële p. 16 buitenoppervlakken/sneeuwfrezen SB-toestellen/autowasinstallaties voor personenauto s p. 17 en bedrijfsauto s Zuiveringsinstallaties voor drink- en afvalwater p Recyclinginstallaties voor afvalwater p. 20 Reinigingsmiddelen p

3 Koudwater hogedrukreinigers In 1950 vond KÄRCHER de eerste hogedrukreinigers uit. Als marktleider wereldwijd overtuigt KÄRCHER met een productassortiment dat in zijn technische doordachtheid en inzetbereik niets te wensen overlaat onverwarmd of verwarmd, mobiel of stationair. Koudwater hogedrukreinigers Xpert HD HD 5/11 C HD 5/17 C HD 6/13 CX HD 6/12-4 C HD 6/15 C Koudwater hogedrukreinigers Stationaire koudwater hogedrukreinigers HD 6/16-4 MX HD 9/19 M HD 10/23-4 S HD 13/18-4 SX Plus HD 6/16-4 ST HD 6/16-4 ST-H Type Bestelnummer Stroomsoort Wateropbrengst Werkdruk Max. druk (~/V/Hz) (l/u) (bar/mpa) (bar) HD-professionele klasse Xpert-HD 7125/X / /230/ /12,5 160 Xpert-HD 7140/X / /230/ /14,5 180 Xpert-HD 7170/X / /230/ /16,5 215 HD-compactklasse HD 5/11 C/C Plus / /230/ /11,5 130 HD 5/12 C/C Plus/CX/CX Plus /-151.0/-501.0/ /230/ / HD 5/14 C/C plus/cx/cx plus /-113.0/-502.0/ /230/ /3-14,5 180 HD 5/17 C/Plus / /230/ / HD 6/13 C/C Plus/CX/CX Plus /-251.0/-601.0/ /230/ / HD 6/15 C/C Plus/CX/CX Plus /-603.0/-651.0/ /230/ / HD 6/12-4 C/Plus/CX/CX Plus /-152.0/-151.0/ /230/ / HD 7/18 C/C Plus/CX/CX Plus /-603.0/-651.0/ /400/ /2-17,5 515 HD-middenklasse HD 6/16-4 M/M Plus / /230/ / HD 6/16-4 MX/MX Plus / /230/ / HD 7/18-4 M/M Plus / /400/ / HD 7/18-4 MX/MX Plus / /400/ / HD 9/19 M/M Plus / /400/ /4-18,5 220 HD 9/19 MX/MX Plus / /400/ /4-18,5 220 HD 9/20-4 M/M Plus/MX Plus /-403.0/ /400/ / HD-superklasse HD 10/23-4 S/S Plus/SX Plus /-329.0/ /400/ / HD 10/25-4 S/S Plus/SX Plus /-201.0/ /400/ / HD 13/18-4 S Plus/SX Plus / /400/ / Stationaire HD-toestellen HD 6/15-4 ST /230/ / HD 6/16-4 ST /400/ / HD 9/16-4 ST /400/ / HD 13/12-4 ST /400/ / HD 6/16-4 ST-H /400/ / HD 9/16-4 ST-H /400/ / HD 13/12-4 ST-H /400/ /

4 Warmwater hogedrukreinigers Het gebruik van warm water in combinatie met hoge druk verbetert het reinigende effect aanzienlijk. KÄRCHER warmwater hogedrukreinigers worden dan ook vooral daar gebruikt, waar hardnekkig vuil snel, grondig en zuinig moet worden verwijderd. Warmwater hogedrukreinigers HDS 550/551 C Eco HDS 558/698/798 CSX Eco HDS 9/18-10/20-4 M HDS 695/895/-4 M Eco Warmwater hogedrukreinigers Stationaire warmwater hogedrukreinigers HDS 12/18-13/20-4 S Eco HDS 2000 Super HDS E 12 kw HDS 9/14-4 ST Eco HDS 9/16-4 ST Gas 4 Type Bestelnummer Stroomsoort Wateropbrengst Werkdruk (~/V/Hz) (l/u) (bar/mpa) HDS-compactklasse HDS 550 C Eco /230/ /12 HDS 551 C Eco /230/ /14 HDS 558 C/CSX Eco / /230/ /3 14 HDS 698 C/CSX Eco / /400/ /3 16 HDS 798 C/CSX Eco / /400/ /3 18 HDS-middenklasse HDS 9/18-4 M / MX / /400/ /3-18 HDS 10/20-4 M / MX / /400/ /3-20 HDS M Eco /230/ /3 11 HDS M Eco/MX Eco / /400/ /3 17 HDS Super M Eco/MX Eco / /400/ /3 18 HDS M Eco/MX Eco / /400/ /3 18 HDS M Eco/MX Eco / /400/ /3 18 HDS-superklasse HDS 12/18-4 S / SX / /400/ /3-18 HDS 13/20-4 S / SX / /400/ /3-20 HDS S Eco/SX Eco / /400/ /3 18 HDS S Eco/SX Eco / /400/ /3 18 HDS 2000 Super /400/ /3 18 Speciale-HDS-reinigers HDS E 12 kw ~/400/ /3 15 HDS E 24 kw ~/400/ /3 15 Stationaire HDS-reinigers HDS 9/14-4 ST Eco /400/ /3-14 HDS 12/14-4 ST Eco /400/ /3-14 HDS 12/14-4 ST Gas /400/ /3-14 HDS 12/14-4 ST Gas LPG /400/ /3-14 HDS 9/16-4 ST Gas /400/ /3-16 HDS 9/16-4 ST Gas LPG /400/ /3-16

5 Speciale hogedrukreinigers/hogedrukreinigers met verbrandingsmotor De speciale klasse is bijzonder geschikt voor het verwijderen van hardnekkig vuil op bijzonder moeilijk terrein. Zo kunnen de toestellen eenvoudig meegenomen worden op de steiger, zijn ze gemakkelijk te bedienen en op een kraan te vervoeren of zijn ze aangepast aan speciale hygiënenormen. Voor alle reinigingstoepassingen waarbij geen stroom beschikbaar is, zijn de hogedrukreinigers met verbrandingsmotor de perfecte keuze. Speciale hogedrukreinigers (koudwater) HD 600/HD 715 HD 22/15-4 / HD 17/20-4 Cage HD 11/35 EC B Cage HD 7/10 CX F HD 10/25-4 Cage Warmwater hoge- drukreinigers met verbrandingsmotor Koudwater hogedrukreinigers met verbrandingsmotor HD 830 BS HD 6/14 PB HD 1050 B Cage HD 10/35 PB E Cage HDS 801 Type Bestelnummer Stroomsoort / aandrijfmotor Wateropbrengst Werkdruk Max. druk (~/V/Hz)/(kW/PS) (l/u) (bar/mpa) (bar) Speciale HD-reinigers HD /230/ /1-10,5 125 HD /400/ / HD 10/25-4 Cage Plus /400/ / HD 16/15-4 Cage Plus /400/ / HD 22/15-4 Cage Plus /400/ / HD 17/20-4 Cage Plus /400/ / HD 2000 Super /400/ / HD 11/35 EC B Cage /400/ / HD 7/10 CX F /230/ / HD 7/17-4 Cage Classic / / / HD 8/19-4 Cage Classic / / /18,5 215 HD 1000 Si /400/ / HD met verbrandingsmotor HD 830 BS Honda 3,6/5, / HD 728 B Cage Honda 4,0/5, / HD 801 B/B Cage / Honda 4,0/5, / HD 6/14 PB Honda 4,0/5, / HD 901 B Honda 6,6/9, / HD 1040 B/B Cage / Honda 8,0/11, / HD 1050 B/B Cage / Honda 9,75/13, / HD 8/24 PB Honda 9,75/13, / HD 1050 DE/Cage (Diesel) / Yanmar 7,4/10, / HD 10/35 PB E Cage Honda 17,76/24, / HDS met verbrandingsmotor HDS 801 B/D (Diesel) / Honda/Lombardini /14 HDS 1000 BE/DE (Diesel) / Honda/Yanmar BE:40-210/4-21; DE:40-200/4-20 HDS 13/24 DE Cage Honda 14,9/20, /6-24 5

6 Stof- en tapijtborstelzuigers KÄRCHER stofzuigers hebben zich in de praktijk al duizenden malen bewezen: bij bedrijfsmatig gebruik in de gebouwenreiniging, in hotels, winkels, kantoren, boetieks, in de industrie of ambachtelijke bedrijven. Op verschillende soorten vloerbedekking geven ze steeds het schoonste reinigingsresultaat. Met de KÄRCHER waszuigers worden textieloppervlakken, van vloerbedekking, meubelbekleding tot het interieur van de auto, vezeldiep schoon. Stofzuigers Rugstofzuigers T 7/1 T 9/1 Bp T 10/1 T 12/1 T 201+ESB 28 BV 5/1 / BP Pack Elektrobezems Tapijtborstelzuigers EB 30/1 CV 30/1 CV 38/1 CV 36/2 CV 66/2 CV 85/2 RS Bp Type Bestelnummer Tankinhoud Luchtverplaatsing Vacuüm Bijzonderheden (l) (l/s) (mbar/kpa) Stofzuigers T 7/ /24,5 T 9/1 Bp /35 1) 244/123/24,4/12,3 Veegmachines met hybride technologie T 10/ /24,4 T 12/ /24,4 T /21,0 T ESB /21,0 Met elektrozuigborstel ESB 28 BV 5/ /24,4/- Gepatenteerd draagstel BV 5/1 Bp Pack ) 5 61/35 1) 244/123/24,4/12,3 Veegmachines met hybride technologie Tapijtborstelzuigers CV 30/ , /20,7 CV 38/ , /20,7 CV 36/ , /18,0 CV 46/ , /18,0 CV 66/ x /14,3 contraroterend CV 85/2 RS Bp * /4 borstelwalssysteem Type Bestelnummer Tankinhoud (l) Werkbreedte (mm) Werktijd accu Bijzonderheden Elektrobezems EB 30/ , /45 EB 30/1 Professional , /45 +Wisselaccu, snellader 1) Net/accuaandrijving 2) Leverbaar vanaf april 2008 *als Package variant bestellen bij de

7 Waszuigers/Stoomreiniger Overal waar het om zuinige en vezeldiepe basistapijtreiniging van grote oppervlakken gaat, worden de tapijtreinigingsapparaten gebruikt. Naast de gewone sproei-extractie zijn deze apparaten ook geschikt voor de continue reiniging van tapijten in combinatie met het nieuwe reinigingsmiddel RM 768 icapsol. Tapijtreiniger voor continu gebruik Waszuigers BRS 43/500 C Puzzi 8/1 C Puzzi 100 Super Puzzi 300 S Tapijtreinigers Stoomreiniger BRC 30/15 C BRC 45/45 C BRC 50/70 W BP/Bp Pack DE 4002 Type Bestelnummer Tankinhoud (l) Luchtverplaatsing Vacuüm Bijzonderheden schoon-/vuilwatertank (dm 2 /s) (mbar/kpa) Tapijtreinigers BRC 30/15 C / /30 BRC 45/45 C Ep / Basis- of continureiniging BRC 50/70 W Bp / Bp Pack / / /18 Basis- of continureiniging Type Bestelnummer Oppervlakteprestatie Werkbreedte (mm) Sproeihoeveelheid Bijzonderheden Tapijtreiniger voor continu gebruik (m 2 /h) (l/min) BRS 43/500 C ,38 Geïntegreerd icapsol reservoir Type Bestelnummer Luchtverplaatsing (l/s) Vacuüm (mbar/kpa) Sproeihoeveelheid Bijzonderheden Waszuigers (l/min) Puzzi 8/1 C /23 1,0 met bekledings- en vloerzuigmond Puzzi 100 Super /22 1,0 met bekledingszuigmond Puzzi /22 2,0 Puzzi 300 S /22 2,0 met stopcontact voor sproeikop Puzzi 400/E / /27,5 3,0 E = verwarmd Puzzi 400 K /27,5 1,0-5,5 met continue aan- en afvoer Type Bestelnummer Verwarmings- Tankinhoud (l) Stoomdruk (bar) Bijzonderheden Stoomreiniger vermogen (W) DE ,4+2,2 3,2 7

8 Stof- en waterzuigers Op het gebied van zuigkracht zet KÄRCHER steeds weer de norm door zijn innovatieve filter- en toepassingstechniek. Het totaalprogramma van KÄRCHER biedt voor gebruik in gebouwenreiniging, in ambachtelijke en industriële bedrijven het apparaat, waarmee de aanwezige reinigingstaken optimaal kunnen worden verricht - droog, vochtig of vloeibaar. Stof- en waterzuigers Stof- en waterzuigers NT 27/1 NT 48/1 NT 35/1 Eco/Te NT 45/1 Eco/Te NT 55/1 Eco/Te NT 65/2 Eco NT 65/2 Eco Me NT 72/2 Eco Tc Type Bestelnummer Tankinhoud Luchtverplaatsing Vacuüm Bijzonderheden (l) (l/s) (mbar/kpa) Stof- en waterzuigers NT 27/1 / Advanced / /20 NT 27/1 Me / Advanced / /20 Me = Rvs reservoir NT 48/ /20 NT 35/1 Eco/Te / /23,0 Te = met stopcontact NT 45/1 Eco/Te / /23,0 Te = met stopcontact NT 55/1 Eco / Advanced / /23,0-806: 360-mm zuigmond 4 m slang C-DN40 NT 55/1 Eco Te /23,0 Te = met stopcontact NT 65/2 Eco x /23,5 NT 65/2 Eco Me x /23,5 Me = Rvs reservoir NT 65/2 Eco Tc x /23,5 Tc = Kantelbaar onderstel NT 72/2 Eco Tc x /23,5 Rvs reservoir, kantelbaar onderstel 8

9 Stof- en waterzuigers Voor gebruik bij grote hoeveelheden vuil op bouwplaatsen in kleine bedrijven, gebouwenreiniging, landbouw en gemeenten. Veiligheidsstofzuigers NT 35/1 Eco M/H NT 45/1 Eco M/H NT 55/1 Eco M NT 80/1 B1 M Speciale stofzuigers NT 35/1 Eco BS NT 55/1 Eco BS NT 611 Eco K/KF NT 361 Eco M A/TA NT 611 Eco TEA/M A Type Bestelnummer Tankinhoud Luchtverplaatsing Vacuüm Bijzonderheden (l) (l/s) (mbar/kpa) Veiligheidszuigsystemen NT 35/1 Eco M/H / /23 Stofklasse M resp. H NT 45/1 Eco M/H / /23 Stofklasse M resp. H NT 55/1 Eco M /23 Stofklasse M NT 361 Eco M/H / /23,5 Stofklasse M resp. H NT 561 Eco M/H / /23,5 Stofklasse M resp. H NT 611 Eco M /23,5 Stofklasse M NT 80/1 B1 M /23,5 Stoffen uit de stofexplosieklassen NT 80/1 B1 MS /23,5 Kruitresten Speciale stofzuigers NT 35/1 Eco BS /23 BS = voor bakkerijen NT 55/1 Eco BS /23 BS = voor bakkerijen NT 361 Eco M A/TEA / /23,5 Voor perslucht- en elektr. gereedschap NT 611 Eco K/KF / /23,5 K/KF = voor de brandweer NT 611 Eco M A/TEA / /23,5 Voor perslucht- en elektr. gereedschap 9

10 Reinigingsapparaten voor de industrie Voor het reinigen van productieruimtes, machines, productie-, magazijn- en transportruimtes van industriële stofzuigers via onderdelenreinigers tot de nieuwe straaltechnologie met droogijs. KÄRCHER heeft ook voor reiniging in industriële omgevingen het juiste apparaat: innovatieve en bewezen totaaloplossingen van hoge kwaliteit, die ook tegen de zwaarste gebruikstoepassingen opgewassen zijn. Industriële stofzuigers NT 802 IV NT 993 I IV 60/30 (M B1) IV 100/75 (M B1) Onderdelenreinigers Droogijs- Stationaire reiniger hogedrukreinigers PC 100 M1BIO PC 60/115 T PC 70/230 F IB 15/80 HDC Classic/Standard/Advanced Type Bestelnummer Stroomsoort Tankinhoud Luchtverplaatsing Vacuüm (~/V/Hz) (l) (l/s) (mbar/kpa) Industriële stofzuigers NT 802 IV /230/ x /23,5 NT 993 I /400/ /30 IV 60/24-2 W /230/ x /23,5 IV 60/27-1 M B /230/ /24 IV 60/36-3 W /230/ x /23,5 IV 60/30 (M B1) (-550.0) 3/400/ /28,6 IV 100/40 (M B1) (-650.0) 3/400/ /18 IV 100/55 (M B1) / (H B1) (-750.0)/(-751.0) 3/400/ /28 IV 100/75 (M B1) (-850.0) 3/400/ /33 Type Bestelnummer Wateropbrengst (l/u) Druk (MPa/bar) Capaciteit reservoir (l) Werktemp. ( C) Onderdelenreinigers PC 100 M1 BIO / M2 BIO / ,05/0, , fix PC 60/115 T ,15/1,5 95 max. 90 PC 70/230 F ,3/3,0 155 max. 90 Type Bestelnummer Droogijsverbruik Droogijscapaciteit Werkdruk Volume stroom (kg/u) (kg) (MPa/bar) (m 3 /min) Droogijsreiniger IB 15/ ,3-1,6 / Type Bestelnummer Stroomsoort Wateropbrengst Druk Max. inlaattemp. (~/V/Hz) (l/u) (bar) ( C) Stationaire hogedrukreinigers HDC Classic 3/400/ /16 oder 80/8 60/80 HDC Standard 3/400/ /16 oder 80/8 60/80 HDC Advanced 3/400/50^ /16 oder 120/12 60/80 10

11 Reinigingsapparaten voor het reinigen van harde oppervlakken, trappen en roltrappen Van basisreiniging via onderhoudsreiniging tot polijsten. Werken tot vlak aan de rand of effectieve reiniging van grote oppervlakken het productenpalet van KÄRCHER heeft een toestel voor elke toepassing. Eenschijfsmachines Schrobmachines Trappenreiniger BDS 33/190 C BDS 43/150 C BR Vario 400 BD 17/5 C Polijstmachines Roltrappenreiniger BDP 43/1500 C BDP 50/1500 BDP 50/2000 RS BDP 55/1900 W BR 45/10 C Esc BR 47/35 Esc Type Bestelnummer Werkbreedte Oppervlakteprestatie Tankinhoud schrobben/zuigen (mm) (m 2 /u) schoon-/vuilwater (l) Eenschijfsmachines BDS 33/190 C / (optioneel) BDS 43/150 C / (optioneel) BDP 43/410 C / 300 BDS 43/Duo C / 10 (optioneel) Schrobmachine BR Vario / / 10 (optioneel) Trappenreiniger BD 17/5 C ,5 of 5 (optioneel) Polijstmachines BDP 43/1500 C Bp Pack / 860 BDP 50/1500 C Ep / BDP 50/2000 RS / BDP 50/2000 Bp Pack / BDP 55/1900 W Bp/Pack / / Roltrappenreinigers BR 45/10 C Esc / BR 47/35 Esc / / 35 11

12 Schrob-/zuigmachines Als het op een glanzende en hygiënisch schone vloer aankomt, zijn de schrob-/zuigmachines van KÄRCHER het optimale apparaat. Ze kunnen harde en elastische oppervlakken perfect reinigen en verzorgen. Compacte schrob-/zuigmachines Handgeleide schrob-/zuigmachines BR 30/4 C BR 40/10 C Adv BR 40/25 C BD 45/40 C BR 55/40 W Grote handgeleide schrob-/zuigmachines BR 55/60 W BR 65/80 W BD 65/80 W BD 80/120 W 12 Type Bestelnummer Werkbreedte Oppervlakteprestatie Tankinhoud schrobben/zuigen (mm) (m 2 /u) schoon-/vuilwater (l) Compacte schrob-/zuigmachines BR 30/4 C / Adv / / BR 40/10 C Adv / Handgeleide schrob-/zuigmachines BR 40/25 C Ep / / 25 BR 40/25 C Bp/Pack / / / 25 BD 40/25 C Ep / / 25 BD 40/25 C Bp/Pack / / / 25 BR/BD 45/40 C Ep / / /40 BR 45/40 C Bp / Dose / ) 450/ /40 BR 45/40 C Bp Pack / Dose / ) 450/ /40 BD 45/40 C Bp / Dose / ) 450/ /40 BD 45/40 C Bp Pack / Dose / ) 450/ /40 BR/BD 55/40 C Ep / / /40 BR 55/40 C Bp / Dose / ) 550/ /40 BR 55/40 C Bp Pack / Dose / ) 550/ /40 BD 55/40 C Bp / Dose / ) 550/ /40 BD 55/40 C Bp Pack / Dose / ) 550/ /40 BR/BD 45/40 W Bp Pack ) / ) 450/ /40 BR/BD 55/40 W Bp Pack ) / ) 550/ /40 Grote handgeleide schrob-/zuigmachines BR 55/60 W Ep / 850, / 60 BD 55/60 W Ep / 850, / 60 BR 55/60 W Bp/Pack / ) /-121.0/ ) 550 / 850, / 60 BD 55/60 W Bp/Pack / ) /-221.0/ ) 550 / 850, / 60 BR 65/80 W Bp / Dose / ) 650/ /80 BR 65/80 W Bp Pack / Dose / ) 650/ /80 BD 65/80 W Bp / Dose / ) 650/ /80 BD 65/80 W Bp Pack / Dose / ) 650/ /80 BD 80/120 W Bp / Pack / / /120 1) Machine met RM-dosering (DOSE)

13 Schrob-/zuigmachines Met zitschrob-/zuigmachines kunt u moeiteloos middelgrote tot grote oppervlakken bij een hoge productiviteit reinigen. De toestellen zijn zowel als versie met borstelwalsen (BR)- of met discs (BD) verkrijgbaar. Step-on schrob-/zuigmachines Zitschrob-/zuigmachines BR 60/95 RS BD 60/95 RS B 90 R BR 75/140 R BR 100/250 R BR 120/250 R BD 100/250 RI Type Bestelnummer Werkbreedte Oppervlakteprestatie Tankinhoud schrobben/zuigen (mm) (m 2 /u) schoon-/vuilwater (l) Step-on schrob-/zuigmachines BR 60/95 RS Bp / Pack / / /95 BD 60/95 RS Bp / Pack / / /95 Zitschrob-/zuigmachines B 90 R Classic Bp , 650, 750/ /90 B 90 R Classic Bp Pack , 650, 750/ /90 B 90 R Adv Bp , 650, 750/ /90 B 90 R Adv Bp Pack , 650, 750/ /90 B 90 R Adv DOSE Bp , 650, 750/ /90 B 90 R Adv DOSE Bp Pack , 650, 750/ /90 BR 75/140 R Bp / ) 750/ / 140 BR 75/140 R Bp Pack / ) 750/ / 140 BD 75/140 R Bp / ) 750/ / 140 BD 75/140 R Bp Pack / ) 750/ / 140 BR 90/140 R Bp / ) 900/ / 140 BR 90/140 R Bp Pack / ) 900/ / 140 BD 90/140 R Bp / ) 900/ / 140 BD 90/140 R Bp Pack / ) 900/ / 140 BR 100/250 R Bp / / 250 BR 100/250 R Bp Pack / / 250 BD 100/250 R Bp / / 250 BD 100/250 R Bp Pack / / 250 BR 120/250 R Bp / / 250 BR 120/250 R Bp Pack / / 250 BR 100/250 R I Bp / / 250 BR 100/250 R I Bp Pack / / 250 BD 100/250 R I Bp / / 250 BD 100/250 R I Bp Pack / / 250 BR 120/250 R I Bp / / 250 BR 120/250 R I Bp Pack / /

14 Veeg- en veeg/zuigmachines Van de handveegmachine via de zitveegmachines tot de industrie- en City-Cleaners: met KÄRCHER veeg- en veeg/zuigmachines hebt u altijd het allernieuwste in handen. Onder de robuuste kap steekt een efficiënte veeg- en zuigtechniek. KÄRCHER toestellen reinigen oppervlakken zowel binnen als buiten effectief en zuinig. Handveegmachines KM 70/20 C KM 70/30 C KM 70/30 C Adv. Handgeleide veeg/zuigmachines KM 75/40 W KM 85/50 W Type Bestelnummer Werkbreedte zonder/met 1/ Vuilreservoir Max. oppervlakteprestatie met 2 zijbezem(s) (mm) (l) (m 2 /u) Handveegmachines KM 70/20 C /700/ KM 70/20 C 2 Zijbezem /700/ KM 70/30 C Bp /700/ KM 70/30 C Bp Pack /700/ KM 70/30 C Bp Adv /700/ KM 70/30 C Bp Pack Adv /700/ Handgeleide veeg/zuigmachines KM 75/40 W P / KM 75/40 W Bp / KM 75/40 W Bp Pack / KM 85/50 W P /850/ KM 85/50 W Bp /850/ KM 85/50 W Bp Pack /850/ KM 85/50 W P Adv /850/ KM 85/50 W Bp Adv /850/ KM 85/50 W Bp Pack Adv /850/

15 Veeg- en veeg/zuigmachines KÄRCHER zitveegmachines zijn ideaal voor gebruik op parkeerplaatsen, tentoonstellingsoppervlakken, industriële ruimtes, magazijnhallen, enz. Vanaf de KMR 1250 zijn de veegmachines met hydraulische hooglediging uitgerust. Het vuil kan via een hydraulisch kiepmechanisme handig afgevoerd worden. Zitveeg/zuigmachines KMR 1000 T KM 90/60 R KM 100/100 R Zitveeg/zuigmachines met hooglediging KMR 1250 KM 120/150 R KMR 1550 KMR 1700 Type Bestelnummer Werkbreedte zonder/met 1/ Vuilreservoir max. oppervlaktemet 2 zijbezem(s) (mm) (l) prestatie (m 2 /u) Zitveeg/zuigmachines KMR 1000 T /900/ KM 90/60 R P /900/ KM 90/60 R Bp /900/ KM 90/60 R Bp Pack /900/ KM 100/100 R P /1000/ KM 100/100 R Bp/R Bp Pack / /1000/ KM 100/100 R D /1000/ KM 100/100 R Lpg /1000/ Zitveeg/zuigmachines met hooglediging KMR 1250 B / ) 750/1000/ KMR 1250 BAT/BAT Pack / / KMR 1250 D/D Kat / /1000/ KMR 1250 Lpg / ) 750/1000/ KM 120/150 R P / ) 850/1200/ KM 120/150 R Bp / ) 850/1200/ KM 120/150 R Bp Pack / ) 850/1200/ KM 120/150 R D / ) 850/1200/ KM 120/150 R Lpg / ) 850/1200/ KMR 1550 B / ) 950/1250/ KMR 1550 Lpg / ) 950/1250/ KMR 1550 D / D KAT / ) /-314.0/ ) 950/1250/ KMR 1700 B / Lpg /1400/ KMR 1700 D / D KAT / /1400/ ) met 2 zijbezems 15

16 Reinigingsapparaten voor gemeentelijke en industriële oppervlakken buiten/sneeuwfrezen KÄRCHER industrie- en City-Cleaners zijn eigenlijk geen veegmachines, maar zuigmachines: de bezems vegen het vuil voor de zuigmond, die ook het grofste vuil opzuigt. Dat principe wordt toegepast door gemeenten, schoonmaakbedrijven en industrie voor de reiniging van straten en buitenterreinen. En met KÄRCHER sneeuwfrezen ruimt u snel, handig en zuinig de sneeuw weg. Stofzuigers voor licht vuil City cleaners Sneeuwfrezen IC 15/240 W ICC 1 ICC 2 STH 953 W STH 5.56 W STH 8.66 W STH W Crt STH W STH W Type Bestelnummer Werkbreedte Vuilreservoir Max. oppervlakteprestatie (l) (m 2 /u) Stofzuiger voor licht vuil IC 15/240 W / Adv NIEUW / punktuell City cleaners ICC 1 B ICC 1 B Adv ICC 1 D ICC 1 D Adv ICC 1 D AC ICC 1 I ICC 1 I Adv ICC 2 D Eco ICC 2 D Adv ICC 2 D Adv Euro ICC 2 D Eco Euro Type Bestelnummer Ruimbreedte/-hoogte Ruimschroef Max. oppervlakteprestatie (cm) (Ø cm) (m 2 /u) Sneeuwfrezen STH 953 W /28 21,51600 STH 5.56 W / STH 8.66 W / STH W Crt / STH W / STH W /

17 SB-toestellen/autowasinstallaties voor personenauto s en bedrijfsauto s Voor pompstations, garages, autowerkplaatsen, wegrestaurants of hotels biedt KÄRCHER een op de behoeften afgestemde reeks apparaten voor reiniging van auto s aan de binnenen de buitenkant. Ons programma van wasinstallaties is flexibel aan uw eisen aan te passen. De verschillende installatietypes kunnen gemakkelijk elke gangbare voertuigvormgeving en elke vervuilingsgraad aan. SBstofzuigers SB V1 Eco Mono-SB-stofzuigers Duo-SB-stofzuigers SB-wasinstallatie HDS-C SB Wash 5/10 SB-C Autowasinstallaties CB Line Wasinstallaties voor bedrijfsvoertuigen Eenborstelinstallatie RBS 6000 De CB-line biedt vele individuele uitrustingsmogelijkheden Volautomatische portaalwasinstallatie RB

18 Zuiveringsinstallaties voor drink- en afvalwater KÄRCHER kan u helpen bij het leveren van schoon water! De WPC-serie is een ideale oplossing voor het zuiveren van drinkwater voor hotels en campings, op boerderijen en in afgelegen dorpen. Dankzij de relatief lage onderhoudskosten is het een gebruikersvriendelijk systeem. Afhankelijk van het type bronwater (zoet, brak of zeewater) zijn er verschillende WPC-systemen (FW, BW en SW) verkrijgbaar. De WPC-serie wordt ook in de industrie gebruikt, waar zuiver water noodzakelijk is en de waterkwaliteit van de openbare waterleiding of van de eigen bron onvoldoende is. Ook in de landbouw worden WPC-systemen economisch gebruikt. Een modern veeteeltbedrijf is afhankelijk van een goede waterkwaliteit. Waterbehandelingsinstallaties 1. Omgekeerde osmose/nanofiltratie Hoofdreinigingsproces filtert stoffen met een molecuulgrootte van enkele nanometers uit het water 2. Voorfilter (optioneel) Filtert grove deeltjes en oxidatieproducten uit de voorchloring/uitvlokking 3. Actieve koolfilter (optioneel) Absorptie van pesticiden, herbiciden, koolwaterstoffen 6. Nachloring (optioneel) Beschermt het water tegen herverontreiniging 4. Antiscalant (optioneel) Stabiliseert de hardheid 5. Voorchloring/uitvlokking (optioneel) Bindt royeerbare stoffen in het water WPC 100 WPC 600 WPC 2500 WPC 5000 WPC Type Drinkwater Drukbereik/ Zoutgehalte Toevoerdruk Aansluitwaarde (max. l/dag) werkdruk (bar) (mg/l) (bar) (V/Hz) Waterbehandelingsinstallaties WPC 100 FW 2400 < 9 bar < /50 WPC 600 FW < 14 bar < /50 WPC 600 BW < 21 bar < /50 WPC 600 SW < 70 bar < /50 WPC 2500 FW < 14 bar < /50 WPC 2500 BW < 21 bar < /50 WPC 2500 SW < 70 bar < /50 WPC 5000 FW < 14 bar < /50 WPC 5000 BW < 21 bar < /50 WPC 5000 SW < 70 bar < /50 WPC FW < 14 bar < /50 WPC BW < 21 bar < /50 WPC SW < 70 bar < /50 18

19 Zuiveringsinstallaties voor drink- en afvalwater Met de waterdispenser WPD 100 geeft KÄRCHER niet alleen op het gebied van waterkwaliteit en genot de nieuwe norm aan, maar ook wat de kwaliteitsborging betreft. Dankzij een gecertifi ceerd, volautomatisch hygiënesysteem en een modulair fi ltersysteem levert de WPD 100 continu water van de beste levensmiddelkwaliteit, direct uit de waterleiding: een perfecte, prijsbewuste en gezonde service voor uw klanten en uw personeel. Thermische ontsmetting vindt s nachts plaats zonder chemicaliën. Waterdispenser Basisapparaat met voet WPD 100 Basisapparaat Hygiëneventiel voor een altijd hygiënische waterafgifte Het beste water met een druk op de knop: heet ongekoeld gekoeld met koolzuur WPD 100 Type Waterdispenser Basisapparaat met Hy-Protect fi lter Basisapparaat met Hy-Protect/Active-Pure fi lter Basisapparaat met Hy-Protect/Active-Pure fi lter/carbonisatie Basisapparaat met Hy-Protect/Active-Pure/De-Salt fi lter Spanning V/Hz Aansluiting waterinlaat mm Ingangsdruk zonder carbonisatie/de-salt fi lter Mpa Ingangsdruk met De-Salt fi lter Mpa Ingangsdruk met carbonisatie Mpa Waterafgifte gekoeld l/u Waterafgifte ongekoeld l/u met De-Salt Filter l/u Waterafgifte heet l/u Max. vermogen kw Verwarmingsvermogen W Omgevingstemperatuur C Max. inlaattemperatuur C Gewicht (zonder/met voet) kg Afmetingen (H x B x L) cm WPD 100 S WPD 100 T WPD 100 P /50 8 (Diameter buitenkant) 0,15-0,6 0,4-0,6 0,3-0,6 max. 24 max. 100 max. 50 max C 30 C 33/53 33/53 35/58 41 (zonder voet), 142 (met voet)/41/46 Toebehoren Voet WPD 100 S: Voet WPD 100 T: Voet WPD 100 P: Verbruiksmateriaal WPD 100 S, T, P: Hy-Protect Filter Active-Pure Filter De-Salt Filter

20 Afvalwaterrecycling Vaak schrijft de wet voor dat afvalwater uit wasinstallaties en industriële hogedrukreinigers moet worden gerecycled en behandeld met KÄRCHER recyclinginstallaties voldoet u niet alleen zonder problemen aan de wettelijke normen, maar profiteert u ook van een besparing op water en reinigingsmiddelen. Het gebruik van KÄRCHER afscheidings- en antischimmelmiddelen garandeert een optimale werking. ARS voor afvalwater uit autowasinstallaties met een waterverbruik > 1000 l/u Afvalwater Recycling Sandfilter WRP Waterrecycling voor olievrij waswater voor hogedrukreinigers en wasinstallaties met een waterverbruik < 1000 l/u ARS 10000/25000 WRP 1000 eco/compact WRP 1000 comfort HDR 555 HDR 777 VA Type Bestelnummer Doorstroomsnelheid Spanning Waswatertank (l/u) (V/kW) (l) Afvalwaterrecyclinginstallaties ARS voor afvalwater uit autowasinstallaties (Waterverbruik > 1000 l/u) ARS x 400/2, ARS x 400/3, WRP Waterrecycling van olievrij waswater voor hogedrukreinigers en wasinstallaties (Waterverbruik < 1000 l/u) WRP 1000 eco WRP 1000 compact WRP 1000 comfort HDR Waterrecycling van waswater met olievervuiling bij hogedrukreiniging HDR /0,6 HDR /1,2 HDR 777 VA /1,2 20

21 Reinigingsmiddelen Sinds ruim 25 jaar ontwikkelt en produceert KÄRCHER uiterst werkzame en milieuvriendelijke reinigingsmiddelen. Alle producten worden in de eigen laboratoria ontwikkeld en getest en worden voortdurend op kwaliteit gecontroleerd. KÄRCHER reinigingsmiddelen zijn 90 % biologisch afbreekbaar. Exact afgestemde oplossingen met een reinigingsapparaat, toebehoren en reinigingsmiddelen maken snel en moeiteloos werken mogelijk en geven een optimaal reinigingsresultaat. Voor hogedrukreiniging Productomschrijving Verpakking Bestelnummer Shampoopoeder RM 22 ASF 20 kg Krachtige shampoo in poedervorm voor hardnekkige olie-, vet- en mineraalvervuilingen. Zeer geschikt voor reiniging van motoren en voertuigen. Actiefreiniger, zuur RM 25 ASF Concentraat 2,5 l VE: Zuur hogedrukreinigingsmiddel voor gebruik in sanitaire ruimten. Verwijdert afzettingen en aanslag van kalk, 10 l roest, bier en melksteen, vet en eiwit. Zeer geschikt voor de reiniging van tanks in de levensmiddelenindustrie. 30 kg kg Olie- en vetverwijderaar EXTRA RM 31 ASF Concentraat 2,5 l VE: Alkalisch hogedrukreinigingsmiddel voor industrie en werkplaats. 10 l Verwijdert de meest hardnekkige vervuilingen zoals olie, vet, teer, roet en rookhars. 20 kg Werkzaam bij elke temperatuur. Nu ook: NTA-vrij 30 kg kg Hot wax RM l Lakbeschermende en verzorgende was met een hoog percentage carnaubawas. 20 l Geeft veel glans aan het oppervlak. Gevelreiniger gel RM l Krachtige gevelreiniger met gelformule. Verwijdert roest-, olie-, vet- en milieuvervuilingen. 200 l Geschikt voor stenen, bepleisterde, kunststof, houten, glazen en aluminium gevels. Actiefreiniger, neutraal RM 55 ASF Concentraat 2,5 l VE: Krachtig, vloeibaar, materiaalsparend hogedrukconcentraat voor gebruik bij hardnekkige vet-, olie- 10 l en emissievervuilingen. Uitstekend geschikt voor gevelreiniging. 30 kg kg Actiefreiniger, alkalisch RM 81 ASF Concentraat 2,5 l VE: Actief reinigend en materiaalsparend hogedrukreinigingsconcentraat voor hardnekkige olie-, vet- 10 l en mineraalvervuilingen. Geschikt voor voertuig-, kap- en motorreiniging. 20 l kg kg Systeemverzorging RM 110 ASF 1 l VE: Kalkbescherming voor warmwater hogedrukreinigers. De nieuwe formule biedt naast een verbeterde 10 l bescherming tegen kalkafzetting in het verwarmingsbuizensysteem (tot 150 C) een geïntegreerde 25 l corrosiebescherming voor alle watergeleidende onderdelen van het HDS-apparaat. 200 l Systeemverzorging Advance 1 RM 110 ASF 1 l VE: Kalkbescherming voor warmwater hogedrukreinigers met geïntegreerde corrosiebescherming speciaal voor gebruik in nieuwe HDS-apparaten met apparaatbeschermingsaanpassing. Systeemverzorging Advance 2 - pomponderhoud + bescherming tegen roestwater - RM 111 ASF 1 l VE: Maximale bescherming van het apparaat voor warmwater hogedrukreinigers met apparaatbeschermingsaanpassing. Beschermt tegen kalkafzetting, roestwater (roest door zeer zacht water) en verzorgt de hogedrukpomp. Desinfectie en schuimreiniging Productomschrijving Verpakking Bestelnummer Schuimreiniger neutraal RM 57 ASF 20 l De materiaalsparende schuimreiniger voor lichte olie-, vet- en eiwitvlekken. 200 l Het stabiele schuimtapijt verhoogt de reinigende werking en kan gemakkelijk afgespoeld worden. Schuimreiniger alkalisch RM 58 ASF 20 l Verwijdert op een betrouwbare manier olie-, vet- en eiwithoudende vlekken alsook levensmiddelenresten 200 kg op tegels en containers. De schuimlaag maakt een lange contacttijd mogelijk en werkt daardoor intensief op verticale oppervlakken. Schuimreiniger, zuur RM 59 ASF 20 l 20 l Verwijdert moeiteloos ook de hardnekkigste afzettingen van kalk, roest, vet, eiwit, bier- en melksteen op 200 kg tegels en containers. De zeer stabiele schuimlaag reinigt alle oppervlakken intensief. Desinfectiemiddel RM 735 2,5 l VE: 4 Niet leverbaar Effectief neutraal desinfectiemiddel. 10 l in de Benelux Werkt bacteriedodend, schimmeldodend en beperkt virusdodend (bv. Hepatitis B). Desinfectiereiniger RM l Niet leverbaar Desinfecterend reinigingsmiddel. Werkt bacteriedodend, schimmeldodend en beperkt virusdodend 200 kg in de Benelux en heeft een zeer grote reinigende werking. 21

22 Reinigingsmiddelen DOSE - De intelligente reinigingsmiddelendosering Met dit innovatieve doseringssysteem wordt het reinigingsmiddelenconcentraat rechtstreeks uit de fles en pas bij de borstelkop aan het water toegevoegd. De dosering is exact en te allen tijde te veranderen. Eenvoudig wisselen van reinigingsmiddel zonder de tank te hoeven legen. Het schone water in de schoonwatertank gaat niet schimmelen. Reiniging en onderhoud van harde oppervlakken Productomschrijving Verpakking Bestelnummer Basisreiniger EXTRA RM l Krachtige stripper voor het verwijderen van glans-, was- en polymeerbeschermlagen. 200 kg Kan ook gebruikt worden voor de reiniging van industriële vloeren. Stripper Lino RM l Universele stripper voor alle alkaligevoelige vloeren. Speciaal voor linoleum. Verwijdert glans-, was- en polymeerbeschermlagen. Ook geschikt voor onderhoudsreiniging. Speciaalemulsie, metallic RM l Beschermt en verzorgt zwaar belaste vloeren, bv. in werkplaatsen en in de industrie. De metallic beschermlaag geeft glans en verhoogt de weerstand van de vloer. Speciaalemulsie RM l Vormt een waterbestendige, onverslijtbare en uitpolijstbare bescherm- en onderhoudslaag op alle waterbestendige, harde en elastische vloeren en ondergronden. Speciaal geschikt voor toepassing in sport- en evenementencomplexen, vanwege de goedkeuring conform DIN V : m.b.t. slipgevaar. Onderhoudsreiniger EXTRA RM 780 2,5 l VE: Krachtig reinigings- en onderhoudsmiddel voor de onderhoudsreiniging van alle waterbestendige, 10 l harde en elastische vloeren en ondergronden. Speciaal geschikt voor toepassing in sport- en 20 l evenementencomplexen, vanwege de goedkeuring conform DIN V : m.b.t. slipgevaar. 200 l RM 780 is schuimarm en droogt streeploos op. Onderhoudsreiniger RM l Actieve, neutrale zeepreiniger. Geeft een antislip en vuilafstotende beschermlaag. Vloerreiniger RM 69 ASF 2,5 l VE: Krachtig reinigingsmiddel voor het moeiteloos verwijderen van hardnekkige olie-, vet-, roet- 10 l en mineraalvervuilingen op vloeren en industriële vloeren. 30 kg kg Vloerreiniger glans, extra schuimarm RM 755 ES 10 l Citroenfrisse schuimarme vloerreiniger glans voor alle harde vloeren. 30 kg RM 755 ES droogt geheel streeploos op. Speciaal geschikt voor glanzende stenen vloeren. 200 l Reinigingsmiddel voor bandensporen en slijtagesporen RM l Zeer actief speciaal reinigingsmiddel voor het verwijderen van bandensporen en sporen van vorkheftrucks. 25 l Ook geschikt voor het verwijderen van hardnekkige olie- en roetvlekken en van polymeeren wasbeschermlagen. Voor sproei-extractie/tapijtreiniging Productomschrijving Verpakking Bestelnummer press & ex poeder RM g Klassiek reinigend poeder voor sproei-extractie van tapijten en bekledingen. 10 kg press & ex Tabs RM tabs Tabs in een wateroplossende verpakking die de reinigende werking ondersteunt, voor basisreiniging 200 tabs van tapijten en bekledingen. dry & ex RM l Vloeibaar, sneldrogend tapijtreinigingsmiddel voor tapijten en bekledingen. Ideaal voor de tussentijdse reiniging, aangezien de droogtijd tot 70 % korter is dan bij conventionele tapijtreinigingsmiddelen. Intensief tapijtreinigingsmiddel tensidevrij RM x 1 l Krachtig tapijt- en bekledingsreinigingsmiddel. Verhoogt de vuilafstotende werking aanzienlijk, omdat het tensidevrij is. Het materiaal wordt veel minder snel weer vuil, en de periode tussen twee reinigingen wordt verlengd. Care Tex Tapijtimpregneermiddel RM l Uiterst doeltreffend impregneermiddel voor alle textielbekledingen. Legt een vuilafstotende laag op vloerkleden, tapijt, gestoffeerde meubelen en autostoelen, waardoor ze minder snel opnieuw vuil worden. De periode tussen twee reinigingen wordt verlengd. Allround ontvlekker RM x 0,5 l Universele vlekkenverwijderaar voor alle tapijten en bekledingen. Tapijtreinigingsmiddel icapsol RM l Krachtig en reinigingsactief droogschuim voor onderhoudsreiniging, dat het vuil van de vezels losmaakt en het effectief inkapselt (Encapsulation Technologie). Na een uiterst korte droogtijd kan het vuil eenvoudig opgezogen worden. Het resultaat is een tapijt dat snel weer begaanbaar is. Deze reiniging ontziet het materiaal. 22

23 Reinigingsmiddelen De systeemoplossingen van KÄRCHER betekenen: Exacte afstemming van de ingrediënten van de reinigingsmiddelen op de Kärcher wasinstallatie maakt een optimaal reinigingsresultaat mogelijk. Beschermt alle watergeleidende onderdelen tegen corrosie. Alle ASF-producten zijn bijzonder milieuvriendelijk op het gebied van aardoliebelasting dankzij de gepatenteerde neerslagvriendelijke formules ( ASF ). Geeft diepe glans en blijft langer schoon met nanotechnologie! Actieve schuimreiniger Nano RM 816 en glansdroger Nano RM 832 zijn optimaal op elkaar afgestemd - de speciale nanodeeltjes beschermen en verzorgen de lak en geven een schitterende glans. Effectief bij elke waterhardheid. Voor wasinstallaties en zelfbedieningscentra Productomschrijving Verpakking Bestelnummer Voorsproeimiddel RM 803 ASF 10 l Actief reinigend en materiaalsparend hogedruk voorsproeimiddel. Het versnelt het losweken en verwijderen 25 l van olie- en vetafzettingen en opgedroogde insecten. 200 l Intensieve velgenreiniger RM 800 ASF 25 l Zeer effectief concentraat voor het reinigen van velgen. Het zelfstandig werkende schuim helpt bij 200 l het behoedzaam verwijderen van gangbare vervuilingen van velgen zoals remstof, rubberstof, strooizoutafzettingen, kalkvlekken en zoutresten. Actieve schuimreiniger NANO RM 816 ASF 25 l Een actief reinigende, wasbestendige borstelshampoo voor wasborstels in automatische wasinstallaties. 200 l Door de speciale combinatie van werkzame stoffen glijden de borstels gemakkelijker, het oppervlak van het voertuig wordt gespaard en optimaal voorbereid op de behandeling met Nano RM 832 ASF glansdroger. HD-wassen RM 806 ASF 25 l Dit reinigende concentraat heeft een groot vuilafwekend vermogen en verwijdert het hardnekkigste 200 l straatvuil zoals stof, olie, smeerolie, insecten, hars en modder. Autoshampoo RM 811 ASF 10 l Zeer actieve, beschermende reiniger voor automatische borstelwasinstallaties. 25 l Door de speciale combinatie van actieve ingrediënten wordt het glijvermogen groter, 200 l waardoor het oppervlak van het voertuig gespaard wordt. Actief schuimmiddel RM 812 ASF 25 l Bijzonder actief schuimreinigingsmiddel voor borstelwasinstallaties. Door de speciale formule wordt het 200 l oppervlak van het voertuig en ook de borstels gespaard. Glansdroger NANO RM 832 ASF 25 l Vloeibare parelwas met speciale NANO deeltjes voor gebruik in autowasinstallaties, SB-wasinstallaties 200 l en hogedrukapparaten. Met de glansdroger Nano kan de waterlaag snel over een grote oppervlakte verwijderd worden, waardoor een uitstekend droogresultaat behaald wordt. Superparelwas RM 824 ASF 10 l Drogen, beschermen en verzorgen in één. Deze vloeibare parelwas maakt het snel samentrekken van 25 l de waterfi lm mogelijk en garandeert een zeer goed drogingsresultaat, vooral bij hard water. 200 l Drooghulp RM 829 ASF 10 l De drooghulp laat de waterfi lm ultrasnel samentrekken en zorgt voor een langdurige en conserverende 25 l beschermlaag. Ook geschikt voor zacht water en osmosewater. 200 l Kärcher Polish Plus RM l verzorgend middel voor voertuigen met een speciale verzorgende formule, maakt een langdurige 25 l conservering van de waslaag mogelijk. Beschermt het voertuig tegen straatvuil, insecten, zure regen en andere schadelijke omgevingsfactoren. Voor de industrie en de waterbehandeling Productomschrijving Verpakking Bestelnummer Onderdelenreinigingsmiddelen, PC Bio l Biologisch actieve reinigingsmiddelen, op waterbasis, ph-neutraal, huidvriendelijk en zonder oplosmiddelen. Bijzonder geschikt voor werkplaatsen en servicebedrijven, waar men onderdelen wil ontdoen van hardnekkige olie-, vet- en roetvlekken. Onderdelenreinigingsmiddelen, PC Bio l Biologisch actieve reinigingsmiddelen, op waterbasis, ph-neutraal, huidvriendelijk en zonder oplosmiddelen. Bijzonder geschikt om olie-, vet-, en andere vlekken te verwijderen van kwetsbare metalen zoals aluminium, zilver, titanium enz. Sproeiontvettingsmiddel, vloeibaar RM 39 ASF 20 l Het materiaalsparende reinigings- en ontvettingsmiddel verwijdert doeltreffend olie-, vet- en roetvlekken van metalen onderdelen en biedt daarnaast een tijdelijke corrosiebescherming. Fosfateringsmiddel, vloeibaar RM 48 ASF 20 l Ontvetten en fosfateren in een keer. Zorgt voor een tijdelijke corrosiebescherming en biedt een 200 l goede lakhoudende grondlaag. Na verwerking laat het een grijze tot blauwe ijzerfosfaatlaag achter. Handwascrème RM l Overvloedig en zacht handwasmiddel op basis van houtmeel. Voor gebruik tegen hardnekkige olie-, vet-, 12 x 800 ml pigment en kleurvervuilingen. Antischimmelmiddel W RM kg Vermindert op een betrouwbare manier de geurvormende bacteriën en verhindert de onaangename geuren en slijmvorming in het waterrecyclingsysteem. 23

24 Competent - innovatief - betrouwbaar. Internationale reinigingsprojecten: Op maat toegesneden financiering: Service: Steeds weer neemt KÄRCHER nieuwe uitdagingen op reinigingsgebied aan. In juli 2005 hebben we in samenwerking met de National Park Service de presidentenhoofden op Mount Rushmore in South Dakota (USA) ontdaan van algen, mos en ander vuil. Wij geven u graag advies: Kärcher N.V. Industrieweg 12 B-2320 Hoogstraten Tel. 03/ Fax 03/ nv@be.kaercher.com Lid van: Ook hier biedt KÄRCHER u op maat gemaakte oplossingen - van de fi nanciering via het leasen van apparaten tot het FullServicepakket. Zo hebt u al voordeel van uw machine vanaf de eerste vierkante meters. Kärcher b.v. Postbus AL Etten-Leur Tel Fax bv@nl.kaercher.com Lid van: Uitstekende servicekwaliteit is bij KÄRCHER geen leuze, maar doordachte bedrijfsfi losofi e. Want iemand die elke dag verantwoordelijk is voor de professionele reiniging van oppervlakken binnen en buiten heeft voor zijn apparaten een partner nodig op wie hij kan vertrouwen. Po. 05/ Gedrukt in Duitsland op chloorvrij gebleekt papier. Technische wijzigingen voorbehouden.