Gebruiksaanwijzing Wireless Mobile Adapter Utility. Functies
|
|
- Laura Bosman
- 5 jaren geleden
- Aantal bezoeken:
Transcriptie
1 Gebruiksaanwijzing Wireless Mobile Adapter Utility Installeer de Wireless Mobile Adapter Utility op uw smartapparaat om foto s vanaf een camera te downloaden of camera s op afstand via een draadloze mobiele adapter te besturen. Functies Gebruik de adapter en Wireless Mobile Adapter Utility voor: Foto's downloaden Download nieuwe foto s terwijl ze worden gemaakt of download bestaande foto s vanaf de geheugenkaart in de camera. Nl Op afstand foto s maken Tik op het sluiterpictogram om een foto te maken en download de foto naar uw smartapparaat. Bekijken/Delen/Wissen Gebruik uw smartapparaat om gedownloade foto s vanaf de camera te bekijken of te wissen, of gebruik of sites om foto s te delen. Raadpleeg voor informatie over het plaatsen van de adapter de handleiding die is meegeleverd met het apparaat. 1
2 Opmerkingen Niets uit deze handleiding mag zonder voorafgaande toestemming van Nikon worden gereproduceerd, overgedragen, bewerkt, opgeslagen in een gegevensbestandsysteem of in een andere taal worden vertaald. Nikon behoudt zich het recht voor de specificaties van de hardware en software beschreven in deze handleiding op elk gewenst moment en zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen. Nikon is niet aansprakelijk voor schade die voortvloeit uit eventuele fouten die deze handleiding kan bevatten. Systeemvereisten Controleer voor het installeren van de Wireless Mobile Adapter Utility of uw smartapparaat (smartphone of tablet) voldoet aan de volgende systeemvereisten: Besturingssysteem Draadloos LAN Smartphone: Android 2.3 serie Tablet: Android 3.x-serie 11b/g/n D Deze applicatie voor de eerste keer gebruiken U moet de voorwaarden en bepalingen van de End User License Agreement (EULA) accepteren, voordat de verbinding met de draadloze mobiele adapter tot stand wordt gebracht. D De draadloze mobiele adapter Wanneer de adapter is geplaatst, zullen de belichtingsmeters van de camera niet uitschakelen; controleer het batterijniveau van de camera om te verzekeren dat de camera niet onverwacht uitschakelt. Bovendien kunnen sommige items in het cameramenu grijs weergegeven worden en onbeschikbaar zijn en kan de camera niet voor weergave of livebeeld worden gebruikt. Filmopname en bulbfotografie kunnen niet worden gebruikt. 2
3 Foto s downloaden Download nieuwe foto s naar het smartapparaat terwijl ze worden gemaakt of download bestaande foto s vanaf de geheugenkaart naar de camera. Foto s downloaden terwijl ze worden gemaakt 1 Tik op De camera gebruiken om foto s te maken. Het venster rechtsonder wordt weergegeven (zie opmer- king op volgende pagina). 2 Maak foto s. Kadreer foto s in de camerazoeker en leg vast. Nadat de foto s op de geheugenkaart van de camera zijn opgeslagen worden de foto s naar het smartapparaat gedownload. 3
4 A Het scherm Foto vastleggen Het scherm voor het vastleggen van foto s wordt hieronder getoond. Standselectie: tik op om de stand voor op afstand vastleggen te selecteren (pagina 8) Gedownloade foto s bekijken 4
5 Bestaande foto s downloaden 1 Tik op Foto s van de camera downloaden. De foto s op de geheugenkaart van de camera worden als kleine miniatuur afbeeldingen weergegeven (in sommige gevallen kan een mappenlijst worden weergegeven; tik op een map om de foto s te bekijken die in de map zijn opgeslagen). 2 Selecteer foto s om te downloaden. Tik op een miniatuur om de foto schermvullend weer te geven. U kunt vervolgens naar links of rechts vegen om de gewenste foto weer te geven en tik op Selecteren om te selecteren. Geselecteerde foto s worden in de rechterbovenhoek van het scherm door een vinkje aangeduid; tik op Deselecteren om te deselecteren of druk op de terugknop op het smartapparaat om naar de miniatuurlijst terug te keren. 5
6 Eventueel kunt u door het aanraken en vasthouden van een miniatuur meerdere foto s selecteren totdat in de rechterbovenhoek van elke foto selectievakjes worden weergegeven en tik vervolgens op miniaturen om te selecteren of deselecteren. U kunt tevens op Alles selecteren in het menu van het smartapparaat tikken om alle afbeeldingen te selecteren of Alles deselecteren om alle afbeeldingen te deselecteren. 3 Tik op Downloaden. Er wordt een bevestigingsvenster weergegeven; tik op Ja om het downloaden te beginnen. 6
7 A Een map kiezen op de camera Tik op het mappictogram bovenaan het scherm om een lijst met mappen op de geheugenkaart van de camera weer te geven. Tik op een map om de inhoud te bekijken, of houd een map aangeraakt om alle afbeeldingen in de map te selecteren en tik vervolgens op Downloaden om de afbeeldingen naar het smartapparaat te downloaden. D Verbroken verbindingen Als de verbinding tussen de draadloze mobiele adapter en het smartapparaat is verbroken terwijl er een foto wordt gedownload, wordt de foto niet op het smartapparaat opgeslagen (een verbroken verbinding kan zich bijvoorbeeld voordoen als de camera tijdens het downloaden uitschakelt). Alle foto s die voor het verbreken van de verbinding werden gedownload, zijn onaangetast. 7
8 Op afstand fotograferen Volg de onderstaande stappen om foto s vanaf het smartapparaat te maken. 1 Tik op Op afstand foto s maken. De camerazoeker wordt donker en het smartapparaat geeft het beeld door het cameraobjectief weer. 2 Tik op het sluiterpictogram. De sluiter wordt vrijgegeven nadat u uw vinger van het pictogram verwijdert en de camera scherpstelt (merk op dat er geen foto wordt gemaakt terwijl u het pictogram aanraakt of als de camera niet kan scherpstellen); de gemaakte foto wordt eerst op de geheugenkaart van de camera opgeslagen en vervolgens naar het smartapparaat gedownload. Het smartapparaat hoeft niet op de draadloze mobiele adapter worden gericht. 8
9 D Op afstand fotograferen Op afstand fotograferen eindigt automatisch wanneer de batterij in de camera of het smartapparaat leeg is. Merk op dat het voor langere tijd op afstand fotograferen er voor kan zorgen dat de interne temperatuur van de camera toeneemt; indien noodzakelijk wordt op afstand fotograferen automatisch beëindigd om schade aan het cameracircuit tot een minimum te beperken. Als de camera zich in de GUIDE -stand bevindt met Automatisch of Geen flits geselecteerd voor Eenvoudige bediening, dan zal tikken op Op afstand foto s maken u laten terugkeren naar het hoofdmenu zonder livebeeld te starten. Selecteer een andere optie of draai de standknop naar een andere instelling. Het smartapparaat kan niet worden gebruikt om de camera-instellingen aan te passen; gebruik de camerabesturingen om de instellingen aan te passen alvorens met Stap 1 te beginnen. Als de standknop van de camera naar i of j wordt gedraaid, worden foto s in de stand P vastgelegd. Ongeacht de geselecteerde ontspanstand van de camera kan de zelfontspanner niet worden gebruikt en wordt er slechts één foto gemaakt wanneer u op het sluiterpictogram drukt. In normaal veld-af en breedveld-af stelt de camera scherp op het onderwerp in het scherpstelpunt dat met de camera is geselecteerd, terwijl in gezichtprioriteit-af de camera op gezichten detecteert en scherpstelt. Onderwerp volgen is niet beschikbaar; als AF met meevolgende scherpstelling is geselecteerd, stelt de camera scherp met behulp van breedveld-af. 9
10 A Het scherm op afstand fotograferen Het scherm voor het op afstand fotograferen wordt hieronder getoond (merk op dat de update mogelijk niet vlot wordt uitgevoerd, afhankelijk van het apparaat en de netwerkomstandigheden). Standselectie: tik op om de stand voor foto s vastleggen te selecteren (pagina 3) Camera-instellingen (sluitertijd, diafragma, enz.) Gedownloade foto s bekijken 10
11 Foto s bekijken, delen en wissen Gebruik Foto s delen om foto s te bekijken, te delen en te wissen die zijn gedownload met behulp van de Wireless Mobile Adapter Utility. Foto s bekijken 1 Tik op Foto s delen. Foto s die zijn gedownload met behulp van de Wireless Mobile Adapter Utility worden als kleine miniatuur afbeeldingen weergegeven. 2 Foto s bekijken. Tik op een miniatuur om de foto schermvullend weer te geven. U kunt vervolgens naar links of rechts vegen om nog meer foto s te bekijken. 11
12 A Het schermvullende scherm Het schermvullende scherm wordt hieronder getoond. Keer terug naar de opnamestand (alleen beschikbaar als het scherm werd geopend door op het weergavepictogram in het scherm te tikken De camera gebruiken om foto s te maken of Op afstand foto s maken) Tik op de foto om pictogrammen te verbergen of bekijken In- of uitzoomen D Films Films kunnen niet met behulp van de Wireless Mobile Adapter Utility worden bekeken, maar kunnen films worden afgespeeld door op de film of op het weergavepictogram te tikken om een lijst met filmapps weer te geven en een app uit de lijst te selecteren. 12
13 A Mappen Gedownloade foto s worden in mappen met namen opgeslagen die zijn opgebouwd uit C (voor afbeeldingen gemaakt met De camera gebruiken om foto s te maken of Op afstand foto s maken) of D (voor foto s gedownload met behulp van Foto s van de camera downloaden) gevolgd door de datum, een underscore en een 3-cijferig mapnummer. Een nieuwe map wordt bij het elke keer starten van de Wireless Mobile Adapter Utility aangemaakt en legt nieuwe foto s vast of download bestaande foto s. Tik op het mappictogram bovenaan het scherm om foto s in andere mappen te bekijken en tik op een map om de inhoud weer te geven (merk op dat mappen die zijn aangemaakt met behulp van Foto s van de camera downloaden alleen toegankelijk zijn vanuit het scherm Foto s delen). Op het smartapparaat is /sd-kaart/nikon_wu/capture het pad naar de mappen die zijn aangemaakt voor De camera gebruiken om foto s te maken en Op afstand foto s maken, terwijl /sd-kaart/ Nikon_WU/Card het pad is voor de mappen die zijn aangemaakt voor Foto s van de camera downloaden. 13
14 Foto s delen Gedownloade afbeeldingen kunnen één voor één of in groepen worden gedeeld. Foto s één voor één delen 1 Geef het menu van het smartapparaat weer. Geef een foto schermvullend weer en tik op de menuknop op het smartapparaat om de menuopties te bekijken. 2 Tik op Delen. Tik op Delen en kies uit een lijst met apps en functies voor foto s delen (de specifieke inhoud van de lijst verschilt per apparaat). 14
15 Meerdere foto s delen 1 Geef selectievakjes weer. Houd in de miniatuurlijst één van de door u te delen foto s aangeraakt totdat een vinkje in de rechterbovenhoek wordt weegegeven en er selectievakjes op de resterende afbeeldingen verschijnen. 2 Selecteer foto s. Tik op miniaturen om te selecteren of deselecteren. U kunt tevens op Alles selecteren in het menu van het smartapparaat tikken om alle afbeeldingen te selecteren of Alles deselecteren om alle afbeeldingen te deselecteren. 3 Tik op Delen. Tik op Delen en kies uit een lijst met apps en functies voor foto s delen (de specifieke inhoud van de lijst verschilt per apparaat). 15
16 A Mappen delen Om alle foto s in een map te delen, tik op het mappictogram bovenaan het scherm om mappen te bekijken, houd vervolgens een map aangeraakt om alle foto s in de map te selecteren. Geselecteerde foto s zijn met een vinkje gemarkeerd en kunnen worden gedeeld door op Delen te tikken, zoals beschreven in Stap 3. 16
17 Foto s wissen Gedownloade foto s kunnen één voor één of in groepen van het smartapparaat worden gewist. De Wireless Mobile Adapter Utility kan niet worden gebruikt om foto s van de geheugenkaart van de camera te wissen. Foto s één voor één wissen 1 Geef het menu van het smartapparaat weer. Geef een foto schermvullend weer en tik op de menuknop op het smartapparaat om de menuopties te bekijken. 2 Tik op Wissen. Tik op Wissen. Er wordt een bevestigingsvenster weergegeven; tik op Ja. 17
18 Meerdere foto s wissen 1 Geef selectievakjes weer. Houd in de miniatuurlijst één van de door u te wissen foto s aangeraakt totdat een vinkje in de rechterbovenhoek wordt weegegeven en er selectievakjes op de resterende afbeeldingen verschijnen. 2 Selecteer foto s. Tik op miniaturen om te selecteren of deselecteren. U kunt tevens op Alles selecteren in het menu van het smartapparaat tikken om alle afbeeldingen te selecteren of Alles deselecteren om alle afbeeldingen te deselecteren. 3 Tik op Wissen. Er wordt een bevestigingsvenster weergegeven; tik op Ja. 18
19 A Mappen wissen Om alle foto s in een map te wissen, tik op het mappictogram bovenaan het scherm om mappen te bekijken, houd vervolgens een map aangeraakt om alle foto s in de map te selecteren. Geselecteerde foto s zijn met een vinkje gemarkeerd en kunnen worden gewist door op Wissen te tikken, zoals beschreven in Stap 3. 19
20 Opties Wireless Mobile Adapter Utility Het menu van het smartapparaat voor het homescherm van de Wireless Mobile Adapter Utility kan worden gebruikt om de hieronder vermelde opties te bekijken. Instellingen Optie Klok synchroniseren Batterijopties Beeldformaat Automatisch downloaden na op afstand fotograferen App automatisch starten Beschrijving Synchroniseer de cameraklok met het smartapparaat. Op afstand fotograferen beëindigt automatisch wanneer de batterij van de camera of het smartapparaat het geselecteerde niveau bereikt. Kies of het formaat van foto s wordt gewijzigd voor het downloaden naar het smartapparaat. Selecteer Origineel om afbeeldingen op het originele formaat te downloaden. Kies of foto s gemaakt met Op afstand foto s maken automatisch naar het smartapparaat worden gedownload. Selecteer UIT om automatisch downloaden uit te schakelen. Als AAN is geselecteerd, start de Wireless Mobile Adapter Utility automatisch wanneer het smartapparaat een signaal voor de draadloze mobiele adapter detecteert. 20
21 Optie Beschrijving Instellingen Draadloze Pas netwerkinstellingen voor de draadloze mobiele adap- Mobiele Adapter ter aan. Kies een SSID voor de draadloze mobiele adapter. Het SSID smartapparaat geeft de SSID weer wanneer u handmatig verbinding maakt met het netwerk. Authenticatie/ Kies de authenticatiemethode die word gebruikt voor ver- codering binding met het netwerk. Voer een wachtwoord in. Het wachtwoordtype wordt geselecteerd met behulp van Geavanceerde instellingen > Wachtwoord Invoeren wachtwoord: kies ASCII voor een alfanumeriek wachtwoord van 8 tot 63 tekens, HEX voor een 64-cijferig hexadecimaal wachtwoord. Kies het draadloze kanaal dat wordt gebruikt door het Kanaal netwerk. Kies de wachttijd voordat de draadloze mobiele adapter Wachttijd automatisch naar de slaapstand gaat wanneer er geen draadloze ver- uitschakelen binding is. WPS PIN: stel de WPS PIN van de draadloze mobiele adapter in. WPS-stand: selecteer de WPS-stand van de adapter. Invoeren wachtwoord: kies het wachtwoordtype. Geavanceerde Subnetmasker: voer een subnetmasker in. instellingen DHCP-server IP-adres: voer het IP-adres van de draadloze mobiele adapter in. DHCP-cliënt IP-adres: voer het IP-adres van het smartapparaat in. Huidige instellingen Bekijk de huidige instellingen van de draadloze mobiele adapter. Standaardinstellingen Tik op Ja om de standaardinstellingen te herstellen. herstellen Taal/Language Kies de taal waarin de gebruikersinterface voor de Wireless Mobile Adapter Utility wordt weergegeven. 21
22 Informatie Optie Camera Draadloze Mobiele Adapter Linksnelheid Serienummer Firmwareversie App Beschrijving De naam van de camera die momenteel is verbonden. Bekijk informatie over de draadloze mobiele adapter. Bekijk de overdrachtsnelheid. Bekijk het serienummer van het product. Bekijk de huidige firmwareversie. Selecteer Over om versie-informatie van de Wireless Mobile Adapter Utility te bekijken, Controleer op updates om verbinding met de Google Play service te maken en controleer op updates. Afsluiten Sluit de Wireless Mobile Adapter Utility af. A Handelsmerkinformatie GOOGLE PLAY is een handelsmerk van Google Inc. Alle andere in deze handleiding genoemde namen zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van hun respectieve eigenaars. SB2F02(1F) 6MWA181F-02 22
Wireless Mobile Adapter Utility (voor ios) Gebruikshandleiding
Wireless Mobile Adapter Utility (voor ios) Gebruikshandleiding Installeer de Wireless Mobile Adapter Utility op uw smartapparaat om foto s vanaf een camera te downloaden of om camera s via een draadloze
Nadere informatieA B C. D Overige COOLPIX-camera s * Wireless Mobile Utility (Android) Gebruikshandleiding
1 Wireless Mobile Utility (Android) Gebruikshandleiding Installeer de Wireless Mobile Utility op uw smartapparaat (smartphone of tablet) om foto s vanaf een camera te downloaden of op afstand foto s te
Nadere informatieD750, D610, D600, D7200, D7100, D5500, D5300, D5200, D3300, Df
1 Wireless Mobile Utility (ios) Gebruikshandleiding Installeer de Wireless Mobile Utility op uw ios-apparaat (iphone, ipad of ipod Touch) om foto s te downloaden vanaf een camera of op afstand foto s te
Nadere informatieVerbindingsgids (voor D-SLR-camera s) Nl
SB7J01(1F)/ 6MB4121F-01 Verbindingsgids (voor D-SLR-camera s) Nl Inhoudsopgave Inleiding...2 De interface...2 Problemen met verbinden?...2 Meer over SnapBridge...2 Wat heeft u nodig...3 Wat SnapBridge
Nadere informatieVerbindingsgids (voor COOLPIX)
Verbindingsgids (voor COOLPIX) In dit document wordt de procedure beschreven voor het gebruik van de SnapBridge-app (versie 2.0) voor het tot stand brengen van een draadloze verbinding tussen een ondersteunde
Nadere informatieSnapBridge Verbindingsgids (Android TM )
Nl SB7E02(1F) 6MB3791F-02 SnapBridge Verbindingsgids (Android TM ) Lees deze gids voor informatie over het gebruik van SnapBridge om uw camera met uw smartapparaat te koppelen (smartphone of tablet). Download
Nadere informatieVerbindingsgids (voor COOLPIX)
Verbindingsgids (voor COOLPIX) In dit document wordt de procedure beschreven voor het gebruik van de SnapBridge-app (versie 2.5) voor het tot stand brengen van een draadloze verbinding tussen een ondersteunde
Nadere informatieSnapBridge Verbindingsgids (Android TM )
Nl SB6L01(1F) 6MB3791F-01 SnapBridge Verbindingsgids (Android TM ) Lees deze gids voor informatie over het gebruik van SnapBridge om uw camera met uw smartapparaat te koppelen. Download SnapBridge nu!
Nadere informatieSnapBridge Verbindingsgids (ios)
Nl SnapBridge Verbindingsgids (ios) SB7E02(1F) 6MB3801F-02 Lees deze gids voor informatie over het gebruik van SnapBridge om uw camera met uw ios-apparaat te koppelen en wat te doen wanneer de SnapBridge
Nadere informatiecbox UW BESTANDEN GAAN MOBIEL! VOOR ANDROID-SMARTPHONES EN -TABLETS GEBRUIKERSHANDLEIDING
cbox UW BESTANDEN GAAN MOBIEL! VOOR ANDROID-SMARTPHONES EN -TABLETS GEBRUIKERSHANDLEIDING Inleiding cbox is een applicatie die u eenvoudig op uw computer kunt installeren. Na de installatie wordt in de
Nadere informatieNieuwe Functies BL B00
Nieuwe Functies Versie 1.10 Functies die zijn toegevoegd of gewijzigd als gevolg van firmware-updates kunnen mogelijk niet langer overeenkomen met de beschrijvingen in de documentatie die is meegeleverd
Nadere informatieSnapBridge Verbindingsgids (ios)
Nl SnapBridge Verbindingsgids (ios) SB6L01(1F) 6MB3801F-01 Lees deze gids voor informatie over het gebruik van SnapBridge om uw camera met uw ios-apparaat te koppelen en wat te doen wanneer de SnapBridge
Nadere informatieHandleiding. Opslag Online voor Windows Phone 8. Versie augustus 2014
Handleiding Opslag Online voor Windows Phone 8 Versie augustus 2014 Inhoudsopgave Hoofdstuk 1. Inleiding 3 Hoofdstuk 2. Installatie 4 2.1 Downloaden van KPN Opslag Online QR Code 4 2.2 Downloaden van KPN
Nadere informatieEN Versie: 1.0. H.264 Handleiding
EN Versie: 1.0 H.264 Handleiding Inhoud Hardware... 2 ios View... 2 Android View... 5 PC View... 9 Contact... 11 1 Hardware verbindingen 1. Schroef de antenne in de achterkant van de camera en draai rechtop.
Nadere informatieHandleiding. Opslag Online. voor Android. Versie februari 2014
Handleiding Opslag Online voor Android Versie februari 2014 Inhoudsopgave Hoofdstuk 1. Inleiding 3 Hoofdstuk 2. Installatie 4 2.1 Opslag Online downloaden via QR-code 4 2.2 Opslag Online downloaden via
Nadere informatieDe Camera firmware updaten
De Camera firmware updaten Bedankt dat u hebt gekozen voor een Nikon product. In deze handleiding wordt beschreven hoe u deze firmware update moet uitvoeren. Als u niet zeker weet of u de update correct
Nadere informatieErratum bij Starten met de Samsung Galaxy Tab
1 Erratum bij Starten met de Samsung Galaxy Overzicht van de verschillen tussen het boek Starten met de Samsung Galaxy (vierde druk) en de besturingssystemen Android 6 en 7. In dit aanvullende bestand
Nadere informatieGebruiksaanwijzing Firmware-updatehandleiding
Gebruiksaanwijzing Firmware-updatehandleiding Voor een veilig en correct gebruik, dient u de Veiligheidsinformatie in "Lees dit eerst" te lezen voordat u het apparaat gebruikt. INHOUDSOPGAVE 1. Firmware-updatehandleiding
Nadere informatieNieuwe Functies BL B00
Nieuwe Functies Versie 2.00 Functies die zijn toegevoegd of gewijzigd als gevolg van firmware-updates kunnen mogelijk niet langer overeenkomen met de beschrijvingen in de documentatie die is meegeleverd
Nadere informatieX-Pro2. Nieuwe Functies. Versie 4.00 DIGITAL CAMERA
BL00004958-B00 NL DIGITAL CAMERA X-Pro2 Nieuwe Functies Versie 4.00 Functies die zijn toegevoegd of gewijzigd als gevolg van firmware-updates kunnen mogelijk niet langer overeenkomen met de beschrijvingen
Nadere informatieOffice 365 gebruiken op uw iphone of ipad
Office 365 gebruiken op uw iphone of ipad Snelstartgids E-mail controleren U kunt uw iphone of ipad instellen voor het versturen en ontvangen van e-mail van uw Office 365-account. Altijd toegang tot uw
Nadere informatieHandleiding apparaataanmelding
Handleiding apparaataanmelding 22-03-2015 2 De informatie in dit document kan zonder kennisgeving gewijzigd worden. De in dit document omschreven diensten worden geleverd in het kader van een licentieovereenkomst
Nadere informatiecbox UW BESTANDEN GAAN MOBIEL! VOOR SMARTPHONES EN TABLETS MET HET ios BESTURINGSSYSTEEM GEBRUIKERSHANDLEIDING
cbox UW BESTANDEN GAAN MOBIEL! VOOR SMARTPHONES EN TABLETS MET HET ios BESTURINGSSYSTEEM GEBRUIKERSHANDLEIDING Inleiding cbox is een applicatie die u eenvoudig op uw computer kunt installeren. Na installatie
Nadere informatieershandleiding user guide
Moditech Rescue Solutions B.V. Koningspade 16-B 1718 MN Hoogwoud tel.: +31 (0)226 412 900 fax: +31 (0)226 412 909 url: www.moditech.com e-mail: info@moditech.com Copyright: Moditech Rescue Solutions B.V.
Nadere informatieNieuwe Functies. Versie 1.20
Nieuwe Functies Versie 1.20 Functies die zijn toegevoegd of gewijzigd als gevolg van firmware-updates kunnen mogelijk niet langer overeenkomen met de beschrijvingen in de documentatie die is meegeleverd
Nadere informatieSNEL HANDLEIDING KIT-2BNVR2W
KIT-2BNVR2W Opstarten van het camera bewakingssysteem. 1. Sluit een monitor aan op de NVR (monitor niet inbegrepen in de KIT). 2. Sluit de NVR aan op het netwerk. 3. Sluit de NVR aan op het lichtnet met
Nadere informatieNovell Messenger 3.0.1 Mobiel Snel aan de slag
Novell Messenger 3.0.1 Mobiel Snel aan de slag Mei 2015 Novell Messenger 3.0.1 en later is beschikbaar voor uw ondersteunde mobiele ios-, Android- BlackBerry-apparaat. Omdat u op meerdere locaties tegelijkertijd
Nadere informatieershandleiding user guide
Moditech Rescue Solutions B.V. Koningspade 16-B 1718 MN Hoogwoud tel.: +31 (0)226 412 900 fax: +31 (0)226 412 909 url: www.moditech.com e-mail: info@moditech.com Copyright: Moditech Rescue Solutions B.V.
Nadere informatieHandleiding Archos 40 Titanium
Handleiding Archos 40 Titanium Inhoud van de verpakking Controleer of de volgende onderdelen in de verpakking zitten: -- ARCHOS 40 Titanium -- Batterij -- Headset -- Micro SIM-adapter -- USB-kabel -- Lader
Nadere informatieHandleiding Total Conversation via mobiel/tablet (Android)
Handleiding Update: 26 februari 2014 Installeer mymmx mobiel 1. Open de Google Play Store. 2. Zoek op Signcall, de app mymmx Signcall komt dan tevoorschijn in de lijst. 3. Klik op de applicatie. 4. Klik
Nadere informatieJVC CAM Control (voor Windows) Handleiding
JVC CAM Control (voor Windows) Handleiding Nederlands Dit is de handleiding voor de software (voor Windows) voor LiveStreaming Camera GV-LS2/GV-LS1 gemaakt door JVC KENWOOD Onderneming. Windows 7 is het
Nadere informatieKurzweil 3000 Mobile voor Android
Kurzweil 3000 Mobile voor Android Handleiding Kurzweil 3000 Mobile voor Android is de mobiele uitbreiding van het toonaangevende computerprogramma Kurzweil 3000. Voor het gebruik van de app dien je te
Nadere informatieDe Camera firmware updaten
De Camera firmware updaten Bedankt dat u hebt gekozen voor een Nikon product. In deze handleiding wordt beschreven hoe u deze firmware update moet uitvoeren. Als u niet zeker weet of u de update correct
Nadere informatieAlectoCam app voor Android geschikt voor: DVC-007 DVC-105IP DVC-106IP DVC-125IP DVC-135IP DVC-164IP DVC-155IP DVC-164IP DVC-165IP DVC-180 DVC-215IP
AlectoCam app voor Android geschikt voor: DVC-007 DVC-105IP DVC-106IP DVC-125IP DVC-135IP DVC-164IP DVC-155IP DVC-164IP DVC-165IP DVC-180 DVC-215IP DVC-255IP DVC-1000 IVM-100 V1.x INHOUD: VOORBEREIDING
Nadere informatieGroupWise Messenger 18 Mobiel Snel aan de slag
GroupWise Messenger 18 Mobiel Snel aan de slag November 2017 GroupWise Messenger Mobiel Snel aan de slag GroupWise Messenger is beschikbaar voor uw ondersteunde mobiele ios-, Android- BlackBerry-apparaat.
Nadere informatieAndroid. Smartphones & Tablets. Vergroot uw digitale wereld
Android Smartphones & Tablets Vergroot uw digitale wereld Android Android is het besturingssysteem van de meeste smartphones & tablets die niet door Apple zijn gemaakt. Toestellen van bijvoorbeeld Samsung,
Nadere informatieWireless Utility. Complete handleiding
Wireless Utility Complete handleiding 1. Installatie van software/hardware Installeer de software voordat u de wireless adapter op het systeem aansluit! Plaats de CD-ROM in uw computer. Het Sitecom-installatieprogramma
Nadere informatieEdimax Gemini Upgradepakket Wi-Fi-roaming voor thuis RE11 Snelstartgids
Edimax Gemini Upgradepakket Wi-Fi-roaming voor thuis RE11 Snelstartgids 02-2017 / v2.0 I. Productinformatie I-1. Inhoud van de verpakking - RE11S x 2 - CD met meertalige QIG en gebruikershandleiding -
Nadere informatieSnel aan de slag Installatiegids (versie 1.0)
Internet Control Station Kijk regelmatig op www.klikaanklikuit.nl voor updates Snel aan de slag Installatiegids (versie 1.0) ICS-1000 Het grootste gemak in draadloos schakelen. Eenvoudig uit te breiden
Nadere informatieINTERCOM APP Type B BEDIENINGSHANDLEIDING
INTERCOM APP Type B BEDIENINGSHANDLEIDING Lees deze "Handleiding" voor u het toestel gaat gebruiken zodat u er zeker van kunt zijn dat u het toestel correct en veilig gebruikt. Bewaar dit document op een
Nadere informatieAan de slag. Deze snelgids is voor de ClickToPhone software versie 83 of hoger.
Aan de slag Deze snelgids omschrijft hoe de ClickToPhone software moet worden geïnstalleerd, de Bluetooth hardware met de telefoon moet worden gekoppeld en hoe een gebruikersniveau moet worden gekozen.
Nadere informatiePENTAX O-FC1 Gebruikershandleiding [bediening]
NL PENTAX O-FC1 Gebruikershandleiding [bediening] In deze handleiding wordt uitgelegd hoe u gebruik maakt van de afstandsbedieningsfuncties met onze camera's die compatibel zijn met deze geheugenkaart.
Nadere informatieGebruikershandleiding voor gegevensoverdracht van camera naar camera
Canon Digitale Camera Gebruikershandleiding voor gegevensoverdracht van camera naar camera Inhoudsopgave Inleiding....................................... Beelden overbrengen via een draadloze verbinding.....
Nadere informatieJVC CAM Control (voor ipad) Gebruikershandleiding
JVC CAM Control (voor ipad) Gebruikershandleiding Nederlands Dit is de gebruikershandleiding voor de software (voor ipad) voor LiveStreaming Camera GV-LS2/GV-LS1 gemaakt door JVC KENWOODCorporatie. De
Nadere informatieHandleiding Wi-Fi Direct
Handleiding Wi-Fi Direct Eenvoudige installatie via Wi-Fi Direct Problemen oplossen Appendix Inhoud Hoe werken deze handleidingen?... 2 Symbolen in de handleidingen... 2 Disclaimer... 2 1. Eenvoudige
Nadere informatieNieuwe Functies. Versie 4.10
Nieuwe Functies Versie 4.10 Functies die zijn toegevoegd of gewijzigd als gevolg van firmware-updates kunnen mogelijk niet langer overeenkomen met de beschrijvingen in de documentatie die is meegeleverd
Nadere informatiePoE IP Camera. Quick Start Guide QG4_A
PoE IP Camera Quick Start Guide QG4_A Camera Connectie Diagram PoE IP Camera Jouw mobiele apparaat Netwerk Kabel Power Adapter 01. Router Netwerk Kabel PoE Switch / PoE Injector Sluit de camera voor de
Nadere informatieTotal Conversation via mobiel
Korte handleiding Update: 4 april 2013 Installeer mymmx mobiel 1. Open de Google Play Store. 2. Zoek op Signcall, de app mymmx Signcall komt dan tevoorschijn in de lijst. 3. Klik op de applicatie. 4. Klik
Nadere informatieTroubleshooting. Stap-voor-stap instructies augustus 2018
Troubleshooting Stap-voor-stap instructies augustus 2018 Copyright 2018. NCS Pearson, Inc. of haar filiaal/filialen. Alle rechten voorbehouden. Q-interactive is een handelsmerk in de VS en/of andere landen
Nadere informatieVerbinding maken met whiteboard op afstand
RICOH Interactive Whiteboard Client for ipad Snel aan de slag Lees deze handleiding zorgvuldig door voordat u dit product in gebruik neemt. Bewaar de handleiding op een handige plek voor eventueel toekomstig
Nadere informatieWifi-instellingengids
Wifi-instellingengids Wifi-verbindingen met de printer Verbinding met een computer maken via een wifi-router Direct verbinding maken met een computer Verbinding met een smartapparaat maken via een wifi-router
Nadere informatiecbox UW BESTANDEN GAAN MOBIEL! WEBINTERFACE GEBRUIKERSHANDLEIDING
cbox UW BESTANDEN GAAN MOBIEL! WEBINTERFACE GEBRUIKERSHANDLEIDING BV Inleiding cbox is een applicatie die u eenvoudig op uw computer kunt installeren. Na installatie wordt in de bestandsstructuur van uw
Nadere informatieTroubleshooting. Stap-voor-stap instructies maart 2019
Troubleshooting Stap-voor-stap instructies maart 2019 Copyright 2018. NCS Pearson, Inc. of haar filiaal/filialen. Alle rechten voorbehouden. Q-interactive is een handelsmerk in de VS en/of andere landen
Nadere informatieHandleiding mobiel printen/scannen voor Brother iprint&scan (Android )
Handleiding mobiel printen/scannen voor Brother iprint&scan (Android ) Inhoudsopgave Voordat u uw Brother-machine gebruikt... Definities van opmerkingen... Handelsmerken... Inleiding... Brother iprint&scan
Nadere informatieNederlandse versie. Installatie Windows XP en Vista. LW311 Sweex Wireless LAN Cardbus Adapter 300 Mbps
LW311 Sweex Wireless LAN Cardbus Adapter 300 Mbps Stel de Sweex Wireless LAN Cardbus Adapter 300 Mbps niet bloot aan extreme temperaturen. Plaats het apparaat niet in direct zonlicht of in de dichte nabijheid
Nadere informatieWelkom bij de Picture Package Producer 2
Handleiding voor Picture Package Producer2 Welkom bij de Picture Package Producer 2 Welkom bij de Picture Package Producer 2 Picture Package Producer 2 starten en afsluiten Stap 1: Beelden selecteren Stap
Nadere informatieWelkom bij de Picture Package Producer 2. Picture Package Producer 2 starten en afsluiten. Stap 1: Beelden selecteren
Welkom bij de Picture Package Producer 2 Picture Package Producer 2 starten en afsluiten Stap 1: Beelden selecteren Stap 2: Geselecteerde beelden controleren Stap 3: Voorbereidingen treffen om een korte
Nadere informatieSnelstartgids voor Easy4ip C-serie thuiscamera
Snelstartgids voor Easy4ip C-serie thuiscamera V 1.0.2 1 Inhoud Apparaat 1 USB kabel 1 Voedingsadapter 1 QSG 1 Montageplaat 1 Schroevent 1 1 2 Kenmerken van het product Afbeelding 2 1 Afbeelding 2 2 Afbeelding
Nadere informatieHandleiding. Omschrijving Handleiding RaadDigitaal Android. Datum 29-01-2015 Versienummer 2.1
Handleiding Omschrijving Handleiding RaadDigitaal Android Auteur SIMgroep Datum 29-01-2015 Versienummer 2.1 Inhoudsopgave HANDLEIDING... 1 INHOUDSOPGAVE... 2 1. INLEIDING... 3 2. RAADDIGITAAL INSTALLEREN...
Nadere informatieTOUCH DISPLAY DOWNLOADER GEBRUIKSAANWIJZING
LCD MONITOR TOUCH DISPLAY DOWNLOADER GEBRUIKSAANWIJZING Versie 1.0 Modellen waarop dit van toepassing is (sinds januari 2016) PN-60TW3/PN-70TW3/PN-80TC3/PN-L603W/PN-L703W/PN-L803C (De verkrijgbaarheid
Nadere informatieCycloAgent v2 Handleiding
CycloAgent v2 Handleiding Inhoudsopgave Inleiding...2 De huidige MioShare-desktoptool verwijderen...2 CycloAgent installeren...4 Aanmelden...8 Uw apparaat registreren...8 De registratie van uw apparaat
Nadere informatieHandleiding instellingen vrijgave van afdrukken
Handleiding instellingen vrijgave van afdrukken INHOUDSOPGAVE OVER DEZE HANDLEIDING............................................................................. 2 FUNCTIE AFDRUKVRIJGAVE...........................................................................
Nadere informatieT-MOBILE CLOUD Android Installatiehandleiding. Private Planet, Ltd.
T-MOBILE CLOUD Android Installatiehandleiding Private Planet, Ltd. Copyright 2013 Private Planet Ltd. Sommige applicaties zijn niet beschikbaar in alle gebieden. De beschikbaarheid van de applicatie varieert.
Nadere informatieSharpdesk Mobile V1.1 Gebruikershandleiding
Sharpdesk Mobile V1.1 Gebruikershandleiding Voor de iphone SHARP CORPORATION April 27, 2012 1 Inhoudsopgave 1 Overzicht... 3 2 Ondersteunde besturingssystemen... Fout! Bladwijzer niet gedefinieerd. 3 Installatie
Nadere informatieHANDLEIDING DIT702101
HANDLEIDING DIT702101 *ANY PROBLEM OR QUESTIONS, CALL SUPPORT DESK 0900-3437623 (NL) *VRAGEN OF PROBLEMEN, BEL ONZE SUPPORT DESK 0900-3437623 (NL) *BEI FRAGEN ODER PROBLEMEN WENDEN SIE SICH BITTE AN UNSEREN
Nadere informatiedit stappenplan samengesteld waarin wordt uitgelegd hoe je via je telefoon verbinding maakt met de Nikon Keymission 360.
Met de Nikon Keymission 360 maak je eenvoudig 360 foto- en videopanorama s. Bij de lancering van het product bleek al snel dat er bij veel gebruikers problemen ontstonden bij het maken van verbinding via
Nadere informatieFoto s importeren in Windows 10
Foto s importeren in Windows 10 Verbind de camera/tablet/telefoon met de computer d.m.v. een usb kabeltje of stop de geheugenkaart in de kaartlezer. U ziet het volgende venstertje (onderin of bovenaan
Nadere informatieVerbinding maken met whiteboard op afstand
RICOH Interactive Whiteboard Client for Windows Snel aan de slag Lees deze handleiding zorgvuldig door voordat u dit product in gebruik neemt. Bewaar de handleiding op een handige plek voor eventueel toekomstig
Nadere informatieCycloAgent Handleiding
CycloAgent Handleiding Inhoudsopgave Inleiding...2 De huidige MioShare-desktoptool verwijderen...2 CycloAgent installeren...3 CycloAgent gebruiken...7 Uw apparaat registreren...8 Een back-up maken van
Nadere informatieRUBRICEREN, UPDATEN EN BESTANDEN VERWIJDEREN
RUBRICEREN, UPDATEN EN BESTANDEN VERWIJDEREN RUBRICEREN, UPDATEN, VERWIJDEREN Met dit werkblad ga je oefenen met het rubriceren van apps, het updaten van apps en het verwijderen van bestanden van je smartphone
Nadere informatieNederlandse versie. Inleiding. Installatie Windows 2000, XP en Vista. LW303 Sweex Wireless LAN USB 2.0 adapter 300 Mbps
LW303 Sweex Wireless LAN USB 2.0 adapter 300 Mbps Inleiding Stel de Sweex Wireless LAN USB 2.0 adapter 300 Mbps 802.11n niet bloot aan extreme temperaturen. Plaats het apparaat niet in direct zonlicht
Nadere informatieSharpdesk Mobile V1.1 Gebruikershandleiding
Sharpdesk Mobile V1.1 Gebruikershandleiding Voor de ipad SHARP CORPORATION 27 April, 2012 1 Inhoudsopgave 1 Overzicht... 3 2 Ondersteunde besturingssystemen... 4 3 Installatie en starten van de applicatie...
Nadere informatieErratum Tablet beveiligen, back-uppen en onderhouden
1 Erratum Tablet beveiligen, back-uppen en Overzicht van de verschillen tussen het boek Tablet beveiligen, back-uppen en (eerste druk) en de besturingssystemen ios 12 van Apple en Android 8 In dit aanvullende
Nadere informatieGoogle Drive: uw bestanden openen en ordenen
Google Drive: uw bestanden openen en ordenen Gebruik Google Drive om vanaf elke gewenste locatie uw bestanden, mappen, Google-documenten, Google-spreadsheets en Google-presentaties op te slaan en te openen.
Nadere informatieHandleiding MobiDM-app
Handleiding MobiDM-app 22-03-2015 2 Handleiding MobiDM App De informatie in dit document kan zonder kennisgeving gewijzigd worden. De in dit document omschreven diensten worden geleverd in het kader van
Nadere informatieZmodo Zsight Android handleiding
Zmodo Zsight Android handleiding -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 1 Inhoudsopgave 1. Software installatie...3 1.1
Nadere informatieErratum bij Starten met de Samsung Galaxy Tab
1 Erratum bij Starten met de Samsung Galaxy Overzicht van de verschillen tussen het boek Starten met de Samsung Galaxy (vierde druk) en het besturingssysteem Android 8. In dit aanvullende bestand leest
Nadere informatieHandleiding mobiel printen/scannen voor Brother iprint&scan (Android )
Handleiding mobiel printen/scannen voor Brother iprint&scan (Android ) Voordat u uw Brother-machine gebruikt Definities van opmerkingen In deze gebruikershandleiding worden de volgende symbolen en conventies
Nadere informatieMobiele App voor VERSA alarmsystemen Versa_control_qs_nl 07/16. Configuratie handleiding
VERSA CONTROL Mobiele App voor VERSA alarmsystemen Versa_control_qs_nl 07/16 Configuratie handleiding Het VERSA, VERSA IP en VERSA Plus alarmsysteem kan ook worden bediend vanaf een mobiel apparaat (Smartphone
Nadere informatieHANDLEIDING EXTERNE TOEGANG CURAMARE
HANDLEIDING EXTERNE TOEGANG CURAMARE Via onze SonicWALL Secure Remote Access Appliance is het mogelijk om vanaf thuis in te loggen op de RDS omgeving van CuraMare. Deze handleiding beschrijft de inlogmethode
Nadere informatieErratum Foto s op uw tablet
1 Erratum Foto s op uw tablet Overzicht van de verschillen tussen het boek Foto s op uw tablet (eerste druk) en de besturingssystemen ios 11 en hoger en Android 7 en hoger In dit aanvullende bestand leest
Nadere informatieNuvoPlayerVCL. Copyright 2016 by B-Logicx. All Rights Reserved.
Copyright 2016 by B-Logicx. All Rights Reserved. Inhoudstabel Introductie... 3 Starten... 4 Systeemvereisten... 4 Software Installatie... 5 Bestandslocaties... 5 Opstarten... 5 Help... 6 Updates... 6 Bedienen...
Nadere informatieJVC CAM Control. Handleiding. for Android. Nederlands LYT2562-008A 0812YMHYH-OT
JVC CAM Control for Android Handleiding Nederlands LYT2562-008A 0812YMHYH-OT Gebruik van JVC CAM Control Gebruik een Android smartphone of tablet voor het bedienen van de camera. Met de applicatie voor
Nadere informatieInhoudsopgave. 114234_ARCHOS 50c Platinum book.indd 81 02/09/2015 10:44:14. Nederlands
Inhoudsopgave Inhoud van de verpakking... 82 Beschrijving van het apparaat... 83 Aan de slag... 86 Mobiele data & WiFi-verbinding... 90 Scherm Google account & Contacten... 92 Vertrouwd raken met Android
Nadere informatieWelkom! In de Doos. AFK-BOX Afstandsbediening HDMI kabel Voedingsadapter Handleiding
Welkom! U heeft een goede keuze gemaakt met uw nieuwe AFK-Box, Wij wensen u alvast veel kijk plezier. In deze handleiding leggen wij u stap voor stap uit hoe u alles aansluit, instellingen veranderd en
Nadere informatieVerbinding maken met whiteboard op afstand
RICOH Interactive Whiteboard Client for ipad Snel aan de slag Lees deze handleiding zorgvuldig door voordat u dit product in gebruik neemt. Bewaar de handleiding op een handige plek voor eventueel toekomstig
Nadere informatieWelkom bij de Picture Package DVD Viewer
Handleiding van de Picture Package DVD Viewer Welkom bij de Picture Package DVD Viewer Welkom bij de Picture Package DVD Viewer De Picture Package DVD Viewer starten en afsluiten Beelden bekijken Beelden
Nadere informatieHandleiding voor Android. Voor smartphone en tablet.
Handleiding voor Android Installeer Signcall 1. Open de Google Play Store. 2. Zoek op Signcall, de app mymmx Signcall komt dan tevoorschijn in de lijst. 3. Klik op de applicatie. 4. Klik op Installeren.
Nadere informatieHandleiding Google Cloud Print
Handleiding Google Cloud Print Informatie over Google Cloud Print Afdrukken met Google Cloud Print Appendix Inhoud Hoe werken deze handleidingen?... 2 Symbolen in de handleidingen... 2 Disclaimer... 2
Nadere informatieAan de slag NSZ-GS7. Network Media Player. Schermafbeeldingen, handelingen en technische gegevens kunnen zonder kennisgeving worden gewijzigd.
Aan de slag NL Network Media Player NSZ-GS7 Schermafbeeldingen, handelingen en technische gegevens kunnen zonder kennisgeving worden gewijzigd. Aan de slag: AAN/STAND-BY Hiermee wordt de speler in- of
Nadere informatieGebruikershandleiding E-Zorg Remote Access op Android.
Inhoud 1) Inleiding Pagina 2 2) Het token Pagina 2 3) Junos Pulse installeren en configureren Pagina 3 4) Een verbinding maken met Junos Pulse Pagina 4 5) Een werkstation op afstand overnemen Pagina 6
Nadere informatieLCD MONITOR SHARP INFORMATION DISPLAY GEBRUIKSAANWIJZING
LCD MONITOR SHARP INFORMATION DISPLAY DOWNLOADER Versie 1.1 GEBRUIKSAANWIJZING Inleiding Deze software Kan controleren of er nieuwe versies zijn van de gebruikte software. Indien er een nieuwe versie is,
Nadere informatieQuick reference Smartflow App
Het opstarten van de app 1. Open de smartflow app. 2. U wordt gevraagd om een domein naam in te vullen. Vul de domein naam in die u heeft gekregen van 88degrees. 3. Log in met u inloggegevens. Het hoofd
Nadere informatieModelTrein-Support vzw: Centrale CS2 verbinden met computer WIN10.
2016 ModelTrein-Support vzw: Centrale CS2 verbinden met Eric Jacobs ModelTrein-Support 5-1-2016 In deze handleiding bespreken we het verbinden van een Central Station 2 met een computer, rechtstreeks of
Nadere informatieLegManager Mobile Handleiding
LegManager Mobile Handleiding Handleiding LegManager Mobile 1 1. Inhoud 1. INHOUD... 2 2. PROGRAMMAVEREISTEN... 3 a. Vragen, opmerkingen en suggesties... 3 b. Welke tablet/ipad of smartphone/iphone kan
Nadere informatieBasislessen: Google Drive. Les 1: Google Drive gebruiken om opdrachten, lesmaterialen en meer op te slaan
Basislessen: Google Drive Neem eerst de basislessen hieronder door en voer alle activiteiten uit. Het wordt aanbevolen om een ander(e) tabblad, venster, browser of computerscherm beschikbaar te houden
Nadere informatieOpgeslagen HZ wachtwoord(en) verwijderen Versie 1.0 DIENST INFORMATIEVOORZIENING & AUTOMATISERING 11-5-2016
Opgeslagen HZ wachtwoord(en) verwijderen Versie 1.0 DIENST INFORMATIEVOORZIENING & AUTOMATISERING 11-5-2016 INHOUDSOPGAVE 1.0 GOOGLE CHROME 2 1.1 Computer 2 1.2 Android device 2 1.3 iphone of ipad 2 2.0
Nadere informatieHandleiding - Vivago Mobile
Handleiding - Vivago Mobile Installatie Vivago Mobile applicatie Vereisten Vivago Mobile App : Android Smartphone > Android versie 4.0.3. of hoger Iphone > ios versie 9.0 of nieuwer Download de Vivago
Nadere informatieBoven- en Zijaanzicht
Snelstartgids Boven- en Zijaanzicht Sluiterknop OLED Scherm Aan/Uit en Modus Knop Aan/Uit en Status LED lampje 1 HDMI Poort Micro SD Kaartsleuf Luidspreker Aan/Uit, Status en Batterij LED lampje 2 Lens
Nadere informatieToebehoren SUNNY MATRIX ADMIN TOOL
Toebehoren SUNNY MATRIX ADMIN TOOL Gebruiksaanwijzing MatrixAdmin-BNL100510 Versie 1.0 NL Inhoudsopgave SMA Solar Technology AG Inhoudsopgave 1 Toelichting bij deze handleiding..................... 3 1.1
Nadere informatie