Halfintegraal Plezier

Transcriptie

1 Halfintegraal 2007 Plezier

2 Plezier beleven Dromen beleven met de nieuwe modellen van de Hymer Van-, Hymer T-CL- en Hymer T-SL series. Voor de hoogste eisen in de vrije tijd en voor iedereen die op zoek is naar iets buitengewoons. Een markant design, een groot aantal baanbrekende innovaties en moderne technologie: een perfecte combinatie van ambachtelijk vakmanschap en emotie. Comfort op het hoogste niveau. De hoogwaardige materialen zijn perfect verwerkt. Beleef zelf de nieuwe halfintegrale modellen en vertrouw op de bijna 50-jarige ervaring van HYMER. Deze brochure beschrijft de Van-modellen en de beide Tramp-modellen. Op verzoek sturen wij u graag onze andere brochures Alkoof 2007, Integraal 2007, Caravan 2007 en actuele informatie over de nieuwe EXSIS-i toe. Deze kunt u heel eenvoudig op opvragen. Let op de opmerkingen op de laatste pagina. 2

3 Inhoud Hymer Van de compacte camper op Ford chassis 4 Hymer Van Hymer Tramp CL met veel ruimte op Ford chassis 16 Hymer T-CL Hymer Tramp SL De premium modellen op Fiat Ducato, 26 Mercedes Benz en Renault chassis Hymer T-SL Technische details 38 Indelingen 42 Bekledingsstof varianten 45 3

4 Van-tas Hymer Van 4

5 Hymer Van tisch De Hymer Van: Voor iedereen die op zoek is naar een elke dag te gebruiken, compleet uitgeruste camper met een rijcomfort als van een personenauto. Ideaal voor individualisten die met z n tweeën met alle comfort onafhankelijk willen zijn (foto s laten deels speciale uitrustingen zien). Voor wie meer of andere wensen heeft, biedt HYMER ook andere kleur- en uitvoeringsversies aan. 5

6 Sportief 6

7 Hymer Van 7

8 Blindte 8Comfort

9 Hymer Van xt abel 9

10 10Veelzijd

11 Opwindend Hymer Van Hymer Van, een camper die geen grenzen stelt aan actieve vakanties en korte uitstapjes. Functionele woonvorm waarbij elk detail perfect met het totale concept harmonieert. Moderne, actuele en zakelijke meubels zijn de nieuwe trend. Stap in, voel u op uw gemak en ervaar pure levensvreugde. Handige details en intelligente interieuroplossingen zorgen voor veel plezier. ig Ontworpen werd deze camper als een comfortabel 2-persoons-model. Er kan echter een derde slaapmogelijkheid voor kinderen als speciale uitrusting worden besteld. In dat geval kan de zithoek worden omgebouwd in een ca. 1,70 m lang ligvlak. 11

12 Levensg 12

13 Hymer Van evoel 13

14 Individueel Variatie 14

15 Hymer Van Van het leven genieten en plezier beleven. Voel de levenslust en ontdek de veelzijdigheid in de Hymer Vans. Dit model ziet er niet alleen sportief en dynamisch uit, dit gevoel wordt ook in het interieur voortgezet. Aan boord is alles te vinden, wat een camperhart begeert. Een comfortkeuken nodigt uit met alles erop en eraan. Een gasstel met 2 pitten (als optie met 3 pitten leverbaar) met eenvoudige automatische ontsteking en vlambescherming in Ceran-veld-look en een modern vormgegeven spoelbak met afvalelement. Grote en kleine schuifladen en dakopbergkasten bieden enorm veel plaats voor keukenbenodigdheden. s Elk detail harmonieert perfect met het totale concept. De royale badkamer voldoet aan alle wensen. Vooral de grote badkamerkast met vier grote opbergvakken is bijzonder handig. 15

16 Dynamis Hymer Tramp CL 16

17 Een ruim woongedeelte, ideale rijeigenschappen en een uitstekende prijsprestatieverhouding zijn de uitstekende kenmerken van de Tramp CL-modellen. In deze serie schitteren de Tramp CL-modellen in de kleurencombinatie Torino-blauw/wit. Naar wens zijn deze echter ook in twee andere kleurvarianten verkrijgbaar. En wel in Colorado-rood/zilver en zilver/zilver. Hymer T-CL 17

18 Relaxed 18

19 Hymer T-CL 19

20 Blindte 20Superieu

21 Hymer T-CL rxt 21

22 22Passie

23 Gemak Hymer T-CL Plezier in de keuken. Het bereiden van heerlijke gerechten kost u in deze keuken weinig inspanning door de ergonomische vormgeving van het keukenblok. De schuifladen lopen lichtjes op rollagers met Servo-Soft-sluiting, waardoor ze als door een magische kracht bewogen automatisch sluiten. De ruime koelkast is in de Hymer T-CL-modellen apart ondergebracht. Voordeel: Er gaat geen opbergruimte in het keukenblok verloren. Droom van de volgende dag. De perfecte basis hiervoor zijn de geperfectioneerde en uiterst comfortabele slaap- en ligmogelijkheden. Hiervoor zorgen de hoogwaardige matrassen met binnenvering en de royale Franse bedden. 23

24 Overzichtelijk Verfriss 24

25 Hymer T-CL Een genot om de dag met alle comfort te beginnen. De handige badkamer met aparte douche is bij de modellen T 572 CL en T 652 CL direct naast het Franse tweepersoonsbed achter in de camper ondergebracht. Harmonisch afgeronde vormen bepalen het beeld en geven een gevoel van behaaglijkheid. Ronde wastafels vormen een elegante bijdrage aan de gehele uitrusting. Door het gebruik van hoogwaardige textielslangen wordt maximale zekerheid bij de watertoevoer gegarandeerd. Deze hebben een vaste kwaliteit, zijn betrouwbaar en garanderen een lange levensduur. Door de bijzonder functionele plaatsing van toilet en wastafel is er extra opbergruimte in de badkamer. Handige opbergkasten, diverse spiegels, royale verlichting en veel legruimte maken deze uitrusting compleet. end 25

26 Automo Hymer Tramp SL 26

27 Hymer T-SL tive Aantrekkelijk en elegant. De Hymer Tramp SL is de premiumcategorie van de halfintegrale campers. Wendbaar en comfortabel met optimale rijeigenschappen is dit de ideale camper voor wie veel rijdt en aan comfort gehecht is. Het productassortiment van de Tramp SL is gebaseerd op een Fiat-Ducato-, Renault- en Mercedes-Benz-chassis. Op het moment dat deze brochure werd gedrukt, kon nog geen foto van een Tramp SL op Mercedes-Benz-chassis worden opgenomen. Er kan gekozen worden uit meerdere kleurvarianten

28 Ontploo 28

29 Hymer T-SL iing 29

30 30Vaste st

31 Hymer T-SL Unieke Stijlen Het interieur van de Hymer T-SL modellen blinkt uit door perfect doordachte plattegrond-versies en luxueus afgewerkte meubels. Bovendien maakt dit ook in elk detail een moderne indruk met een vaste stijl. ijlen Wilt u uw woongedeelte nog persoonlijker vormgeven, kies dan een van onze heel bijzondere stijlen. Monaco-kiesel c.q. Monaco-natur zijn twee van deze uitrustingsversies. Deze stijlen beginnen bij de bekledingsstoffen en gordijnen, lopen via de vloerbedekking en eindigen bij de tafels en buffetafdekkingen. Zorgvuldig vormgegeven meubelkleppen met hoogwaardige grepen en meubelknoppen maken dit tot een harmonisch geheel. De stijl Monaco-kiesel is te zien op de grote foto en op de foto rechtsboven. De overige foto s tonen de stijl Monaco-natur. 31

32 32Emotie

33 Symbiose Hymer T-SL Doorschijnend acrylglas in de dakopbergkasten in de keuken en elegant afgeronde grepen op alle oppervlakken demonstreren een moderne vormgeving van het woongedeelte. Of het nu gaat om de oplossing met eenpersoonsbedden zoals in de Hymer T 674 SL of met Franse tweepersoonsbedden: de slaapgedeelten zijn steeds met maximaal comfort ontworpen. Naast design en functionaliteit zijn ergonomische gezichtspunten doorslaggevend. Het dwarsbed achter in de T 664 SL. Dit heerlijk knusse hoekje biedt aan twee personen veel plaats en ruimte voor ontspanning. Juist datgene wat de kwaliteit en levensduur van een bed bepaalt, is niet te zien: hoogwaardige matrassen met binnenvering vormen de basis voor een gezonde nachtrust. 33

34 34Markan

35 Perfect Hymer T-SL In de dakopbergkasten voorkomen speciale randen dat hierin opgeborgen spullen ongecontroleerd uit de kast vallen. Alle kleppen zijn voorzien van gekeurde haaksluitingen, waarmee deze perfect gesloten kunnen worden. Een bijzonder highlight in de keuken is de zogenaamde TEC- Tower. Deze is uitgerust met een koelkast, vriesvak en een oven. t De keuken is met veel liefde voor details ontworpen. Zij overtuigt met een uitrusting die aan alle wensen voldoet. De natuurlijke sfeer van de fraaie houtkleuren, gepaard met robuuste werkvlakken voor bijzondere accenten, komt hier helemaal tot zijn recht. 35

36 Belevenis Verfriss 36

37 Hymer T-SL In de Hymer T SL-modellen blinken de royale badkamervarianten uit door hun vorm en schoonheid. De totale look wordt bepaald door de afgeronde vormen van de meubels. Uitrustingsdetails in doorschijnend groen glas onderstrepen dit fraaie ruimteconcept. De aparte douche en een ideale plaatsing van wastafel en wc zorgen voor een royale vrije ruimte in deze badkamer. Wellness puur bij een verfrissende douche. Alles is ideaal op zijn plaats: grote spiegels, handige opbergkasten, royale verlichting en veel legruimte voor een perfecte uitrusting. end 37

38 38

39 Technische details Technische details HYMER Van. Het aangeboden sportpakket bevat een automotive instap voor (grote foto pag. 38), sportwieldoppen, sportspoiler achter en HYMER aluminium velgen versie CL. B-zuil. Elegant en aerodynamisch geoptimaliseerde overgang tussen cabine en woonopbouw. HYMER aluminium velg versie CL. HYMER heeft samen met de bekende velgenfabrikant BORBET exclusief voor HYMER-klanten speciale aluminium velgen ontwikkeld. Deze maken deel uit van het Hymer Van sportpakket. B-zuil. Elegant en aerodynamisch geoptimaliseerde overgang tussen cabine en woonopbouw. HYMER Van tv-uittrekelement. Revolutionaire innovatie. Het tv-uittrekelement is in de klerenkast verwerkt en kan indien gewenst worden uitgetrokken en in de gewenste positie worden gezet. Hierdoor kunt u heerlijk televisiekijken vanuit een optimale hoek. Perfect vormgegeven. Dynamische lijnen, fraai design, royale ruimte. Attributen die voor de HYMER halfalkoof staan. HYMER aluminium velg versie SL. De foto toont de door BORBET ontwikkelde HYMER aluminium velg versie SL. Garage. De royale garage biedt u een eenvoudig te gebruiken opbergruimte voor alle spullen die voor u op vakantie van belang zijn. Draaidakluik. Dubbelwandig, groot dakluik. Traploos instelbaar zorgt dit luik voor licht, voor de aangename toevoer van verse lucht en voor een perfect klimaat in het woongedeelte. Panorama-dakluik. Cabrio feeling in de camper. Het panorama-dakluik laat nog meer licht in de camper en biedt een uniek vrij gevoel. 39

40 Technische details De warmte-isolatie van de HYMER PUAL-wand komt overeen met een ca. 80 cm dikke stenen muur PUAL-constructie PUAL-constructie bij halfintegraalmodellen. Uitstekende isolatiewaarden door de 35 mm dikke wanden, daken en de 46 mm dikke vloer. Door de excellente isolatie van het PU-schuim is het in uw HYMER s zomers aangenaam koel en s winters behaaglijk warm. U bespaart energie en kunt door de stabiele constructie meer gewicht laden. Bovendien is het materiaal UVbestendig, wintervast en eenvoudig te onderhouden en door de hoge dichtheid blijft het steeds droog. Dankzij de PUAL-constructie met het PU-schuim met gesloten poriën zijn en blijven HYMER-voertuigen dicht! Bij alle wand-dak-verbindingen wordt tegenwoordig niet meer geschroefd, maar wordt, zoals in de professionele vliegtuigbouw gebruikelijk, de HYMER plaktechniek toegepast. Zo kunt u profiteren van een lange gebruiksduur en een zeer hoge inruilwaarde. 6 jaar garantie op waterdichtheid Zie aparte garantievoorwaarden Plaktechniek gemoffeld aluminium PU-schuim binnenbekleding van hoogwaardig multiplex kunststof hoekprofiel mengpolymeer-lijm Toegangsdeur Tramp SL. Geldt op grond van de 3-voudige vergrendeling en afgedekte scharnieren als extreem inbraakvrij. Bovendien ziet het geheel er ook nog chic uit. Inparkeerhulp. Het inparkeren en rangeren bij weinig ruimte wordt zowel door een akoestisch als een optisch afstandswaarschuwingselement eenvoudiger (optie). 40

41 Technische details 41

42 Hymer Van Hymer Tramp CL Hymer Van kg Hymer T 572 CL 3500 kg Garage / zitgroep Frans bed / zitgroep Hymer Van kg Hymer T 652 CL 3500 kg Eenpersoonsbedden / zitgroep Frans bed / L-zit 671 Hymer T 662 CL 3500 kg 235 Garage / L-zit kg 597 Keuzemogelijkheid van de technische toelaatbare totaalmassa; gedeeltelijk tegen meerprijs Slaapplaatsen Opbouwafmetingen in cm buiten (zonder aanbouwaccessoires achter) 42

43 Indelingen Hymer Tramp SL Hymer T 574 SL 3500 kg Hymer T 654 SL 3500 kg Frans bed / Langsbank Frans bed / L-zit Hymer T 578 SL 3500 kg Hymer T 664 SL 3500 kg Frans bed/dinette Garage / L-zit Hymer T 578 SL 3500 kg Hymer T 674 SL 3500 kg 235 Frans bed / L-zit Eenpersoonsbedden met garage / zitgroep 43

44 Hymer Tramp SL Hymer T 615 SL 3880 kg Hymer T 616 SL 3500/3850 kg Garage / L-zit Garage / L-zit Frans bed / L-zit Hymer T 676 SL 3500/3850 kg Hymer T 656 SL 3500/3850 kg 665 Eenpersoonsbedden/zitgroep 719 Hymer T 686 SL 3500/3850 kg 235 Frans bed / Langsbank

45 Unieke Stijlen Indelingen Met de typische elegante Unieke Stijlen creëert u in uw voertuig uw eigen unieke sfeer. Naast de exclusieve bekledingsstoffen hebben de unieke stijlen ook bijzondere kenmerken bij de volgende inrichtingselementen: handgrepen, dakopbergkleppen, vloerbedekking, keukenbuffetdecor, tafels en bijbehorende meubels. Monaco-natur Monaco Kiesel Sardegna-schiefer 45

46 Bekledingsstof varianten De stofcombinaties vormen de wezenlijke vormgevingskenmerken van uw interieurdesign. Door het grote aantal beschikbare bekledingsstoffen krijgt uw voertuig een heel persoonlijk karakter. De hoogwaardige bekledingsstoffen zijn van beschermend, met teflon behandeld weefsel vervaardigd en zijn in vele fraaie dessins leverbaar. Teflon is afstotend voor vlekken op olie- of waterbasis. Door de teflonbehandeling zien uw bekledingsstoffen er langer uit als nieuw, zijn eenvoudig te onderhouden, ademend en duurzaam. Stockholm Monza rood Monza blauw Lyon Palma Sevilla 46 Marbella Cambridge

47 Bekledingstoffen Vesuv Alaska New Oxford Turku Garda (oranje / grijs) Kiruna (groen / grijs) Thisted 47

48 Opmerking: Deze brochure bevat de stand van deze serie bij drukvastlegging. Deels zijn er speciale uitrustingen afgebeeld. Ondanks controle van de inhoud zijn drukfouten niet uitgesloten. In de loop van het modeljaar behouden wij ons voor om uitrustingswijzigingen of productverbeteringen uit te voeren. Laat u vóór het sluiten van een contract door een door ons geautoriseerde HYMER-dealer informeren over de actuele product- en seriestand. 08/2006/ NL ERIBA-HYMER NEDERLAND BV Industriestraat 6 B 3371 XD HARDINXVELD-GIESSENDAM Tel Fax De voertuigen zijn deels met speciale uitrusting afgebeeld die in de actuele prijslijst vermeld staat en die tegen een toeslag verkrijgbaar is. De afgebeelde decoratie maakt geen deel uit van de HYMER-leveringsomvang. De gegevens betreffende leverings-omvang, uiterlijk, prestaties, maten en gewichten van de voertuigen - afwijkingen binnen de fabriekstoleranties (+/- 5% max.) zijn mogelijk en toelaatbaar - komen overeen met de op het moment van het in druk bezorgen aanwezige kennis en gelden bij aankoop en toelating in Duitsland. Deze kunnen tot aan de aankoop van het voertuig of tot aan de levering van het voertuig veranderen. Uw HYMER-dealer zal u graag over eventuele wijzigingen en de standaardleveringsomvang informeren. Copyright by ERIBA-HYMER Nederland BV