Publicatieblad van de Europese Unie L 220. Wetgeving. Niet-wetgevingshandelingen. 61e jaargang. Uitgave in de Nederlandse taal.

Transcriptie

1 Publicatieblad van de Europese Unie L 220 Uitgave in de Nederlandse taal Wetgeving 61e jaargang 30 augustus 2018 Inhoud II Niet-wetgevingshandelingen VERORDENINGEN Uitvoeringsverordening (EU) 2018/1207 van de Commissie van 27 augustus 2018 tot indeling van bepaalde goederen in de gecombineerde nomenclatuur... 1 Uitvoeringsverordening (EU) 2018/1208 van de Commissie van 27 augustus 2018 tot indeling van bepaalde goederen in de gecombineerde nomenclatuur... 4 Uitvoeringsverordening (EU) 2018/1209 van de Commissie van 27 augustus 2018 tot indeling van bepaalde goederen in de gecombineerde nomenclatuur... 7 Besluiten waarvan de titels mager zijn gedrukt, zijn besluiten van dagelijks beheer die in het kader van het landbouwbeleid zijn genomen en die in het algemeen een beperkte geldigheidsduur hebben. Besluiten waarvan de titels vet zijn gedrukt en die worden voorafgegaan door een sterretje, zijn alle andere besluiten.

2

3 L 220/1 II (Niet-wetgevingshandelingen) VERORDENINGEN UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2018/1207 VAN DE COMMISSIE van 27 augustus 2018 tot indeling van bepaalde goederen in de gecombineerde nomenclatuur DE EUROPESE COMMISSIE, Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, Gezien Verordening (EU) nr. 952/2013 van het Europees Parlement en van de Raad van 9 oktober 2013 tot vaststelling van het douanewetboek van de Unie ( 1 ), en met name artikel 57, lid 4, en artikel 58, lid 2, Overwegende hetgeen volgt: (1) Om de uniforme toepassing te waarborgen van de gecombineerde nomenclatuur die als bijlage bij Verordening (EEG) nr. 2658/87 van de Raad ( 2 ) is gevoegd, dienen bepalingen voor de indeling van de in de bijlage bij onderhavige verordening vermelde goederen te worden vastgesteld. (2) Bij Verordening (EEG) nr. 2658/87 zijn de algemene regels voor de interpretatie van de gecombineerde nomenclatuur vastgesteld. Deze regels zijn ook van toepassing op iedere andere nomenclatuur die, geheel of gedeeltelijk of met toevoeging van onderverdelingen, de gecombineerde nomenclatuur overneemt en die bij specifieke EU-wetgeving is vastgesteld met het oog op de toepassing van tarief- of andere maatregelen in het kader van het goederenverkeer. (3) Volgens deze algemene regels dienen de in kolom 1 van de tabel in de bijlage omschreven goederen te worden ingedeeld onder de in kolom 2 vermelde GN-code om de in kolom 3 genoemde redenen. (4) Er dient te worden bepaald dat een bindende tariefinlichting die is afgegeven voor onder deze verordening vallende goederen en die in strijd is met deze verordening, door de houder van die inlichting nog gedurende een bepaalde periode mag worden gebruikt op grond van artikel 34, lid 9, van Verordening (EU) nr. 952/2013. Die periode moet worden vastgesteld op drie maanden. (5) De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité douanewetboek, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 De in kolom 1 van de tabel in de bijlage omschreven goederen worden in de gecombineerde nomenclatuur ingedeeld onder de in kolom 2 van die tabel vermelde GN-code. Artikel 2 Een bindende tariefinlichting die niet in overeenstemming is met deze verordening, mag op grond van artikel 34, lid 9, van Verordening (EU) nr. 952/2013 nog gedurende een periode van drie maanden na de inwerkingtreding van deze verordening worden gebruikt. ( 1 ) PB L 269 van , blz. 1. ( 2 ) Verordening (EEG) nr. 2658/87 van de Raad van 23 juli 1987 met betrekking tot de tarief- en statistieknomenclatuur en het gemeenschappelijk douanetarief (PB L 256 van , blz. 1).

4 L 220/ Artikel 3 Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat. Gedaan te Brussel, 27 augustus Voor de Commissie, namens de voorzitter, Stephen QUEST Directeur-generaal Directoraat-generaal Belastingen en Douane-Unie

5 L 220/3 BIJLAGE Omschrijving Indeling (GN-code) Motivering (1) (2) (3) Een artikel vervaardigd uit warmgewalst niet-gelegeerd staal, bekleed met een nikkelzilverlegering. Het wordt aangeboden in de vorm van een ronde dop (diameter 2,7 cm) met een enigszins lager liggend middelpunt, dat samenkomt in een gat, met smalle luchtgaten in het samenkomende deel. De dop is verbonden met aan een holle, van schroefdraad voorziene, schacht (diameter 0,5 cm). De totale lengte van het artikel is 2,5 cm. Het artikel is ontworpen om te worden gebruikt als een afstemmingselement in een specifieke bandfilter (de bandfilter wordt gebruikt in basisstations voor cellulaire netwerken om signalen met een bepaalde frequentie uit te zenden). Het wordt in het chassis van de bandfilter vastgeschroefd om de bovenste en onderste frequenties weg te filteren. Het is een essentieel onderdeel van het afstemmingsproces. In het afstemmingsproces fungeert de ronde dop als een resonator. Indien er schade aan het oppervlak van deze ronde dop optreedt, zal dit leiden tot een verstoring van de radiofrequentiegolven. Zie afbeelding (*) De indeling is vastgesteld op basis van de algemene regels 1 en 6 voor de interpretatie van de gecombineerde nomenclatuur, aantekening 2 b) op afdeling XVI, en de tekst van de GN-codes 8517 en Aangezien het artikel niet dient om goederen te monteren of te bevestigen, kan het niet als schroef of als een bout worden ingedeeld. Het kan bijgevolg niet worden aangemerkt als een deel voor algemeen gebruik in de zin van aantekening 2 op afdeling XV. Indeling onder post 7318 is derhalve uitgesloten. Het artikel is een deel van basisstations voor cellulaire netwerken in de zin van aantekening 2 b) op afdeling XVI, aangezien het door zijn specifieke ontwerp en afmetingen essentieel is voor de werking ervan, en kan niet kan worden gebruikt voor andere doeleinden (zie zaak C-152/10 Unomedical, ECLI:EU:C:2011:402, punt 29). Bijgevolg moet het artikel worden ingedeeld onder GN-code als een deel van een toestel voor het zenden of ontvangen van spraak, van beelden of van andere gegevens in een draadloos netwerk. (*) De afbeelding is louter ter informatie.

6 L 220/ UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2018/1208 VAN DE COMMISSIE van 27 augustus 2018 tot indeling van bepaalde goederen in de gecombineerde nomenclatuur DE EUROPESE COMMISSIE, Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, Gezien Verordening (EU) nr. 952/2013 van het Europees Parlement en van de Raad van 9 oktober 2013 tot vaststelling van het douanewetboek van de Unie ( 1 ), en met name artikel 57, lid 4, en artikel 58, lid 2, Overwegende hetgeen volgt: (1) Om de uniforme toepassing te waarborgen van de gecombineerde nomenclatuur die als bijlage bij Verordening (EEG) nr. 2658/87 van de Raad ( 2 ) is gevoegd, dienen bepalingen voor de indeling van de in de bijlage bij onderhavige verordening vermelde goederen te worden vastgesteld. (2) Bij Verordening (EEG) nr. 2658/87 zijn de algemene regels voor de interpretatie van de gecombineerde nomenclatuur vastgesteld. Deze regels zijn ook van toepassing op iedere andere nomenclatuur die, geheel of gedeeltelijk of met toevoeging van onderverdelingen, de gecombineerde nomenclatuur overneemt en die bij specifieke EU-wetgeving is vastgesteld met het oog op de toepassing van tarief- of andere maatregelen in het kader van het goederenverkeer. (3) Volgens deze algemene regels dienen de in kolom 1 van de tabel in de bijlage omschreven goederen te worden ingedeeld onder de in kolom 2 vermelde GN-code om de in kolom 3 genoemde redenen. (4) Er dient te worden bepaald dat een bindende tariefinlichting die is afgegeven voor onder deze verordening vallende goederen en die in strijd is met deze verordening, door de houder van die inlichting nog gedurende een bepaalde periode mag worden gebruikt op grond van artikel 34, lid 9, van Verordening (EU) nr. 952/2013. Die periode moet worden vastgesteld op drie maanden. (5) De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité douanewetboek, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 De in kolom 1 van de tabel in de bijlage omschreven goederen worden in de gecombineerde nomenclatuur ingedeeld onder de in kolom 2 van die tabel vermelde GN-code. Artikel 2 Een bindende tariefinlichting die niet in overeenstemming is met deze verordening, mag op grond van artikel 34, lid 9, van Verordening (EU) nr. 952/2013 nog gedurende een periode van drie maanden na de inwerkingtreding van deze verordening worden gebruikt. Artikel 3 Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie. ( 1 ) PB L 269 van , blz. 1. ( 2 ) Verordening (EEG) nr. 2658/87 van de Raad van 23 juli 1987 met betrekking tot de tarief- en statistieknomenclatuur en het gemeenschappelijk douanetarief (PB L 256 van , blz. 1).

7 L 220/5 Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat. Gedaan te Brussel, 27 augustus Voor de Commissie, namens de voorzitter, Stephen QUEST Directeur-generaal Directoraat-generaal Belastingen en Douane-Unie

8 L 220/ BIJLAGE Omschrijving Indeling (GN-code) Motivering (1) (2) (3) Op sensoren gebaseerd elektrisch analoog toestel (een zogenoemd zuurstofanalysetoestel ) met afmetingen van ongeveer mm en een gewicht van ongeveer 4,3 kg. Het toestel maakt gebruik van coulometrische technologie om sporen van zuurstof vast te stellen en te meten, en van paramagnetische technologie om het percentage zuurstof in pure gasstromen en multigasachtergronden nauwkeurig te meten. Het heeft een lcd-monitor voor de weergave van de resultaten van de meting. Het beschikt verder over een auditief en visueel alarm, analoge en digitale uitgangen en seriële communicatie in twee richtingen. Het toestel wordt gebruikt voor de proces- en kwaliteitscontrole van industriële gassen De indeling is vastgesteld op basis van de algemene regels 1, 3 b) en 6 voor de interpretatie van de gecombineerde nomenclatuur en de tekst van de GN-codes 9027, en Het toestel heeft kenmerken en functies van een toestel voor natuurkundige of scheikundige analyse (analysetoestel voor gassen of voor rook) van post Zie ook de GS-toelichtingen op post 9027, eerste alinea, punt 8), die betrekking hebben op elektrische analysetoestellen voor gassen of voor rook voor het vaststellen en het meten van de inhoud van gassen, gebruikt voor de analyse van brandbare gassen en van verbrandingsgassen in cokesovens, gasgeneratoren, hoogovens enz. Indeling onder post 9026 als instrumenten, apparaten en toestellen voor het meten of het verifiëren van de doorstroming, het peil, de druk of andere variabele karakteristieken van vloeistoffen of van gassen is uitgesloten omdat instrumenten, apparaten en toestellen voor natuurkundige of scheikundige analyse specifieker onder post 9027 vallen (zie ook de GS-toelichtingen op post 9026, eerste alinea, uitzondering d)). Het toestel is een samengesteld product in de zin van algemene regel 3b) en het moet worden ingedeeld al naar gelang van de component waaraan het product zijn wezenlijke karakter ontleent. Het vaststellen en meten van zuurstof in een gas wordt beschouwd als de functie waaraan het toestel zijn wezenlijke karakter ontleent. Het apparaat moet daarom worden ingedeeld onder GN-code als elektronische analysetoestellen voor gassen of voor rook.

9 L 220/7 UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2018/1209 VAN DE COMMISSIE van 27 augustus 2018 tot indeling van bepaalde goederen in de gecombineerde nomenclatuur DE EUROPESE COMMISSIE, Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, Gezien Verordening (EU) nr. 952/2013 van het Europees Parlement en van de Raad van 9 oktober 2013 tot vaststelling van het douanewetboek van de Unie ( 1 ), en met name artikel 57, lid 4, en artikel 58, lid 2, Overwegende hetgeen volgt: (1) Om de uniforme toepassing te waarborgen van de gecombineerde nomenclatuur die als bijlage bij Verordening (EEG) nr. 2658/87 van de Raad ( 2 ) is gevoegd, dienen bepalingen voor de indeling van de in de bijlage bij onderhavige verordening vermelde goederen te worden vastgesteld. (2) Bij Verordening (EEG) nr. 2658/87 zijn de algemene regels voor de interpretatie van de gecombineerde nomenclatuur vastgesteld. Deze regels zijn ook van toepassing op iedere andere nomenclatuur die, geheel of gedeeltelijk of met toevoeging van onderverdelingen, de gecombineerde nomenclatuur overneemt en die bij specifieke EU-wetgeving is vastgesteld met het oog op de toepassing van tarief- of andere maatregelen in het kader van het goederenverkeer. (3) Volgens deze algemene regels dienen de in kolom 1 van de tabel in de bijlage omschreven goederen te worden ingedeeld onder de in kolom 2 vermelde GN-code om de in kolom 3 genoemde redenen. (4) Er dient te worden bepaald dat een bindende tariefinlichting die is afgegeven voor onder deze verordening vallende goederen en die in strijd is met deze verordening, door de houder van die inlichting nog gedurende een bepaalde periode mag worden gebruikt op grond van artikel 34, lid 9, van Verordening (EU) nr. 952/2013. Die periode moet worden vastgesteld op drie maanden. (5) De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité douanewetboek, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 De in kolom 1 van de tabel in de bijlage omschreven goederen worden in de gecombineerde nomenclatuur ingedeeld onder de in kolom 2 van die tabel vermelde GN-code. Artikel 2 Een bindende tariefinlichting die niet in overeenstemming is met deze verordening, mag op grond van artikel 34, lid 9, van Verordening (EU) nr. 952/2013 nog gedurende een periode van drie maanden na de inwerkingtreding van deze verordening worden gebruikt. Artikel 3 Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie. ( 1 ) PB L 269 van , blz. 1. ( 2 ) Verordening (EEG) nr. 2658/87 van de Raad van 23 juli 1987 met betrekking tot de tarief- en statistieknomenclatuur en het gemeenschappelijk douanetarief (PB L 256 van , blz. 1).

10 L 220/ Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat. Gedaan te Brussel, 27 augustus Voor de Commissie, namens de voorzitter, Stephen QUEST Directeur-generaal Directoraat-generaal Belastingen en Douane-unie

11 L 220/9 BIJLAGE Omschrijving Indeling (GN-code) Motivering (1) (2) (3) Schoeisel (een zogenoemde dansschoen ) dat de voet bedekt, maar niet de kuit, en dat open is aan de voorzijde. Het schoeisel is gemaakt uit één stuk textiel dat bij de zool en de hielkap aaneengenaaid is en het heeft een voering van textiel. Op de zool zijn twee stukken leder genaaid, één op de bal van de voet en een ander op de hiel. Het voorste gedeelte van het textiel van de zool is gerimpeld om een ronde vorm voor de tenen te creëren. Het uit textiel bestaande gedeelte van de zool tussen de twee lederen stukken is gerimpeld en elastisch door een elastische band die aan de binnenkant van het schoeisel is genaaid. Het zorgt ervoor dat de zool van de tenen tot de hiel wordt strakgetrokken bij het dansen. Het schoeisel heeft twee stukken met textiel bedekt schuim die aan de binnenkant boven de lederen stukken zijn vastgenaaid. Deze stukken zijn iets groter dan het leder, maar kleiner dan de zool die contact maakt met de grond wanneer het schoeisel in gebruik is. De opening van het schoeisel kan met een elastische band worden strakgetrokken. Aan een kwart van het schoeisel zijn twee elastische banden bevestigd om het schoeisel stevig aan de voet vast te maken. Wanneer het schoeisel in gebruik is (zoals gedragen wanneer men op de grond staat), bestaat het gedeelte van het schoeisel dat noch de zijkanten noch de bovenkant van de voet bedekt, en dat contact maakt met de grond, voor ongeveer 33 % uit leder en ongeveer 67 % uit textiel. Zie afbeeldingen (*) De indeling is vastgesteld op basis van de algemene regels 1 en 6 voor de interpretatie van de gecombineerde nomenclatuur, aantekening 4 op hoofdstuk 64 en de tekst van de GN-codes 6405, en Het artikel is niet uitgesloten van hoofdstuk 64 op grond van aantekening 1 b) op hoofdstuk 64, omdat delen van de buitenzool aan het artikel zijn genaaid. Bovendien wordt door het gerimpelde voorste deel een relatief harde zool in een ronde vorm voor de tenen gecreëerd. Aangezien het materiaal van het bovendeel ook deel uitmaakt van de zool, om de scheidingslijn tussen het bovendeel en de zool te trekken, wordt de zool geacht te bestaan uit het gedeelte van het schoeisel dat noch de zijkanten, noch de bovenkant van de voet bedekt (zie ook de vaststelling van het bovendeel in de GS-toelichtingen op hoofdstuk 64, algemene opmerkingen, onder D)). De aard van de buitenzool wordt bepaald door het textiel, omdat dit het materiaal is waarvan het grootste oppervlak met de grond in aanraking komt wanneer het schoeisel in gebruik is (zoals gedragen wanneer men op de grond staat) in de zin van aantekening 4 op hoofdstuk 64 (zie ook de GS-toelichtingen op hoofdstuk 64, algemene opmerkingen, onder C)). Het artikel moet daarom worden ingedeeld onder GN-code als ander schoeisel met bovendeel en buitenzool van textiel. (*) De afbeeldingen zijn louter ter informatie.

12

13

14

15

16 ISSN (elektronische uitgave) ISSN (papieren uitgave) Bureau voor publicaties van de Europese Unie 2985 Luxemburg LUXEMBURG