Industriële luchtkoelers

Transcriptie

1 l VI i vu i J..UI in/y "LPMAN D Algemene Informatie De HL serie luchtkoelers omvat 7 modellen voorzien van, A of ventilatoren. De laroeilenatetand i«8,10 of 12. Het nomtnate koeivermogen voor R22 en Rffil^28, tot 8.7 kw, Groten* ka'ps&leltcn zijn op aanvraag teverbaar. De koelers'zijn geschikt voor alle kckidemiddcfón met uitzondering van arnmoniak «n kunnen worden toegepast in koel- en vnosr uimles. De lüchtkoaiers f>\n standaard geschikt voor direkte expansie, Aanpassing voor pomporkglatie is mogelijk. De luchtkoelere kunnen op aanvraag ook worden geleverd voor water/glycol toepassingen. De ventilatoren blazen de lucht door het lamelienblok. Lamellenblok Koperen oiip met aluminium lamalten Pijpdiameter V.' Pijpafstand : 60x0 vierkant steek Lameltenafstand: 6,10 of 12 De lameüenbiokken worden algeperst op een druk van 2 bar overdruk, gsvakumeerd en voorzien van een stikstof beschermvulling, Ventilatoren Uitgebalanceerde aluminium vleugels met een diameter van 08. Elektromotoren in gesloten uitvoering, voorzien van een thermische tevetiigmg in de wikkelingen, aangesloten in de Meenkast. BeschermMasse: IP $. Het nominale vermogen van da elektromotor teffijw. yet opgenomen vermogen 1660 W (gemeten bij een maximale berijplng, luchtdoortaat voor 7% geblokkeerd, en een omgevingstemperaiuur van 20 'C). [> elektromotor is geschikt voor /8CM1 V / 0 Hi / fase aansluiting. Voor instelwayrden van de thermische beveiliging zie pagina 10. Omkasting DB omkasting is uit aluminium vervaardigd en voorzien van oen verflaag in aluminiumkleur. De koeler heeft een antispatplaat en aan bekte zijden zijn afneembare bochtafdekplaten gemonteerd. D«tekbak is voorzien van een vertikaïe afvoer. Montage De koeler heeft ophangbslken uitgevoerd In sendzimir. Voor vioeropsteiling kunnen rnontagevoeten worden meegeleverd. De koeter wordt in de juiste stand op houten balken geleverd. Montage kan met behulp van een heftruck geschieden. Na montage van de koeler kan de Iskbak, welke los wordt meegeleverd, op eenvoudige wijze worden aangebracht. MN.V. Tel. (000)26261 Teiex 068 Telefax (060) /19 Aa laoddnsiooo or 1=60 0T02/90/ZI

2 LPMAN D industriële iuchtkoelers Kapaciteiten en technische gegevens Type Rt Nominaal koelvermogen* koelcel vriescel hek) toepassing toepassing I0 7, -C t 0"C tvm = 10 K tvm = 10 K kw tomellenatstand ?,6 9,8 = , Lamellenafsiand ,2 9. 8,8 9jö ,7, 7 Lucht- vem«a- Opper- Inhoud hoe- toren- vlak mfh aantal m* dm , Gewicht K Ontdooiing EMdrieche ontdooiing Roestvaststaten ontdootelernentar) voorzien van aangevulkaniseerde snoeren, geïsoleerd met aiiiconenrubber. Oe «tementen zijn aangesloten Of» kleendozen. Starxtaardspanning per element 220-2} V met d«s mogeiijkheid om in V o» A V of 80-1 V fase te gebruiken. Er kan met de volgende mogelijkheden geleverd worden: 1 elektrische omdooiing in de tekbak.. 62 elektrische ontdooting in lameitenwok en tekbak. Persg»i>iraal in lekbak G Koperen spiraal goed geleidend tegen de onderzijde van de binoenpteat in de (ekbak gemonteerd. Hiervoor de letter G achter de typeaanduiding plaatsen, ,1) 60, ,,1 Z.1 1,0,8 Larneüenafstand ,6.2 2,1 28, 0, S , S J i , 70,9 S S * Het vermelde nominale koetvsrmo- De verdampingstomperatuur t, is de voor een relatieve vochtigheid van 8%, een lichte berijping van het lamehenblok (bepaald na een kodperiotie van een half uur), een koudemiddetowverhitting van 70% van het temperatuurverschil tvm, «chter mat «en maximum van 6K en een temperatuur van de kondemiddelmende mat dé druk aan de uitlaat van de toeter. Tvm o het wrecmi tussen h* gemiddelde van in- en uitgaande luchttemperatuur en de wdampingswmperatutw. Tei. (00)26281 TeiwS088 Telefax (00) /20 '9tfd Aa or 1=60 0T02/90/ST

3 / U l & W l JL *. v V «J» *- * LPMAN D20-6 OS-fl8 Elektrisch ontdtxiivermogen en afmetingen Type Etektrtech ontóooivermogen* Elementen wok lekbak totaal E2 kw aanwl Afmetingen A B C Aansluitingen 0 E inlaat zuig , V." M» V." ' V ee ' Met In do tabel vermelde ateklflsctw ont- It gebateero op omstan- In vrlesrutantes. Aanbevolen woitttuoc" uftes/ulmtes de uitvoering DOV te selaktawi. Tel.(00)26261 Tetex 088 ïelqfex (00) /S0 'Dtfd Aa or 1=0 0T02/90/2T

4 U/ UU< JL :uo O LPMAN D Industriële iuchtkoelers 1/1 E S -N Type BS ~ ««B Type S "MpIpRMMl 99'Jwti Tel, (00)28261 Telex ssoee Tete»ax(00)26«87a Aa iaoddns~iooo or 1=60 0I0S/90/2T

5 «/ i VU f Li.uo 1-a.a. D Selelctietabet t - tvm voor koelruimten - Koudemulde) H22 «n R0Z Oirekte expansie Nominaal koelvermo^en in kw tvm (K) Lameltenafstand 8 rmn " 8 86 e? Lamellen afstand l ameftenafstand , , 1. 20, ,1 0, ZS D ,6.7, B 27.0,6 2 1, 26,7 6.0.,6,9 2.9., ,1 2..7, ft 60, ,8 27, , 27,8,7 16T ,2 1, , S ÜJQ 1.8 1B $,8 16, &.S 1. 8 JD 2..0 J , , JJ 2,0 1,7 17,7 2 27, , , ,,9 22.B 0.6 8, 6, » 8.6 7, fl 1, ,2 1, , ,1 1., , 16, , , 19 2$ ,1 19, , , 9, ,0 1,9 Q, , , ,, 6,7.8 6,B , 2, 0.1 6, ,0 1, S , ,7.2 6, 1.0, 2, 29, , ,B 7.2, , 8, jO J2 2,0 0, ,7 0^ S ,9,8 *2.9 S2.2 61,,6,2. 6, , 16, 21,1 2, ,6 17, 22, ,7 22, 26.,? , 2,7 0, 7, , , ,S 6,2 29,9 9,2 8,8 8, ,7 21,7 26, fl.O 1,8 19,2 2,1 29, , 2.6 1, 7,8 19, 2 2,0 8,6,6.8 2, 2, 9.7 7,1 Z,.0,2 2, ih.v. Tö. (00)26261 TeteX 068 Telefax (00) /90 'DVd Aa or ET= /90/21

6 A/MI ZUU/ 1iVO o LPMAN O Selektietabel tp - tvm voor vrlesruimten KoudemWdei «22 en RSQ2 Ötrskte expansie Nominaal koelvermogen in kw tvm (K) Lameitenafstand , 26, ,, , 20, 2,8 29, ,8 22,2 27, ,2 2. 2B.O ,9 21, 26^ 1, ,1 2. 7, , , , ,0.1,2 2, 29,0,2 1, , , , ,0 16,8 Z1, ,6 8, ,2 66 =-« ,6, >,. 1,1 8, &2,8 2, 2,1 9. 6$ 2, , 7.6,9 28., Lametlcnafsland , a2 12, ,1 0, ,9,6 22,6 27, ,6 19,6 2, 29, , , 1.8 ie , ,2 2,8 29.7, ,7, , 2, 0,.6 0,9 1,1 19,0 2ai , , , t , 2, , , 0,6 6, , 26, , , ,6 7, , 7. 0,.8 2,6 29,0,6 0, ,.8 LameHenalstand , ,8 2, ,8 12, , 9, , ,9 16,7 19,2 2, , , 17,8 21,8 26, fi 19, ,2.2 16, 22, , ,9 20* , , , ,9 27,2 1 17^ ,2 2, , 1, ,8 29,7, , , , 27., , ,7 0,8 6,8 2,1 IM.V. Tö. (00) Teto 08 T«Mfax (060) /90 'DVd AS or ZLQLZSL&ZIE+ 1= /90/21

7 f\ll UU l Lt.VJO 'LPMAH Industriële iuchtkoelers Korrektietaktoren R12 «n pompcirkulatte R22. - pansie H12 ten opzichte van <}ir*w«expansie R22 «n RS02, Q dir. *xp R12 = 0.9 x O dir. «Xp. R22 l«tt«r22 ten opzichte van dlrskle expansie R22 «n R02. 0 pompdrkulatte = t x Q d(r. «xp. R2 Instelwaarden van de thermische beveiliging In Ampères. motor Z20V 20V BÜ V 1 V O 2# 2, i.7-20.h JÖ -0,2,,0 1,99 De fawor 0,9 voor H1 2 en de taktoifen f voor jwmpcirkulatw zi rt oomiddotd«waarden. Exakle waarden op aanvraag. Factor t rvm w tro , J,16 1,1 1, h16 1,1 1, , t.tt f,1 1, , , S«lektievoorbeeld aenodigde Kapacitett: Koudemiadal: Verschil tussen gemiddelde van *n- en uttgaarwse luchttemperatuur art verdampiogstempcratuur (tvm): 7 kw R12-26'C O K Systeem: diretoe expansie Korraktielaktor R12: KW. Keuze volgens pagina &. m == 8K 8 B6 8 KW.9 kw 0.6 KW T«l. (060) Telex saoea Tetelax (060) /Z.0 AH lyoddnsiooo or 0102/90/21

8 Extra voorzieningen De toeter kan getoverd worden met D - Oiffosor DOV Orftusof voort«n van ontdoolktep en ventiiatorkap. Deze_ass«ssoires'er» d«!»kbak Kunnen Doorzien worden van isolatie. Type gt " G H K blad 8 QO Z* blad Montage voeten voor vloeropsteifing V* E J_ <>i i e type Bm L QOAA Qrgningwi Tel (00)26261 Tatex 088 Te Wax (00) /0 'Dtfd Aa laoddnsiooo or 0T0S/90/2T