Gebruikshandleiding AIR-SAVER

Transcriptie

1 Gebruikshandleiding AIR-SAVER Versie: 0806 Inhoudsopgave Bladzijde 1 en 2 Blz. 2 en 3 Blz. 4 Blz. 5 Blz. 6 Blz. 7 Blz. 8 Blz. 9 Blz. 10 Blz. 11 en 12 Blz. 13 en 14 Blz. 15 (separaat vel) Algemene veiligheidsvoorschriften Installatie Bedieningspaneel + voorbeeld schakelschema Programmeerinstructies Programmering per werkdag Programmering in tijdblokken Programma controleren, wijzigen, wissen Manuele bediening Technische informatie, onderhoud, foutanalyse AIR-SAVER G1 aansluiten afstandsbediening AIR-SAVER G2 aansluiten afstandsbediening Bedieningspaneel en uw persoonlijke schakelschema Veiligheid en correct gebruik Het is van groot belang alle in het land van inzet van toepassing zijnde wettelijke regels en veiligheidsvoorschriften, in acht te nemen en te volgen tijdens installatie, gebruik en onderhoud van dit product. Een groot deel van potentiële ongelukken kan voorkomen worden door het opvolgen van simpele veiligheidsinstructies en/of voorzorgsmaatregelen. Onjuiste installatie, gebruik en/of onderhoud van dit product kan gevaarlijk zijn en kan leiden tot een ongeluk met een eventueel dodelijke afloop. Het is onmogelijk alle omstandigheden die tot een gevaarlijke situaties zouden kunnen leiden te benoemen. De WAARSCHUWINGEN zoals vermeld in deze handleiding beschrijven slechts een deel van de potentieel gevaarlijke situaties en zijn dus zeker niet allesomvattend. Indien de gebruiker een procedure, product of gereedschap toepast, afwijkend van hetgeen in deze handleiding aanbevolen, dient deze persoon er te allen tijden voor zorg te dragen dat het product niet beschadigt of er een onveilige situatie kan ontstaan. LET OP: uw productgarantie vervalt indien het product niet geïnstallee rd, bedient en/of onderhouden wordt volgens de in deze handleiding aangegeven instructies! 1

2 Attentie Bij installatie, programmering, gebruik en onderhoud van dit product dient u te a llen tijden de veiligheidsinstructies in acht te nemen. Voorkom onbedoeld gebruik en/of beschadiging van het product. Stroomtoevoer uitschakelen alvorens installatie en/of onderhoudswerkzaamheden uit te voeren. Systeem drukloos maken alvorens installatie en/of onderhoudswerkzaamheden uit te voeren. Veiligheid Stroomtoevoer uitschakelen alvorens installatie en/of onderhoudswerkzaamheden uit te voeren. Systeem drukloos maken alvorens installatie en/of onderhoudswerkzaamheden uit te voeren. Installatie Belangrijke opmerking! Alvorens het product te installeren dient u te controleren of het product geschikt is voor, en de technische specificaties aansluiten op, uw applicatie. Aansluiten van het product op het luchtleidingnet. Zorg er voor dat de leiding schoon is. Voorkom dat onregelmatigheden en/of vuildeeltjes het ventiel na installatie kunnen verstoppen. Controleer de persluchtstroomrichting (flow direction). Gebruik de juiste gereedschappen bij bevestiging van het ventiel. Gebruik het motor/klokdeel niet als hefboom. Zet bij installatie van het ventiel op generlei wijze kracht op het motor/klokdeel. flow direction flow direction 2

3 Inbouwpositie De gemotoriseerde kogelkraan kan in principe in meerdere posities gemonteerd worden. Wij adviseren u het product volgens onderstaande tekeningen te installeren. Afstand. De vrije ruimte rondom de Air Saver dient minimaal 100 mm te bedragen. De Air Saver op de stroomtoevoer aansluiten. Zorg ervoor dat voltage en frequentie overeenkomen met het voltage en frequentie zoals vermeld op de Air Saver. Bij installatie van het product dient de aarde te worden aangesloten. Aansluitschema voor de afstandsbediening van de Air Saver (meerdere info volgt verderop) AIR-SAVER G1 AIR-SAVER G2 3

4 Bedieningspaneel 1 Keuzeschakelaar modus (?, AUTO, O) 2 Keuzeschakelaar tijdsinstelling, actief (RUN), programmering 3 LCD-aanduiding 4 Overwerkfunctie (overschrijft actuele programma-instelling) 5 Instelling minuten (m) 6 Instelling uren (h) 7 Reset 8 Instelling dagen (1 7) 9 Programma bevestigingstoets Tip! Stel voordat u begint met het programmeren van de Air Saver, voor uzelf een schakelplan op met de door u gewenste dagen en tijden. Zie voorbeeld hieronder. Voorbeeld van een schakelplan (Programmeerinstructies vanaf blz. 5) 1 = Maandag Ventiel openen om (Schakelpunt 1) Ventiel sluiten om (Schakelpunt 2) 2 = Dinsdag Ventiel openen om (Schakelpunt 3) Ventiel sluiten om (Schakelpunt 4) 3 = Woensdag Ventiel openen om (Schakelpunt 5) Ventiel sluiten om (Schakelpunt 6) 4 = Donderdag Ventiel openen om (Schakelpunt 7) Ventiel sluiten om (Schakelpunt 8) 5 = Vrijdag Ventiel openen om (Schakelpunt 9) Ventiel sluiten om (Schakelpunt 10) 6 = Zaterdag Ventiel openen om (Schakelpunt 11) Ventiel sluiten om (Schakelpunt 12) 7 = Zondag Ventiel openen om (Schakelpunt 13) Ventiel sluiten om (Schakelpunt 14) 4

5 Programmeerinstructies 1. Uitgangspositie ventiel G1 + G2 voor programmering (zie Blz. 9 manuele bediening) G1 ventiel en kunststof-besturingsdeel (motor/klok) in dezelfde richting laten wijzen. G2 ventiel; laat rode pijl bovenop het motordeel naar de witte punt (onder CE logo) wijzen. Houd er rekening mee, dat de geprogrammeerde instellingen omgekeerd zijn, als u de startpositie van het kunststof besturingsdeel verandert. (openen wordt sluiten en omgekeerd). Keuzeschakelaar modus (1) naar de middenpositie AUTO schuiven Keuzeschakelaar tijd/actief/programma (2) naar de middenpositie RUN schuiven. 2. Reset Air-Saver Druk kort op de toets [R] (7). Na ongeveer 4 seconden zal het LCD display het volgende weergeven:. De tijd op het display knippert. Alle voorgeprogrammeerde instellingen worden verwijderd. U kunt de Air-Saver nu opnieuw programmeren. 3. Instelling van actuele dag en tijd (24-uurs aanduiding) Schuif keuzeschakelaar (2) naar positie. Het LCD display stopt met knipperen. Stel de actuele (huidige) dag in middels toets [1... 7] (8).(Maandag = 1, Dinsdag = 2, Woensdag = 3, enz). Stel de actuele tijd in middels toets [h] (6) en toets [m] (5). Schuif keuzeschakelaar (2) terug naar de middelste positie RUN. Schakelpunten programmeren. Per werkdag afzonderlijk (Blz. 7, Paragraaf 4) Als blok van meerdere dagen (dagblok) (Blz. 7, Paragraaf 5) De tijdschakelaar heeft 16 schakelpunten: 8 x ON (opent de kogelkraan) en 8 x OFF (sluit de kogelkraan).indien u gebruikt maakt van de dagblok instelling maar liefst 56 schakelpunten. De volgorde van de schakelpunten loopt van 1 tot 16. Alle oneven schakelpunten openen de kogelkraan, alle even schakelpunten sluiten de kogelkraan. Bij een geopend scha kelpunt verschijnt op het display het symbool. Let erop dat de schakelpunten bij de programmering altijd als paar ingesteld moeten worden. (dus bijv. schakelpunt 1: open het ventiel en schakelpunt 2: sluit het ventiel.) De kortst mogelijke schakelinterval is 1 minuut! Als u op de toets [ ] drukt, bevestigt/bewaart u uw ingestelde schakelpunt en gaat u automatisch door naar het volgende in te stellen schakelpunt. (In de uitgangspositie opent het eerste schakelpunt het ventiel dus altijd en sluit het tweede schakelpunt het ventiel weer). 5

6 4. Programmering van de tijdschakelaar per werkdag afzonderlijk. A. Schuif keuzeschakelaar (2) naar positie. Het eerste schakelpunt om de kogelkraan te openen (ON) verschijnt. Op het display verschijnt:. LCD tijdweergave knippert. Nu kunt u het schakelpunt (dag) voor de eerste dag van uw schakelschema instellen. Druk hiervoor op toets [1... 7] (8) om de maandag (maandag = 1) in te stellen. Na het in drukken van toets (8) stopt het LCD met knipperen. Vervolgens kunt u nu de tijd voor de eerste opening van de kogelkraan instellen (zie B). B. Stel de gewenste tijd in waarop de kogelkraan op maandag open (ON) zou moeten gaan. Druk hiervoor op toets [h] en [m]. (bijv. 07:00) Bewaar uw tijdinstelling door op de bevestigingstoets [ ] (9) te drukken. Op het display verschijnt:. LCD tijdweergave knippert. Bevestig nu eerst nogmaals de door u ingestelde dag (ma = 1) door op toets [1... 7] (8) te drukken. Dit is noodzakelijk alvorens de gewenste sluitingstijd op maandag in te kunnen stellen. Nadat u de toets (8) heeft ingedrukt stopt het LCD display met knipperen. Vervolgens kunt u de tijd voor de eerste sluiting van de kogelkraan instellen (zie C). C. Instellen van de tijd voor het sluiten van het ventiel (OFF). Stel de tijd in wanneer de kogelkraan op maandag sluiten moet. Druk hiervoor op toets [h] en [m] (bijv. 17:00) Bewaar uw tijdinstelling door op de bevestigingstoets [ ] (9) te drukken. LCD tijdweergave knippert. D. Vervolgens kunt u de gewenste schakeltijden op dinsdag instellen. Druk op de toets [1... 7] (8) om de volgende dag (dinsdag = 2) in te stellen. LCD display stopt met knipperen. Nu kunt u de tijd voor de tweede opening van de kogelkraan instellen. Samenvattend: 1. Dag 2 instellen met toets [1... 7] (8) 2. Openingstijd dag 2 instellen door op de toets [h] (6) en [m] (5) te drukken. 3. Tijd opslaan door op toets [ ] (9) te drukken. 4. Dag 2 nogmaals opslaan door op toets [1... 7] (8) te drukken. 5. Sluitingstijd instellen door op toets [h] (6) en [m] (5) te drukken. 6. Tijd opslaan door op toets [ ] (9) te drukken. 7. Voor het instellen van de volgende schakelpunten moet u het voorafgaande herhalen. Belangrijke opmerking bij het instellen per werkdag!! Wanneer u de kogelkraan op een bepaalde dag niet open wil laten gaan (bijv. op zaterdag en/of zondag) dient u toch een schakeltijd in te geven. Hierbij de openingstijd op 00:00 en de sluitingstijd op 00:01 instellen! De kortst mogelijke schakelinterval is 1 minuut! Als u de programmering heeft afgerond dan moet u keuzeschakelaar (2) in de positie RUN (actief). Keuzeschakelaar (1) dient in positie AUTO te staan. 6

7 5. Programmering van de tijdschakelaar middels dagblokken A. Verschuif de keuzeschakelaar (2) naar positie. Het eerste schakelpunt om de kogelkraan de openen (ON) verschijnt. Op het display verschijnt:. LCD tijd weergave knippert. Vervolgens kunt u een dagblok vormen. Druk hiervoor op de toets [1... 7] (8) om het gewenste dagblok te vormen. ma - vr (1/2/3/4/5) ma - za (1/2/3/4/5/6) ma - zo (1/2/3/4/5/6/7) za - zo (6/7) Nadat u toets (8) heeft ingedrukt stopt het LCD display met knipperen. Vervolgens kunt u de gewenste openingstijd van de kogelkraan voor het gevormde dagblok instellen. B. Stel de tijd in, wanneer de kogelkraan moet openen (ON). Druk daarvoor op toets [h] en [m]. (bijv. 07:00) Bewaar de tijdsinstelling door op toets [ ] (9) te drukken. Op het display verschijnt:. LCD tijd weergaven knippert. Bevestig nu eerst nogmaals het door u ingestelde dagblok met toets [1... 7] (8), om de sluitingstijd in te stellen. Dit is noodzakelijk alvorens de gewenste sluitingstijd in te kunnen stellen. Na het indrukken van toets (8) stopt het LCD display met knipperen. Vervolgens kunt u de sluitingstijd instellen. C. Instellen van de sluitingstijd van de kogelkraan.(off). Stel de tijd in wanneer de kogelkraan moet sluiten. Druk daarvoor op toets [h] en [m] (b.v. 17:00) Bewaar de tijdsinstelling door op toets [ ] (9) te drukken. LCD tijd weergave knippert. Als u de programmering heeft afgerond dan moet u keuzeschakelaar (2) in de positie RUN (actief). Keuzeschakelaar (1) dient in positie AUTO te staan. Belangrijke opmerking! Niet gebruikte schakelpunten op 00:00 laten staan. 7

8 Programmering controleren: 1. Schuif keuzeschakelaar (2) naar positie. 2. Druk op toets [ ] (9) om het ingestelde programma te doorlopen. 3. Schuif keuzeschakelaar (2) weer terug naar positie RUN. Programmering veranderen: 1. Schuif keuzeschakelaar (2) naar positie. 2. Druk op toets [ ] (9) om door de schakelpunten te lopen. 3. Druk op toets [1... 7] (8) om de dagen te veranderen. 4. Druk op toets [h] (6) en [m] (5) om de tijd te veranderen. 5. Schuif keuzeschakelaar (2) weer terug naar positie RUN. Schakelpunten verwijderen: 1. Schuif keuzeschakelaar (2) naar de positie. 2. Druk op toets [ ] (9) om naar het te verwijderen schakelpunt te gaan. 3. Druk gelijktijdig gedurende 4 seconden toets [ ] (4) en toets [ ] (9) in. 4. LCD tijd weergave knippert. Het schakelpunt wordt verwijdert. 5. Schuif keuzeschakelaar (2) weer terug naar positie RUN. Kiezen van de juiste functiestand/modus (keuzeschakelaar 1). AUTO De Air Saver werkt volgens het ingestelde programma. I De kogelkraan is permanent geopend. O De kogelkraan is permanent gesloten. Indien de afstandsbediening is aangesloten (Blz ), vervalt de functie van keuzeschakelaar 1. Deze functie wordt overgenomen door de drie-punt-schakelaar van de afstandsbediening. Overwerkfunctie [ ] (4) Wanneer u toets [ ] (4) indrukt, overschrijft u de door u geprogrammeerde schakeltijden. D.w.z. indien de kogelkraan op het moment van indrukken van toets [ ] (4) gesloten is, zal het ventiel zich openen en visa versa. Vanaf de eerstvolgende door u geprogrammeerde schakeltijd, verloopt de ventiel-aansturing dan weer volgens de door u geprogrammeerde tijden. 8

9 Manuele bediening U kunt het ventiel handmatig openen en sluiten door de positie van de klok/motor (kunststof deel) ten opzichte van de kogelkraan (metalen deel) te veranderen. Hiervoor dient u het kunststofdeel naar het metaal deel te drukken om deze vervolgens 90 naar links of rechts te draaien. Let er hierbij wel op dat u geen kracht op het bedieningspaneel en display uitoefent! De positie van de kogelkraan kan men herkennen aan de kleurindicatie aan de zijkant van het kunststofdeel. Rood = Ventiel is open Blauw of geen kleur = Ventiel is gesloten Let erop, dat de geprogrammeerde instellingen omgekeerd zijn, zodra u de positie van het motordeel verandert (openen wordt sluiten en omgekeerd.) Manuele bediening G1: Ventiel + timer vastpakken. Kunststofbehuizing goed naar het ventiel toe drukken en vervolgens 90 t.o.v. het ventiel draaien. Manuele bediening G2: De knop (manual/auto) boven op het motordeel eerst indrukken en vervolgens naar positie manual draaien. Met behulp van een steeksleutel kunt u vervolgens de moer bovenop het motordeel naar een andere positie draaien om zo het ventiel handmatig te openen. Indien de rode pijl naar de witte punt wijst is het ventiel geopend en bij blauw gesloten. AIR-SAVER G1 AIR-SAVER G2 9

10 Technische gegevens Stroomtoevoer 230VAC of 115VAC ± 10% Frequentie 50/60 Hz Beschermingsklasse IP 54 Stroomconsumptie 7W Opening- en sluitingstijd G1 30 sec / 90 Opening- en sluitingstijd G2 105 sec / 90 Omgevingstemperatuur 0 C C Max. temperatuur medium +100 C Max. druk 16 bar Max. aantal schakelingen 16/56 Min. schakelduur 1 min Kogelkraan behuizing Vernikkelt messing Kogel Roest vrij staal (RVS) Kogeldichting PTFE (Teflon) Display 24 uur aanduiding Levensduur 3 volt batterij. 2 jaar (niet gegarandeerd) Handmatige ventielbediening Ja Medium Perslucht Onderhoud en foutanalyse?? Controleer de stroomtoevoer! Controleer druk in persluchtsysteem! Controleer de klok. Controleer de batterij in de klok. Controleer, of de kogelkraan manueel ten opzichte van de uitgangspositie veranderd is. Hierdoor zullen de geprogrammeerde instellingen veranderen (open is dicht en omgekeerd). Zorg ervoor, dat u voor programmering van de door u gewenste schakeldagen en tijden, de actuele (huidige) dag en de (huidige) tijd correct heeft ingesteld. Controleer de programmering. Schakelpunt ON Schakelpunt OFF Schakelpunt ON is geprogrammeerd Schakelpunt OFF is echter niet geprogrammeerd Schakelpunt ON is niet geprogrammeerd Schakelpunt OFF is wel geprogrammeerd Tijdblok (Bijv. 1,2,3,4,5) Afwijkend tijdblok (Bijv. 1,2,3,4,5,6) Afzonderlijke werkdag instelling Schakeltijd ON (bijv. woensdag 09:00) Schakeltijden voor ON en OFF op dezelfde tijd ingesteld (bijv. ON en OFF op woensdag 09:00.) Dagblok instelling Op dezelfde dag de OFF-tijd voor de ON-tijd geprogrammeerd (Bijv. woensdag 08:59) 10

11 AIR-SAVER G1 aansluiten op een afstandbediening. LET OP! Juiste configuratie G1 afstandbediening is vereist! Stroomtoevoer afsluiten De kabels van de afstandbediening staan onder elektrische spanning! Draai de 4 schroeven van de deksel van de timermodule los. Verwijder de deksel. Bekijk en herken de kabels. Schuif de kabel van de afstandbediening door de kabeldoorvoer. Verbind de rode stekker van de timermodule met de rode stekker van de afstandsbediening. (nr 3) Verbind de blauwe stekker van de afstandsbediening (remote) met de bruine stekker van de timermodule. (nr 5) Sluit de rode stekkers aan op nr. 3 van de timermodule. 11

12 Plaats de blauwe en bruine kabel onder de andere kabels. Verbind de zwarte kabel van de afstandsbediening met de grijze stekker van de timermodule. (nr 4) Sluit de zwarte en grijze kabel samen aan op nr. 4 van de timermodule. Sluit de bruine kabel van de afstandsbediening aan op nr. 5 van de timermodule. Draai de kabeldoorvoer vast. Draai de 4 schroeven vast om de deksel weer te bevestigen. Overzicht van de aansluitingen. 12

13 AIR-SAVER G2 aansluiten op een afstandbediening. LET OP! Juiste configuratie G2 afstandbediening is vereist! Stroomtoevoer afsluiten De kabels van de afstandbediening staan onder elektrische spanning! Draai de 4 schroeven los en verwijder het deksel. Bekijk en herken de kabels. Vervang de voorgeplaatste kabeldoorvoer met die van de afstandsbediening. Verbind de rode kabel van de afstandsbediening met de zwarte kabel van de Air-Saver (nr. 3) Verbind de blauwe kabel van de afstandsbediening (nr. 1) met de bruine kabel van de Air-Saver (nr, 5) Sluit de zwarte en rode kabel aan op punt nr. 3 13

14 Plaats de blauwe en bruine kabel terug onder de andere kabels. Verbind de zwarte kabel van de afstandsbediening met de rode kabel van de Air-Saver (nr. 4). Sluit de rode en zwarte kabel aan op punt nr. 4 Sluit de bruine kabel van de afstandsbediening aan op punt nr. 5 Overzicht van de aansluitingen. Draai de kabeldoorvoer vast. Plaats het deksel en draai de 4 schroeven vast. 14

15 Bedieningspaneel 1 Keuzeschakelaar modus (?, AUTO, O) 2 Keuzeschakelaar tijdsinstelling, actief (RUN), programmering 3 LCD-aanduiding 4 Overwerkfunctie (overschrijft actuele programma-instelling) 5 Instelling minuten (m) 6 Instelling uren (h) 7 Reset 8 Instelling dagen (1 7) 9 Programma bevestigingstoets Overzicht t.b.v. uw persoonlijke schakelplan 1 = Maandag Ventiel openen om (Schakelpunt ) Ventiel sluiten om (Schakelpunt ) 2 = Dinsdag Ventiel openen om (Schakelpunt ) Ventiel sluiten om (Schakelpunt ) 3 = Woensdag Ventiel openen om (Schakelpunt ) Ventiel sluiten om (Schakelpunt ) 4 = Donderdag Ventiel openen om (Schakelpunt ) Ventiel sluiten om (Schakelpunt ) 5 = Vrijdag Ventiel openen om (Schakelpunt ) Ventiel sluiten om (Schakelpunt ) 6 = Zaterdag Ventiel openen om (Schakelpunt ) Ventiel sluiten om (Schakelpunt ) 7 = Zondag Ventiel openen om (Schakelpunt ) Ventiel sluiten om (Schakelpunt ) 15