RUTTEN & WELLING. Tevens dïgitaal ingediend. Gegevens onderneming: Rechtsvorm : Commanditaire vennootschap

Transcriptie

1 RUTTEN & FAILLISSEMENTSVERSLAG Nummer: 1 Datum: 28 oktober 2016 Tevens dïgitaal ingediend Gegevens onderneming: Rechtsvorm : Commanditaire vennootschap Statut. Naam : Autoservice Voerendaal CV Statutaire zetel : Voerendaal Handelsnamen : Autoservice Voerendaal CV Adres : Lindelaufer Gewande AZ VOERENDAAL Datum oprichting : Startdatum Onderneming: (datum registratie: ) Handelsregister : KvK.-nr Datum vestiging : (datum registratie: ) Vennoot Naam : Autoservice Voerendaal Limited Bezoekadres: Alexandra Corniche 15 Hynthe kent, Verenigd Koninkrijk Ingeschreven in: : Companies Registration Office Cardiff, Verenigd Koninkrijk Nummer Datum in functie : (datum registratie: ) Bevoegdheid : onbeperkt bevoegd Gevolmachtigde Naam : Jolanda Hubertina Augusta Wieftz-Vonken Geboortedatum en plaats: te Heerlen Adres : Valkenburgerweg 135a, 6305 EC Schin op Geul Datum in functie : (datum registratie: ) Inhoud volmacht : volledige volmacht

2 RUTTEN & ADVOCATE N Bankrelatie(s): geen volgens curanda. Volgens curanda werd zowel de inkoop als de dienstverlening contant betaald. Ontvanger Advocaat: Belastingdienst Limburg RPH-Advocaten Mr. Ing. J.E.A. Janneke Hendrix Kloosterstraat AD Simpelveld Faillissementsnummer: F.03/16/321 Datum uitspraak: 4 oktober 2016 Curator: Mr. R.J.H.M. Crombaghs R-C: Mr. R.P.J. Quaedackers Bedrijfsomschrijving (volgens kamer van koophandel): Handel in en reparatie van personenauto s en lichte bedrijfsauto s. (geen import van nieuwe). Auto in- en verkoop en autoservice. Personeel gemiddeld aantal vorig jaar: 1 Personeel gemiddeld dit jaar: 1 Verslagperiode : 4 oktober 2016 t/m 25 oktober 2016 Bestede uren in verslagperiode : 35 uur en 50 minuten Bestede uren Totaal : 35 uur en 50 minuten 2

3 RUTTEN & 1. Inventarisatie De commanditaire vennootschap Autoservice Voerendaal CV (curanda) is op 19 augustus 2015 voor onbepaalde duur opgericht. Tot datum faillissement hield curanda zich voornamelijk bezig met APK-keuringen van personenauto s en reparatie van personenauto s en lichte bedrijfsauto s (geen import van nieuwe). Bij de Rechtbank Limburg (zittingsplaats Maastricht) is op 16 augustus 2016 een verzoekschrift binnengekomen van een (voormalig) werknemer van curanda, waarin werd verzocht om schuldenaar in staat van faillissement te verklaren. Deze schuldeiser en zijn advocaat, alsmede namens curanda de heer J.H.M. Wiertz en zijn advocaat, zijn gehoord in de raadkamer van 4 oktober De Rechtbank heeft vastgesteld dat uit de verklaringen van partijen ter terechtzitting en uit hetgeen in het verzoekschrift is gesteld, summierlijk is gebleken van het bestaan van het vorderingsrecht van de schuldeiser, alsmede dat er feiten en omstandigheden aanwezig zijn, op grond waarvan kan worden aangenomen dat curanda verkeert in de toestand van opgehouden hebben te betalen. De gevraagde faillietverklaring is dan ook op 4 oktober 2016 toegewezen. 1.2 Winst en verlies: Balanstotaal: - volgend volgens verslag verslag 1.4 Lopende procedures: Voor zover bekend waren er geen lopende procedures aanhangig op faillissement. datum 3

4 Er is geen hoger beroep ingesteld tegen voornoemd vonnis van faillietverklaring. verrichten, gezien het mogelijke hoger beroep. staat van faillissement is verklaard en dat zij daartegen zouden appelleren. niet eens waren met het vonnis van de Rechtbank Limburg waarbij curanda in De heer en mevrouw Wiertz hebben de curator wel kenbaar gemaakt dat zij het De curator heeft in dat kader besloten om de strikt noodzakelijke handelingen te 4 tevens te kennen, dat curanda deze kantoorruimte / bedrijfsruimte niet huurt van Genoemde onderneming betrof een eenmanszaak, welke op 1 januari 2015 is opgericht en is beëindigd per 7 september Mevrouw Wiertz-Vonken gaf mij handelend onder de naam Carservice Voerendaal (ingeschreven in het gehuurd van de heer Sipkema. handelsregister Kamer van Koophandel onder nummer ), wordt hand gesteld, waaruit blijkt dat deze ruimte door haar (dus niet door curanda), een huurovereenkomst kantoorruimte / bedrijfsruimte betreffende deze locatie ter Mevrouw ].H.A. Wiertz-Vonken (gevolmachtigde curanda) heeft de curator curanda een onderneming op het adres Lindelaufer Gewande 50 te 6367 AZ Voerendaal. Volgens het uittreksel Handelsregister Kamer van Koophandel exploiteerde 1.6 Huur: van de onderneming plaatsvindt. Overigens zijn bij curanda ook vrijwel geen geen activiteiten door curanda mogen worden verricht en dat er geen doorstart zaken aangetroffen. verzekeringen liepen. De curator heeft op dat moment te kennen gegeven dat er gemaakt dat de verzekeringspenningen niet waren betaald c.q. dat er geen Op datum faillissement hebben de heer en mevrouw Wiertz de curator kenbaar 1.5 Verzekeringen: RUTTEN &

5 had gegeven dat zij zelfstandig huurster is. heeft gesloten en/of aan haar huur betaalt, werd negatief door haar geantwoord. Sipkema. Op mijn vraag of curanda een schriftelîjke huurovereenkomst met haar Sipkema opgezegd, ondanks het feit dat mevrouw Wiertz-Vonken hem te kennen vereist) de huurovereenkomst kantoorruimte / bedrijfsruimte aan de heer curanda wel op dit kantooradres staat ingeschreven, heeft de curator (voor zover Omdat de eenmanszaak op 7 september 2015 haar activiteiten heeft gestaakt en Wiertz) zoals gezegd, geen schriftelijke huurovereenkomst bestaan. Er werden Tussen curanda en mevrouw Wiertz zou (naar zeggen van de heer en mevrouw voor zover de curator thans bekend ook Aantal ten tijde van faill. : Datum ontslagaanzegging: 7 oktober Aantal in jaar voor faill. : 1 2 Personeel voorstel. In een volgend verslag zal de curator hierop terugkomen. De curator heeft de rechter-commissaris verzocht in te stemmen met bedoeld duidelijk geworden dat deze aan derden toebehoren. dat de hefbrug aan de heet Wiertz in eigendom toebehoort. Van de bandensets is Gelet op de thans ter beschikking staande gegevens van de curator, lijkt het erop gelegen in de goederen welke zich daar thans nog in bevinden. In deze loods bevindt zich thans een hefbrug en een aantal autobanden welke van derden zijn. Het enige belang van de boedel bij het aanhouden van de huur van de loods is instemmen dat zij de huur afkopen van de loods voor een bedrag van 2.500,-. De heer en mevrouw Wieftz hebben de curator verzocht of de boedel ermee kan mevrouw Wiertz opgezegd op 20 oktober zover vereist) de huurovereenkomst kantoorruimte / bedrijfsruimte ook aan curanda aan mevrouw Wiertz. Volledigheidshalve heeft de curator toch (voor geen huurpenningen betaald van RUTTEN &

6 RUTTEN & ADVON In het onderhavige faillissement heeft de curator gesproken met mevrouw J.H.A. Wiertz-Vonken en de heer Wiertz. Mevrouw Wiertz-Vonken is de gevolmachtigde van curanda. Beiden hebben de curator te kennen gegeven dat een werknemer van curanda op staande voet zou zijn ontslagen. De advocaat van de werknemer heeft de curator te kennen gegeven dat hij het ontslag op staande voet heeft aangevochten. In bovenstaand kader heeft de curator de arbeidsovereenkomst (voor zover vereist) opgezegd met inachtneming van het bepaalde in art. 40 Fw. Instandhouding van de dienstbetrekking was niet in het belang van de boedel. 3. Activa Op 11 juli 2016 is door curanda aangifte gedaan ter zake inbraak in het bedrijf en diefstal van vrijwel alle bedrijfsinventaris. Op datum faillissement is vrijwel geen inventaris door de curator aangetroffen. In de gehuurde ruimte (loods) bevond zich nog een hefbrug alsmede een aantal autobanden en kleinere zaken. Onroerende zaken 3.1 Beschrijving n.v.t. 3.2 Verkoopopbrengst Hoogte hypotheek 3.4 Boedelbijdrage Bed rijfs middelen 3.5 Beschrijving zie hierboven 3.6 Verkoopopbrengst 3.7 Boedelbijdrage 3.8 Bodemvoorrecht fiscus 6

7 RUTTEN & Voorraden! onderhanden werk 3.9 Beschrijving n.v.t Verkoopopbrengst 3.11 Boedelbijdrage Andere activa 4. Debiteuren Er zijn geen debiteuren. Volgens curanda betaalden de debiteuren altijd contant. 5. Bank n.v.t. / Zekerheden De heer en mevrouw Wieftz hebben de curator kenbaar gemaakt dat curanda geen gebruik maakte van de bank. 5.1 Vordering van bank(en) : n.v.t. 5.2 Leasecontracten volgens curanda zijn er geen leasecontracten. 5.4 Separatistenpositie : n.v.t. 5.5 Boedelbijdragen n.v.t. 5.3 Beschrijving zekerheden 5.6 Eigendomsvoorbehoud: In de gehuurde ruimte bevond zich nog een onderdeel van een auto, welke eigendom was van een derde. De curator heeft deze zaak inmiddels teruggegeven aan de rechtmatige eigenaar. Op het bedrijfsterrein van curanda heeft de curator een rode personenauto aangetroffen van het merk Mazda, type Ml, kenteken NV-RP-98. De (voormalig) werknemer stelt dat bedoeld voertuig zijn eigendom is. De curator heeft verzocht dit aan te tonen en de werknemer kenbaar gemaakt dat bedoeld voertuig is geschorst. Dit betekent dat de auto niet van het terrein mag afrijden maar opgehaald dient te worden (bijvoorbeeld met een trailer) dan wel met groene platen het terrein dient te verlaten. 7

8 Indien het eigendom wordt aangetoond, zal de curator trachten het voertuig aan 5.8 Retentierechten : n.v.t. 5.7 Reclamerechten : n.v.t. de rechtmatige eigenaar terug te geven. De curator heeft hier inmiddels met de heer en mevrouw Wiertz over gesproken Goedk. Verkl. Accountant: n.v.t. 7.6 Paulianeus handelen : dient nog te worden gecontroleerd. 7.2 Depot jaarrekeningen : n.v.t. 7.5 Onbehoorlijk bestuur : dient nog te worden uitgezocht. 7.4 Stortingsverpl. aandelen : n.v.t. 7.1 Boekhoudplicht : nog niet gecontroleerd. Thans is de curator doende de administratie te onderzoeken. In een volgend verslag zal hierop worden teruggekomen. in hoger beroep te gaan. naar paulianeuze transacties, in eerste instantie niet omdat curanda heeft gesteld De curator heeft nog geen onderzoek ingesteld naar de administratie en evenmin 7. Rechtmatigheid 6.3 Beschrijving : n.v.t. Doorsta rt Voortzetten 6. Doorstart / voortzetten 6.1 Exploitatie / zekerheden : n.v.t. RUTTEN &

9 8.1 Boedelvorderingen : Salaris curator P.M. 8.2 Pref. vord. van de fiscus : 1.637,- 8.3 Pref. vord. van het UWV : (nog) niet bekend 8.4 Andere pref. crediteuren : Aantal concurrente crediteuren : Bedrag concurrente crediteuren: 3.774,66 8. Crediteuren 8.7 Verwachte wijze van afwikkeling: nog niet bekend. RUTTEN & Werkzaamheden Indiening volgend verslag 9. Overig 9.1 Saldo fail)issementsrekening : n.v.t. 9.2 Termijn afwikkeling faill. : Nog niet bekend. 9.3 Plan van aanpak : - Bijlagen: Tijdregistratie per tijdschrijfgroep Lijst van crediteuren 9