Bart Berton F: 056/ GSM: 0475/89 70

Transcriptie

1 D E S I G N E R R A D I A T O R S P R I J S I J S T B E G I Ë 0 1 / 0 1 1

2 Design dat opvalt door zijn soberheid, is in staat elke stijlconfrontatie aan te gaan. Een absolute noodzaak voor producten die gedurende lange tijd in een interieur aanwezig zijn. Deze designkwaliteit maakt samen met zijn duurzame, functionele opbouw, de Thermic-radiatoren uniek voor toepassingen in badkamer, keuken, hal en woonkamer.

3 EEN HODING MET EEN VOEDIG ASSORTIMENT AAN KWAITATIEF HOOGSTAANDE VERWARMINGSPRODUCTEN The Heating Company, opgericht in 005 bestaat uit de volgende radiatorenmerken: BRUGMAN / DURA / SUPERIA / THERMIC / THOR / VASCO Een uitgebreid assortiment van bekende merken en kwalitatief hoogstaande producten, voor zowel de lagere als de hogere klassen: designradiatoren, badkamerradiatoren, plaatstaalradiatoren, vloerverwarming en wandverwarming. The Heating Company verkoopt zijn producten over de hele wereld, waarbij het merendeel in Europa verkocht wordt. Het hoofdkantoor van The Heating Company is gevestigd in Dilsen, België. De productiebedrijven bevinden zich in Tubbergen (Nederland), Zedelgem (België), Dilsen (België) en egnica (Polen). The Heating Company bvba Kruishoefstraat 50 B-50 Dilsen T: 089/ F: 089/9 05 marketing@thermic.be Frans Wijns Sales Manager The Heating Company België/uxemburg F: 05/ GSM: 045/1 1 frans.wijns@thermic.be Bart Berton F: 05/0 9 5 GSM: 045/89 bart.berton@thermic.be imburg Rik Heymans F: 089/1 8 5 GSM: 045/9 rik.heymans@thermic.be Antwerpen Peter Maes F: 05/48 1 GSM: 045/ 01 peter.maes@thermic.be West-Vlaanderen Peter Cruycke F: 09/ GSM: 045/0 1 peter.cruycke@thermic.be Oost-Vlaanderen, Vlaams Brabant Vincent Biebuyck F: 05/0 5 0 GSM: 048/9 0 vincent.biebuyck@thermic.be Vlaams Brabant Jos Cumps F: 01/ 4 54 GSM: 044/4 8 jos.cumps@thermic.be Brussel, Wallonië en Groot Hertogdom uxemburg Alain Degrez F: 010/ GSM: 045/ alain.degrez@thermic.be Ondersteuning verkoop Werner Geluykens F: 014/ 8 8 GSM: 041/9 10 werner.geluykens@thermic.be D E S I G N E R R A D I A T O R S

4 THERMIC BEDRIJFSPROFIE Thermic is marktleider in badkamerradiatoren en topproducent van designradiatoren in Europa. Bijna 8% van de productie wordt uitgevoerd naar de belangrijkste exportmarkten van Europa en andere continenten. DESIGN Kwaliteit en optimale warmteafgifte zijn de basis van ieder ontwerp. Een doordachte eigentijdse vormgeving is essentieel voor alle Thermic radiatoren. Radiatoren zijn expliciet aanwezig in het interieur en maken gedurende lange tijd deel uit van de inboedel. Vandaar de continue zoektocht bij iedere nieuwe ontwikkeling naar een harmonisch en ritmisch geheel. Producten met een uitgesproken vormentaal maar die niet opdringerig zijn. Producten die jong en hedendaags zijn en toch duurzaam. De Thermic radiatoren kunnen afgewerkt worden in een uitgebreid pallet RA kleuren maar ook in trendy licht gestructureerde metaalkleuren of extra matte natuurtinten. Diverse nationale en internationale designprijzen zoals de Red Dot Design award, IF award, Design Plus awards maar ook Designpreis Deutschland, Fnas d or, de Europese aluminium award en de Henry van de Velde publieks zijn erkenningen van een intens designproces. Thermic staat voor design. DUURZAAM KARAKTER Elk interieur heeft een ziel. Dit kan zowel fris hedendaags of klassiek zijn maar ook strak minimalistisch of vintage. Iedereen stuurt zijn eigen woonof werkomgeving naargelang persoonlijke voorkeur. Thermic radiatoren hebben een duurzame tijdloze maar toch eigentijdse vormgeving die dergelijke stijlconfrontaties aankunnen. Hightech producten, ontworpen vanuit een functionele totaalaanpak, kunnen qua design gedurende lange tijd overeind blijven in zowel nieuwbouw als renovatie. Innovatieve radiatoren die gezien mogen worden in iedere badkamer, keuken, hal of woonkamer. Thermic staat voor duurzaamheid. KWAITEIT Thermic beschikt over de kwaliteitscertificaten ISO 9001 en ISO en geeft op alle radiatoren 10 jaar garantie op de lak en de waterdichtheid. De radiatoren zijn afgewerkt met een cataforetische grondlak (zoals in de automobielindustrie) en een elektrostatisch aangebrachte epoxypolyestercoating. De radiatoren van Thermic zijn ontworpen om gezien te worden en optimaal warmte te geven. De producten worden tot in de kleinste details vormelijk en op kwaliteit bestudeerd. Ophangingen, aansluitingen, ontluchters, lasnaden zijn essentiele onderdelen van het product die de nodige aandacht verdienen bij de ontwikkeling van innovatieve radiatoren. Thermic staat voor kwaliteit. AKPROCES Een cataforetische grondlak (zoals in de automobielindustrie) en een eindafwerking van elektrostatisch aangebrachte epoxy-polyestercoating staan garant voor een perfecte afwerking in diverse hedendaagse kleuren en structuren (RA-kleuren, metaalkleuren (structuur), natuurkleuren (mat), structuurkleuren). GARANTIE Thermic biedt een fabrieksgarantie van 10 jaar op de waterdichtheid en 10 jaar op de lak, wanneer de radiatoren worden aangewend in normale omstandigheden en voor een verwarmingssysteem met warm water. U kan enkel aanspraak maken op onze fabrieksgarantie, indien u GEEN aanpassingen aan ons product doet. Voor de Thermic-accessoires en toebehoren, in combinatie met Thermic-radiatoren, geldt een garantie van jaar. Thermic werkt bovendien volgens het ISO 9001-certificaat, wat meteen de zeer hoge kwaliteitsstandaard van de radiatoren garandeert en volgens het ISO certificaat als bijkomende garantie voor een constant zorgsysteem voor kwaliteit, milieu en veiligheid. Innoveren is één van de sleutelwoorden tot het succes van Thermic. Zo wordt er voortdurend gezocht naar alternatieve materialen, vernieuwende designs en nieuwe productiemethodes. Een goed voorbeeld hiervan is het nieuwe aanbod aan aluminium radiatoren dat onlangs in het productgamma is opgenomen. De vele prijzen die met het nieuwe aanbod zijn gewonnen, zijn dan ook de bevestiging dat innovatie loont. Een tweede sleutel tot succes is het streven naar continue verbetering van de bestaande producten en processen. Enkel door continue te verbeteren kan Thermic z'n leidende positie op gebied van design en technologie handhaven en voldoen aan de noden van de moderne samenleving. EURO-NORM EN 44 5/5/0 C ( T50) betekent: 5 C aanvoertemperatuur, 5 C retourtemperatuur en 0 C ruimtetemperatuur. Europese norm ter bepaling van de afgifte van een radiator. 90/0/0 C ( T0) betekent: 90 C aanvoertemperatuur, 0 C retourtemperatuur en 0 C ruimtetemperatuur. T0 = T50 x 1, 55/45/0 C ( T0) betekent: 55 C aanvoertemperatuur, 45 C retourtemperatuur en 0 C ruimtetemperatuur. T0 = T50 x 0,51 Thermic kan niet verantwoordelijk gesteld worden voor mogelijke drukfouten en eventuele wijzigingen in het programma. 4

5 THERMIC RADIATOREN UW ORDER Na ontvangst van uw order wordt deze onmiddellijk in productie genomen. Annulatie en/of wijziging is enkel mogelijk binnen 4 uren na ontvangst van de orderbevestiging. 1,5 R1,5 1,5 R1,5 OPGEET Gelieve op uw bestelling te willen aangeven of het order compleet geleverd dient te worden. Indien u dit niet vermeldt, gaan wij er vanuit dat deelleveringen zijn toegestaan. PRIJZEN 01/011 Alle prijzen zijn exclusief BTW. De voorgaande lijsten gelden niet meer. Door afgeronde prijzen zijn kleine afwijkingen mogelijk. EVERINGSTERMIJN Voorraadradiatoren (RA 901, S00 of M01) zijn leverbaar in 5 werkdagen en dit met een maximale leverbetrouwbaarheid. De overige niet-voorraadradiatoren zijn in principe leverbaar in 15 à 0 werkdagen, afhankelijk van het. Transportduur is niet inbegrepen in de levertijden. KEUREN Volledig kleurenassortiment zie p. - TERUGNAME VAN RADIATOREN In geval van grondstof- of fabricagegebreken door Thermic erkend, heeft deze laatste het recht om over herstelling of vervanging te beslissen. Het artikel dient ons franco toegestuurd te worden, met uitsluiting van alle loon-, transport- of verplaatsingskosten. Uitdrukkelijk wordt overeengekomen dat Thermic niet tot enige schadevergoeding is gehouden, noch voor schade geleden aan andere goederen noch wegens gederfde winst. De vervanging of herstelling van een onderdeel gedurende de waarborgperiode kan deze niet verlengen. De fabrikant behoudt zich het recht zonder voorafgaande mededeling de technische kenmerken van zijn producten te wijzigen. Indien u nog niet uitgepakte en onbeschadigde radiatoren wenst terug te geven, gelden volgende voorwaarden: 1. Het radiator dient nog tot het actuele Thermic-programma te behoren.. De radiator mag maximum maanden oud zijn.. Voorraadradiatoren in de standaardkleur verkeerswit (RA 901) of de standaardkleur fijn structuur wit (S00) (in geval van aluminium radiatoren en Xtend(Soft)-radiatoren) of M01 worden teruggenomen tegen 0% van het netto-factuurbedrag (d.w.z. 0% annulatiekosten), 0 euro transportkosten worden echter aangerekend. 4. Radiatoren in een andere kleur maar met een maat en de aansluitingen van voorraadradiatoren worden teruggenomen tegen 50% van het nettofactuurbedrag (d.w.z. 50% annulatiekosten), 0 euro transportkosten worden echter aangerekend. 5. Niet-voorraadradiatoren, d.w.z. radiatoren met een andere afmeting of aansluiting dan de voorraads, worden NIET teruggenomen, annulatie of creditering is niet mogelijk. Vertraagde leveringen betekenen niet dat orders geannuleerd kunnen worden. uxe-accessoires worden ook niet teruggenomen. OPGEET Radiatoren worden alleen teruggenomen na voorafgaandelijk schriftelijk akkoord vanwege Thermic. Stuur niet spontaan radiatoren terug, maar wacht tot u de Thermic-ophaalbon heeft ontvangen. Op de rugzijde van het naamplaatje op de radiator staat het productiejaar vermeld. Dit naamplaatje moet op de radiator gekleefd blijven. Bij verwijdering van het naamplaatje kan geen garantie meer verleend worden. Onderhouds- en installatievoorschriften voor radiatoren 1. Geen agressieve, schurende, bijtende stoffen gebruiken op de radiator (antikalk-producten). Ook urinespatten tegen de radiator moeten vermeden worden. De radiator moet u zonder onderhoudsproducten poetsen. (Uitzondering: inoxradiatoren: hier is een inoxreiniger toegelaten).. De plaatsing van gelakte radiatoren is niet toegelaten in de volgende ruimtes (zie ook rode zone hierboven): boven een bad met mogelijkheid tot douche, in een stortbad of vlak ernaast, in een zwembad (chloorlucht) of in een sauna. De radiator mag immers niet rechtstreeks in contact komen met waterstralen en/of zeepresten, daar water met zeepresten bijzonder corrosief werkt.. Ten einde inwendige corrosie in radiatoren te voorkomen, moet worden vermeden dat zuurstof in de installatie kan dringen. Zowel bij ontwerp, montage en bediening van de installatie dient hiermee rekening gehouden te worden. Zo bevelen wij aan onze radiatoren enkel in goed gedimensioneerde gesloten installaties te gebruiken. De nood om regelmatig te ontluchten of om regelmatig water bij te voegen, wijst op gebreken in de installatie en vereist een technische interventie. Aangezien praktisch elke installatie bestaat uit verschillende metalen (koper, staal, messing, aluminium), dient corrosie ten gevolge van elektrolyse vermeden te worden door gebruik van een protector zoals Protect 1+1. Eigenschappen: zorgt voor een optimale bescherming voor staal, gietijzer, aluminium, koper, koperlegeringen; tast kunststofleidingen en dichtingsmaterialen niet aan. bevat inhibitoren die de galvanische corrosie tussen metalen met verschillende potentialen volkomen verhinderen. bevat dispergatoren en hardheidsstabilisatoren die afzettingen op de inwendige verwarmingsoppervlakken verhinderen. Gebruik: Het water dient neutraal te zijn met een ph tussen en 8,5. Indien het water in de installatie corrosief blijkt te zijn, komt de garantie te vervallen. Dosering: 1% protector op de waterinhoud van het verwarmingssysteem (bijv. 1 liter protector op 100 liter water). De afwerking is permanent; een éénmalige dosering volstaat. Bij eventuele navulling van water dient de concentratie gecontroleerd te worden. Verder worden onze radiatoren niet gegarandeerd indien ze gedurende een bepaalde periode geledigd worden, indien ze verwarmd worden door industriewater, stoom of water dat chemische producten of grote hoeveelheden zuurstof bevat. De kwaliteit van het systeemwater moet voldoen aan de richtlijn VDI Men kan enkel gebruik maken van de garantie ivm roesten aan de aansluitingen indien er correct gebruik gemaakt wordt van de meegeleverde Thermic ontluchters en blindstoppen. 5. Indien er transportschade aan de radiator wordt geconstateerd moet dit direct gemeld worden. En mag deze niet gemonteerd worden. Transportschade op een aangesloten radiator wordt immers niet geaccepteerd. Een beschadigde radiator (bijv. krassen) moet men in de originele verpakking terugsturen.. Pluggen en schroeven worden niet meegeleverd. Het is de taak van de installateur om in functie van de opbouw van de muur en het gewicht van de radiator het juiste en aantal pluggen en schroeven te selecteren.. Indien de werking van de radiator niet in orde is, onderneem dan zelf geen actie. Maar neem contact op met de binnendienst verkoop. 8. et op dat uw kinderen niet op de radiator klimmen (een handdoekradiator is geen ladder). PROTECT 1+1 Art. nr. 1fh0111 Prijs 9. Bij een radiator met een elektrische weerstand, kan u enkel aanspraak maken op de garantie indien de weerstand in combinatie is met een Thermic radiator. 10. U kan enkel aanspraak maken op onze fabrieksgarantie, indien u GEEN aanpassingen aan ons product doet. 11. Bij wijzigingen aan het product (om welke reden dan ook), heeft Thermic het recht gelijkwaardige doch niet identieke onderdelen of toestellen te leveren. 5

6 THERMIC kleuren Standaard Wit: RA 901/s00 RA 901/S00 Standaard wit RA 901 = Verkeerswit glanzend S00 = Verkeerswit (RA 901) fijnstructuur S00 = standaard aluminium radiatoren en Xtend (Soft) collectie RA 901 = standaard overige radiatoren MEERPRIJS KEUR overige THERMIC-kleuren: + 15% natuurkleuren: + 15% metaalkleuren: + 15% M50 (inox look): + 5% De afgebeelde kleuren zijn slechts indicatief. OPGEET: Tussentijdse wijzigingen in het kleurenassortiment zijn mogelijk. Gelieve contact op te nemen met het hoofdkantoor voor een exacte update. SANITAIRE KEUREN 000 Jasmijn 0008 Beige 0011 Edelweiss 001 Taupe 0019 Pergamon 00 Arania 001 Klassiek wit 00 Matt Graphit RA KEUREN RA 1004 Goudgeel RA 101 Parelwit RA 1015 ichtivoor RA 00 Pasteloranje RA 00 Karmijnrood RA 00 Robijnrood RA 500 Ultramarijnblauw RA 001 Zilvergrijs RA 011 Ijzergrijs RA 01 Antracietgrijs RA 01 Zwartgrijs RA 00 Steengrijs RA 05 ichtgrijs RA 801 Chocoladebruin RA 9001 Gebroken wit RA 900 Grijswit RA 900 Signaalwit RA 9005 Signaalzwart RA 900 Wit aluminium RA 900 Grijs aluminium RA 9010 Wit RA 901 Verkeerswit

7 THERMIC kleuren NATUUR KEUREN N500 Mistwit N501 Mistgrijs N50 Zand licht N50 Zand N504 Platina grijs N505 Stofgrijs N50 Warm grijs N50 Grijs-bruin METAIC KEUREN M00 Zwart januari M01 Antraciet januari M0 Aluminium grijs januari M0 Grijswit januari M04 Bruin januari INOX OOK M50 Inox look* * opgelet: M50 inox look: afgifteverlies tot 4%

8 THERMIC HOE BESTEEN Hoe bestelcode vormen? Opbouw Referentienummer Breedte Hoogte Aansluiting** Kleur Standaard Afwerking*** = Bestelcode Aantal tekens* 5 cijfers 4 cijfers 4 cijfers 4 cijfers 4 cijfers -00 cijfers tekens Voorbeelden * Indien nodig verloopnullen toevoegen. Geen letters gebruiken, vb. kleur M0 aangeven als 00, aansluiting volledig in cijfers aangeven. ** Indien het gaat om een zuiver elektrische radiator, graag 0000 ingeven bij aansluiting. De regeling dient aangegeven te worden op de tweede bestellijn. *** Afwerking: Graag volgende cijfers aangeven: Standaard 00 Vrijstaand Hazel HZ/Verso V-I/Havaro HP-RO/HP1-RO/Vision VRVK-V 01 Rooster zitbank voor PK 0 Thermostaatkop geïntegreerd ventiel Veltis Horizontaal/Havaro/Verena: wit 0 Thermostaatkop geïntegreerd ventiel Veltis Horizontaal/Havaro/Verena: chroom 04 Thermostaatkop geïntegreerd ventiel Veltis Horizontaal/Havaro/Verena: inox 05 Met aangelaste voeten (Navaro) 0 Telescopische voeten + muurbevestigingen Verena VP-ZB/Havaro HP-RO/HP1-RO 0 Vrijstaand 1 voet Verena VP-ZB 08 Vrijstaand voeten Verena VP-ZB 09 BESTEBON Groothandel: Installateur: Aantal Type Ref.nr. Breedte Hoogte Aansl. Kleur -00 Accessoires Stuk excl. BTW Totaal excl. BTW Voorraadradiator Hoe accessoires/toebehoren bestellen? Bij bestellingen van accessoires dient u enkel het aantal, het artikelnummer (altijd 15 cijfers lang) en de aan te geven. Aantal Bestelnr. Accessoires Stuk excl. BTW Totaal excl. BTW Klant wenst deelleveringen Klant wenst geen deelleveringen 8 Datum: / / Handtekening: Opgelet: Gelieve altijd uw opdrachtbevestiging te controleren!!

9 AUMINIUM- RADIATOREN STAA- RADIATOREN Techniek Alu-Zen COECTION Alu-Zen Verticaal Alu-Zen 11 Bryce COECTION Bryce Verticaal BV 15 * NEW * Canyon COECTION Canyon Verticaal Canyon 19 Veltis COECTION Veltis Verticaal Veltis V5 / Veltis V100 Veltis Horizontaal Veltis H100 Arche COECTION Arche Verticaal VV / VH 9 Arche Plus Verticaal VV / VVR Xtend COECTION Xtend ak Verticaal X11 / X1 Xtend Inox Verticaal Xtend ak Horizontaal Xtend Soft Verticaal X11-I / X1-I XH11 / XH1 / XH XS11 / XS1 Zana COECTION Zana Verticaal ZV-1 / ZV- 49 Zana Rond Zana Horizontaal Zana Halfrond Zana Kwartrond Zana Bad Zana ibra ZV-R ZH-1 / ZH- ZV-O ZV-A ZBD ibra U / ibra D / ibra / ibra R Zana Multi Multi 1 / Multi Zana Plint Plinth C-ine COECTION Believe C-BE C-RH Taiyou Sigma / Sigma-S C-RH C-TA C-SI Bathroom COECTION Verso ak V-S / VZ-S 8 Verso Inox Verso Chroom Tripla Ponti Hedria argo ak argo Chroom Hazel V-I / VZ-I V-CHR / VZ-CHR HKM / HKRM HX HDM / HDRM HRM / HR / HRBM HRM-C / HRBM-C HZ / HZ Vengia Verena Havaro COECTION Vengia Verticaal VPN1(-ZB) / VPN11-ZB / VPN(-ZB) / VPNS1-ZB / VPNS11-ZB 109 Verena Verticaal Havaro Horizontaal VP1-ZB / VP11-ZB / VP-ZB HP1-RO / HP11-RO / HP-RO / HP1-RO / HP-RO PK COECTION PK PK1 / PK / PK / PK4 1 Navaro COECTION Navaro Verticaal NVR1 / NVR / NVRSN 1 Navaro Horizontaal NHR1 / NHR VR COECTION VR Verticaal VRV1-X / VRV-X / VRVS1 / VRVS 149 Vision COECTION Vision Verticaal VRVK-V 15 Vision Horizontaal Vision Gebogen Vision Halfrond Vision Kwartrond VRVK-H VRVK-R VRVK-O VRVK-A Toilet COECTION Veltis Horizontaal Veltis H100(-V) 11 Electric COECTION Xtend ak Horizontaal Zana Horizontaal Havaro Horizontaal PK Verena Verticaal Navaro Horizontaal Gemengde en Zuiver elektrische radiatoren Hedria argo Tripla Hazel C-ine Zana Bad Zana Bad Deco Verena Xtend E-Volve E-PANE MOGEIJKE AANSUITSYSTEMEN VENTIEEN CORRECTIEFACTOREN DRUKVERIEZEN MODEEN VENTIESET I.C.M. RADIATOREN XH11 ZH-1 HP11(-V) PK4/80 VP11-ZB(-V) NHR1 HD-E / HDR-E HR-E HKR-E HZ-E C-RH-E ZBD-E ZBD-DECO-E VP11-ZB-E X11-E EV-E EP-H F / EP-H RIB / EP-V F EENPIJPSSYSTEEM / TWEEPIJPSSYSTEEM / énpuntsaansuiting / GEÏNTEGREERD VENTIE / STROMINGSBUIS 1 19

10 10

11 Alu-Zen COECTION Alu-Zen Alu-Zen Verticaal 1 Accessoires 14 Aansluitingen 14 Alu-Zen 11

12 Alu-Zen Verticaal (Alu-Zen) 1114 Alu-Zen ( mm) hoogte (H mm) 5/5/0 (Watt) n-exp. gewicht (kg) inhoud (l) buizen (n) S00 kleur el. weerst. (Watt) ,0 1,40 1, ,1 19,40 1, ,1 1,40 1, ,1,5 1, ,1 1,0 1, ,1,49 1, ,1 5,9 1, ,1 8,0, ,1 4, 1, ,1,58 1, ,1 0,4, ,1,15, ,1 8,40, ,1 1,8, ,1 4,95, ,1 8,10, conform EN44-1: radiatoren en convectoren Warmteafgifte voor 55/45/0 C=5/5/0 C x 0,51 voorraadradiatoren (S00) ( mm) hoogte (H mm) kleur verkorte art. nr. Alu-Zen Alu-Zen Hartafstand tussen de aansluitingen 50 Hartafstand tussen de ophangingen -

13 Alu-Zen Verticaal (Alu-Zen) Kleuren Standaardkleur S00 (witte fijn structuurlak) Niet verkrijgbaar in M50 (inox look) Uitgebreide kleurenkaart zie p. - Speciaal Opgebouwd uit verticale aluminiumprofielen Bescherming tegen inwendige corrosie dmv Protect 1+1 (zie p. 5) Alu-Zen Bevestigingen Muurbevestigingen standaard Technisch De aluminium radiatoren worden via een gepatenteerde persverbinding geassembleerd. KT-grondlaag, poedercoating Standaardwerkdruk: 10 bar Maximale bedrijfstemperatuur: 110 C Alu-Zen retour aanvoer art. nr Koppelingen, zie p. 04 Elektrisch (zie hoofdstuk elektrische radiatoren) Zuiver elektrische radiator in de fabriek voorgevuld Gemengde radiator Aansluiting Eénpuntsaansluiting voor éénpijpssysteem Eénpuntsaansluiting voor tweepijpssysteem Tweepuntsaansluiting voor éénpijpssysteem (aansluiting via de middenaansluiting) (zie p. 194) Tweepuntsaansluiting voor tweepijpssysteem (standaard) (zie p. 194) Geïntegreerd ventiel Automatische ontluchter (standaard meegeleverd) linksboven achterkant collector OPGEET: Het water moet PH neutraal zijn. Protect 1+1 of gelijke moet aan het circuit bijgevoegd worden (1 liter voor 100 liter installatiewater). everingstermijn Transportduur niet inbegrepen! Voorraadradiatoren wit (S00): 5 werkdagen Niet-voorraadradiatoren: 15 à 0 werkdagen, afhankelijk van het H H 1/

14 Alu-Zen Accessoires In optie ACCESSOIRES KEUR BREEDTE radiator ART. NR. Handdoekbeugel Handdoekbeugel in geanodiseerd aluminium h = 50 mm; b = 45, 510, 585, 0 mm; d = 4 mm; a = 4 mm Alu-Zen AUMINIUM 5 mm mm mm mm d = afstand voorkant accessoire tot voorkant radiator a = afstand accessoire tot radiator Alu-Zen Aansluitingen Alu-Zen Verticaal: Alu-Zen MM 00 MM 00 Opmerking: het aansluiten van de radiator kan enkel volgens de getoonde aansluiticonen. Voor elke andere aansluitwijze nemen wij geen verantwoordelijkheid. 14

15 Bryce COECTION BV Bryce Verticaal 1 Accessoires 18 Aansluitingen 18 Bryce 15

16 Bryce Verticaal (BV) 110 BV ( mm) hoogte (H mm) 5/5/0 (Watt) n-exp. gewicht (kg) inhoud (l) buizen (n) S00 kleur el. weerst. (Watt) ,1 1,90 1, ,1 19,95 1, ,1,00, ,1 4,0, ,, 1, , 4,4, ,1,5, ,1 0,00, ,,55, , 9,5, ,,50, ,1 5,40, conform EN44-1: radiatoren en convectoren Warmteafgifte voor 55/45/0 C=5/5/0 C x 0,51 voorraadradiatoren (S00) ( mm) hoogte (H mm) kleur verkorte art. nr. BV BV Hartafstand tussen de aansluitingen 50 Hartafstand tussen de ophangingen -80

17 Bryce Verticaal (BV) Kleuren Standaardkleur S00 (witte fijn structuurlak) Niet verkrijgbaar in M50 (inox look) Uitgebreide kleurenkaart zie p. - Speciaal Opgebouwd uit verticale aluminiumprofielen Bescherming tegen inwendige corrosie dmv Protect 1+1 (zie p. 5) De Bryce is bekroond met een Henry van de Velde label 00, de Product Design Award Hannover 008, Design Plus Award - Material Vision, Frankfurt 00, de Red Dot Product Design Award 008 en genomineerd voor de Designpreis 009 en de European Aluminium Award 008. BV retour aanvoer Bryce Bevestigingen Muurbevestigingen standaard Technisch De aluminium radiatoren worden via een gepatenteerde persverbinding geassembleerd. KT-grondlaag, poedercoating Standaardwerkdruk: 10 bar Maximale bedrijfstemperatuur: 110 C art. nr Koppelingen, zie p. 04 Elektrisch (zie hoofdstuk elektrische radiatoren) Zuiver elektrische radiator in de fabriek voorgevuld Gemengde radiator Aansluiting Eénpuntsaansluiting voor éénpijpssysteem Eénpuntsaansluiting voor tweepijpssysteem Tweepuntsaansluiting voor éénpijpssysteem (aansluiting via de middenaansluiting) (zie p. 194) Tweepuntsaansluiting voor tweepijpssysteem (standaard) (zie p. 194) Geïntegreerd ventiel Automatische ontluchter (standaard meegeleverd) linksboven achterkant collector OPGEET: Het water moet PH neutraal zijn. Protect 1+1 of gelijke moet aan het circuit bijgevoegd worden (1 liter voor 100 liter installatiewater). everingstermijn Transportduur niet inbegrepen! Voorraadradiatoren wit (S00): 5 werkdagen Niet-voorraadradiatoren: 15 à 0 werkdagen, afhankelijk van het -80 8,5 H- H 5 8 1/

18 Bryce Accessoires In optie ACCESSOIRES BREEDTE HANDDOEKBEUGE ART. NR. handdoekbeugel transparant glas BV 00 mm mm mm Handdoekbeugel dient op de muur gemonteerd te worden. h = 0 mm; b = 00, 900, 100 mm; d = 15 mm; a = 40 mm; glasdikte = 10 mm BV handdoekbeugel mat glas 00 mm mm mm Handdoekbeugel dient op de muur gemonteerd te worden. h = 0 mm; b = 00, 900, 100 mm; d = 15 mm; a = 40 mm; glasdikte = 10 mm d = afstand voorkant accessoire tot voorkant muur a = afstand accessoire tot radiator Bryce Aansluitingen Bryce Verticaal: BV MM MM Opmerking: het aansluiten van de radiator kan enkel volgens de getoonde aansluiticonen. Voor elke andere aansluitwijze nemen wij geen verantwoordelijkheid. 18

19 Canyon COECTION Canyon Verticaal Canyon 0 Accessoires Aansluitingen Canyon 19

20 Canyon Verticaal (Canyon) 10 Canyon ( mm) hoogte (H mm) 5/5/0 (Watt) n-exp. gewicht (kg) inhoud (l) buizen (n) S00 kleur el. weerst. (Watt) ,1 19,0 1, ,0,08 1, ,9 4,45 1, ,,0 1, ,,5 1, ,1,51 1, ,0 9, 1, ,,1, ,,0 1, , 0,94, ,1 4,8, ,,5, ,4 1,55, , 5,8, , 9,0, , 4,95, conform EN44-1: radiatoren en convectoren Warmteafgifte voor 55/45/0 C=5/5/0 C x 0,51 voorraadradiatoren (S00) ( mm) hoogte (H mm) kleur verkorte art. nr. Canyon Canyon Hartafstand tussen de aansluitingen 50 Hartafstand tussen de ophangingen -0

21 Canyon Verticaal (Canyon) Kleuren Standaardkleur S00 (witte fijn structuurlak) Niet verkrijgbaar in M50 (inox look) Uitgebreide kleurenkaart zie p. - Speciaal Opgebouwd uit verticale aluminiumprofielen Bescherming tegen inwendige corrosie dmv Protect 1+1 (zie p. 5) Canyon Bevestigingen Muurbevestigingen standaard Technisch De aluminium radiatoren worden via een gepatenteerde persverbinding geassembleerd. KT-grondlaag, poedercoating Standaardwerkdruk: 10 bar Maximale bedrijfstemperatuur: 110 C Canyon retour aanvoer art. nr Koppelingen, zie p. 04 Elektrisch (zie hoofdstuk elektrische radiatoren) Zuiver elektrische radiator in de fabriek voorgevuld Gemengde radiator Aansluiting Eénpuntsaansluiting voor éénpijpssysteem Eénpuntsaansluiting voor tweepijpssysteem Tweepuntsaansluiting voor éénpijpssysteem (aansluiting via de middenaansluiting) (zie p. 194) Tweepuntsaansluiting voor tweepijpssysteem (standaard) (zie p. 194) Geïntegreerd ventiel Automatische ontluchter (standaard meegeleverd) linksboven achterkant collector OPGEET: Het water moet PH neutraal zijn. Protect 1+1 of gelijke moet aan het circuit bijgevoegd worden (1 liter voor 100 liter installatiewater). everingstermijn Transportduur niet inbegrepen! Voorraadradiatoren wit (S00): 5 werkdagen Niet-voorraadradiatoren: 15 à 0 werkdagen, afhankelijk van het H H H

22 Canyon Accessoires In optie ACCESSOIRES KEUR BREEDTE radiator ART. NR. Handdoekbeugel Handdoekbeugel in geanodiseerd aluminium h = 50 mm; b = 45, 510, 585, 0 mm; d = 4 mm; a = 4 mm Canyon AUMINIUM 80 mm AUMINIUM 455 mm AUMINIUM 50 mm AUMINIUM 05 mm d = afstand voorkant accessoire tot voorkant radiator a = afstand accessoire tot radiator Canyon Aansluitingen Canyon Verticaal: Canyon MM MM Opmerking: het aansluiten van de radiator kan enkel volgens de getoonde aansluiticonen. Voor elke andere aansluitwijze nemen wij geen verantwoordelijkheid.

23 Veltis COECTION Veltis V5 / Veltis V100 Veltis Verticaal 4 Veltis H100 Veltis Horizontaal Accessoires 8 Aansluitingen 8 Veltis

24 Veltis Verticaal (Veltis V5, Veltis V100) 14 Veltis V5 14 Veltis V100 ( mm) hoogte (H mm) 5/5/0 (Watt) conform EN44-1: radiatoren en convectoren n-exp. gewicht (kg) inhoud (l) buizen (n) S00 el. weerst. (Watt) ,1 1,50 1, ,1 18,48 1, ,1 0,45 1, ,0,40 1, , 19,5 1, , 1,84 1, ,1 4,1 1, ,0,55, ,40, 1, , 5,1 1, ,1,8, ,9 0,0, ,44 5,0 1, ,8 8,58, , 1,45, ,9 4,85, ,0 18,85 1, ,1 1,50 1, ,0,0 1, ,0 5,0 1, ,0,8 1, , 5,8 1, ,1,5 1, ,0 0,5, ,1 5,9 1, , 9, 1, ,1,0, ,0 5,, ,1 9,45 1, ,4,15, ,1,5, ,0 40,15, Warmteafgifte voor 55/45/0 C=5/5/0 C x 0,51 voorraadradiatoren (S00) Veltis V5 Veltis V100 ( mm) hoogte (H mm) kleur verkorte art. nr H-1 H H / 59 1/

25 Veltis Verticaal (Veltis V5, Veltis V100) Types Verticaal: Veltis V5 en Veltis V100 (diepte) Kleuren Standaardkleur S00 (witte fijn structuurlak) Niet verkrijgbaar in andere kleuren Veltis Speciaal Opgebouwd uit verticale aluminiumprofielen Bescherming tegen inwendige corrosie dmv Protect 1+1 (zie p. 5) Bevestigingen Muurbevestigingen standaard Veltis V5 Technisch De aluminium radiatoren worden via een gepatenteerde persverbinding geassembleerd. KT-grondlaag, poedercoating Standaardwerkdruk: 10 bar Maximale bedrijfstemperatuur: 110 C Elektrisch (zie hoofdstuk elektrische radiatoren) Zuiver elektrische radiator in de fabriek voorgevuld Gemengde radiator Veltis V100 retour aanvoer Aansluiting Eénpuntsaansluiting voor éénpijpssysteem Eénpuntsaansluiting voor tweepijpssysteem Tweepuntsaansluiting voor éénpijpssysteem (aansluiting via de middenaansluiting) (zie p. 194) Tweepuntsaansluiting voor tweepijpssysteem (standaard) (zie p. 194) Geïntegreerd ventiel Automatische ontluchter (standaard meegeleverd) linksboven achterkant collector OPGEET: Het water moet PH neutraal zijn. Protect 1+1 of gelijke moet aan het circuit bijgevoegd worden (1 liter voor 100 liter installatiewater). everingstermijn Transportduur niet inbegrepen! Voorraadradiatoren wit (S00): 5 werkdagen Niet-voorraadradiatoren: 15 à 0 werkdagen, afhankelijk van het art. nr Koppelingen, zie p. 04 Veltis V5 / Veltis V100 Hartafstand tussen de aansluitingen 50 Hartafstand tussen de ophangingen - 5

26 Veltis Horizontaal (Veltis H100) 145 Veltis H100 ( mm) hoogte (H mm) 5/5/0 (Watt) n-exp. gewicht (kg) inhoud (l) buizen (n) S00 el. weerst. (Watt) ,0, 0, ,1,9 0, ,0 9,4 0, ,0 1,14 0, , 0,0 1, ,0, 0, ,1 9,4 0, ,0 10,8 0, ,0 15, 1, ,,0 1, ,1 10,5 0, ,0 1, 1, ,0 1,5 1, ,,10 1, ,0 9,99 0, ,1 11,88 0, ,0 1,8 1, ,0 19,1 1, ,0 11,10 0, ,1 1,0 1, ,0 15,40 1, ,0 1,90 1, ,0 1,1 0, ,1 14,5 1, ,0 1,94 1, ,0 4,09 1, ,0 1, 0, ,1 15,84 1, ,0 18,48 1, ,0,8 1, ,0 14,4 1, ,1 1,1 1, ,0 0,0 1, ,0 8,4, ,0 15,54 1, ,1 18,48 1, ,0 1,5 1, ,0 0,, ,0 1,5 1, ,1 19,80 1, ,0,10 1, ,0,85, ,1 1,1 1, ,0 4,4, ,0 5,04, ,1, 1, ,0,, ,0 9,4, ,0,0 1, ,1,40, ,0 0,80, ,0 4,80, ,0 4,4 1, ,1 9,04, ,0,88, ,0 48,18, ,0,4 1, ,1 1,8, ,0,9, ,0 5,5, ,1 4,, ,0 40,04, ,0 5,94 4, ,0,4, ,0 4,18, conform EN44-1: radiatoren en convectoren Warmteafgifte voor 55/45/0 C=5/5/0 C x 0,51 Veltis H100 Hoogte (H) Hartafstand tussen de zijaansluitingen / (R) 8,5 48,5 58,5 88,5 18,5 Hartafstand tussen de ophangingen -

27 Veltis Horizontaal (Veltis H100) Types Horizontaal: Veltis H100 (diepte) Kleuren Standaardkleur S00 (witte fijn structuurlak) Niet verkrijgbaar in andere kleuren Veltis Speciaal Opgebouwd uit verticale aluminiumprofielen Bescherming tegen inwendige corrosie dmv Protect 1+1 (zie p. 5) Veltis H100(-V) ook verkrijgbaar als toiletradiator (450 x 400 mm en 450 x 500 mm) Bevestigingen Muurbevestigingen standaard Technisch De aluminium radiatoren worden via een gepatenteerde persverbinding geassembleerd. KT-grondlaag, poedercoating Standaardwerkdruk: 10 bar Maximale bedrijfstemperatuur: 110 C Elektrisch (zie hoofdstuk elektrische radiatoren) Zuiver elektrische radiator in de fabriek voorgevuld Gemengde radiator Aansluiting Eénpuntsaansluiting voor éénpijpssysteem Eénpuntsaansluiting voor tweepijpssysteem Tweepuntsaansluiting voor éénpijpssysteem Veltis H100 Tweepuntsaansluiting voor tweepijpssysteem (standaard) (zie p. 194) Geïntegreerd ventiel (meer) (radiator speciaal te bestellen) (zie p. 19) Automatische ontluchter (standaard meegeleverd) linksboven achterkant collector OPGEET: Het water moet PH neutraal zijn. Protect 1+1 of gelijke moet aan het circuit bijgevoegd worden (1 liter voor 100 liter installatiewater). everingstermijn Transportduur niet inbegrepen! 15 à 0 werkdagen, afhankelijk van het Veltis H100 Veltis H100 (geïntegreerd ventiel) H H 10 R H H 10,5 9,5 50,5 9,5

28 Veltis Accessoires In optie ACCESSOIRES KEUR ART. NR. Veltis V5 / Veltis V100 / Veltis H100 Knop O-ring CHROOM h = mm; b = mm; d = 4 mm Veltis V5 / Veltis V100 / Veltis H100 Knop brede gleuf CHROOM h = mm; b = mm; d = 4 mm Veltis V5 / Veltis V100 / Veltis H100 Handdoekbeugel CHROOM h = mm; b = 0 mm (zelf in te korten); d = 5 mm; a = 5 mm d = afstand voorkant accessoire tot voorkant radiator a = afstand accessoire tot radiator Veltis Aansluitingen Veltis Verticaal: Veltis V5 / Veltis V100 MM 00 MM 00 Opmerking: het aansluiten van de radiator kan enkel volgens de getoonde aansluiticonen. Voor elke andere aansluitwijze nemen wij geen verantwoordelijkheid. Veltis Horizontaal: Veltis H100 geïntegreerd ventiel Opmerking: de aanvoer is aan de buitenkant (rechts) van de radiator! Opmerking: het aansluiten van de radiator kan enkel volgens de getoonde aansluiticonen. Voor elke andere aansluitwijze nemen wij geen verantwoordelijkheid. 8

29 Arche COECTION VV / VH Arche Verticaal 0 VV / VVR Arche Plus Verticaal Accessoires 4 Aansluitingen 5 Arche 9

30 Arche Verticaal (VV, VH) 111 VV 111 VH ( mm) hoogte (H mm) 5/5/0 (Watt) n-exp. gewicht (kg) inhoud (l) buizen (n) RA 901 kleur el. weerst. (Watt) ,,90 1, ,4 5, 15, ,4,81 1, ,,8 1, ,4 0, 18, ,4, 0, ,,5 19, ,4,15 1, ,4 9,5 4, , 1,9, , 15,11 8, , 1,9 9, ,4 1,1 9, ,4 0,09 11, ,5,0 1, ,5 1,8 1, , 5,0 14, , 8,4 1, ,5 4, 14, , 8,4 1, ,,59 19, ,,15 15, ,5 1,9 18, ,5,44 1, conform EN44-1: radiatoren en convectoren Warmteafgifte voor 55/45/0 C=5/5/0 C x 0,51 voorraadradiatoren (RA 901, M01) ( mm) hoogte (H mm) kleur verkorte art. nr. VV VH VV Aantal buizen (n) Breedte () Hartafstand tussen de onderaansluitingen 18 (R) Hartafstand tussen de ophangingen -10 H-140 VH Breedte () Hartafstand tussen de onderaansluitingen 18 (R) Hartafstand tussen de ophangingen -140 H-10

31 Arche Verticaal (VV, VH) Buizen VV: Verticaal, rechthoekig 45 x 0 mm VH: Horizontaal, rechthoekig 45 x 0 mm Kleuren Standaardkleur wit RA 901 Niet verkrijgbaar in M50 (inox look) Niet verkrijgbaar in S00 (witte fijn structuurlak) Uitgebreide kleurenkaart zie p. - Arche Speciaal De Arche is bekroond met Design Plus Award 005, Reddot Design Award 00, Silver Award Designpreis Deutschland 00 en genomineerd voor de Henry van de Velde 005. VV Bevestigingen Muurbevestigingen standaard Technisch KT-grondlaag, poedercoating Standaardwerkdruk: 4 bar Maximale bedrijfstemperatuur: 110 C Elektrisch (zie hoofdstuk elektrische radiatoren) Zuiver elektrische radiator in de fabriek voorgevuld Gemengde radiator Aansluiting Eénpuntsaansluiting voor éénpijpssysteem Eénpuntsaansluiting voor tweepijpssysteem Tweepuntsaansluiting voor éénpijpssysteem (aansluiting via de middenaansluiting) (zie p. 194) Tweepuntsaansluiting voor tweepijpssysteem (standaard) (zie p. 194) Geïntegreerd ventiel VH retour aanvoer art. nr Koppelingen, zie p. 04 everingstermijn Transportduur niet inbegrepen! Voorraadradiatoren RA 901 en M01: 5 werkdagen Niet-voorraadradiatoren: 15 à 0 werkdagen, afhankelijk van het VV VH H / H 50 R H / 1 5 H R 50 1

32 Arche Plus Verticaal (VV, VVR) 1118 VV 1119 VVR ( mm) hoogte (H mm) 5/5/0 (Watt) n-exp. gewicht (kg) inhoud (l) buizen (n) RA 901 kleur el. weerst. (Watt) ,,49 1, ,4 5,95 15, ,4 8,40 1, , 8,44 1, ,4 1,4 18, ,4 4,40 0, ,,9 19, ,4,89 1, ,4 40,9 4, ,,49 1, ,4 5,95 15, ,4 8,40 1, , 8,44 1, ,4 1,4 18, ,4 4,40 0, ,,9 19, ,4,89 1, ,4 40,9 4, conform EN44-1: radiatoren en convectoren Warmteafgifte voor 55/45/0 C=5/5/0 C x 0,51 VV / VVR Aantal buizen (n) Breedte () Hartafstand tussen de onderaansluitingen 18 (R) Breedte handdoekbeugel (B) Hartafstand tussen de ophangingen -10 H-140

33 Arche Plus Verticaal (VV, VVR) Types VVR (beugel rechts), VV (beugel links) Buizen Verticaal, rechthoekig 45 x 0 mm Kleuren Standaardkleur wit RA 901 Niet verkrijgbaar in M50 (inox look) Niet verkrijgbaar in S00 (witte fijn structuurlak) Uitgebreide kleurenkaart zie p. - Speciaal Vaste handdoekbeugel in de kleur van de radiator Opgelet: deze beugel wordt niet warm! Bevestigingen Muurbevestigingen standaard Technisch KT-grondlaag, poedercoating Standaardwerkdruk: 4 bar Maximale bedrijfstemperatuur: 110 C VVR retour aanvoer art. nr Koppelingen, zie p. 04 Arche Plus Elektrisch (zie hoofdstuk elektrische radiatoren) Zuiver elektrische radiator in de fabriek voorgevuld Gemengde radiator Aansluiting Eénpuntsaansluiting voor éénpijpssysteem Eénpuntsaansluiting voor tweepijpssysteem Tweepuntsaansluiting voor éénpijpssysteem (aansluiting via de middenaansluiting) (zie p. 194) Tweepuntsaansluiting voor tweepijpssysteem (standaard) (zie p. 194) Geïntegreerd ventiel everingstermijn Transportduur niet inbegrepen! 15 à 0 werkdagen, afhankelijk van het VV VVR B B H / 1 5 H R 0 H / 1 5 H 50 R 1100

34 Arche Accessoires in optie ACCESSOIRES KEUR BREEDTE HANDDOEKBEUGE ART. NR. VV / VH Knop O-ring CHROOM h = mm; b = mm; d = 4 mm VV / VH Knop brede gleuf CHROOM h = mm; b = mm; d = 4 mm handdoekbeugel transparant glas VV / VH 00 mm mm mm Handdoekbeugel dient op de muur gemonteerd te worden. h = 0 mm; b = 00, 900, 100 mm; d = 15 mm; a = 45 mm; glasdikte = 10 mm handdoekbeugel mat glas VV / VH 00 mm mm mm Handdoekbeugel dient op de muur gemonteerd te worden. h = 0 mm; b = 00, 900, 100 mm; d = 15 mm; a = 45 mm; glasdikte = 10 mm Handdoekbeugel VV CHROOM h = mm; b = 0 mm (zelf in te korten); d = 5 mm; a = 5 mm d = afstand voorkant accessoire tot voorkant radiator d = afstand voorkant accessoire tot voorkant muur (handdoekbeugel glas) a = afstand accessoire tot radiator 4

35 Arche Aansluitingen Arche Verticaal: VV/VH Arche Plus Verticaal: VV/VVR Arche 1 MM 8 1 MM 8 1 MM 8 1 MM Opmerking: het aansluiten van de radiator kan enkel volgens de getoonde aansluiticonen. Voor elke andere aansluitwijze nemen wij geen verantwoordelijkheid. 5

36

37 Xtend COECTION X11 / X1 Xtend ak Verticaal 8 X11-I / X1-I Xtend Inox Verticaal 40 XH11 / XH1 / XH Xtend ak Horizontaal 4 XS11 / XS1 Xtend Soft Verticaal 44 Xtend Bevestigingen 4 Accessoires 4 Aansluitingen 48

38 Xtend ak Verticaal (X11, X1) 1191 X X1 ( mm) hoogte (H mm) 5/5/0 (Watt) n-exp. gewicht (kg) inhoud (l) buizen (n) S00 kleur el. weerst. (Watt) ,0 1,0, ,4 4,09, ,8,4 4, ,41 8,41 4, ,9 19,8, ,4 9,8 4, ,8,5 5, ,41 5,1 5, ,8,4, ,4 5,5 5, ,8 9,05, ,41 41,94, ,4 41,0, ,8 45,5, ,41 48,0, ,40,0 4, , 8,1, ,0 4,5 8, , 4,1 8, , 1,58 5, , 4,81 9, ,0 5,4 10, , 5,0 10, ,4 5,5, , 5,00 10, ,0,51 11, , 8,80 1, ,,0 1, ,0,0 1, , 9,90 15, * Nieuw * hoogte 10 mm conform EN44-1: radiatoren en convectoren Warmteafgifte voor 55/45/0 C=5/5/0 C x 0,51 voorraadradiatoren (S00, M01) ( mm) hoogte (H mm) kleur verkorte art. nr. X X X11 Breedte () Hartafstand tussen de onderaansluitingen 18 (R) Hartafstand tussen de ophangingen -18 H-41 8 X1 Breedte () Hartafstand tussen de onderaansluitingen 18 (R) Hartafstand tussen de ophangingen -18 H-41

39 Xtend ak Verticaal (X11, X1) Types Enkel (X11) en dubbel (X1) Kleuren Standaardkleur S00 (witte fijn structuurlak) Niet verkrijgbaar in M50 (inox look) Uitgebreide kleurenkaart zie p. - Xtend Speciaal De Xtend ak Verticaal is beschikbaar met een gelakte voorplaat (dwz. plaatradiator + gelakte voorplaat). X11 Bevestigingen Muurbevestigingen in de kleur RA 01 (antraciet grijs) standaard. Ook in optie verkrijgbaar in de kleur S00 (zie p. 4). Technisch Elektrisch weerstandsgelast (onzichtbare lasnaden) en rolnaadgelast KT-grondlaag, poedercoating Standaardwerkdruk: 10 bar Maximale bedrijfstemperatuur: 110 C Elektrisch (zie hoofdstuk elektrische radiatoren) Zuiver elektrische radiator in de fabriek voorgevuld Gemengde radiator Aansluiting Eénpuntsaansluiting voor éénpijpssysteem Eénpuntsaansluiting voor tweepijpssysteem Tweepuntsaansluiting voor éénpijpssysteem (aansluiting via de middenaansluiting) (zie p. 194) Tweepuntsaansluiting voor tweepijpssysteem (standaard) (zie p. 194) Geïntegreerd ventiel X1 retour aanvoer art. nr Koppelingen, zie p. 04 everingstermijn Transportduur niet inbegrepen! Voorraadradiatoren S00 en M01: 5 werkdagen Niet-voorraadradiatoren: 15 à 0 werkdagen, afhankelijk van het X11 X H H 1/ / R 89 R H-41 H 9

40 Xtend Inox Verticaal (X11-I, X1-I) 15 X11-I 15 X1-I ( mm) hoogte (H mm) 5/5/0 (Watt) n-exp. gewicht (kg) inhoud (l) buizen (n) inox el. weerst. (Watt) ,0 0,5 4, ,0,0 4, ,0 5,50 4, ,0 9,55 5, , 48,80 8, , 54,05 9, , 5,0 10, ,1,85 11, conform EN44-1: radiatoren en convectoren Warmteafgifte voor 55/45/0 C=5/5/0 C x 0,51 voorraadradiatoren (inox) ( mm) hoogte (H mm) kleur verkorte art. nr. X11-I X11-I Breedte () 50 0 Hartafstand tussen de onderaansluitingen 18 (R) Hartafstand tussen de ophangingen -18 H-41 X1-I Breedte () 50 0 Hartafstand tussen de onderaansluitingen 18 (R) Hartafstand tussen de ophangingen -18 H-41

41 Xtend Inox Verticaal (X11-I, X1-I) Types Enkel (X11-I) en dubbel (X1-I) Kleuren Inox / RVS 1, mat geborsteld met korrel 0 Xtend Speciaal De Xtend Inox Verticaal is beschikbaar met een inox voorplaat (dwz. stalen plaatradiator + inox-voorplaat). De Xtend Inox Verticaal wordt standaard geleverd met een onderhoudsproduct. Dit onderhoudsproduct is niet na te leveren door THERMIC. X11-I Bevestigingen Muurbevestigingen in de kleur RA 01 (antraciet grijs) standaard. Ook in optie verkrijgbaar in de kleur S00 (zie p. 4). Technisch Elektrisch weerstandsgelast (onzichtbare lasnaden) en rolnaadgelast Standaardwerkdruk: 10 bar Maximale bedrijfstemperatuur: 110 C Elektrisch (zie hoofdstuk elektrische radiatoren) Zuiver elektrische radiator in de fabriek voorgevuld Gemengde radiator Aansluiting Eénpuntsaansluiting voor éénpijpssysteem Eénpuntsaansluiting voor tweepijpssysteem Tweepuntsaansluiting voor éénpijpssysteem (aansluiting via de middenaansluiting) (zie p. 194) Tweepuntsaansluiting voor tweepijpssysteem (standaard) (zie p. 194) Geïntegreerd ventiel X1-I retour aanvoer art. nr Koppelingen, zie p. 04 everingstermijn Transportduur niet inbegrepen! Voorraadradiatoren inox: 5 werkdagen Niet-voorraadradiatoren: 15 à 0 werkdagen, afhankelijk van het X11-I X1-I H H 1/ / R 89 R H-41 H 41

42 Xtend ak Horizontaal (XH11, XH1, XH) 119 XH XH XH ( mm) hoogte (H mm) 5/5/0 (Watt) n-exp. gewicht (kg) inhoud (l) buizen (n) S00 kleur el. weerst. (Watt) ,,50 1, , 11,11 1, , 1,8 1, , 14,9, , 1,5, , 18,8, , 1,85, ,8 1,85 4, , 1,8, ,,1, ,8 8,10 5, ,8 1,5, , 0,0, ,8,81 4, ,, 5, ,8 8,8 5, , 4,05, ,0 50,0 9, ,8,94, , 40,, ,0 0,05 10, ,8 9,50, , 4,40 8, ,8 45,0 8, , 54,08 10, ,9 0,50, ,9 4,8, ,9,55 4, ,9 1,44 5, ,9,0 5, ,9 8,0, ,0 5,90 9, ,9 8,5, ,9 45,, ,0 8,4 10, ,9 44,9, ,9 5,9 8, ,9 50,4 8, ,9 0,09 9, conform EN44-1: radiatoren en convectoren Warmteafgifte voor 55/45/0 C=5/5/0 C x 0,51 voorraadradiatoren (S00) ( mm) hoogte (H mm) kleur verkorte art. nr. XH XH XH XH11 Hoogte (H) Hartafstand tussen de zijaansluitingen / (R) Hartafstand tussen de ophangingen XH1 Hoogte (H) Hartafstand tussen de zijaansluitingen / (R) Hartafstand tussen de ophangingen -00 XH Hoogte (H) Hartafstand tussen de zijaansluitingen / (R) Hartafstand tussen de ophangingen -58

43 Xtend ak Horizontaal (XH11, XH1, XH) Types XH11, XH1, XH Kleuren Standaardkleur S00 (witte fijn structuurlak) Niet verkrijgbaar in M50 (inox look) Uitgebreide kleurenkaart zie p. - Xtend Speciaal De Xtend ak Horizontaal is verkrijgbaar met 1 (XH11, XH1) of rijen (XH) lamellen ter verhoging van de warmteafgifte. XH11 ook verkrijgbaar als toiletradiator (50 x 450 mm) Bevestigingen Muurbevestigingen in de kleur ra 01 (antraciet grijs) standaard. Ook in optie verkrijgbaar in de kleur S00 (zie p. 4). Technisch Elektrisch weerstandsgelast (onzichtbare lasnaden) en rolnaadgelast KT-grondlaag, poedercoating Standaardwerkdruk: 10 bar Maximale bedrijfstemperatuur: 110 C Elektrisch (zie hoofdstuk elektrische radiatoren) Zuiver elektrische radiator in de fabriek voorgevuld Gemengde radiator Aansluiting Eénpuntsaansluiting voor éénpijpssysteem Eénpuntsaansluiting voor tweepijpssysteem Tweepuntsaansluiting voor éénpijpssysteem (aansluiting via het geïntegreerd ventiel) (zie p. 194) Tweepuntsaansluiting voor tweepijpssysteem (standaard) (zie p. 194) Geïntegreerd ventiel (zie p. 19) everingstermijn Transportduur niet inbegrepen! Voorraadradiatoren wit (S00): 5 werkdagen Niet-voorraadradiatoren: 15 à 0 werkdagen, afhankelijk van het XH11 / XH1 XH Geïntegreerd ventiel Xtend ak Horizontaal Radiator in wit: thermostaatkop in wit standaard, in de inbegrepen Radiator in kleur: thermostaatkop in chroom standaard, in de inbegrepen Thermostaatkop in een andere kleur is mogelijk in optie - niet in de inbegrepen XH11 / XH1 XH H R 8-0 /4" 50 /4" 41 5 H 8 R -8 /4" 50 /4" 0 4