HP Color LaserJet Pro M252 serie

Transcriptie

1 Datasheet HP Color LaserJet Pro M252 serie Hoogwaardige zakelijke printer met alles wat u nodig heeft Deze compacte, altijd gebruiksklare printer voorziet samen met originele HP toner met JetIntelligence in de behoeften van uw bedrijf. Voornaamste kenmerken Tot 18 ppm A4 in zwart en kleur Eerste pagina gereed vanuit Auto-uit: < 13 sec in zwart, 14 sec in kleur Ethernet, draadloos (M252dw) Automatisch dubbelzijdig afdrukken (M252dw) 7,6-cm kleurentouchscreen met apps (M252dw) < 1 Watt met Auto-aan/uit en Wake-on-LAN HP eprint, AirPrint, Google Cloud Print, Wi-Fi Direct/NFC (M252dw), Mopria-gecertificeerd, mobiele apps Direct afdrukken via USB (M252dw) Doe meer in dezelfde tijd. Creëer professionele kleurendocumenten en werk sneller met de duplexeenheid om automatisch dubbelzijdig af te drukken. 1 Tik en swipe op het 7,6-cm touchscreen om tijdbesparende, ingebouwde business apps te selecteren. 2,3 Druk af met snelheden tot 18 pagina's per minuut de printer komt vlugger uit slaapstand en drukt sneller af dan de andere printers in deze klasse. 4 Druk Microsoft Word- en PowerPoint -documenten rechtstreeks af vanaf uw USB-drive. 5 Gebruik betrouwbare, handige mobiele printopties. Druk af via aanraking van uw NFC-compatibele apparaat, zonder netwerk. 6 Druk op kantoor af vanaf mobiele devices zonder verbinding te maken met het bedrijfsnetwerk. 7 Druk af vanaf veel smartphones en tablets, in de meeste gevallen zonder configuratie of apps. 8 Méér pagina's, betere prestaties en bescherming. Druk meer pagina's af dan ooit met originele HP high-capacity kleuren-tonercartridges met JetIntelligence. 9 Reken op professionele kwaliteit bij hoge snelheid HP ColorSphere 3 toner werkt optimaal samen met uw HP printer. Antifraude-technologie waarborgt dat u de authentieke HP kwaliteit krijgt die u gekozen heeft. Ga direct aan de slag met de voorgeïnstalleerde tonercartridges. Vervang ze door optionele high-capacity cartridges. 10 Wees voorbereid op de dagelijkse IT-uitdagingen. Bescherm uw data en beheer devices met essentiële beveiligings- en beheerfuncties. Benader en deel resources en druk af via Ethernet en het draadloze netwerk. 7,11 Verbeter de beveiliging, houd controle en vermijd extra uitgaven met HP JetAdvantage Private Print. 12

2 Productrondleiding HP Color LaserJet Pro M252dw: 1. Handig 7,6-cm (3-inch) kleuren-touchscreen (opklapbaar) 2. Uitvoer voor 100 vel 3. Handige USB-poort 4. Ingebouwd Wireless Direct/NFC touch-to-print 5. Toegang tot tonercartridges via klep aan voorzijde 6. Uitvoerbak met extensie 7. Prioriteits-invoerlade voor 1 vel 8. Hoofdinvoerlade 2 voor 150 vel 9. Aan-uitschakelaar 10. Achterklep (geeft toegang tot afdrukpad) 11. Hi-speed USB 2.0-printerpoort 12. Snelle Ethernet-netwerkpoort 13. Ingebouwde automatische duplexmodule 14. Ingebouwde draadloze netwerkinterface MHz processor, 256 MB RAM Overzicht van de serie Model HP Color LaserJet Pro M252n HP Color LaserJet Pro M252dw Afdruksnelheid (zwart en kleur) Tot 18 ppm, A4 Tot 18 ppm, A4 Bedieningspaneel 2-regelig backlit bedieningspaneel 7,6-cm (3-inch) kleurentouchscreen met Business apps Geheugen 128 MB 256 MB Handige USB-poort Niet beschikbaar Ja Automatische duplexfunctie Niet beschikbaar Ja Netwerken Fast Ethernet Fast Ethernet, wireless b/g/n Mobiele printcapaciteit HP eprint, Apple AirPrint, Mopria-gecertificeerd NFC touch-to-print, Wireless Direct Printing, HP eprint, Apple AirPrint, Mopria-gecertificeerd

3 Accessoires, supplies en support Supplies service en support CF400A HP 201A originele zwarte LaserJet tonercartridge 1500 pagina's CF400X HP 201X originele high-capacity zwarte LaserJet tonercartridge 2800 pagina's CF401A HP 201A originele cyaan LaserJet tonercartridge 1400 pagina's CF401X HP 201X originele high-capacity cyaan LaserJet tonercartridge 2300 pagina's CF402A HP 201A originele gele LaserJet tonercartridge 1400 pagina's CF402X HP 201X originele high-capacity gele LaserJet tonercartridge 2300 pagina's CF403A HP 201A originele magenta LaserJet tonercartridge 1400 pagina's CF403X HP 201X originele high-capacity magenta LaserJet tonercartridge 2300 pagina's UM137E HP 3 jaar Care Pack met standaard exchange voor Color LaserJet printers UM133E HP 3 jaar Care Pack met exchange op de volgende dag voor Color LaserJet printers (UM137E: alle landen van EMEA, UM133E: alleen Oostenrijk, Baltische landen, België, Denemarken, Finland, Frankrijk, Duitsland, Ierland, Italië, Nederland, Noorwegen, Portugal, Spanje, Zweden, Zwitserland, Tsjechië, Griekenland, Hongarije, Polen, Slowakije en het Verenigd Koninkrijk) Technische specificaties Model HP Color LaserJet Pro M252n HP Color LaserJet Pro M252dw Printsnelheid 5 Eerste pagina verschijnt 6 Tot 18 ppm Zwart (A4); Tot 18 ppm Kleur (A4); Tot 11 ipm kleur, dubbelzijdig (A4) Vanaf 11,5 seconde zwart (A4, standby); Vanaf 13 seconden kleur (A4, standby) Printresolutie 600 x 600 dpi Zwart; 600 x 600 dpi Kleur; Printresolutie-technologieën: ImageRET 3600 Printtechnologie Printgebied Printertalen Slimme printersoftwarefuncties Laser Printmarges: Boven: 4,3 mm; Onder: 4,3 mm; Links: 4,3 mm; Rechts: 4,3 mm HP PCL 6, HP PCL 5c, HP Postscript level 3 emulatie, PCLm PDF, URF HP eprint, Apple AirPrint, Mopria-gecertificeerd, Instant-on technologie, HP Auto-On/Auto-Off technologie Maandelijks printvolume pagina's (A4); Aanbevolen aantal pagina's per maand: 250 tot Dubbelzijdig printen Handmatig (driverondersteuning beschikbaar) Automatisch (standaard) Fonts en lettertypen Processorsnelheid Interface mogelijkheden 84 scalable TrueType-lettertypen. Extra lettertypeoplossingen zijn beschikbaar op MHz Standaard: Hi-Speed USB 2.0-poort; Ingebouwde Fast Ethernet 10/100Base-TX netwerkpoort Touch to print, Wireless Direct Printing, HP JetAdvantage Private Print, HP eprint, Apple AirPrint, Mopria-gecertificeerd, Instant-on technologie, HP Auto-On/Auto-Off technologie Standaard: Hi-Speed USB 2.0-poort; Wireless b/g/n; Ingebouwde Fast Ethernet 10/100Base-TX netwerkpoort; Host-USB Netwerkklaar Standaard ingebouwd Ethernet Standaard ingebouwd Ethernet b/g/n. Wi-Fi werkt als AP (via Wi-Fi Direct) en als STA Geheugen Standaard: 128 MB; maximum: 128 MB Standaard: 256 MB; maximum: 256 MB mediatypen Papier (brochure, gewoon), fotopapier (HP Premium, panorama, met tab), enveloppen, etiketten, kaarten (wenskaarten, index), transparanten Papierformaat Aangepast, metrisch: 76,2 x 127 tot 215,9 x 355,6 mm Aangepast, metrisch: 76,2 x 127 tot 215,9 x 355,6 mm Ondersteund, metrisch: A4, A5, A6, B5, B6, 10 x 15 cm, briefkaarten (JIS), Ondersteund, metrisch: A4, A5, A6, B5, B6, 10 x 15 cm, briefkaarten (JIS), enveloppen (DL, C5, B5) enveloppen (DL, C5, B5) Papierverwerking Standaard invoer: Invoerlade voor 150 vel, multi-purpose lade Standaard invoer: Invoerlade voor 150 vel, multi-purpose lade Standaarduitvoer: Uitvoer voor 100 vel Standaarduitvoer: Uitvoer voor 100 vel Invoercapaciteit Uitvoercapaciteit Papiergewicht Meegeleverd in de doos Ondersteunde netwerkprotocollen Compatibele besturingssystemen 10 lade 1: 1 vel: alle mediatypen lade 1: 1 vel: alle mediatypen lade 2: 150 vel lade 2: 150 vel Standaard/maximum: Tot 150 vel in lade 2 Standaard/maximum: Tot 150 vel in lade 2 Standaard: 100 vel; 10-mm stapelhoogte; 10-mm stapelhoogte transparanten maximum: 100 vel Standaard: 100 vel; 10-mm stapelhoogte; 10-mm stapelhoogte transparanten maximum: 100 vel 60 tot 163 gr/m² (zonder coating/mat, aanbevolen), tot 175 gr/m² briefkaarten, 200 gr/m² HP mat; 60 tot 163 gr/m² (met coating/glanzend, aanbevolen), tot 175 gr/m² briefkaarten, 220 gr/m² HP glanzend HP Color LaserJet Pro M252n printer; HP 201A originele zwarte LaserJet cartridge (ca pagina's) en HP LaserJet introductie kleurencartridges (gezamenlijke opbrengst (C/Y/M) ca 700); Installatiegids; Cd-rom met printerdocumentatie en software; Netsnoer HP Color LaserJet Pro M252dw printer; HP 201A originele zwarte LaserJet cartridge (ca pagina's) en HP LaserJet introductie kleurencartridges (gezamenlijke opbrengst (C/Y/M) ca 700); Installatiegids; Cd-rom met printerdocumentatie en software; Netsnoer; USB-kabel TCP/IP, IPv4, IPv6; Afdrukken: TCP-IP-poort 9100 Direct Mode, LPD (alleen ondersteuning onbewerkte wachtrij), Web Services Printing; Detectie: SLP, Bonjour, Web Services Discovery; IP config: IPv4 (BootP, DHCP, AutoIP, handmatig), IPv6 Windows 10 (32-bits/64-bits), Windows 8.1 (64-bits), Windows 8 Pro (32-bits/64-bits), Windows 8 Enterprise (32-bits/64-bits), Windows 8 Enterprise N (32-bits/64-bits), Windows 8 Basic (32-bits/64-bits), Windows 7 (inclusief Starter Edition 32-bits en 64-bits), Windows Vista (inclusief Starter Edition 32-bits); Mac OS X 10.7 Lion, OS X 10.8 Mountain Lion, OS X 10.9 Mavericks; Mobiele besturingssystemen: ios, Android, Windows 8 RT, Windows 10 Mobile; Overige: Debian (5.0, 5.0.1, 5.0.2, 5.0.3) (ondersteund door het automatische installatieprogramma), Fedora (9, 9.0, 10, 10.0, 11.0, 11, 12, 12.0), HPUX 11 en Solaris 8/9, Linux (9.4, 9.5), Red Hat Enterprise Linux 5.0 (ondersteund met een vooraf samengesteld pakket), SUSE Linux (10.3, 11.0, 11, 11.1, 11.2), Ubuntu (8.04, , , 8.10, 9.04, 9.10, 10.04)

4 Model HP Color LaserJet Pro M252n HP Color LaserJet Pro M252dw Compatibele netwerkbesturingssystemen Windows Server 2012 R2 alleen 64-bits, Windows Server 2012 clusterondersteuning alleen 64-bits, Windows Server 2012 alleen 64-bits, Windows Server 2008 Standard Edition / Enterprise Edition 32-bits, Windows Server 2008 SP2 32-bits en 64-bits, Windows Server 2008 Terminal Services 32-bits en 64-bits, Windows Server 2008 R2 Standard Edition / Enterprise Edition alleen 64-bits, Windows Server 2008 R2 SP1 alleen 64-bits, Windows Server 2008 Enterprise Edition 64-bits, Windows Server 2003 Standard Edition 32-bits en 64-bits, Windows Server 2003 R2 Standard Edition / Enterprise Edition 32-bits en 64-bits, Windows Server 2003 Enterprise Edition 32-bits en 64-bits, Windows Server 2003/2008 R2 clusterondersteuning 32-bits en 64-bits, Windows Server 2003/2008 clusterondersteuning 32-bits en 64-bits; Citrix MetaFrame XP Presentation Server Feature Release 1, 2 en 3 (32-bits en 64-bits), Citrix MetaFrame Presentation Server 3.0, Citrix Microsoft Windows Server 2008 Terminal Services, Citrix MS Windows Server 2003 Terminal Services, Citrix MS Windows Server 2003 Terminal Services (32-bits en 64-bits), Citrix MS Windows Server 2008 R2 Terminal Services, Citrix MS Windows Server 2008 Terminal Services (32-bits en 64-bits), Citrix Presentation Server 4.0, Citrix Presentation Server 4.0 (32-bits en 64-bits), Citrix Presentation Server 4.5, Citrix Presentation Server 4.5, Citrix XenApp 5.0, Citrix XenApp 5.0, Citrix XenApp 5.0 Feature Pack 2 en 3 (32-bits en 64-bits), Citrix XenApp 5.0 Feature Pack 2 en 3 (32-bits en 64-bits), Citrix XenApp 6.0, Citrix XenApp 6.5, Citrix XenDesktop 5.6 (32-bits en 64-bits), HP-UX 10.20, 11.x, 11.i; IBM AIX of hoger; Linux Red Hat 7.x of hoger, Linux SuSe 8.x of hoger; Novell NetWare 6.5 SP8 minimaal voor volledige Vista, Novell NetWare 6.5 (SP8) minimaal voor volledige Windows 7, Novell NetWare 6.5 SP8 minimaal voor volledige XP (SP7 indien alleen XP), Novell iprint Client v5.4 voor Vista (x86 en x64), Novell iprint Client v5.4 voor Windows 7 (x86 en x64), Novell iprint Client v5.4 voor Windows XP(x86 en x64), Novell Open Enterprise Server 2 (Linux); Solaris 2.5 en hoger (alleen SPARC-systemen) Mobiele printcapaciteit HP eprint, Apple AirPrint, Mopria-gecertificeerd, mobiele apps HP eprint, Wi-Fi Direct Printing, Apple AirPrint, Mopria-gecertificeerd, mobiele apps Minimum systeemeisen Inbegrepen software Beveiligingsbeheer Printerbeheer Afmetingen printer (B x D x H) Windows: Windows 10 (32-bits/64-bits), Windows 8.1 (64-bits), Windows 8 Pro (32-bits/64-bits), Windows 8 Enterprise (32-bits/64-bits), Windows 8 Enterprise N (32-bits/64-bits), Windows 8 Basic (32-bits/64-bits), Windows 7 (inclusief Starter Edition 32-bits en 64-bits), Windows Vista (inclusief Starter Edition (32-bits), Windows Vista (64-bits); Mobiele besturingssystemen: Android, Windows 8 RT, Windows 10 Mobile; Overige: Debian (5.0, 5.0.1, 5.0.2, 5.0.3) (ondersteund door het automatische installatieprogramma), Fedora (9, 9.0, 10, 10.0, 11.0, 11, 12, 12.0), HPUX 11 en Solaris 8/9, Linux (9.4, 9.5), Red Hat Enterprise Linux 5.0 (ondersteund met een vooraf samengesteld pakket), SUSE Linux (10.3, 11.0, 11, 11.1, 11.2), Ubuntu (8.04, , , 8.10, 9.04, 9.10, 10.04); Cd-rom- of dvd-drive of internetverbinding; Aparte USB-, netwerk- of draadloze verbinding; 200 MB vrije schijfruimte; OS-compatibele hardware (kijk voor OS-hardwarevereisten op Mac: Mac OS X 10.7 Lion, OS X 10.8 Mountain Lion, OS X 10.9 Mavericks; Mobiel: ios; Internet; Aparte USB-, netwerk of draadloze verbinding; 1 GB vrije schijfruimte Windows: HP Software installer/uninstaller, HP PCL 6 printerdriver, HP Device Experience (DXP), HP Update, hulp bij productregistratie, hulp bij HP Web Services (HP Connected), online gebruikershandleidingen, HP Device Toolbox, HP productverbeteringsonderzoek; Mac: Welkomstscherm (leidt gebruikers naar HP.com of OS App Source voor LaserJet-software) Embedded Web Server: wachtwoordbescherming, veilig browsen via SSL/TLS; Netwerk: netwerkpoorten en functies in/uitschakelen, SNMPv1 communitywachtwoord wijzigen; HP eprint: HTTPS met certificaatvalidering, HTTP elementaire toegangsauthenticatie; Firewall en ACL; SNMPv3 Printer Administrator resourcekit (Driver Configuration Utility, Driver Deployment Utility, Managed Printing Administrator); HP Web Jetadmin software; HP Proxy Agent software; HP Imaging and Printing Security Center; HP Utility (Mac); HP Device Toolbox Minimum: 392 x 384 x 236,2 mm maximum: 392 x 849 x 236,2 mm Minimum: 392 x 412 x 236,2 mm maximum: 392 x 1002 x 285 mm Afmetingen verpakking (B x D x H) 498 x 298 x 464 mm 498 x 298 x 510 mm Gewicht printer 11,4 kg 12,2 kg Gewicht verpakking 15,7 kg 16,7 kg Omgevingscondities Gegevensopslag Geluid 4 Voeding Energiebesparingstechnologie TEC (Typical Electricity Consumption) Temperatuur: 15 tot 30 C; Luchtvochtigheid: 10 tot 80% rel Temperatuur: -20 tot 40 C; Luchtvochtigheid: 0 tot 95% rel Geluidskrachtemissie: 6,2 B(A); Akoestische emissie (gereed): Onhoorbaar; Akoestische emissie (tijdens het kopiëren): Geluidsdruk: 48 db(a); Geluidsdruk omstander (tijdens printen): 48 db(a) vereisten: Ingangsspanning: V (±10%), 50 Hz (±3 Hz) verbruik: 375 Watt (tijdens afdrukken), 8,7 Watt (standby), 1,7 Watt (slaapstand), 0,1 Watt (auto-uit), 0,1 Watt (uit) type voeding: Ingebouwde voedingsmodule TEC (Typical Electricity Consumption): 0,84 kw-uur/week HP Auto-On/Auto-Off technologie; Instant-on technologie 0,84 kw-uur/week certificaten CISPR 22:2008/EN 55022:2010 Klasse B, EN :2006 +A1:2009 +A2:2009, EN :2008, EN 55024:2010 ENERGY STAR -gecertificeerd; Blue Angel Eng; Blue Angel Dui; EPEAT Silver Garantie Meegeleverd in de doos Eén jaar garantie. Garantie- en supportopties variëren per product, land en lokale wettelijke vereisten. HP Color LaserJet Pro M252n printer; HP 201A originele zwarte LaserJet cartridge (ca pagina's) en HP LaserJet introductie kleurencartridges (gezamenlijke opbrengst (C/Y/M) ca 700); Installatiegids; Cd-rom met printerdocumentatie en software; Netsnoer verbruik: 375 Watt (tijdens afdrukken), 8,7 Watt (standby), 1,7 Watt (slaapstand), 0,1 Watt (auto-uit), 0,1 Watt (uit) HP Color LaserJet Pro M252dw printer; HP 201A originele zwarte LaserJet cartridge (ca pagina's) en HP LaserJet introductie kleurencartridges (gezamenlijke opbrengst (C/Y/M) ca 700); Installatiegids; Cd-rom met printerdocumentatie en software; Netsnoer; USB-kabel

5 Voetnoten 1 Dubbelzijdig afdrukken is alleen mogelijk met de HP Color LaserJet Pro M252dw.; 2 Touchscreen is alleen beschikbaar op de HP Color LaserJet Pro M252dw.; 3 U hebt een draadloos access point en een internetverbinding met de printer nodig. Voor service dient u zich aan te melden. Apps zijn niet in alle landen en talen en onder alle overeenkomsten beschikbaar. Kijk voor meer informatie op 4 De vergelijking is gebaseerd op de specificaties van de fabrikant (uit november 2014) voor kleurenlaserprinters met afdruksnelheden tussen 11 en 20 pagina's per minuut (ppm).; 5 Functie is alleen beschikbaar op de HP Color LaserJet Pro M252dw. Microsoft en PowerPoint zijn in de V.S. geregistreerde handelsmerken van de Microsoft groep. Functie werkt met Microsoft Word en PowerPoint 2003 en hoger. Alleen Latijnse lettertypen worden ondersteund.; 6 Functie is alleen beschikbaar op de HP Color LaserJet Pro M252dw. Het mobiele device dient afdrukken via near-field communications (NFC) te ondersteunen. Kijk voor meer informatie op hp.com/go/mobileprinting.; 7 Functie is alleen beschikbaar op de HP Color LaserJet Pro M252dw. Om af te drukken moet het mobiele apparaat rechtstreeks verbonden zijn met het draadloze netwerk van de printer. Afhankelijk van het mobiele device kan een app of driver nodig zijn. De draadloze communicatie is afhankelijk van de fysieke omgeving en de afstand tot het access point in de printer. Kijk voor meer informatie op 8 Om lokaal af te drukken moeten het mobiele apparaat en de printer op hetzelfde netwerk zijn aangesloten of is een Wireless Direct-verbinding met de printer nodig. Voor remote afdrukken is een internetverbinding naar een HP webprinter nodig. Kijk voor informatie over hoe u moet afdrukken en of een app vereist is op 9 Gebaseerd op vergelijking van de cartridge-opbrengst van de HP 131A met de HP 201X originele HP LaserJet tonercartridges. Kijk voor meer informatie op 10 High-capacity originele HP 201X LaserJet tonercartridges zijn niet inbegrepen; ze moeten apart worden aangeschaft.; 12 Alleen in geselecteerde Europese landen beschikbaar. Functionaliteit is gratis beschikbaar, de MFP moet verbinding hebben met internet en webservices moeten ingeschakeld zijn. Kijk voor meer informatie op Technische specificaties disclaimers 1 Introductiecartridges inbegrepen, opbrengst ca pagina's in zwart, ca 700 pagina's met kleurencartridges (C/Y/M).; 2 De voedingsspecificatie is gebaseerd op het land of de regio waar de printer wordt verkocht. Verander het ingestelde voltage niet. Het apparaat kan hierdoor beschadigd raken en de productgarantie kan vervallen.; 3 Gemiddelde gezamenlijke opbrengst van vervangende 201A (C/Y/M) cartridges bedraagt ca pagina's en van zwarte cartridges ca pagina's volgens ISO/IEC specificatie bij continu afdrukken. De werkelijke opbrengst varieert aanzienlijk, afhankelijk van de afgedrukte foto's en andere factoren. Kijk voor meer informatie op 4 Akoestische waarden zijn aan verandering onderhevig. Kijk voor actuele informatie op Geteste configuratie: basismodel, enkelzijdig afdrukken, A4-papier met een gemiddelde snelheid van 18 ppm.; 5 Gemeten volgens ISO/IEC Kijk voor meer informatie op De exacte snelheid is mede afhankelijk van de systeemconfiguratie, de gebruikte software, de driver en de complexiteit van het document.; 6 Gemeten volgens ISO/IEC Kijk voor meer informatie op De exacte snelheid is mede afhankelijk van de systeemconfiguratie, de gebruikte software, de driver en de complexiteit van het document.; 7 Het afdrukvolume is het maximum aantal pagina's dat per maand kan worden geproduceerd. Deze waarde geeft de robuustheid van het product aan in vergelijking met andere HP LaserJet of HP Color LaserJet apparaten. Aan de hand daarvan kan de beste selectie van printers en MFP's worden bepaald, die voorziet in de behoeften van individuele gebruikers of teams.; 8 Om optimale prestaties te waarborgen adviseert HP het aantal pagina's per maand binnen het opgegeven bereik te houden. Dit is gebaseerd op factoren als de frequentie waarmee supplies worden vervangen en de levensduur van het apparaat tijdens een verlengde garantieperiode.; 10 Voor Windows XP/Vista 32-bits en 64-bits en voor Windows Server bits en bits en 64-bits worden alleen de printerdriver en de scannerdriver geïnstalleerd. Het uiterlijk van het product kan afwijken van de getoonde afbeeldingen. Copyright 2015 Hewlett-Packard Development Company, L.P. De informatie in dit document kan zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. De van toepassing zijnde garanties voor HP producten en diensten zijn vastgelegd in de uitdrukkelijke garantiebepalingen die bij dergelijke producten en diensten op fysieke en/of elektronische wijze worden meegeleverd of gepubliceerd op website(s) van HP. Niets in dit document mag als een aanvullende garantie worden opgevat. HP is niet aansprakelijk voor technische en/of redactionele fouten c.q. weglatingen in dit document. Gepubliceerd in EMEA 4AA5-6750NLE, November 2015