Grenadier MBK512LSH - MBK513LSH

Transcriptie

1 Gebruikershandleiding Grenadier MBKLSH - MBKLSH Herder B.V., Postbus 00, 0 EA Middelburg, Telefoon +(0)-00, Telefax +(0)-0, Herculesweg, Industrieterrein Arnestein, PL Middelburg

2

3 BIJLAGE D Onderdelenlijsten Vermeld bij het bestellen van onderdelen altijd de volgende gegevens van de machine: Productidentificatienummer + Bouwjaar Inhoud. Groep.0 Tankdrager Grenadier Groep.0 Retourfilter MU Hydac (0.00) Groep.0 Oliekoeler, kw Hydac (Grenadier ). Groep 0. Danfoss PVG 00 Hogedrukschakelklep (.). Groep 0.0 Tandwielkast.00 (:,0) Grenadier S Groep.0 Schakelklep van stabilisator cilinder, met drukschakelaar. Groep. Zuigaansluitingen Grenadier MBK LSH (+ T). Groep. LS giekenpomp Grenadier MBK (A) LS (H) Groep. Hogedrukpomp (werktuig) (0.0) Grenadier MBK SH / LSH Groep. Hogedrukpomp (werktuig) (0.0) met transportbandpomp cc (00.0) Grenadier MBK SH+T / LSH+T Groep 0. Ventielenblok D.S EL (.) Transportband. Groep.0 Cilinder 0/0/0 (.0) (Bakcilinder Grenadier 0). Groep.0 Cilinder 0/0 enkelwerkend (0.0) (Stabilisatorcilinder). Groep.0 Cilinder 0/0/0 (.00) (Steunpootcilinder Grenadier). Groep.0 Cilinder 00/0/ (.00) (Zwenkcilinder Grenadier 0) Groep. Cilinder 00/0/ (.0) (Zwenkcilinder + Oiles lagerbussen) 0. Groep 0. Aanbouwstuk Grenadier. Groep 0.0 Steunpoot Grenadier. Groep 0.0 Steunwiel Grenadier,,,,,, 0-0-0Jan/W0-PR D-

4 Onderdelenlijsten. Groep. Cilinder 00/0/0 (.0) (Knik-/Hefcilinder, kort giekenstel) Groep.0 Cilinder 0/0/0 (.00) (Knik-/Hefcilinder, lang giekenstel) Groep.0 Cilinder /0/0 (.0) (Hefcilinder, extra zwaar). Groep 0. Giek Grenadier. Groep 0. Giek Grenadier Groep 0. Bovenbak van snelsluiting aan Giek van Grenadier 0 Groep 0. Schuifgiek Grenadier, eerste deel Groep 0. Schuifgiek Grenadier, tweede deel Groep.0 Cilinder 0/0/00 (0.0) (Schuifgiekcilinder standaard) Groep.0 Cilinder 0/0/000 (0.0) (Schuifgiekcilinder lang). Groep.0 Ventielenblok PVG Grenadier S en LS. Groep 0.0 Hydr. afstandsbediening S - S Grenadier Groep.0 Bevestigingssteunen van kruishendels. Groep 0.0 Stuurdrukverzorgings-eenheid (Hydac) Grenadier. Groep 0.0 Manifold zweef / float Grenadier LS (0.0) 0. Groep.0 Stuurdrukgeversteun Grenadier. Groep.0 Aftakasbeschermkappen W00 en W00 Groep.0 Aftakassen W00. Groep.0 Accessoires Grenadier Groep 0.0 Wielstel aan/afbouw Grenadier Groep.0 Zwenkwielen, tankdrager Grenadier Groep. Afsluitbare messenkoker op tankdrager Grenadier (.0) Groep. Werktuigdrager in de driepunts-hef-inrichting aan de voorzijde. (0.) Groep.0 Gereedschapkist Grenadier Groep.0 Trekpunt aan de 0 tankdrager Groep.0 Contragewichtplaten,,,,,, 0-0-0Jan/W0-PR D-

5 -0-A Tankdrager Grenadier 0 Pos. Nr. Bestelnr. Benaming Aantal /.00 Tankdrager Grenadier.00 Hydrauliektank Grenadier 00. Tankdeksel 0. O-ring x (van tankdeksel) 0.00 Peilglas Argo-Hytos 00. Steun van componentenplaat 00. Componentenplaat 00.0 Klembeugel M0 (over koker 00x00) Klembeugel M0 (over koker 00x0) Liftpen ø,x0 CAT..000 Topstangpen CAT..00 Liftkogel CAT..00 Topstangkogel CAT..000 Verende borgpen ø0 00. Kap zijkant Grenadier 00. Kap achterkant Grenadier 00.0 Demontabele aftakaskap ø Koppelplaat voor montage van een signaalbord 0.00 Vuldop Argo-Hytos Optioneel: 0.00 Beluchtfilter/droger MU 00. Tankdeksel met extra ontluchtingsgat. Beugel voor beluchtfilter/droger -Jan/W0-WK

6 -0-B Tankdrager Grenadier a a 0 0 Pos. Nr. Bestelnr. Benaming Aantal /. Scharnierkap bovenkant Grenadier (model 0) 00.0 Scharnierhelft.0 Veerslot.0 Handgreep 0mm Gasveer N 00. Steun van gasveer Links 00. Steun van gasveer Rechts 00.0 Tussenplaatje 00. Achterste balk van tankdrager a 00. L-profiel U-profiel.0 Steun van zijkap (rechts en links).0 Zijkap van achterlicht Rechts.0 Zijkap van achterlicht Links 00.0 Speciale bout M Kantprofiel rubber 0x,mm, m 00.0 Kantprofiel rubber,xmm,00 m 00.0 Zelfklevend celrubber strip 0x0mm,0 m -Jan/W0-WK

7 .0 Retourfilter MU Hydac (0.00) 0 Pos. Nr. Bestelnr. Benaming Aantal / Retourfilter cpl. MU Hydac (pos. t/m 0) Tapbout Deksel.00 Afdichtingsset (incl. pos. ) 0.00 Retourfilterelement MU Hydac 0.00 Vuilopvangkorf (geel kunststof) 0.00 Filterhuis (zwart kunststof) Filterhuis Vervuilingsindicator (schakelaar niet bediend =dicht) 00. Draadverloopstuk / - / 0.0 Temperatuur sensor 0-0º Volt 00.0 Inschroefkoppeling / -mm 00.0 Flens van retourfilter 0.00 Veerring VR, DIN A Inschroefkoppeling -mm 00.0 Bout Mx00 DIN 0.00 Afdichtstop. Tapeind Mx0 DIN /..00 Borgmoer M DIN 0.00 Afdichtstop / 0. O-ring,x, 0.0 O-ring,x, is nodig bij het vervangen van het filterelement 0.0 Knie / -Maa/W-PR

8 .0 Oliekoeler, kw Hydac Grenadier Pos. Nr. Bestelnr. Benaming Aantal /.00 Oliekoeler, kw Hydac incl. pos Afsluitstop Mx,.00 Elektromotor met ventilator Carrosseriering SR DIN 0A Veerring VR, DIN A 0.00 Tapbout Mx DIN Inschroefkoppeling -mm (ingang) Inschroefkoppeling -mm (uitgang) -0Okt/W-PR

9 0- Danfoss PVG 00 Hogedrukschakelklep (.) P Werktuig + B T 0 bar LS A T T Werktuig P Tank LS LX A 0 + LS B To P LS 0 bar Pp Tank LS - Pomp T Pos. Nr. Bestelnr. Benaming Aantal / -. Ventielblok D.S PVG 00 compleet.0 Inlaatsectie (0 bar) EL PVG 00 a Veilligheidsklep in de inlaatsectie (0 bar).0 Werksectie ZP PVG 00 a.0 Plunjer EL 0L PVG 00.0 Handbedieningset. Proportionele magneet -V H-PASS. AMP.0 Uitlaatsectie (0 bar) a. Veilligheidsklep in uitlaatsectie (0 bar).0 Trekboutenset 00.0 Rechte inschroefkoppeling - 0mm Rechte inschroefkoppeling / - 0mm 00.0 Draadverloopstuk / Afdichtstop / Rechte inschroefkoppeling / - 0mm Drukmeetpunt / -.0 Afdichtset handbediening -.0 Afdichtset magneet -.0 Afdichtset tussen inlaatsectie en werksectie -.0 Afdichtset tussen werksectie en uitlaatsectie 0.0 / Schakelklep 0 bar 0.0 / Schakelklep 0 bar Inschroefkoppeling voor smoring / -0mm 0.0 Smoring van 0, mm 0.0 Magneet V. SH 0.0 Magneet moer SH.0 Afdichtset veiligheidsklep -Nov/W-WK

10 0-0 Tandwielkast.00 (:,0) Grenadier S (model 00) a b 0 0 Pos. Nr. Bestelnr. Benaming Aantal / -.00 Tandwielkast (:,0) cpl Tandwiel BC 00 (:,0).0 Rondsel BC 00 (:,0).0 Oliekeerring VITON øxø0x.0 Oliekeerring VITON øxø0x Kogellager -øxø0x 00. Kogellager -øxø0x 0.0 Niveauplug Mx, DIN 0.00 Roodkoperen ring øxøx Buis øx0 met wartelmoer en profielring 0.00 Tapbout Mx DIN.000 Roodkoperen ring øxøx,.00 Spanstift x0 DIN 0.00 Pakking BC 00 (tussen pos. en ) 00.0 Spline-as / - (L=mm) 00.0 Borgring øxøx.00 Stelschroef Mx0 DIN 0.00 Fles met L tandwielkastolie (GLYGOYLE ) en spuiteinde (inhoud tandwielkast is,l).0 Koppelbus B T/0x DIN 00. SAE-flens C --->B ø0xøx a 0. O-ring x, b 0. O-ring 00x 0.00 Tapbout M0x0 DIN 0.00 Veerring VR 0, DIN A 00.0 Ring øxø0x 00. Haakse zwenkkoppeling Mx,-mm Beluchtingsfilter (kunststof ø0) 0 0. O-ring,x, (nodig bij tandwielkasten waar geen verloop toegepast wordt, dus pomp met SAE-flens C gelijk op de tandwielkast) -Sep/W-PR

11 .0 Schakelklep van stabilisatorcilinder met drukschakelaar P 0 Pos. Nr. Bestelnr. Benaming Aantal / 0.0 Schakelklep / cpl. (incl. pos.,, ) 0.0 Magneet V SH. Schakelpatroon onbediend dicht a.0 Afdichtset t.b.v Magneetmoer SH 00.0 Standpijp / - mm 0.00 Drukschakelaar / 0.0 Snelkoppelingssteker Mx, a 0. Stofkap t.b.v Snelkoppelingshuis Mx, a 0.0 Stofplug t.b.v Sluitring SR DIN.B Tapbout Mx DIN 00. Standpijp / -0 mm Rechte schotkoppeling 0 mm.00 Kabelbeugel mm (trekontlasting van de kabel van de besturingskast) Aansluitingen op schakelklep: A = Retour aansluiting B = Pers aansluiting MB = Drukschakelaar aansluiting P = Stabilisatorcilinder aansluiting -Maa/W-PR

12 - Zuigaansluitingen Grenadier MBK LSH (+ T) 0 Pos. Nr. Bestelnr. Benaming Aantal / 00.0 Zuigaansluiting (A)SH + (A)LSH.00 Halve splitflens 000PSI. /" 00.0 Verloop SAE /" - mm.00 Zuigbocht SAE /" - mm 0. O-ring,x, 0. O-ring,x, 0.00 Veerring VR, DINA 0.0 Tapbout Mx DIN Afdichtstop /" 0.00 Afdichtstop " 0.00 Afdichtstop /" Rechte inschroefkoppeling " - mm 0. Draadstang Mx Veerring VR, DINA Moer M DIN 0.0 Slangklem 0-0mm delig (Slang naar transportbandpomp) - -Aug/W-PR

13 - LS giekenpomp Grenadier MBK (A) LS (H) 0 c Pos. Nr. Bestelnr. Benaming Aantal / 0. Oliepomp cc"ls" R Parker (giekenpomp) a 0. O-ring t.b.v. AS oliepomp cc "LS" - b. Oliekeerring 0xx t.b.v. As oliepomp cc "LS" - c 0.0 LS pompregeling compleet - d 0. O-ring,x, ( tussen pomp en pompregeling ).00 Halve splitflens 000PSI ".00 Koppelbus CT/0x DIN 0. O-ring x 0.00 Veerring VR /" DIN A.00 Tapbout /" UNC x /" 0.0 O-ring,x,.0 Halve splitflens 000PSI " 0.00 Veerring /" DIN A Tapbout /" UNC x /" 00. Inschroefkoppeling /"-0UNC-0mm 00. Inschroefkoppeling /"-UNC-mm.00 Zuigbocht SAE " - ømm 0.0 Slangklem 0-0mm -delig -Mrt/W-PR

14 - Hogedrukpomp (werktuig) (0.0) Grenadier MBK SH / LSH 0 c Pos. Nr. Bestelnr. Benaming Aantal / 0.0 Oliepomp cc "LS" R Parker (werktuigpomp) 0 Bar a 0. O-ring t.b.v. AS oliepomp cc "LS" - b. Oliekeerring 0xx t.b.v. As oliepomp cc "LS" - c 0.0 LS pompregeling compleet - d 0. O-ring,x, ( tussen pomp en pompregeling ).00 Halve splitflens 000PSI ".00 Koppelbus CT/0x DIN 0. O-ring x 0.00 Veerring VR /" DIN A.00 Tapbout /" UNC x /" 0.0 O-ring,x,.0 Halve splitflens 000PSI " 0.00 Veerring /" DIN A Tapbout /" UNC x /" 00. Inschroefkoppeling /"-0UNC-0mm 00. Inschroefkoppeling /"-UNC-mm.00 Zuigbocht SAE " - ømm 0.0 Slangklem 0-0mm -delig -0Jan/W-PR

15 - Hogedrukpomp (werktuig) (0.0) met transportbandpomp cc (00.0) Grenadier MBK SH+T / LSH+T 0 c Pos. Nr. Bestelnr. Benaming Aantal / 0.0 Oliepomp cc "LS" R Parker (werktuig) 0 bar a 0. O-ring t.b.v. AS oliepomp cc "LS" - b. Oliekeerring 0xx t.b.v. As oliepomp cc "LS" - c 0.0 LS pompregeling compleet - d 0. O-ring,x, ( tussen pomp en pompregeling ).00 Halve splitflens 000PSI ".00 Koppelbus CT/0x DIN 0. O-ring x 0.00 Veerring VR /" DIN A.00 Tapbout /" UNC x /" 0.0 O-ring,x,.0 Halve splitflens 000PSI " 0.00 Veerring /" DIN A Tapbout /" UNC x /" 00. Inschroefkoppeling /"-0UNC-0mm 00. Inschroefkoppeling /"-UNC-mm.00 Zuigbocht SAE " - ømm 0.0 Slangklem 0-0mm -delig 0.0 Adaptorset SAE-A /T.P Oliepomp cc R(transportband) a.0 Askeerring oliepomp cc - b.00 Afdichtset oliepomp cc Rechte inschroefkoppeling /" - mm 00.0 Rechte inschroefkoppeling /" - mm -Aug/W-PR

16 0- Ventielenblok D.S EL (.) Transportband 0 0 A B c a T P Pos. Nr. Bestelnr. Benaming Aantal / -. Ventielenblok D.S Elektrisch (tot L/min) (pos. -) -.00 Inlaatsectie a. Instelbare hoofdveiligheid PVG (nog afstellen op 0 Bar) Transportbandsectie (pos. a, b, c) a.0 Sectie ZP/CV b. Plunjer E/M : L/min. c.0 Handbedieningsset cpl. sectie.00 Eindplaat. Proportionele HIGH magneet - Volt AMP-JPT 0.00 Trekboutenset sectie.0 O-ring set (tussen pos. en en tussen en ).0 O-ring set (tussen pos. en ) 0.0 Meetpunt / (pers) 00.0 Inschroefkoppeling / -mm (pers en retour) Inschroefkoppeling / -mm (uitgangen) 0.00 Tapbout Mx0 DIN (montage) Veerring VR, DIN A (montage) -Maa/W-PR

17 .0 Cilinder 0/0/0 (.0) 0 Pos. Nr. Bestelnr. Benaming Aantal / -.0 Cilinder 0/0/0 cpl. - x lagerbus ø0 -.0 Afdichtingsset (pos.,,,,, 0, ).00 Cilindermantel inw. ø Bout voor zuigerbevestiging Borgen met Loctite, aandraaimoment 0Nm O-ring,x, Zuigermanchet ø0xø 00.0 Zuiger ø Cilinderstang ø Geleidering ø0xøx, Stangafdichting ø0xø,x, Stangmanchet ø0xø0x O-ring,x, 00.0 Cilinderdeksel ø Vuilafstrijker ø0xøx, 00.0 Cilinderoog Mx, Borgen met Loctite 0, aandraaimoment 0Nm 00.0 Lagerbus ø0xøx Rechte inschroefkoppeling / -mm.00 Vuilafstrijker ø0xø0x -Maa/W-PR

18 .0 Cilinder 0/0 (0.0) enkelwerkend stabilisatorcilinder 0 Pos. Nr. Bestelnr. Benaming Aantal / Cilinder 0/0 enkelwerkend cpl. (pos. t/m 0) Afdichtingsset (pos.,,, 0) Inschroefkoppeling / -0 mm 00.0 Cilinderdeksel ø O-ring 0,x, Vuilafstrijker ø0xø0x/ 00.0 Plunjer ø Cilindermantel inwendig ø Tapbout M0x0 DIN (borgen met Loctite ) 00.0 Ring ø0xøx Geleide ring ø0xøx Stangmanchet ø0xø0x, 00.0 Borgring øxøx0.00 Stelschroef Mx0 DIN (borgen met Loctite ) -Maa/W-PR

19 .0 Cilinder 0/0/0 (.00) 0 A B 0 0 Pos. Nr. Bestelnr. Benaming Aantal / -.00 Cilinder 0/0/0 cpl. (pos. - ) - x gelenklager ø steunpootcilinder Grenadier 0/ Afdichtingsset (pos.,,,,, ) -.00 Cilindermantel inwendig ø Zuigermanchet ø0x0.. Zuiger ø O-ring,x,.. Zuigerstang ø Borgring J DIN.. Inzetdeksel ø0xøx Geleidering ø0xøx, Stangmanchet ø0xøx O-ring,x,..0 Cilinderdeksel ø0xø Vuilafstrijker ø0xø0x/.. Cilinderoog Mx, Smeernippel Mx, Gelenklager ø 0.00 Borgring J DIN Inschroefkoppeling / -0mm 0.00 Smeernippel Mx, Balanceerklep EW 0:, 0 Liter/0 Bar - A Vanaf ventielenblok, aansluiting bodemzijde cilinder B Vanaf ventielenblok, aansluiting stangzijde cilinder Rechte inschroefkoppeling / -0mm 00. Instelbare haakse koppeling 0mm 00. Instelbare T-koppeling 0mm Veerring VR, DIN A Bout Mx0 DIN Sluitring SR DIN.B -Nov/W-PR

20 .0 Cilinder 00/0/ (.00) 0 Pos. Nr. Bestelnr. Benaming Aantal / -.00 Cilinder 00/0/ cpl. - x lagerbus ø0 -.0 Afdichtingsset (pos.,,,,, 0, ).00 Cilindermantel inwendig ø Bout voor zuigerbevestiging Borgen met Loctite, aandraaimoment 0Nm O-ring,x, Zuigermanchet ø00xø 00.0 Zuiger ø Cilinderstang ø Geleidering ø0xøx, Stangafdichting ø0xø,x, Stangmanchet ø0xø0x, O-ring,x, /0 SHORE 00.0 Cilinderdeksel ø00xø Vuilafstrijker ø0xøx, 00.0 Cilinderoog Mx, Borgen met Loctite 0, aandraaimoment 0Nm 00.0 Lagerbus ø0xøx Rechte inschroefkoppeling / -0mm 00. Instelbare haakse koppeling 0mm 0.00 Afdichtstop /.00 Vuilafstrijker ø0xøx -Maa/W-PR

21 . Cilinder 00/0/ (.0) (Oiles lagerbussen) 0 Pos. Nr. Bestelnr. Benaming Aantal / -.0 Cilinder 00/0/ cpl. - x lagerbus ø0 - Oiles -.0 Afdichtingsset (pos.,,,,, 0, ).00 Cilindermantel inwendig ø Bout voor zuigerbevestiging Borgen met Loctite, aandraaimoment 0Nm O-ring,x, Zuigermanchet ø00xø 00.0 Zuiger ø Cilinderstang ø Geleidering ø0xøx, Stangafdichting ø0xø,x, Stangmanchet ø0xø0x, O-ring,x, /0 SHORE 00.0 Cilinderdeksel ø00xø Vuilafstrijker ø0xøx, 00.0 Cilinderoog Mx, Borgen met Loctite 0, aandraaimoment 0Nm 00.0 Lagerbus ø0xøx0 - Oiles Rechte inschroefkoppeling / -0mm 00. Instelbare haakse koppeling 0mm 0.00 Afdichtstop /.00 Vuilafstrijker ø0xøx -Maa/W-PR

22 0. Aanbouwstuk Grenadier / 0 0 +a 0 0 Pos. Nr. Bestelnr. Benaming Aantal / -.0 Aanbouwstuk cpl. (model 0) Aanbouwstuk cpl. (model 0) Taatsring ø0xøx 00. Bus øxøx 0.0 Zware sluitring SR 0 DIN 00. Klemplaat.0 Aanbouwstuk / (incl. pos. ).00 Hefcilinder steunbus Hefsteunpoot.0 Draaikolom (model 0) 0.00 Pen øx Pen ø0x0 0.0 Verloopstuk bufferaanslag.0 Pen ø0x 00.0 Opsluitring øxøx 0.00 Inbusschroef M0x0 DIN 0.00 Drukstang.00 Cilinder 00/0/ cpl. (zwenkcilinder standaard) a.0 Cilinder 00/0/ cpl. (zwenkcilinder met Oiles lagerbussen - optie).00 Cilinder 0/0/0 cpl. (steunpootcilinder).0 Pen ø0x0.0. Pen øx 0.0 Tapbout Mx0 DIN 0.0 Inbusbout Mx0 DIN 0. Tapbout Mx0 DIN 0.0 Inbusbout Mx DIN 0.0 Inbusbout Mx DIN /. a 0.0 Beschermkap ø GPN Moer M DIN 0.00 Moer M DIN.000 Borgmoer M0 DIN Veerring VR, DIN A 0.00 Veerring VR, DIN A Smeernippel Mx, 0-0Nov/W-PR

23 0. Aanbouwstuk Grenadier / 0 0 +a 0 0 Pos. Nr. Bestelnr. Benaming Aantal / 0.00 Smeernippel Mx, 0.0 V-ring 0 mm Gelenklager ø 00.0 Glasvezel Lagerbus øxø0x Spanbus øxøx Buffer ø00x00.mx 0.0 Beschermstop ø 0.00 Hefcilinder steunbus Bout Mx DIN 0.00 Inbusbout Mx DIN 0.00 Veerring VR, DIN A 00. Ring øxø0x 00.0 Verloopnippel M-M 0. O-ring x, -0Nov/W-PR

24 0.0 Steunpoot Grenadier 0 Pos. Nr. Bestelnr. Benaming Aantal / 0.0 Kniksteunpoot incl. pos. en 0.0 Spanbus ø0xøx0.00 Haarspeldveer HV Smeernippel Mx, 0.. Pen ø0x..0 Steunplaat 0.00 Pen øx 0.0 Spanbus øxøx Borgmoer M0 DIN 0.0 Pen øx 0.00 Geharde sluitring SR x DIN Tapbout Mx0 DIN -Maa/W-PR

25 0.0 Steunwiel Grenadier Pos. Nr. Bestelnr. Benaming Aantal / Steunwielset cpl. (pos. t/m, t/m ) Steunwiel cpl. (Pos. t/m ) e gedeelte bev. stuk steunwiel (incl. ) 0.0 e gedeelte bev. stuk steunwiel cpl. (incl.,, 0,,,,,, 0, ) 0.0 Spanbus øxøx0.00 Splitpen x DIN 0.00 Moer M DIN 0.00 Veerring VR, DIN A Koker t.b.v. afkoppelen met wiel 00x00x,- 0.0 Tapbout Mx0 DIN.0 Wielbout Mx, 0.0 Vetkeerring ø00xø 00.0 Kegellager øxø00x, Wielnaafhuis (niet los leverbaar) 00.0 Kegellager ø0xø0x,.0 Kroonmoer Mx.00 Kap ø Buitenband BU 0x, x,.0 Velglint VL, 0.00 Velg VG 0,0 x, 0.00 Binnenband BI,0 x 0.0 Wielmoer Mx, 0.00 Smeernippel Mx, Sluitring SR x DIN Pen øx.000 Borgmoer M0 DIN 0.00 Pen øx 0.0 Tapbout Mx0 DIN 0.0 Steunwiel verbreding 0mm Steunwiel verbreding 0mm e gedeelte bev. stuk voor verbreding - Gebruik Pos. alleen met Pos. of met Pos Veerring VR, DIN A -Maa/W-PR

26 0.0 Steunwiel Grenadier Pos. Nr. Bestelnr. Benaming Aantal / 0.0 Tapbout Mx DIN 0.0 Tapbout Mx DIN 0.00 Moer M DIN 00.0 Rol øxø0x 0.0 Pen ø0x0.00 Haarspeldveer HV 00.0 Bout Mx0 DIN.00 Borgmoer M DIN -Maa/W-PR

27 . Cilinder 00/0/0 (.0) 0 Pos. Nr. Bestelnr. Benaming Aantal / -.0 Cilinder 00/0/0 cpl. - x lagerbus ø0 -.0 Afdichtingsset (pos.,,,,, 0, ).0 Cilindermantel inw. ø Bout voor zuigerbevestiging Borgen met Loctite, aandraaimoment 0Nm O-ring 0,x, Zuigermanchet ø00xø Zuiger ø Cilinderstang ø Geleidering ø0xøx Stangafdichting ø0xø,x, Stangmanchet ø0xø0x, O-ring,x, Cilinderdeksel ø Vuilafstrijker ø0xøx Cilinderoog Mx, Borgen met Loctite 0, aandraaimoment 0Nm 00.0 Lagerbus ø0xøx Rechte inschroefkoppeling / -mm 0.00 Afdichtstop / 00.0 Rechte inschroefkoppeling / -mm -Maa/W-PR

28 .0 Cilinder 0/0/0 (.00) 0 Pos. Nr. Bestelnr. Benaming Aantal / -.00 Cilinder 0/0/0 cpl. - x lagerbus ø0 -.0 Afdichtingsset (pos.,,,,, 0, ).00 Cilindermantel inw. ø Bout voor zuigerbevestiging Borgen met Loctite, aandraaimoment 0Nm O-ring,0x, Zuigermanchet ø0xø 00.0 Zuiger ø Cilinderstang ø Geleidering ø0xøx Stangafdichting ø0xøx, Stangmanchet ø0xø0x, O-ring 0,x, 00.0 Cilinderdeksel ø Vuilafstrijker ø0xøx Cilinderoog Mx, Borgen met Loctite 0, aandraaimoment 0Nm 00.0 Lagerbus ø0xøx Rechte inschroefkoppeling / -mm 0.00 Afdichtstop / 00.0 Rechte inschroefkoppeling / -mm -Maa/W-PR

29 .0 Cilinder /0/0 (.0) 0 Pos. Nr. Bestelnr. Benaming Aantal / -.0 Cilinder /0/0 cpl. - x lagerbus ø0 -.0 Afdichtingsset (pos.,,,,, 0, ).0 Cilindermantel inwendig ø 00.0 Bout voor zuigerbevestiging Borgen met Loctite, aandraaimoment 0Nm O-ring,0x, Zuigermanchet øxø Zuiger ø 00.0 Cilinderstang ø Geleidering ø0xøx Stangafdichting ø0xøx, Stangmanchet ø0xø0x, O-ring 0,x, 00.0 Cilinderdeksel ø Vuilafstrijker ø0xøx Cilinderoog Borgen met Loctite 0, aandraaimoment 0Nm 00.0 Lagerbus ø0xøx Rechte inschroefkoppeling / -mm 0.00 Afdichtstop / 00.0 Rechte inschroefkoppeling / -mm -Maa/W-PR

30 0--A Giek Grenadier 0 Pos. Nr. Bestelnr. Benaming Aantal / Stnd L DL EL XL.00 Giek standaard, m.00 Giek lang, m (=getekend).00 Giek D-lang, m.00 Giek extra lang,0 m.0 Giek super lang, m.0 Pen ø0x0.000 Borgmoer M0 DIN 00.0 Lagerbus ø0xøx0 0.0 Zware sluitring SR 0 DIN..0 Kontramoer..0 Verstelbare aanslag Buffer ø mm Veerring VR 0, DIN A 0.00 Tapbout M0x0 DIN Smeernippel Mx, Kunststof moerkap M0 zwart Moer M0 DIN 0.0 Inbusbout Mx DIN.0 Buffersteun 0 - giek standaard.00 Buffersteun 0 - giek L/DL/EL/XL 0.00 Veerring VR, DIN A 0.0 Tapbout Mx DIN -0Sep/W-PR

31 0--B Giek Grenadier () () XXXX.XXXX 0 0 Ø 0 0 Ø Ø Pos. Nr. Bestelnr. Benaming Aantal / Stnd L DL EL XL 00.0 Leiding ø0 werktuig retour (S).. Leiding ø0 werktuig retour (L) 00.0 Leiding ø0 werktuig retour (DL).. Leiding ø0 werktuig retour (EL) 00.0 Leiding ø0 werktuig retour (XL) 00. Leiding ø (S) 00.0 Leiding ø (L) 00. Leiding ø (DL) 00.0 Leiding ø (EL) Leiding ø (XL) 00.0 Leiding ø0x pers werktuig (S) Leiding ø0x pers werktuig (L) 00.0 Leiding ø0x pers werktuig (DL) Leiding ø0x pers werktuig (EL) 00.0 Leiding ø0x pers werktuig (XL) Leiding ø extra (S).. Leiding ø extra (L) Leiding ø extra (DL).. Leiding ø extra (EL) 00.0 Leiding ø extra (XL) 00. Leiding ø extra (S) 00.0 Leiding ø extra (L) 00. Leiding ø extra (DL) 00.0 Leiding ø extra (EL) Leiding ø extra (XL) Leiding ø knikcilinder (S) Leiding ø knikcilinder (L) Leiding ø knikcilinder (DL) Leiding ø knikcilinder (EL) Leiding ø knikcilinder (XL) -0Sep/W-PR

32 0--B Giek Grenadier () () XXXX.XXXX 0 0 Ø 0 0 Ø Ø Pos. Nr. Bestelnr. Benaming Aantal / Stnd L DL EL XL 00. Leiding ø knikcilinder (S) 00. Leiding ø knikcilinder (L) 00. Leiding ø knikcilinder (DL) 00. Leiding ø knikcilinder (EL) 00. Leiding ø knikcilinder (XL) 00. Leiding ø extra (S) 00.0 Leiding ø extra (L) 00. Leiding ø extra (DL) 00.0 Leiding ø extra (EL) Leiding ø extra (XL) Leiding ø bodemfrees (S) Leiding ø bodemfrees (L) Leiding ø bodemfrees (DL) Leiding ø bodemfrees (EL) 00. Leiding ø extra (S) 00.0 Leiding ø extra (L) 00.0 Leiding ø extra (DL) Leiding ø extra (EL) Leiding ø extra (XL) 00. Rechte reduceerkoppeling -mm (wordt gebruikt bij stang knikcilinder) 00. Rechte reduceerkoppeling -0mm (wordt gebruikt bij werktuigzwenkfunctie) -0Sep/W-PR

33 0--B Giek Grenadier () () XXXX.XXXX 0 0 Ø 0 0 Ø Ø Pos. Nr. Bestelnr. Benaming Aantal / Stnd L DL EL XL 0.0 Beugelset x Dekplaat x Bout Mx0 DIN Beugelset x Dekplaat x Bout Mx0 DIN Beugelset x HERDER Dekplaat x Bout Mx0 DIN Draadstang Mx Draadstang Mx Moer M DIN x x x x.x x x x Doorsnede giek gezien vanaf giek -0Sep/W-PR

34 0--A Giek Grenadier Pos. Nr. Bestelnr. Benaming Aantal / Stnd L DL EL XL.00 Giek stnd,0 m.00 Giek lang, m.00 Giek D-lang, m.00 Giek extra lang, m Giek super lang, m 00.0 Lagerbus ø0xøx0.0 Pen ø0x.000 Borgmoer M0 DIN 0. Pen ø0x0 0.0 Zware sluitring SR 0 DIN.0 Cilinder 0/0/0 (bak).00 Pen ø0x Smeernippel Mx, Kunststof moerkap M0 zwart 00. Topbus giek gat ø (lasdeel) Steun voor werktuigdrager (standaard). Steun voor werktuigdr. (0 mm verlengd) = optie Tapbout Mx DIN 0.00 Veerring VR, DIN A -Okt/W-PR

35 0--B Giek Grenadier 0 0 Ø (bodemfrees) (0) () XXXX.XXXX Ø 0 0 Ø (snelkoppeling) Ø Pos. Nr. Bestelnr. Benaming Aantal / Stnd L DL EL XL Leiding ø0 werktuig retour (S) Leiding ø0 werktuig retour (L) Leiding ø0 werktuig retour (DL) Leiding ø0 werktuig retour (EL) Leiding ø0 werktuig retour (XL) 00. Leiding ø extra (S-TBU) 00.0 Leiding ø extra (L-TBU) 00. Leiding ø extra (DL-TBU) 00.0 Leiding ø extra (EL-TBU) Leiding ø extra (XL-TBU) 00. Leiding ø extra (S-TBI) 00. Leiding ø extra (L-TBI) 00. Leiding ø extra (DL-TBI) 00. Leiding ø extra (EL-TBI) Leiding ø extra (XL-TBI) 00. Leiding ø extra (S-EP) 00. Leiding ø extra (L-EP) 00.0 Leiding ø extra (DL-EP) 00. Leiding ø extra (EL-EP) Leiding ø extra (XL-EP) 00. Lekleiding ø (S) Lekleiding ø (L) 00. Lekleiding ø (DL) 00.0 Lekleiding ø (EL) Lekleiding ø (XL) 00. Leiding ø0x pers (S) 00. Leiding ø0x pers (L) 00. Leiding ø0x pers (DL) 00. Leiding ø0x pers (EL) Leiding ø0x pers (XL) -Okt/W-PR

36 0--B Giek Grenadier 0 0 Ø (bodemfrees) (0) () XXXX.XXXX Ø 0 0 Ø (snelkoppeling) Ø Pos. Nr. Bestelnr. Benaming Aantal / Stnd L DL EL XL 00.0 Leiding ø bakcilinder (S) 00. Leiding ø bakcilinder (L) 00.0 Leiding ø bakcilinder (DL) 00.0 Leiding ø bakcilinder (EL) Leiding ø bakcilinder (XL) 00. Leiding ø extra (S-WV) 00. Leiding ø extra (L-WV) 00. Leiding ø extra (DL-WV) 00. Leiding ø extra (EL-WV) Leiding ø extra (XL-WV) 00.0 Leiding ø extra (S-WM) 00.0 Leiding ø extra (L-WM) 00. Leiding ø extra (DL-WM) 00. Leiding ø extra (EL-WM) Leiding ø extra (XL-WM) 00. Leiding ø extra (S-WV) 00. Leiding ø extra (L-WV) 00. Leiding ø extra (DL-WV) 00. Leiding ø extra (EL-WV) Leiding ø extra (XL-WV) Leiding ø extra (S-WM) Leiding ø extra (L-WM) Leiding ø extra (DL-WM) Leiding ø extra (EL-WM) Leiding ø extra (XL-WM) 00. Leiding ø extra (S-WV) 00. Leiding ø extra (L-WV) 00. Leiding ø extra (DL-WV) 00. Leiding ø extra (EL-WV) Leiding ø extra (XL-WV) -Okt/W-PR

37 0--B Giek Grenadier 0 0 Ø (bodemfrees) (0) () XXXX.XXXX Ø Ø (snelkoppeling) Ø Pos. Nr. Bestelnr. Benaming Aantal / Stnd L DL EL XL 00. Leiding ø extra (S-WM) 00.0 Leiding ø extra (L-WM) 00. Leiding ø extra (DL-WM) 00. Leiding ø extra (EL-WM) Leiding ø extra (XL-WM) 00. Leiding ø extra (S-WV) 00.0 Leiding ø extra (L-WV) 00. Leiding ø extra (DL-WV) Leiding ø extra (EL-WV) Leiding ø extra (XL-WV) 00.0 Leiding ø extra (S-WM) 00.0 Leiding ø extra (L-WM) 00. Leiding ø extra (DL-WM) 00. Leiding ø extra (EL-WM) Leiding ø extra (XL-WM) 00. Leiding ø extra (S-WV) 00.0 Leiding ø extra (L-WV) Leiding ø extra (DL-WV) Leiding ø extra (EL-WV) Leiding ø extra (XL-WV) 00. Leiding ø extra (S-WM) 00. Leiding ø extra (L-WM) 00. Leiding ø extra (DL-WM) 00. Leiding ø extra (EL-WM) Leiding ø extra (XL-WM) 00. Leiding ø extra (S-WV) Leiding ø extra (L-WV) 00.0 Leiding ø extra (DL-WV) Leiding ø extra (EL-WV) Leiding ø extra (XL-WV) -Okt/W-PR

38 0--B Giek Grenadier 0 0 Ø (bodemfrees) (0) () XXXX.XXXX Ø 0 0 Ø (snelkoppeling) Ø Pos. Nr. Bestelnr. Benaming Aantal / Stnd L DL EL XL 00. Leiding ø extra (S-WM) 00.0 Leiding ø extra (L-WM) 00. Leiding ø extra (DL-WM) 00. Leiding ø extra (EL-WM) Leiding ø extra (XL-WM) 00.0 Leiding ø bodemfrees (S-Retour) 00.0 Leiding ø bodemfrees (L-Retour) 00.0 Leiding ø bodemfrees (DL-Retour) 00.0 Leiding ø bodemfrees (EL-Retour) Leiding ø bodemfrees (S-Pers) Leiding ø bodemfrees (L-Pers) Leiding ø bodemfrees (DL-Pers) Leiding ø bodemfrees (EL-Pers).0 Beugelset x Dekplaat x Bout Mx0 DIN Beugelset x (bodemfrees) Dekplaat x0- (bodemfrees) Bout Mx0 DIN.00 Beugelset x HERDER Vulplaat voor leidingbeugel 0xx (tussen de leidingen bij de snelkoppelingen).0 Dekplaat x Bout Mx0 DIN Draadstang Mx Draadstang Mx Draadstang Mx Draadstang Mx Moer M DIN xxxx.xxxx Doorsnede Giek gezien vanaf topbus -Okt/W-PR

39 0--C Giek Grenadier XXXX.XXXX Pos. Nr. Bestelnr. Benaming Aantal / Stnd L DL EL XL 0.00 Kogelkraan Mx 0. Schroefkap Mx 0.0 Verloop 0-0. Schroefkap Mx, Busje blokkraan øxø0x Tapbout Mx DIN Bedieningshandel mm Kogelkraan Mx, Schroefkap Mx, Busje blokkraan ø0xøx Tapbout Mx DIN Bedieningshandel mm Kogelkraan / (bodemfrees) Inschroefkoppeling / - mm (bodemfrees) Snelkoppelingshuis Mx, Stofplug Stofkap Snelkoppelingssteker Mx, xxxx.xxxx Doorsnede Giek gezien vanaf topbus -Okt/W-PR

40 0. Bovenbak van snelsluiting aan Giek van Grenadier 0/0 0 Pos. Nr. Bestelnr. Benaming Aantal / -.0 Herder Snelsluiting Gren. 0/ cpl (pos. -) Pen ø0x 00.0 Afstandsbus.000 Borgmoer M0 DIN.0 Bovenbak van snelsluiting 00.0 Ring øxøx.0 Pen ø0x Ring øxøx 0.0 Tapbout Mx DIN Bout M0x0 DIN Sluitring SR 0 DIN.B Moer M0 DIN.0 Cilinder 0/0/0 (bak) -Maa/W-PR

41 0. Schuifgiek Grenadier eerste deel xxxx.xxxx Pos. Nr. Bestelnr. Benaming Aantal / Getekend = schuifgiek standaard Stnd L DL EL.00 Eerste deel schuifgiek (standaard) (L=,m).00 Eerste deel schuifgiek (lang) (L=,0m) Eerste deel schuifgiek (DL) (L=,0m) Eerste deel schuifgiek (EL) (L=,m) 0.00 Pen øx 0. Pen ø0x0.000 Borgmoer M0 DIN 0.0 Cilinder 0/0/ Cilinder 0/0/ Slangengoot 00.0 Glijblok xx, 00.0 Drukplaat xx 00.0 Bout met zaagsnede Mx Bout met zaagsnede Mx Inbusschroef Mx DIN 0.00 Inbusschroef Mx0 DIN 0.0 Tapbout Mx,x0 DIN 0.0 Tapbout Mx,x DIN 0.00 Stelschroef M0x DIN RVS.000 Borgmoer M DIN.0 Moer /xd Mx, DIN B 00.0 Afdekplaat.000 Borgmoer M0 DIN Veerring VR 0, DIN A 0.00 Lage bolkopschroef M0x 00. Rechte koppeling 0mm 00.0 Rechte koppeling mm 0.0 Zware sluitring SR 0 DIN.00 Beugelset los x.0 Dekplaat x Bout Mx DIN 0.0 Draadstang Mx 00.0 Draadstang Mx Moer M DIN -Maa/W-PR

42 0. Schuifgiek Grenadier eerste deel xxxx.xxxx Pos. Nr. Bestelnr. Benaming Aantal / Stnd L DL EL.0 Beugelset los x0 0.0 Dekplaat x Bout Mx DIN 00. Leiding ø0x, werktuig retour 00.0 Leiding ø0x, werktuig retour 00. Leiding ø0x, werktuig retour 00. Leiding ø0x, werktuig retour 00. Leiding ø0x pers werktuig 00. Leiding ø0x pers werktuig 00. Leiding ø0x pers werktuig 00. Leiding ø0x pers werktuig 00. Lekleiding ø 00. Lekleiding ø 00. Lekleiding ø 00.0 Lekleiding ø 00. Leiding ø bakcilinder 00. Leiding ø bakcilinder 00. Leiding ø bakcilinder 00. Leiding ø bakcilinder 00. Leiding ø bakcilinder 00. Leiding ø bakcilinder 00. Leiding ø bakcilinder 00. Leiding ø bakcilinder Leiding ø extra Leiding ø extra Leiding ø extra Leiding ø extra 00. Leiding ø extra 00. Leiding ø extra 00. Leiding ø extra 00. Leiding ø extra 00. Leiding ø extra 00. Leiding ø extra 00.0 Leiding ø extra -Maa/W-PR

43 0. Schuifgiek Grenadier eerste deel xxxx.xxxx Pos. Nr. Bestelnr. Benaming Aantal / Stnd L DL EL 00. Leiding ø extra 00. Leiding ø extra 00. Leiding ø extra 00. Leiding ø extra 00.0 Leiding ø extra 00. Leiding ø extra 00. Leiding ø extra 00. Leiding ø extra 00. Leiding ø extra 00. Leiding ø extra 00. Leiding ø extra 00. Leiding ø extra 00. Leiding ø extra 00. Leiding ø extra 00. Leiding ø extra 00. Leiding ø extra 00. Leiding ø extra 00. Leiding ø extra (bodemfrees) 00. Leiding ø extra (bodemfrees) Leiding ø extra (bodemfrees) Leiding ø extra (bodemfrees).0 Pen ø0x.0 Dekplaat x0.00 Beugelset los x Carrosseriering SR 0 DIN 0 A 00. Leiding ø extra 00. Leiding ø extra 00. Leiding ø extra 00. Leiding ø extra 00.0 Leiding ø extra 00. Vulplaat voor leidingbeugel 0x0x0 (tussen de leidingen boven op de giek) (niet getekend) 0.0 Kunststof moerkap M0 zwart xxxx.xxxx Doorsnede schuifgiek eerste deel gezien vanaf topbus -Maa/W-PR

44 0. Schuifgiek Grenadier tweede deel a xxxx. xxxx Pos. Nr. Bestelnr. Benaming Aantal /. Tweede deel schuifgiek standaard (L =, m). Tweede deel schuifgiek lang (L =,0 m) 00.0 Lagerbus ø0xøx Pen øx.000 Borgmoer M0 DIN Smeernippel Mx, Kunststof moerkap M0 zwart 00. Topbus gat ø (lasdeel)..0 Steun v. werktuigdrager (standaard) a. Steun voor werktuigdrager (0 mm verlengd) = optie Veerring VR, DIN A Tapbout Mx DIN.0 Cilinder 0/0/0 (bak).00 Beugelset x 0.0 Dekplaat x 0 a 00. Vulplaat voor leidingbeugel 0xx0 (tussen de leidingen bij de snelkoppelingen) Bout Mx DIN Draadstang Mx Draadstang Mx0-0.0 Draadstang Mx0-0. Draadstang Mx Moer M DIN -.0 Beugelset x0.0 Dekplaat x Bout Mx DIN 0.0 Speciale leidingbeugel 0.00 Snelkoppelingshuis Mx, Snelkoppelingssteker Mx, 0.0 Stofplug 0. Stofkap 0.00 Kogelkraan Mx 0.0 Verloop Pen ø0x0 0.0 Zware sluitring SR 0 DIN -Maa/W-PR

45 0. Schuifgiek Grenadier tweede deel Pos. Nr. Bestelnr. Benaming Aantal / 0. Schroefkap Mx, a 0. Schroefkap Mx Busje blokkraan øxø0x Tapbout Mx DIN Kogelkraan Mx, 0. Schroefkap Mx, 00.0 Busje blokkraan ø0xøx 0.00 Tapbout Mx DIN 0.0 Bedieningshandel mm 0.0 Bedieningshandel mm 00.0 Leiding ø0x, werktuig retour 00.0 Leiding ø0x werktuig pers 00.0 Lekleiding ø (L= mm) Leiding ø bakcilinder (L=0 mm) Leiding ø extra (L= mm) 00.0 Leiding ø extra (L= mm) 00.0 Leiding ø bodemfrees (L=0 mm).00 Beugelset x (bodemfrees).0 Dekplaat x (bodemfrees) Bout Mx0 DIN (bodemfrees) 00.0 Inschroefkoppeling / - mm (bodemfrees) 0.00 Kogelkraan / (bodemfrees) xxxx.xxxx Doorsnede schuifgiek tweede deel gezien vanaf topbus -Maa/W-PR

46 -0 Cilinder 0/0/00 (0.0) 0 Pos. Nr. Bestelnr. Benaming Aantal / Cilinder 0/0/00 cpl. - x Gelenklager ø (schuifgiek standaard) -.00 Afdichtingsset (pos.:,,, 0, ) Cilindermantel inwendig ø0 (incl. pos. ) O-ring,x, Stangmanchet ø0xø0x0.. Cilinderdeksel ø0xø Vuilafstrijker ø0xøx/.000 Borgmoer M0 DIN..0 Zuiger ø Zuigermanchet ø0xø O-ring,x,.. Zuigerplaat ø Zuigerstang ø0 (incl. pos. ) Smeernippel Mx, 0.00 Borgring J DIN Gelenklager ø 00.0 Inschroefkoppeling / - mm.. Cilinderoog (lasdeel) øxøx0 - -Maa/W-PR

47 .0 Cilinder 0/0/000 (0.0) 0 Pos. Nr. Bestelnr. Benaming Aantal / Cilinder 0/0/000 cpl. (schuifgiek lang) - x Gelenklager ø -.00 Afdichtingsset (pos.:,,, 0, ) Cilindermantel inwendig ø0 (incl. pos. ) O-ring,x, Stangmanchet ø0xø0x.. Cilinderdeksel ø0xø Vuilafstrijker ø0xøx/.000 Borgmoer M0 DIN..0 Zuiger ø Zuigermanchet ø0xø O-ring,x,.. Zuigerplaat ø0...0 Zuigerstang ø0 (incl. pos. ) Smeernippel Mx, 0.00 Borgring J DIN Gelenklager ø 00.0 Inschroefkoppeling / - mm.. Cilinderoog (lasdeel) øxøx0 - -Maa/W-PR

48 .0 Ventielenblok PVG Grenadier S en LS a +a 0 a 0 P T A B +a A B +a 0 A B 0 A B A B A B Pos. Nr. Bestelnr. Benaming Aantal / getekend is MBK, secties Ventielenblok cpl. zonder inschroefnippels -.00 Eindsectie.00 Inlaatsectie ( S machines met hydr. afstandsbediening).00 Inlaatsectie ( LS machines met hydr. afstandsbediening).00 Inlaatsectie ( S machines met elektr. afstandsbediening).00 Inlaatsectie ( LS machines met elektr. afstandsbediening).00 Inlaatsectie ( LS machines met elektr. afstandsbediening en hydr. bediende slangbreukbeveiliging).00 Inlaatsectie ( S machines met elektr. afstandsbediening en hydr. bediende slangbreukbeveiliging) a. Instelbare hoofdveiligheid PVG (nog afstellen op 00 Bar).0 Afstandsbesturing aansluitblok 0.0 Potdichtklep op hef- en bakcilinder (incl. pos. a+) a.00 Losse hydraulische patroon (cartridge) -. Haakse inschroefnippel / -mm 0 O-ringen van inschroefnippel. 0.0 O-ring x (per inschroefkoppeling) 0. O-ring,x, (per inschroefkoppeling) 0.0 Magneet V Comatrol 00.0 Standpijp / -0mm ( LS aansluiting) 00.0 Nylon leiding zwart xmm Rechte inschroefkoppeling / -0mm.0 O-ring set (tussen secties) -.0 O-ring set (hydr. afstandsbediening) -.0 Handbedieningsset cpl. sectie Moer M DIN 00.0 Rechte inschroefkoppeling / -mm Rechte inschroefkoppeling / -0mm 00.0 Standpijp / -mm.0 O-ringset (elektr. afstandsbediening) Tapeind Mx0 DIN / Veerring VR, DIN A. Proportioneel magneet -V JPT A magneet, gebruikt in: alle, behalve hef-, knik- en bakcilinder - -Sep/W-PR

49 .0 Ventielenblok PVG Grenadier S en LS a +a 0 a 0 P T A B +a A B +a 0 A B 0 A B A B A B Pos. Nr. Bestelnr. Benaming Aantal / a. On/Off magneet -V JPT zwart/wit functie b.v. werktuigzwenk-, schuif-, pootcilinder - b. Proportioneel magneet -V JPT High magneet, gebruikt in: hef-, knik- en bakcilinder Meetpunt / a 0.00 Drukschakelaar, instelbaar - Bar / wordt gebruikt bij de Grenadier MBKA 0 LSH (Vredo) 00.0 Rechte inschroefkoppeling / -mm 00.0 Rechte inschroefkoppeling / -mm a 00.0 Rechte inschroefkoppeling / -mm wordt gebruikt bij de Grenadier MBKA 0 LSH (Vredo) 0.00 Trekboutenset secties Trekboutenset secties Trekboutenset secties Trekboutenset secties Trekboutenset secties Trekboutenset secties Trekboutenset 0 secties Heffunctie cpl.: -.0 Sectie EP/zonder drukcompensatie -. Plunjer Hydr. liter -.0 Plunjer Elektr. liter -. Poortveiligheid 0 Bar -. Nazuigklep Knikfunctie cpl: -.0 Sectie EP/zonder drukcompensatie -. Plunjer Hydr. liter -.0 Plunjer Elektr. liter -. Poortveiligheid 0 Bar Schuiffunctie cpl.: (extra) -.0 Sectie ZP/zonder drukcompensatie -. Plunjer Hydr. liter -.0 Plunjer Elektr. liter -Sep/W-PR

50 .0 Ventielenblok PVG Grenadier S en LS a +a 0 a 0 P T A B +a A B +a 0 A B 0 A B A B A B Pos. Nr. Bestelnr. Benaming Aantal / Werktuigzwenkfunctie cpl.: (extra) -.0 Sectie EP/zonder drukcompensatie -. Plunjer Hydr. 0 liter -.0 Plunjer Elektr. 0 liter -. Poortveiligheid 0 Bar Dwarscilinderfunctie cpl.: -.0 Sectie EP/zonder drukcompensatie -. Plunjer Hydr. 0 liter -.0 Plunjer Elektr. 0 liter -. Poortveiligheid 0 Bar Verstelcilinderfunctie cpl.: -.0 Sectie EP/zonder drukcompensatie -. Plunjer Hydr. liter -.0 Plunjer Elektr. liter -. Poortveiligheid 0 Bar -. Poortveiligheid Bar 0 Bakfunctie cpl.: -.0 Sectie EP/zonder drukcompensatie -. Plunjer Hydr. liter -.0 Plunjer Elektr. liter -. Poortveiligheid 0 Bar Pootfunctie cpl.: -.0 Sectie ZP/zonder drukcompensatie -. Plunjer Hydr. 0 liter -.0 Plunjer Elektr. 0 liter Zwenkfunctie cpl.: -.0 Sectie EP/zonder drukcompensatie -.0 Plunjer Hydr. 0 liter (pressure control) -. Plunjer Elektr. 0 liter (pressure control) -. Poortveiligheid 0 Bar -. Poortveiligheid Bar Grenadier MBK P -Sep/W-PR

51 0-0 Hydr. afstandsbediening S-S Grenadier MB/MBK Pos. Nr. Bestelnr. Benaming Aantal / Hydr. afstandsbediening secties Hydr. afstandsbediening secties Hydr. afstandsbediening secties Hydr. afstandsbediening secties Hydr. afstandsbediening secties Hydr. afstandsbediening secties -.00 Stuurdrukgever ( sectie cpl.) -.. Trekstang secties Mx.. Trekstang secties Mx.. Trekstang secties Mx.. Trekstang secties Mx0..0 Trekstang secties Mx 0.00 Trekstang secties M x mm Moer M DIN 0. O-ring,x, per sectie Stop / 0.00 Stop /.000 Afdichtring /.000 Afdichtring / 0.00 Inbusbout Mx0 DIN Stelbout Mx Moer M DIN -.0 Pen øx Borgveer A DIN -. Rubber hoes 0xx0 -. Knop øxø0x0 -. Hefboom M0x Moer M0 DIN -.0 Tuimelstuk + dekplaat cpl. (Pos. 0,,,,,,, ) Niet los verkrijgbaar zie pos Inbusbout Mx DIN -.0 Montageplaat xx -. Veer -.0 Veerhouder øx -.00 Vulring øxø0x0, - -Feb/W-PR

52 0-0 Hydr. afstandsbediening S-S Grenadier MB/MBK Pos. Nr. Bestelnr. Benaming Aantal /.0 Veer øxø0x -.0 Veerhouder øx -.0 Ring ø,xøx -.00 Vulring øxøx0, -.00 Vulring øxøx0, -.00 Vulring øxøx0, Inbusbout Mx0 DIN O-ring x -.00 Vulring øxø0x0, Borgring A DIN Borgring J DIN -. Manchet øxøx - 0. O-ring,x, -.0 Stiftgeleider øxøx -.0 Stift øx -. Veerhouder øxøx Borgring as ø mm - 0. Haakse inschroefkoppeling / BSP - mm.0 Rechte inschroefkoppeling / BSP - mm per sectie O-ringen van inschroefkoppelingen. (pos. 0) en.0 (pos. ) O-ring x (per inschroefkoppeling) - 0. O-ring,x, (per inschroefkoppeling) 00.0 Nylon leiding zwart øxø mm Tapbout Mx0 DIN Veerring VR, DIN A Moer M DIN Lagerbus PCM øxøx0 -. Venster øx Lagerbus PCM øxøx - -Feb/W-PR

53 -0 Bevestigings steunen van kruishendels a b 0 0 a b 0 Pos. Nr. Bestelnr. Benaming Aantal / Rechtse uitvoering. (uit/instappen aan de linkse kant) Linkse stoelsteun opklapbaar.. Bevestigingssteun rechts en links. Bevestigingssteun voor elektrische bediening a. Bevestigingssteun voor hydraulische bediening b. Bevestigingssteun voor elektrische bediening PR + DR 0.0 Stoelsteun rechts (niet opklapbaar) (rechtse uitvoering) 0.0 Stoelsteun links (opklapbaar) (rechtse uitvoering) 0.0 Bevestiging voor stoelsteun (rechtse uitvoering) Bout M0x DIN Bout Mx DIN Bout M0x DIN Inbusbout Mx0 DIN.00 Stelschroef Mx DIN Moer M DIN Moer M DIN Moer M0 DIN.000 Borgmoer M0 DIN Veerring VR, DIN A 0.00 Veerring VR 0, DIN A 00.0 Kunststofring ø0xø0x Schotelveer ø0xø0x, Linkse uitvoering. (uit/instappen aan de rechtse kant) Rechtse stoelsteun opklapbaar. 0.0 Stoelsteun rechts (opklapbaar) 0.0 Stoelsteun links (niet opklapbaar) 0.0 Bevestiging voor stoelsteun (linkse uitvoering) -0Maa/W0-PR

54 0-0 Stuurdrukverzorgings-eenheid (Hydac) Grenadier U T C B A P P Pos. Nr. Bestelnr. Benaming Aantal / -.0 Stuurdrukverzorgingseenheid Hydac cpl. (pos. - ) Verzorgingseenheid Hydac incl. pos..000 Accumulator 0, L / Bar / Mx,. / Ventiel onbediend open /" cpl. incl. pos. a.0 Afdichtingsset t.b.v. ventiel Magneet V DC S H 0. Meetpunt 0mm 0.00 Tapbout Mx0 DIN Veerring VR, DIN A Aansluitingen op verzorgingseenheid pos : P = Pers aansluiting vanaf de giekenpomp P = Wordt met afdichtstop /" afgesloten U = Uitgang 0 Bar T = Tankaansluiting Hydraulische aansluitingen : Aansluiting "A" = 0 Bar persaansluiting naar stuurdrukgevers Aansluiting "B" = Retouraansluiting vanaf stuurdrukgevers Aansluiting "C" = Tankaansluiting + -Mrt/W-PR

55 0.0 Manifold zweef/float Grenadier / LS c c + d a + b P LS B A B A Y T a a + VAST + VAR A = Bodemzijde hefcilinder (M) A = Stangzijde bakcilinder (M) B = Stangzijde hefcilinder (M) B = Bodemzijde bakcilinder (M) LS = Load Sensing P = Pers T = Tank (door het filter) M = Drukmeetpunt Y = Lekaansluiting (rechtstreeks naar tank) a b Pos. Nr. Bestelnr. Benaming Aantal / Manifold N.000 Zweef/float Grenadier / LS cpl Ventielblok 0.0 Drukreduceer/ontlastklep a.0 Afdichtingsset t.b.v. pos Proportioneel drukregelklep cpl. a 0. Proportioneel magneet V DBDSB.L b 0. Magneetmoer DBDSB.L c.0 Afdichtingsset t.b.v. pos. -. / Ventiel onbediend dicht a.0 Afdichtingsset t.b.v. pos Magneet V. SH 0.0 Magneetmoer SH 0.0 Smoring / NPTFx0,mm 0.00 Stelschroef Mx DIN ( stopje ) 0.0 Minimess meetpunt G/ Afdichtstop / c stekkernr. Float aan/uit (bodem bakcilinder) d stekkernr. Float aan/uit (stang bakcilinder) a stekkernr. Zweefregelbaar (hefcilinder) b stekkernr. Zweef aan/uit (bodem hefcilinder) c stekkernr. Zweef aan/uit (stang hefcilinder) -Maa/W-PR

56 .0 Stuurdrukgeversteun Grenadier / 0 Pos. Nr. Bestelnr. Benaming Aantal / 0.0 Pijp van drukgevers..0 Middensteun (pijp L=0 mm)..0 Drukgeverssteun (koker L=00 mm).00 Vleugelschroef M0x0 DIN.00 Borgmoer M DIN.00 Steun voor kantelbare stuurdrukgever (hydr. afstandsbediening) 0.0 Scharnier (hydr. afstandsbediening) 00.0 Bout Mx0 DIN (hydr. afstandsbediening) 00.0 Steun voor bedieningskast (elektr. afstandsbediening) Bout Mx DIN (elektr. afstandsbediening) -Maa/W-PR

57 -0 Aftakas beschermkappen W00 en W00 Pos. Nr. Bestelnr. Benaming Aantal / W 00 W Bescherming compleet (incl. pos.) Bescherming compleet (excl. pos.) 0.0 Zwarte steunring 0.0 Zwarte steunring 0.00 Halve bescherming met inwendige buis (incl. pos. en ) 0.0 Halve bescherming met inwendige buis (excl. pos. ) ( incl. pos. ) 0.00 Halve bescherming met uitwendige buis (incl. pos. en ) 0.0 Halve bescherming met uitwendige buis (excl. pos. ) (incl. pos. ) 0.00 Losse beschermkap 0.0 Losse beschermkap 0.0 Witte plastic glijring.000 Ketting 0 cm. -Feb/W-PR

58 -0 Aftakassen W00 xxxx.xxxx Pos. Nr. Bestelnr. Benaming Aantal / xxxx.xxxx Aftakas geheel inschuiven, dan is dit de bestel lengte Aftakas compleet W. /" spline. /" spline. cm lang Aftakas compleet W. /" spline. /" spline. cm lang Aftakas compleet W. /" spline. /" spline. cm lang Aftakas compleet W. /" spline. /" spline. cm lang Aftakas compleet met vrijloop F/L W. /" spline. /" spline. cm lang Aftakas compleet W. /" spline. /" spline. cm lang Aftakas compleet W. /" spline. /" spline. cm lang 0.0 Kruisstuk W Dubbele binnengaffel W Buitengaffel W00 /" spline. DS 0.0 Buitengaffel W00 /" spline. DS 0.0 Buitengaffel W00 /" spline. QS -Mrt/W-PR

59 .0 Accessoires Grenadier / 0 00 mm / mm Pos. Nr. Bestelnr. Benaming Aantal /.. Zoeker voor pennen ø met draad M0x, () 00.0 Zoeker voor pennen ø0 met draad M0x, () 00.0 Zoeker voor pennen ø0 met draad M0x, () 00. Sleutel voor snelkoppeling SW 00. Sleutel voor snelkoppeling SW0 00. Sleutel voor snelkoppeling SW Steeksleutel x 0.00 Steeksleutel x Steeksleutel 0.00 Steeksleutel Steeksleutel Steeksleutel Steeksleutel Steeksleutel 0.00 Haaksleutel Haaksleutel Haaksleutel Haaksleutel Afsluitgereedschap cpl. zuigaansluiting Grenadier alle types 00.0 Uitdrijver voor pennen ø met draad M0x, () 00.0 Uitdrijver voor pennen ø0 met draad M0x, ().00 Cilinderdeksel-demontagesleutel h.o.h. 00 mm Zoeker met M uitwendige draad voor pennen ø0 () Zoeker met M uitwendige draad voor pennen ø0 () 00.0 Zoeker voor pennen ø0 zwenkcilinder ().0 Cilinderdeksel-demontagesleutel h.o.h. mm.00 Cilinderdeksel-demontagesleutel h.o.h. mm () = montagegereedschap voor pennen () = demontagegereedschap voor pennen -0Mei/W-WK

60 0.0 Wielstel aan-en afbouw Grenadier 0 Pos. Nr. Bestelnr. Benaming Aantal / Wielstel aan-en afbouw (machine met steunpoot) - (pos. t/m ) - 0. Wielstel aan-en afbouw (machine met een steunwiel) - (= pos. t/m ) 0.00 Afkoppelconstructie.00 Haarspeldveer HV 0.0 Pen ø0x Ballonwiel cpl. øxø00x Klemring øxø0x 0.0 Tapbout Mx DIN 0.00 Veerring VR, DIN A Koker t.b.v. afkoppelen met steunwiel 00x00x,x 00.0 Bout Mx0 DIN 0.00 Borgmoer M DIN 00.0 Rol øx0x.00 Haarspeldveer HV 0.0 Pen ø0x -Maa/W-PR

61 -0 Zwenkwielen tankdrager Grenadier Pos. Nr. Bestelnr. Benaming Aantal / -.0 Zwenkwielen tankdrager Grenadier compleet Zwenkwiel compleet ( pos. -) -.0 Zwenkwielplaat 0.00 Zwenkwiel 0x0 NR0G Sluitring SR0 DIN.B 0.00 Tapbout M0x0 DIN Moer M0 DIN 0.00 Veerring VR0, DINA Bout Mx DIN 0.00 Moer M DIN -Mrt/W-PR

62 - Afsluitbare messenkoker op tankdrager. Pos. Nr. Bestelnr. Benaming Aantal /.0 Afsluitbare messenkoker op tankdrager. Compleet - (Gemonteerd onder de horizontale trekstangen van de hefinrichting van de trekker) -.0 Messenkoker (Gren. ) (Gemonteerd onder de horizontale trekstangen van de hefinrichting van de trekker).0 Afsluitbare messenkoker op tankdrager. Compleet - (Gemonteerd onder de topstang van de hefinrichting van de trekker) -. Messenkoker (Gren. ) (Gemonteerd onder de topstang van de hefinrichting van de trekker) Deksel van messenkoker Tapbout Mx DIN -.00 Platverzonken schroef Mx0 DIN -.00 Platverzonken schroef Mx DIN Moer M DIN Moer M DIN Veerring VR, DINA Veerring VR, DINA -.00 Gegalvaniseerd scharnier + messing pen Z.0x0 -.0 Hangslot 0mm. -Mrt/W-PR

63 - Werktuigdrager in de driepunts-hef-inrichting aan de voorzijde. (0.) Pos. Nr. Bestelnr. Benaming Aantal / 0. Werktuigdrager in de driepunts-hef-inrichting aan de voorzijde -Mrt/W-PR

64 -0 Gereedschapskist Grenadier Pos. Nr. Bestelnr. Benaming Aantal / -.00 Gereedschapskist (met bevestigingsset) cpl Gereedschapskist 0x0x (incl. pos. ) 0.0 Tapbout Mx DIN Sluitring SR DIN.B 0.00 Veerring VR, DIN A 0.00 Moer M DIN 0.00 Sleutel, vierkant mm, van gereedschapskist.0 Slot, van gereedschapskist -Mrt/W-PR

65 .0 Trekpunt aan de 0/0 tankdrager 0 0 Pos. Nr. Bestelnr. Benaming Aantal /.00 Trekhaakkogel 0mm (incl. pos t/m ) 0.0 Bout Mx0 DIN 0.00 Veerring VR, DIN A 0.00 Moer M DIN.000 Vaste trekhaak 0x 0.0 Tapbout Mx DIN 0.00 Veerring VR, DIN A.000 Draaibare trekhaak 0x0 0.0 Tapbout Mx DIN Veerring VR, DIN A 0.0 Tapbout Mx DIN 0.00 Moer M DIN.0 Trekpunt zwaar 0. Pen ø0x0.00 Haarspeldveer HV 0.0 Tapbout Mx DIN 0.00 Veerring VR, DIN A 0.00 Moer M DIN 0.0 Tapbout Mx DIN -Maa/W-PR

66 -0 Contragewicht platen aan tractor frames Pos. Nr. Bestelnr. Benaming Aantal / 00. Contragewicht plaat 0 kg 0x0x0 mm.00 T-moer M0x DIN Sluitring SR0 DIN.B 00.0 Bout M0x0 DIN voor platen 00.0 Bout M0x0 DIN voor platen 00.0 Bout M0x00 DIN voor platen 00.0 Bout M0x0 DIN voor platen Voor het bestellen van extra contragewicht platen eerst contact opnemen met Herder B.V. om te overleggen of dit technisch verantwoord is. Ook moet er een nieuwe hijstabel gemaakt worden. -0Okt/W-WK