Sigma CR-2000 user and programming GERMAN Manual CR 2000 REGISTERKASSA GEBRUIKSAANWIJZING

Transcriptie

1 Size - A4 Sigma CR-2000 user and programming GERMAN Manual OBM No. CR 2000 REGISTERKASSA GEBRUIKSAANWIJZING CR2000-Sig-IM-NL-03.indb 1

2 No. N 1. Technische gegevens Installatie Doelmatig gebruik Plaatsingslocatie Stroomvoorziening Preventieve maatregelen tegen storingen Veiligheidsvoorschrift Gegevensbeveiliging Technische wijzigingen Onderdelen voor de bediening Ingebruikname, onderhoud en afvoer als afval Afdekplaat printer openen en sluiten Batterijen Deksel batterijvak openen Batterijen plaatsen of vervangen Deksel batterijvak sluiten Rol papier plaatsen of vervangen Gebruik van de kassa met afdrukken van bonnen Gebruik van de kassa met afdrukken journaal Systeem starten Kleurenrol vervangen De geldlade Van - en op - slot doen Vakken voor munten en papiergeld Geldlade uitnemen Handmatig openen Schoonmaak en onderhoud Afvoeren CR2000-Sig-IM-NL-03.indb 3

3 Size - A4 OBM No. 5. Display Tekstmeldingen Cijfers Tekens Letters Tijd Functieschakelaar Stand functieschakelaar «OFF» Stand functieschakelaar «R1» Stand functieschakelaar «R2» Stand functieschakelaar «X» Stand functieschakelaar «Z» Stand functieschakelaar «PRG» Toetsenbord Overzicht van het toetsenbord Beschrijving van de afzonderlijke toetsfuncties Programmeren Datum programmeren Tijd programmeren Tijd invoeren Tijdopmaak programmeren Aantal cijfers achter de komma programmeren Belasting toegevoegde waarde (btw) programmeren Btw-tarieven programmeren Belastingsysteem programmeren Procentuele reductie (korting) programmeren Artikelgroepen programmeren Status en vaste prijs artikelgroep programmeren Vaste prijs van artikelgroepen wissen Artikelgroepen afdrukken Artikel (PLU) programmeren Vaste prijs van artikel en toewijzing aan een artikelgroep programmeren Artikelstatus programmeren Geprogrammeerde artikelen afdrukken Gebruikerssysteem inrichten Gebruikerssysteem activeren Gebruikerssysteem deactiveren Gebruiker programmeren Wachtwoord gebruiker wissen Wachtwoord Z-totaalrapport Wachtwoord Z-totaalrapport programmeren Wachtwoord Z-totaalrapport wissen Systeemopties programmeren Overzicht systeemopties Verklaring van de systeemopties CR2000-Sig-IM-NL-03.indb 4

4 No Eurofunctie inrichten Omrekeningsfactor bepalen Omrekeningsfactor programmeren Systeeminstellingen afdrukken Bediening Vermelding van datum en tijd Gebruiker aan- en afmelden Gebruiker aanmelden zonder wachtwoord Gebruiker aanmelden met wachtwoord Gebruiker afmelden Voorbeelden van kassabonnen Voorbeeld 1 (fabrieksinstellingen) Voorbeeld Voorbeeld Opstellen bon achteraf Artikelgroepen registreren Artikelgroepen registreren Beginselen van het invoeren van de hoeveelheid Beginselen van het toewijzen van een artikel aan een artikelgroep Invoeren artikelen met vaste prijzen Invoeren artikelen met vrije prijsstelling Artikel (PLU) registreren Beginselen van het registreren van een artikel PLU-registratie van artikelen met vaste prijs met bijbehorende vaste prijs PLU-registratie van open artikelen met vaste prijs PLU-registratie van open artikelen met vrije prijsstelling Bon afsluiten Bon afsluiten bij gepast betalen Bon afsluiten met subtotaal en gepast betalen Bon afsluiten met subtotaal en wisselgeld Betaalmethoden Betaling à contant Betaling met pinpas Betaling op rekening Betaling met gecombineerde betaalmethoden Printerfunctie (niet-optellen-functie) Nulbon maken - Geldlade openen (Geen verkoop) Ontvangsten Uitgaven Korting als bedrag Korting als bedrag op afzonderlijk artikel geven Korting als bedrag op subtotaal geven Een kortingsbedrag meerdere keren toekennen Korting als percentage Vooraf ingestelde korting op afzonderlijk artikel Korting naar keuze op afzonderlijk artikel Van te voren ingestelde korting op het totaalbedrag Korting naar keuze op het totaalbedrag CR2000-Sig-IM-NL-03.indb 5

5 Size - A4 OBM No Storno s Onmiddellijke storno Storno achteraf Algemene storno Retouren Boeken van uitsluitend retouren (retourbon) Normale kassabon inclusief retouren Eurofuncties De lokale valuta is de uitgangsvaluta. Betaling en wisselgeld in lokale valuta De lokale valuta is de uitgangsvaluta. Betaling en wisselgeld in lokale valuta. Afdruk van de tweede valuta De lokale valuta is de uitgangsvaluta. Betaling in lokale valuta. Wisselgeld in euro. Afdruk van de tweede valuta De lokale valuta is de uitgangsvaluta. Betaling in euro Wisselgeld in lokale valuta. Afdruk van de tweede valuta De lokale valuta is de uitgangsvaluta. Betaling en wisselgeld in EUR. Afdruk van de tweede valuta Uitgangsvaluta is de euro. Betaling en wisselgeld in euro Uitgangsvaluta is de euro. Betaling in euro. Wisselgeld in lokale valuta Uitgangsvaluta is de euro. Betaling in lokale valuta. Wisselgeld in euro Uitgangsvaluta is de euro. Betaling en wisselgeld in lokale valuta Kasrapporten Fundamentele soorten rapporten X-rapporten Z-rapporten Overzicht van kasrapporten Totaalrapport Totaalrapport uitdraaien Specificatie van de opbouw van de totalen voor het totaalrapport Totaalrapport PLU Gebruikersrapport Storingen van het apparaat Foutmelding E Foutmelding re CLE Foutmelding SEC CodE De melding dooft niet in de stand «OFF» van de functieschakelaar De registerkassa drukt niet af Printerproblemen Stroomuitval De fout is niet hersteld Reset-procedures Gedeeltelijke reset Alle rapporten wissen Alle gegevens wissen CR2000-Sig-IM-NL-03.indb 6

6 No. 13. Bijlage Kenmerken van de kassa Verklaring van de afkortingen op de kassabonnen en rapportafdrukken Voorbeeldoverzichten voor het programmeren van de kassa Voorbeeldoverzicht programmeren gebruiker Voorbeeldoverzicht programmeren gebruiker Voorbeeldoverzicht programmeren van artikelen Garantie Woordenlijst CR2000-Sig-IM-NL-03.indb 7

7 This is a Table of Contents preview for quality assurance The full manual can be found at We also offer free downloads, a free keyboard layout designer, cable diagrams, free help and support. : the biggest supplier of cash register and scale manuals on the net