EFFICIËNTIE VERWARMING EN WARMWATERVOORZIENING

Transcriptie

1 NIEUW AQUAREA ASSORTIMENT EFFICIËNTIE VERWARMING EN WARMWATERVOORZIENING NEW AQUAREA TECHNOLOGY heatingandcoolingsystems

2 De Good Design Award is een van de meest prestigieuze prijzen voor uitmuntend productontwerp. Het winnen van deze prijs heeft de uitstekende prestaties en energiebesparing van de Panasonic-binnenunits All-in-one en Bi-Bloc onderstreept. Bovendien maken het schone, opgeruimde ontwerp en de functionaliteit van deze units de Aquarea-lijn het ideale systeem voor huishoudelijke toepassingen. OPMERKELIJKE EIGENSCHAPPEN... 2

3 AQUAREA NEW AQUAREA TECHNOLOGY NIEUWE AQUAREA LUCHT-WATER WARMTEPOMP PANASONICS NIEUWE AQUAREA LUCHT-WATER SYSTEEM LEVERT EEN MAXIMAAL RENDEMENT EN BIEDT EEN MAXIMALE CAPACITEIT, ZELFS BIJ -20 C De Aquarea warmtepomp is het perfecte systeem voor het bekomen van de juiste temperatuur en warm water op een eenvoudige, goedkope en milieuvriendelijke manier, door warmte over te brengen in plaats van het te genereren. Het is een van de technologieën die worden vermeld op het Internationaal Energieagentschap (IEA) Blue Map, met als doel de CO2-uitstoot terug te brengen tot de helft van de niveaus uitgestoten in 2005, tegen het jaar Aquarea maakt deel uit van een nieuwe generatie verwarmingsoplossingen die gebruik maken van een hernieuwbare, gratis energiebron (de lucht) om het huis te verwarmen of te koelen en om warm water te produceren. 5 YEARS COMPRESSOR WARRANTY -20 C A 5,08 HEATING MODE BOILER CONNECTION SOLAR KIT DHW 55 C CONNECTIVITY INTERNET CONTROL COMPRESSOR HIGH PERFORMANCE BMS R2 ROTARY COP 65 C OUTPUT WATER HIGH TEMP ErP 55 C De A Inverter+ zorgt voor energiebesparingen tot 30% vergeleken met niet-inverter modellen. U en de natuur winnen! Tot -20 C in verwarmingsmodus. de airconditioner werkt als warmte-pomp bij een buitentemperatuur van zelfs -20 C Renovatie. Onze Aquarea warmtepompen kunnen aangelsoten worden op een bestaande of nieuwe boiler voor optimaal comfort zelfs met lage buitentemperaturen. Solar Kit. Voor nog meer efficiëntie, onze Aquarea warmtepompen kunnen aangesloten worden op zonnepanelen door een optionele kit. DHW. Met Aquarea kan u ook uw kraanwater goed verwarmen met de optionele warmwatercilinder. De communicatiepoort is geïntegreerd in de binnenunit en biedt gemakkelijke aansluiting op uw Panasonic warmtepomp om uw domotica systeem te beheren. Internet Controle is een nieuw systeem dat een gebruiksvriendelijke afstandsbediening van de airco of warmtepompeenheden biedt en van overal met behulp van een eenvoudige Android-of iossmartphone tablet of pc via internet te bedienen is. Niewe Panasonic R2 Rotary Compressor. Ontworpen om extreme omstandigheden te weerstaan. Panasonic Rotary levert hoge-prestatie efficiëntie en betrouwbare service Aquarea High Performance voor huizen met een laag verbruik. Van 3 tot 16 kw. Voor een huis met lage temperatuurradiatoren of vloerverwarming is onze hoogwaardige Aquarea HP een goede oplossing. * COP van 5,08 voor 5kW Mono-blok. Aquarea HT ideaal voor retrofit. Van 9 tot 12kW. Voor een huis met traditionele hoge temperatuur radiatoren, is de Aquarea HT-oplossing de meest geschikte, kan werken in uitgaande watertemperaturen van 65 C, zelfs bij buitentemperaturen tot -20 C. Betere efficiëntie en waarde. Voor toepassingen met gemiddelde temperatuur. Aquarea-systemen voldoen aan ErP-regelgeving als A ++. 3

4 AQUAREA H GENERATIE BI BLOC // 1 FASE // T-CAP // VERWARMEN EN KOELEN - SDC R410A OPTIONEEL: CZ-TAW1 Cloud verbinding voor gebruikersbeheer en extern onderhoud van de installateur. + CZ-NV1P TECHNISCHE FUNCTIES: Superefficiënt: COP van 5 bij 3,2kW! Zeer hoge energiebesparing A +++ (*). Eenvoudige installatie en onderhoud. Speciale software voor huizen met een laag verbruik en een minimale uitgangstemperatuur: 20 C. Werkt bij temperaturen zo laag als -20 C. Automatisch ontluchtingsventiel. Weergave van de compressorfrequentie. Koeling geblokkeerd standaard vanuit het fabriek. ErP 55 C INTERNET CONTROL : optioneel. GOOD DESIGN AWARD 2017: Binnenunits All in One en Bi-bloc H Generation bekroond met de prestigieuze Good Design Award ErP 35 C A CLASS WATER PUMP AUTO SPEED 5,00 COP HIGH PERFORMANCE DHW -20 C HEATING MODE WATER FILTER AQUAREA H GENERATIE 5 YEARS COMPRESSOR WARRANTY STOP VALVE FLOW SENSOR BOILER CONNECTION SOLAR KIT ADVANCED CONTROL INTERNET CONTROL CONNECTIVITY 1 FASE SET KIT-WC05H3E5 KIT WC07H3E5 KIT-WC09H3E5 KIT-WXC09H3E5 KIT-WXC12H6E5 Verwarmingscapaciteit bij +7 ºC kw 5,00 7,00 9,00 9,00 12,00 COP bij +7 ºC met aanvoer temperatuur van 35 ºC W/W 4,63 4,46 4,13 4,84 4,74 Verwarmingscapaciteit bij +2 ºC kw 4,20 6,55 6,70 9,00 12,00 Verwarmingscapaciteit bij -7 ºC kw 4,20 5,15 5,90 9,00 12,00 Koelingscapaciteit bij +35 ºC / 7-12 C kw 4,50 6,00 7,00 7,00 10,00 Energielabel bij +35 ºC / 55 C i */ i i */ i i * / i i Systeem label 35 C / 55 C j / i j / i j / i i SCOP met aanvoer temperatuur van 35 ºC (EPB) W/W 4,88 4,83 4,83 4,59 4,32 ηs seizoensgebonden rendement % EEI (energie efficiëntie index) % 0,23 0,23 0,23 0,23 0,23 Vermogen DC Circulatiepomp W 43,4 43,4 43,4 43,4 43,4 Binnenunit WH-SDC05H3E5-1 WH-SDC07H3E5-1 WH-SDC09H3E5-1 WH-SXC09H3E5 WH-SXC12H6E5 Geluidsdrukniveau Koelen / Verwarmen db(a) 28 / / / / / 33 Afmetingen / Gewicht H x B x D mm 892 x 500 x 340 / x 500 x x 500 x x 500 x x 500 x 340 Gewicht kg Wateraansluiting connectortype mm R1 1/4 R 1 ¼ R1 1/4 R1 1/4 R1 1/4 A klasse pomp Aantal snelheden Variabele snelheid Variabele snelheid Variabele snelheid Variabele snelheid Variabele snelheid Opgen. vermogen (Min/Max) W 33 / / / / / 110 Warmwater flow ( T=5 K. 35 C) L/min 14,3 20,1 25,8 25,8 34,4 Capaciteit interne elektrische heater kw Aanbevolen afzekerwaarde A 15 / / / / / 30 Aanbevolen bekabeling, voorzie 1 & 2 mm² 3 x 1,5 / 3 x 1,5 3 x 1,5 / 3 x 1,5 3 x 1,5 / 3 x 1,5 3 x 4,0 of 6,0 / 3 x 4,0 3 x 4,0 of 6,0 / 3 x 4,0 Buitenunit WH-UD05HE5-1 WH-UD07HE5-1 WH-UD09HE5-1 WH-UX09HE5 WH-UX12HE5 Geluidsdrukniveau Koelen / Verwarmen db(a) 48 / / / / / 50 Afmetingen H x B x D mm 622 x 824 x x 900 x x 900 x x 900 x x 900 x 320 Gewicht kg Koudemiddel R410A kg 1,20 1,45 1,45 2,85 2,85 Leidingdiameter Vloeistof / Gas mm (Inch) 1/4 (6,35) / 1/2 (12,7) 1/4 (6,35) / 1/2 (12,7) 1/4 (6,35) / 5/8 (15,88) 3/8 (9,52) / 5/8 (15,88) 3/8 (9,52) / 5/8 (15,88) Leidinglengte Min - Max m 3 ~ 15 3 ~ 40 3 ~ 30 3 ~ 30 3 ~ 30 Hoogteverschil (binnen / buitenunit) m Voorgevuld tot m Extra koudemiddel g/m Bedrijfstemperatuur Buitentemperatuur C -20 ~ ~ ~ ~ ~ +35 Wateruitlaat Koelen / Verwarmen C / / / / / 5-20 STOP BMS COP-classificatie is bij 230V alleen in overeenstemming met EU-richtlijn 2003/32 / EG. Geluidsdruk gemeten op 1m van de buitenunit en op een hoogte van 1,5m. Prestaties in overeenstemming met EN Opmerking over energie-efficiëntieklasse: deze indicaties zijn gebaseerd op de officiële ErP-voorschriften (EU-voorschriften nr. 811/2013, EN14511 en EN14825) voor warmtepompen, die vanaf september 2015 officieel bindend zijn. Efficiëntieklassen gemarkeerd met * zouden voldoen aan de nieuwe voorschriften vanaf september 2019 tot een classificatie als A ) Schalen van G naar A ++. 2) Schalen van D naar A +++. Comform EU nr. 811/

5 AQUAREA AQUAREA H GENERATIE BI BLOC // 3 FASE // T-CAP // VERWARMEN EN KOELEN - SDC R410A OPTIONEEL: CZ-TAW1 Cloud verbinding voor gebruikersbeheer en extern onderhoud van de installateur. + CZ-NV1P TECHNISCHE FUNCTIES: Superefficiënt: COP van 5 bij 3,2kW! Zeer hoge energiebesparing A +++ (*). Eenvoudige installatie en onderhoud. Speciale software voor huizen met een laag verbruik en een minimale uitgangstemperatuur: 20 C. Werkt bij temperaturen zo laag als -20 C. Automatisch ontluchtingsventiel. Weergave van de compressorfrequentie. Koeling geblokkeerd standaard vanuit het fabriek. INTERNET CONTROL : optioneel. GOOD DESIGN AWARD 2017: Binnenunits All in One en Bi-bloc H Generation bekroond met de prestigieuze Good Design Award ErP 55 C ErP 35 C A CLASS WATER PUMP AUTO SPEED 4,84 COP HIGH PERFORMANCE DHW -20 C HEATING MODE WATER FILTER AQUAREA H GENERATIE ADVANCED CONTROL 3 FASE SET KIT WC09H3E8 KIT WXC12H9E8 KIT WXC16H9E8 Verwarmingscapaciteit bij +7 ºC kw 9,00 12,00 16,00 COP bij +7 ºC met aanvoer temperatuur van 35 ºC W/W 4,84 4,74 4,28 Verwarmingscapaciteit bij +2 ºC kw 9,00 12,00 16,00 Verwarmingscapaciteit bij -7 ºC kw 9,00 12,00 16,00 COP bij -7 ºC met aanvoer temperatuur van 35 ºC W/W 2,85 2,72 2,49 Koelingscapaciteit bij +35 ºC / 7-12 C kw 7,00 10,00 12,20 Energielabel bij +35 ºC / 55 C i / i i / i i / i Systeem label 35 C / 55 C j / i j / i j / i SCOP met aanvoer temperatuur van 35 ºC (EPB) W/W 4,59 4,32 4,08 ηs seizoensgebonden rendement % EEI (energie efficiëntie index) % 0,23 0,23 0,23 Vermogen DC Circulatiepomp W 43,4 43,4 43,4 Binnenunit WH-SDC09H3E8 WH-SXC12H9E8 WH-SXC16H9E8 Geluidsdrukniveau Warmen / Koelen db(a) 33 / / / 33 Afmetingen H x B x D mm 892 x 500 x x 500 x x 500 x 340 Gewicht kg Wateraansluiting connectortype Inch R 1 ¼ R 1 ¼ R 1 ¼ A klasse pomp Aantal snelheden Variabele snelheid Variabele snelheid Variabele snelheid Opgen. vermogen (Min/Max) W 32 / / / 105 Warmwater flow ( T=5 K. 35 C) L/min 25,8 34,4 45,9 Capaciteit interne elektrische heater kw Aanbevolen afzekerwaarde A 15 / / / 16 Aanbevolen bekabeling, voorzie 1 & 2 mm² 3 x 1,5 / 3 x 1,5 5 x 1,5 / 5 x 1,5 5 x 1,5 / 5 x 1,5 Buitenunit WH-UD09HE8 WH-UX12HE8 WH-UX16HE8 Geluidsdrukniveau Koelen / Verwarmen db(a) 51 / / / 54 Afmetingen H x B x D mm 1340 x 900 x x 900 x x 900 x 320 Gewicht kg Koudemiddel R410A kg 2,55 2,85 2,90 Leidingdiameter Vloeistof / Gas Inch (mm) 3/8 (9,52) / 5/8 (15,88) 3/8 (9,52) / 5/8 (15,88) 3/8 (9,52) / 5/8 (15,88) Leidinglengte Min - Max m 3 ~ 30 3 ~ 30 3 ~ 30 Hoogteverschil (binnen / buitenunit) m Voorgevuld tot m Extra koudemiddel g/m Bedrijfstemperatuur Buitentemperatuur C -20 ~ ~ ~ +35 Wateruitlaat Koelen / Verwarmen C 25 ~ 55 / 5 ~ ~ 60 / 5 ~ ~ 60 / 5 ~ 20 STOP STOP VALVE FLOW SENSOR BOILER CONNECTION SOLAR KIT INTERNET CONTROL BMS CONNECTIVITY 5 YEARS COMPRESSOR WARRANTY COP-classificatie is bij 230V alleen in overeenstemming met EU-richtlijn 2003/32 / EG. Geluidsdruk gemeten op 1m afstand van de buitenunit en op een hoogte van 1,5m. Geluidsdruk verwarmen gemeten bij + 7 C (verwarmingswater op 55 C). Prestaties in overeenstemming met EN ) Schalen van G naar A ++. 2) Schalen van D naar A +++. Comform EU nr. 811/

6 AQUAREA BI-BLOC H GENERATIE ALLEEN VERWARMING + SWW BOILER (OPTIE) MEEST VOORKOMENDE SCHEMA'S VOOR MEER SCHEMA'S ZIE HANDLEIDING HYDRAULISCHE ONTWERPEN 3-WEGKLEP BINNEN DE MODULE + GESCHEIDEN VERWARMINGSSYSTEEM PRINCIPESCHEMA Sensor voor SWW-tank meegeleverd met alle Panasonic SWW-installaties - een extra voeler is niet nodig. 1 Hydraulische module met filter + geïntegreerde kleppen Verplicht Volgens vermogen + CZ-NV1 2 Kit integreerbare SWW 3-wegklep Optioneel CZ-NV1 3 Luchtscheider Optioneel Injectiepunt voor waterzuivering en/of vuilafscheider Aanbevolen Buffer 30 tot 50l naargelang WP + ontluchter + vuilwerende klep Verplicht PAW-BTANK50L 6 Secundaire pompgroep direct Verplicht A2L 7 Terugstroombeveiliging / Vulset Verplicht CST 8 Ruimtethermostaat* Inclusief Afstandsbediening CZ-RTC5A (geïntegreerd in de module) naar elke ruimte mee te nemen 9 Sanitair expansievat 12l Aanbevolen Inlaatcombinatie Verplicht Sensor voor SWW-tank PAW-TS1 (6m) / PAW-TS1 (6m) / PAW-TS2 (20m) / PAW-TS4 PAW-TS2** (20m) / PAW-TS4 (6m/Ø=6mm) Verplicht (6m/Ø=6mm) naargelang behoefte naargelang behoefte 12 SWW-boiler compatibel met WP Verplicht PAW-TD20/30C1E5 13 Thermostatische veiligheidsmengkraan Optioneel ZONES GESCHEIDEN RADIATOREN + VLOERVERWARMING PRINCIPESCHEMA NIEUWBOUW / RENOVATIE 1 Hydraulische module met filter + geïntegreerde kleppen Verplicht Volgens vermogen 2 Luchtscheider Optioneel Injectiepunt voor waterzuivering en/of vuilafscheider Aanbevolen Buffer + ontluchter + vuilwerende klep Verplicht PAW-BTANK50L 5 Terugstroombeveiliging / Vulset Verplicht CST 6 Secundaire pompgroep direct Verplicht A2L 7 Secundaire pompgroep gemengd Verplicht A2L 8 Veiligheid vloerverwarming Aanbevolen Door derden te leveren 9 Ruimtethermostaat* Inclusief Afstandsbediening CZ-RTC5A (geïntegreerd in de module) naar elke ruimte mee te nemen 10 Optionele geïntegreerde kaart CZ-NS4P + 1 sensor PAW-A2W-TSBU + 2 x sensoren PAW-A2W-TSHC Verplicht CZ-NS4P + PAW-A2W-TSBU + PAW-A2W-TSHC 6

7 AQUAREA AQUAREA BI-BLOC H GENERATIE ALLEEN VERWARMING + SWW BOILER (OPTIE) MEEST VOORKOMENDE SCHEMA'S VOOR MEER SCHEMA'S ZIE HANDLEIDING HYDRAULISCHE ONTWERPEN 1 ZONE GESCHEIDEN RADIATOREN + ZWEMBAD + VERVANG-CV-KETEL PRINCIPESCHEMA RENOVATIE Nr. Omschrijving Type aanbeveling Referentie Panasonic 1 Hydraulische module met filter + geïntegreerde kleppen Verplicht Volgens vermogen 2 Luchtscheider Optioneel Injectiepunt voor waterzuivering en/of vuilafscheider Aanbevolen Terugstroombeveiliging / Vulset Verplicht CST 5 Buffer 50 tot 100l + ontluchter + vuilwerende klep Verplicht PAW-BTANK50L 6 Secundaire pompgroep direct Verplicht A2L Nr. Omschrijving Type aanbeveling Referentie Panasonic 7 Warmtewisselaar zwembad Verplicht Door derden te leveren 8 Ruimtethermostaat* Optioneel Afstandsbediening CZ-RTC5A (geïntegreerd in de module) naar elke ruimte mee te nemen 9 Secundaire pompgroep gemengd Aanbevolen A2L 10 Optionele geïntegreerde kaart CZ-NS4P + 1 sensor PAW-A2W-TSBU + 2 x sensoren PAW-A2W-TSHC Verplicht CZ-NS4P + PAW-A2W-TSBU + PAW-A2W-TSHC 11 Parallel aangesloten CV-ketel Verplicht Volgens vermogen 12 Zwembadpomp Volgens systeem Door derden te leveren 3 WP'S IN CASCADE MET 2 ZONES GESCHEIDEN RADIATOREN + VLOERVERWARMING + SWW IN OPEN LUS VIA HPM PRINCIPESCHEMA RENOVATIE 1 Hydraulische binnenmodule x3 Verplicht Volgens vermogen 2 3-wegklep SWW Verplicht (geleverd met Panasonic-boilers + SWW-sensor) 3 Terugslagklep Aanbevolen Luchtscheider Optioneel Vuilafscheider en/of injectiepunt voor waterzuivering Aanbevolen Buffer 50l Verplicht PAW-BTANK50L 7 Regelaar HPM1 + 1 sensor HPMB1 + 1 sensor HPMAH1 Verplicht PAW-HPM1 + PAW-HPMB1 + PAW-HPMAH1 8 Secundaire pompgroep direct Verplicht A2L 9 Secundaire pompgroep gemengd Verplicht A2L 10 Veiligheid vloerverwarming Aanbevolen Door derden te leveren 11 Ruimtethermostaat Optioneel PAW-A2W-RTWIRED (bedraad) of PAW-A2W-RTWIRELESS (draadloos) 12 Terugstroombeveiliging / Vulset Verplicht CST 13 Inlaatcombinatie Verplicht Thermostatische mengkraan Optioneel Externe sensor Verplicht PAW-HPMUH 7

8 AQUAREA ALL-IN-ONE H GENERATIE BI BLOC // 1 FASE // VERWARMEN EN KOELEN // 1 OF 2 ZONES R410A OPTIONEEL: CZ-TAW1 Cloud verbinding voor gebruikersbeheer en extern onderhoud van de installateur. TECHNISCHE FUNCTIES: Ruimtebesparend: 1800 x 598 x 717 (H x B x D). Lagere installatiekosten. Piping aan de onderkant van de All-in-One (eenvoudig te installeren). Verlaagde installatietijd en minimale installatiefouten. Eenvoudige afstandsbediening om in te stellen. Minder installatieruimte. Elektrische verbindingen aan de voorzijde. Gemakkelijkere installatie en onderhoud. Functies van de afstandsbediening (activeren van de koelmodus mogelijk door software. Deze activering kan alleen worden gedaan door een servicepartner). Koeling geblokkeerd standaard vanuit het fabriek. AQUAREA ALL-IN-ONE H GENERATIE BMS WATER FILTER STOP VALVE FLOW SENSOR BOILER CONNECTION ADVANCED CONTROL INTERNET CONTROL CONNECTIVITY 5 YEARS COMPRESSOR WARRANTY 1 FASE SET KIT ADC05HE5 KIT ADC07HE5 KIT ADC09HE5 KIT AXC9HE5 KIT-AXC12HE5 Verwarmingscapaciteit bij +7 ºC kw 5,00 7,00 9,00 9,00 12,00 COP bij +7 ºC met aanvoer temperatuur van 35 ºC W/W 4,63 4,46 4,13 4,84 4,74 Verwarmingscapaciteit bij +2 ºC kw 4,20 6,55 6,70 9,00 12,00 Verwarmingscapaciteit bij -7 ºC kw 4,20 5,15 5,90 9,00 12,00 Koelingscapaciteit bij +35 ºC / 7-12 C kw 4,50 6,00 7,00 7,00 10,00 Energielabel bij +35 ºC / 55 C / SWW i / i / a i / i / a i / i / a i / i / a i / i / a Systeem label 35 C / 55 C j / i j / i j / i j / i j / i SCOP met aanvoer temperatuur van 35 ºC (EPB) W/W 4,88 4,83 4,83 4,59 4,32 ηs seizoensgebonden rendement % Rendement SWW % EEI (energie efficiëntie index) % 0,23 0,23 0,23 0,23 0,23 Vermogen DC Circulatiepomp W 43,4 43,4 43,4 43,4 43,4 Binnenunit 1 zone hydrokit WH-ADC0309H3E5 WH-ADC0309H3E5 WH-ADC0309H3E5 WH-ADC1216H6E5 WH-ADC1216H6E5 Binnenunit 2 zones ingebouwde hydrokit (prijs op aanvraag) WH-ADC0309H3E5B - WH-ADC0309H3E5B - - Geluidsdrukniveau Warmen / Koelen db(a) 28 / / / / / 33 Afmetingen H x B x D mm 1800 x 598 x x 598 x x 598 x x 598 x x 598 x 717 Gewicht kg Waterleiding connectortype Inch R 1 ¼ R 1 ¼ R 1 ¼ R 1 ¼ R 1 ¼ A klasse pomp Aantal snelheden Variabele snelheid Variabele snelheid Variabele snelheid Variabele snelheid Variabele snelheid Opgen. vermogen (Min/Max) W 30 / / / / / 152 Warmwater flow ( T=5 K. 35 C) L/min 14,3 20,1 25,8 25,8 34,4 Capaciteit interne elektrische heater kw Aanbevolen afzekerwaarde A 15 / / / / / 30 Aanbevolen kabelformaat, voorzie 1 & 2 mm² 3 x 1,5 / 3 x 1,5 3 x 2,5 / 3 x 1,5 3 x 2,5 / 3 x 1,5 3 x 4,0 / 3 x 4,0 3 x 4,0 / 3 x 4,0 Water volume L Maximum water temperatuur C Materiaal SWW boiler Roestvrij staal Roestvrij staal Roestvrij staal Roestvrij staal Roestvrij staal Buitenunit WH-UD05HE5-1 WH-UD07HE5-1 WH-UD09HE5-1 WH-UX09HE5 WH-UX12HE5 Geluidsdrukniveau Warmen / Koelen db(a) 49 / / / / / 50 Afmetingen H x B x D mm 622 x 824 x x 900 x x 900 x x 900 x x 900 x 320 Gewicht kg Koudemiddel R410A kg 1,20 1,45 1,45 2,85 2,85 Leidingdiameter Vloeistof / Gas Inch (mm) 1/4 (6,35)/ 1/2 (12,70) 1/4 (6,35)/ 5/8 (15,88) 1/4 (6,35)/ 5/8 (15,88) 3/8 (9,52)/ 5/8 (15,88) 3/8 (9,52)/ 5/8 (15,88) Leidinglengte min - max m 3 ~ 15 3 ~ 40 3 ~ 40 3 ~ 30 3 ~ 30 Hoogteverschil (binnen / buitenunit) m Voorgevuld tot m Extra koudemiddel g/m Bedrijfstemperatuur Buitentemperatuur C -20 ~ ~ ~ ~ ~ +35 Wateruitlaat Warmen / Koelen C 25 ~ 55 / 5 ~ ~ 55 / 5 ~ ~ 55 / 5 ~ ~ 60 / 5 ~ ~ 60 / 5 ~ 20 ErP 55 C ErP 35 C STOP A DHW A CLASS WATER PUMP AUTO SPEED 5,00 COP HIGH PERFORMANCE DHW -20 C HEATING MODE INTERNET CONTROL: optioneel. GOOD DESIGN AWARD 2017: Indoor units All in One en Bi-bloc H Generation bekroond met de prestigieuze Good Design Award COP-classificatie is bij 230V alleen in overeenstemming met EU-richtlijn 2003/32 / EG. Geluidsdruk gemeten op 1m afstand van de buitenunit en op een hoogte van 1,5m. Geluidsdruk verwarmen gemeten bij + 7 C (verwarmingswater op 55 C). Prestaties in overeenstemming met EN Geïsoleerd geïsoleerd onder EN ) Schalen van G naar A ++. 2) Schalen van G naar A. 3) Schalen van D naar A +++. Comform EU nr. 811/

9 AQUAREA AQUAREA ALL-IN-ONE H GENERATIE BI BLOC // 3 FASE // VERWARMEN EN KOELEN R410A OPTIONEEL: CZ-TAW1 Cloud verbinding voor gebruikersbeheer en extern onderhoud van de installateur. TECHNISCHE FUNCTIES: Ruimtebesparend: 1800 x 598 x 717 (H x B x D). Lagere installatiekosten. Piping aan de onderkant van de All-in-One (eenvoudig te installeren). Verlaagde installatietijd en minimale installatiefouten. Eenvoudige afstandsbediening om in te stellen. Minder installatieruimte. Elektrische verbindingen aan de voorzijde. Gemakkelijkere installatie en onderhoud. AQUAREA ALL-IN-ONE H GENERATIE Functies van de afstandsbediening (activeren van de koelmodus mogelijk door software. Deze activering kan alleen worden gedaan door een servicepartner). Koeling geblokkeerd standaard vanuit het fabriek. 3 FASE SET KIT ADC9HE8 KIT AXC12HE8 KIT AXC16HE8 Verwarmingscapaciteit bij +7 ºC kw 9,00 12,00 16,00 COP bij +7 ºC met aanvoer temperatuur van 35 ºC W/W 4,84 4,74 4,28 Verwarmingscapaciteit bij +2 ºC kw 9,00 12,00 16,00 Verwarmingscapaciteit bij -7 ºC kw 9,00 12,00 16,00 Koelingscapaciteit bij +35 ºC / 7-12 C kw 7,00 10,00 12,20 Energielabel bij +35 ºC / 55 C / SWW i / i / a i / i / a i / i / a Systeem label 35 C / 55 C j / i j / i j / i SCOP met aanvoer temperatuur van 35 ºC (EPB) W/W 4,59 4,32 4,08 ηs seizoensgebonden rendement % Rendement SWW % EEI (energie efficiëntie index) % 0,23 0,23 0,23 Vermogen DC Circulatiepomp W 43,4 43,4 43,4 Binnenunit WH-ADC0916H9E8 WH-ADC0916H9E8 WH-ADC0916H9E8 Geluidsdrukniveau Warmen / Koelen db(a) 33 / / / 33 Afmetingen H x B x D mm 1800 x 598 x x 598 x x 598 x 717 Gewicht kg Waterleiding connectortype Inch R 1 ¼ R 1 ¼ R 1 ¼ A Klasse pomp Aantal snelheden Variabele snelheid Variabele snelheid Variabele snelheid Opgen. vermogen (Min/Max) W 36 / / / 152 Warmwater flow ( T=5 K. 35 C) L/min 25,8 34,4 45,9 Capaciteit interne elektrische heater kw Aanbevolen afzekerwaarde A 16 / / / 16 Aanbevolen kabelformaat, voorzie 1 & 2 mm² 5 x 1,5 / 5 x 1,5 5 x 1,5 / 5 x 1,5 5 x 1,5 / 5 x 1,5 Water volume L Maximum water temperatuur C Materiaal interne tank Roestvrij staal Roestvrij staal Roestvrij staal Buitenunit WH-UD09HE8 WH-UX12HE8 WH-UX16HE8 Geluidsdrukniveau Warmen / Koelen db(a) 51 / / / 54 Afmetingen H x B x D mm 1340 x 900 x x 900 x x 900 x 320 Gewicht kg Koudemiddel R410A kg 2,55 2,85 2,90 Leidingdiameter Vloeistof / Gas Inch (mm) 3/8 (9,52) / 5/8 (15,88) 3/8 (9,52) / 5/8 (15,88) 3/8 (9,52) / 5/8 (15,88) Leidinglengte min - max m 3 ~ 30 3 ~ 30 3 ~ 30 Hoogteverschil (binnen / buitenunit) m Voorgevuld tot m Extra koudemiddel g/m Bedrijfstemperatuur Buitentemperatuur C -20 ~ ~ ~ +35 Wateruitlaat Warmen / Koelen C 25 ~ 55 / 5 ~ ~ 60 / 5 ~ ~ 60 / 5 ~ 20 ErP 55 C WATER FILTER ErP 35 C STOP STOP VALVE A DHW FLOW SENSOR BOILER CONNECTION A CLASS WATER PUMP AUTO SPEED ADVANCED CONTROL 4,84 COP HIGH PERFORMANCE INTERNET CONTROL DHW BMS CONNECTIVITY -20 C HEATING MODE 5 YEARS COMPRESSOR WARRANTY INTERNET CONTROL: optioneel. GOOD DESIGN AWARD 2017: Indoor units All in One en Bi-bloc H Generation bekroond met de prestigieuze Good Design Award COP-classificatie is bij 230V alleen in overeenstemming met EU-richtlijn 2003/32 / EG. Geluidsdruk gemeten op 1m afstand van de buitenunit en op een hoogte van 1,5m. Geluidsdruk verwarmen gemeten bij + 7 C (verwarmingswater op 55 C). Prestaties in overeenstemming met EN Geïsoleerd geïsoleerd onder EN ) Schalen van G naar A ++. 2) Schalen van G naar A. 3) Schalen van D naar A +++. Comform EU nr. 811/

10 AQUAREA ALL-IN-ONE H GENERATIE MEEST VOORKOMENDE SCHEMA'S VOOR MEER SCHEMA'S ZIE HANDLEIDING HYDRAULISCHE ONTWERPEN TIP Externe opvoerhoogte Externe opvoerhoogte van de pomp (kpa) Externe opvoerhoogte voor de WP's van assortiment H: WP's van 3 tot 9 kw Min. Duty : 50 Max. Duty : C Doorstroomdebiet (l/min) Externe opvoerhoogte van de pomp (kpa) Externe opvoerhoogte voor de WP's van assortiment H: WP's van 9 tot 16 kw Max. Duty C kW rated Duty Min. Duty : 50 12kW rated Duty kW rated Duty Doorstroomdebiet (l/min) 1 ZONE DIRECTE VLOERVERWARMING + GEÏNTEGREERDE SWW PRINCIPESCHEMA NIEUWBOUW De geldigheid van deze oplossing is afhankelijk van de naleving van de volgende punten: De pomp van de WP moet bestand zijn tegen de drukverliezen van de meest resistieve verwarmingslus en tegelijkertijd in een toereikend debiet voorzien. Als het verwarmingssysteem accessoires omvat die het debiet kunnen doen variëren, moet ten minste 50% van de lussen in vrije doorgang blijven. Als dit niet mogelijk is, moet een differentieelklep worden geïnstalleerd. Nr. Omschrijving Soort aanbeveling Panasonic-referentie 1 Module All-in-One met filter + geïntegreerde kleppen + SWW-afsluiter Verplicht Volgens vermogen 2 Diëlektrische aansluiting Optioneel Door derden te leveren 3 Injectiepunt voor waterzuivering en/of vuilafscheider Aanbevolen Terugstroombeveiliging / Vulset Verplicht CST 5 Sanitair expansievat 12l Aanbevolen Nr. Omschrijving Soort aanbeveling Panasonic-referentie 6 Thermostatische veiligheidsmengkraan Verplicht Inlaatcombinatie / Veiligheidsgroep Verplicht Luchtscheider Optioneel Differentieelklep / Drukverschilregelaar Volgens aanbeveling GLW 10 Veiligheid vloerverwarming Aanbevolen Door derden te leveren 11 Ruimtethermostaat* Inclusief Afstandsbediening CZ-RTC5A (geïntegreerd in de module) naar elke ruimte mee te nemen * Raadpleeg de accessoires aan het eind van deze handleiding 1 ZONE RADIATOR + GEÏNTEGREERDE SWW PRINCIPESCHEMA NIEUWBOUW De geldigheid van deze oplossing is afhankelijk van de naleving van de volgende punten: De pomp van de WP moet bestand zijn tegen de drukverliezen van de meest resistieve verwarmingslus en tegelijkertijd in een toereikend debiet voorzien. Als het verwarmingssysteem accessoires omvat die het debiet kunnen doen variëren, moet ten minste 50% van de lussen in vrije doorgang blijven. Als dit niet mogelijk is, moet een differentieelklep worden geïnstalleerd. 1 Module All-in-One met filter + geïntegreerde kleppen + SWW-afsluiter Verplicht Volgens vermogen 2 Diëlektrische aansluiting Optioneel Door derden te leveren 3 Injectiepunt voor waterzuivering en/of vuilafscheider Aanbevolen Terugstroombeveiliging / Vulset Verplicht CST 5 Sanitair expansievat 12l Aanbevolen Thermostatische veiligheidsmengkraan Verplicht Inlaatcombinatie / Veiligheidsgroep Verplicht Luchtscheider Optioneel Differentieelklep / Drukverschilregelaar Volgens aanbeveling GLW 10 Ruimtethermostaat* Inclusief Afstandsbediening CZ-RTC5A (geïntegreerd in de module) naar elke ruimte mee te nemen 10

11 AQUAREA TIP Tabel aanbevolen diameters voor hydraulische aansluitingen De opgegeven diameters gelden voor koperen buizen bij een watertemperatuur van 50 C. Bij gebruik van andere materialen dient men terug te vallen op binnendiameter van deze tabel. Bij naleving van deze diameters kan het verwarmingswater geruisloos, zonder vorming van erosie in de leidingen of sterk temperatuurverlies wegstromen. 1 ZONE GESCHEIDEN RADIATOREN + GEÏNTEGREERDE SWW PRINCIPESCHEMA NIEUWBOUW / RENOVATIE 1 Module All-in-One met filter + geïntegreerde kleppen + SWW-afsluiter Verplicht Volgens vermogen 2 Diëlektrische aansluiting Optioneel Door derden te leveren 3 Luchtscheider Optioneel Injectiepunt voor waterzuivering en/of vuilafscheider Aanbevolen Sanitair expansievat 12l Aanbevolen Terugstroombeveiliging / Vulset Verplicht CST 7 Inlaatcombinatie / Veiligheidsgroep Verplicht Thermostatische veiligheidsmengkraan Verplicht Direct Gescheiden WP 3 kw 22/20 mm 22/20 mm WP 5 kw 28/26 mm 22/20 mm WP 7 kw 28/26 mm 28/26 mm WP 9 kw 32/30 mm 28/26 mm WP 12 kw 35/33 mm 32/30 mm WP 16 kw 42/ 39 mm 35/33 mm 9 Buffer + ontluchter + vuilwerende klep Verplicht PAW-BTANK50L 10 Secundaire pompgroep gemengd Aanbevolen A2L 11 Secundaire pompgroep direct Verplicht A2L 12 Warmtewisselaar zwembad Verplicht Door derden te leveren 13 Ruimtethermostaat* Optioneel Afstandsbediening CZ-RTC5A (geïntegreerd in de module) naar elke ruimte mee te nemen 14 Optionele geïntegreerde kaart CZ-NS4P + 1 sensor PAW-A2W-TSBU + 3 sensoren PAW-A2W-TSHC Verplicht CZ-NS4P + PAW-A2W-TSBU + PAW-A2W-TSHC 15 Zwembadpomp Volgens systeem Door derden te leveren * Raadpleeg de accessoires aan het eind van deze gids * Raadpleeg voor alle beschikbare accessoires de de contractueel overeengekomen A2W Aquarea-catalogus of neem contact op met uw Panasonic-dealer. 2 ZONES GESCHEIDEN RADIATOREN + VLOERVERWARMING + GEÏNTEGREERDE SWW PRINCIPESCHEMA RENOVATIE 1 Module All-in-One 1 zone met filter + geïntegreerde kleppen + SWW-afsluiter Verplicht Volgens het vermogen 2 Diëlektrische aansluiting Optioneel Door derden te leveren 3 Luchtscheider Optioneel Injectiepunt voor waterzuivering en/of vuilafscheider Aanbevolen Terugstroombeveiliging / Vulset Verplicht CST 6 Sanitair expansievat 12l Aanbevolen Inlaatcombinatie / Veiligheidsgroep Verplicht Thermostatische veiligheidsmengkraan Verplicht Buffer + ontluchter + vuilwerende klep Verplicht PAW-BTANK50L 10 Secundaire pompgroep direct Verplicht A2L 11 Secundaire pompgroep gemengd Verplicht A2L 12 Veiligheid vloerverwarming Aanbevolen Door derden te leveren 13 Ruimtethermostaat* Optioneel Afstandsbediening CZ-RTC5A (geïntegreerd in de module) naar elke ruimte mee te nemen 14 Optionele geïntegreerde kaart CZ-NS4P + 1 sensor PAW-A2W-TSBU + 3 sensoren PAW-A2W-TSHC Verplicht CZ-NS4P + PAW-A2W-TSBU + PAW-A2W-TSHC * Raadpleeg de accessoires aan het eind van deze handleiding 11

12 AQUAREA H GENERATIE HIGH PERFORMANCE // MONO-BLOC // 1 FASE // VERWARMEN EN KOELEN // MDC R410A OPTIONEEL: CZ-TAW1 Cloud verbinding voor gebruikersbeheer en extern onderhoud van de installateur. TECHNISCHE FUNCTIES: Efficiënte regeling van de kamertemperatuur op basis van de buitentemperatuur, binnentemperatuur met behulp van de Aquarea Manager. Optioneel Smartphone-besturing. Bereik van 9 tot 16 kw, enkele en drie fasen. Maximale uitgangstemperatuur van de hydraulische module: 55 C. Werkt bij temperaturen zo laag als -20 C. Koeltemperatuurbereik 5 ~ 20 C. Koeling geblokkeerd standaard vanuit het fabriek. DE AQUAREA MDC-REEKS IS PERFECT INTEGREERBAAR IN EEN BESTAANDE INSTALLATIE MET EEN BACK-UP VAN EEN KETEL EN IN EEN NIEUWE TOEPASSING MET VLOERVERWARMING, LAGE TEMPERATUUR RADIATOREN OF ZELFS FANCOIL VERWARMINGSELEMENTEN. A CLASS WATER PUMP 5,08 COP INTERNET CONTROL: Optioneel. -20 C ErP 55 C ErP 35 C AUTO SPEED HIGH PERFORMANCE DHW HEATING MODE WATER FILTER AQUAREA H GENERATIE // MONO-BLOC // MDC 1 FASE Verwarmen en Koelen Buitenunit WH-MDC05H3E5 WH-MDC07H3E5 WH-MDC09H3E5 WH-MXC09H3E5 WH-MXC12H6E5 Verwarmingscapaciteit bij +7 ºC kw 5,00 7,00 9,00 9,00 12,00 COP bij +7 ºC met aanvoer temperatuur van 35 ºC W/W 5,08 4,52 4,29 4,84 4,74 Verwarmingscapaciteit bij +2 ºC kw 4,80 6,60 6,80 9,00 12,00 Verwarmingscapaciteit bij -7 ºC kw 4,70 5,50 6,40 9,00 12,00 Koelingscapaciteit bij +35 ºC / 7-12 C kw 4,50 6,00 7,00 7,00 10,00 Energielabel bij +35 ºC / 55 C / SWW i / i i / i i / i i / i i / i Systeem label 35 C / 55 C j / i j / i j / i j / i i / i SCOP met aanvoer temperatuur van 35 ºC (EPB) W/W 5,05 4,83 4,83 4,59 4,32 ηs seizoensgebonden rendement % Rendement SWW % EEI (energie efficiëntie index) % 0,23 0,23 0,23 0,23 0,23 Vermogen DC Circulatiepomp W 43,4 43,4 43,4 43,4 43,4 Geluidsdrukniveau Verwarmen / Koelen db(a) 49 / / / / / 50 Afmetingen H x B x D mm 865 x 1283 x x 1283 x x 1283 x x 1283 x x 1283 x 320 Gewicht kg Koudemiddel³ R410A kg 1,30 1,35 1,35 2,30 / 4,802 2,30 / 4,802 Waterleidingaansluiting Inch R 1 ¼ R 1 ¼ R 1 ¼ R 1 ¼ R 1 ¼ A Klasse Pomp Aantal snelheden Variabele snelheid Variabele snelheid Variabele snelheid Variabele snelheid Variabele snelheid Ingangsvermogen (Min - Max) W 34 / / / / / 110 Warmwater flow ( T=5 K. 35 C) L/min 14,3 20,1 25,8 25,8 34,4 Capaciteit interne elektrische heater kw Ingangsvermogen Verwarmen kw 0,985 1,55 2,10 1,86 2,53 Koelen kw 1,37 2,16 2,69 2,21 3,56 Bedrijfs- en Aanloop Stroom BOILER CONNECTION BMS 5 YEARS COMPRESSOR WARRANTY SOLAR KIT ADVANCED CONTROL INTERNET CONTROL CONNECTIVITY Verwarmen A 4,7 7,2 9,6 8,8 11,7 Koelen A 6,3 9,9 12,2 10,4 16,5 Stroom 1 A 13,0 21,0 22,9 29,0 29,0 Stroom 2 A 13,0 13,0 13,0 13,0 26,0 Aanbevolen afzekerwaarde A 30 / / / / / 30 Aanbevolen kabel formaat, voorzie 1 & 2 mm² 3 x 4,0 of 6,0 / 3 x 4,0 3 x 4,0 of 6,0 / 3 x 4,0 3 x 4,0 of 6,0 / 3 x 4,0 3 x 4,0 of 6,0 / 3 x 4,0 3 x 4,0 of 6,0 / 3 x 4,0 Bedrijfstemperatuur Buiten omgeving C -20 ~ ~ ~ ~ ~ +35 Wateruitlaat Verwarmen C 20 ~ ~ ~ ~ ~ 60 Koelen C 5 ~ 20 5 ~ 20 5 ~ 20 5 ~ 20 5 ~ 20 STOP STOP VALVE FLOW SENSOR COP-classificatie is bij 230V alleen in overeenstemming met EU-richtlijn 2003/32 / EG. Geluidsdruk gemeten op 1m afstand van de buitenunit en op een hoogte van 1,5m. Geluidsdruk verwarmen gemeten bij + 7 C (verwarmingswater op 55 C). Prestaties in overeenstemming met EN Een geautoriseerde servicepartner of geautoriseerde installateur kan de koelmodus via een speciale handeling via de afstandsbediening ter plaatse activeren. 1) Schalen van G naar A ++. 2) Schalen van D naar A +++. Systeemlabel met controller. 3) WH-MDC-modellen zijn hermetisch afgesloten. 12

13 AQUAREA AQUAREA H GENERATIE T-CAP // MONO-BLOC // 3 FASE // VERWARMEN EN KOELEN // MXC + SWW COMBO TANK R410A OPTIONEEL: CZ-TAW1 Cloud verbinding voor gebruikersbeheer en extern onderhoud van de installateur. DE MXC REEKS IS IDEAAL VOOR WONINGEN DIE GEEN EXTERNE BOILER HEBBEN EN EEN GEHANDHAAFD CAPACITEITSNIVEAU VEREISEN. AQUAREA H GENERATIE // MONO-BLOC // MXC Voorlopige data 3 FASE Buitenunit WH-MXC09H3E8 WH-MXC12H9E8 WH-MXC16H9E8 Verwarmingscapaciteit bij +7 ºC kw 9,00 12,00 16,00 COP bij +7 ºC met aanvoer temperatuur van 35 ºC W/W 4,84 4,74 4,28 Verwarmingscapaciteit bij +2 ºC kw 9,00 12,00 16,00 Verwarmingscapaciteit bij -7 ºC kw 9,00 12,00 16,00 Koelingscapaciteit bij +35 ºC / 7-12 C kw 7,00 10,00 12,20 Energielabel bij +35 ºC / 55 C / SWW i / i i / i i / i Systeem label 35 C / 55 C SCOP met aanvoer temperatuur van 35 ºC (EPB) W/W 4,59 4,32 4,08 ηs seizoensgebonden rendement % EEI (energie efficiëntie index) % 0,23 0,23 0,23 Vermogen DC Circulatiepomp W 43,4 43,4 43,4 Geluidsdrukniveau Verwarmen / Koelen db(a) 51 / / / 54 Afmetingen H x B x D mm 1410 x 1283 x x 1283 x x 1283 x 320 Gewicht kg Koudemiddel³ R410A kg 2,30 2,30 2,35 Waterleidingaansluiting Inch R 1 ¼ R 1 ¼ R 1 ¼ A Klasse Pomp Aantal snelheden Variabele snelheid Variabele snelheid Variabele snelheid Ingangsvermogen (Min - Max) W 32 / / / 120 Warmwater flow ( T=5 K. 35 C) L/min 25,8 34,4 45,9 Capaciteit interne elektrische heater kw Ingangsvermogen Verwarmen kw 1,86 2,53 3,74 Koelen kw 2,21 3,56 4,76 Bedrijfs- en Aanloop Stroom NEW AQUAREA TECHNOLOGY PAW-TD20B8E3-1 Afmetingen H x B x D mm 1770 x 640 x 690 Gewicht (leeg) kg 150 Volume L 185 Voeding V, Fase, Hz 230, 1, 50 WARM WATER TANK Volume L 185 Max bedrijfsdruk Mpa (bar) 0,8 (8) Druk test Mpa (bar) 1,2 (12) Max bedrijfstemperatuur C 90 Aansluitingen mm Ø22 Materiaal S 275 JR verglaasd Isolatie Materiaal, t=mm PUR, 50 Warmtespoel oppervlak m² 2.1 Electrische heater W 3000 Energie verlies bij 65ºC kwh/24u 1,3 BUFFER TANK Volume L 80 Max werkdruk Mpa (bar) 0,6 (6) Druk test Mpa (bar) 0,9 (9) Max bedrijfstemperatuur C 100 Aansluitingen mm Ø22 Materiaal S235 JR Isolatie Material, t=mm PUR 40mm ERP DATA WARM WATER TANK 185 BUFFER TANK 80 Energie efficiëntie klasse (A+...F-) B B Staand verlies W Opslagcapaciteit L Verwarmen A 3,0 4,0 5,7 Koelen A 3,5 5,3 7,1 Stroom 1 A 14,7 11,9 15,5 Stroom 2 A 13,0 13,0 13,0 Aanbevolen afzekerwaarde A 16 / / / 16 Aanbevolen kabel formaat, voorzie 1 & 2 mm² 5 x 1,5 / 3 x 1,5 5 x 1,5 / 5 x 1,5 5 x 1,5 / 5 x 1,5 Bedrijfstemperatuur Buiten omgeving C -20 ~ ~ ~ +35 Wateruitlaat Verwarmen C 25 ~ ~ ~ 60 Koelen C 5 ~ 20 5 ~ 20 5 ~ 20 COP-classificatie is bij 230V alleen in overeenstemming met EU-richtlijn 2003/32 / EG. Geluidsdruk gemeten op 1m afstand van de buitenunit en op een hoogte van 1,5m. Geluidsdruk verwarmen gemeten bij + 7 C (verwarmingswater op 55 C). Prestaties in overeenstemming met EN ) Schalen van G naar A ++. 2) Schalen van D naar A +++. Systeemlabel met controller. 3) WH-MXC-modellen zijn hermetisch afgesloten. * Voorlopige gegevens. 13

14 AQUAREA LUCHTRADIATORS FAN COILS VOOR WARMTEPOMP TOEPASSINGEN TECHNISCHE FUNCTIES: SX - DX Verwarming op het voorpaneel met een stralingseffect. Hoge verwarmingscapaciteit (zonder draaiende hoofdventilator). 4 ventilatorsnelheden en capaciteiten. Exclusief ontwerp. Zeer compact (slechts 12,9 cm diep). Koeling en ontvochtiging mogelijk (afvoer voorziening is nodig). Inclusief 3-wegklep (geen drukverschilregelaar nodig op de installatie als er meer dan 3 radiatoren zijn geïnstalleerd). Thermostaat met touchscreen. senza valvole. O ,5 L 197 G3/4 EK IN G3/4 EK OUT ,5 83, Ø 14 DE SLANKE PANASONIC AQUAREA AIR-RADIATOREN LEVEREN EEN EFFICIËNTE KLIMAATREGELING. Met een diepte van iets minder dan 13 cm zijn ze toonaangevend in de markt. Het elegante ontwerp en de productverfijningen van Aquarea Air zijn eenvoudig in het huis te combineren en zijn tot in de details mooi om te zien. Dankzij de uitzonderlijke ventilatie-efficiëntie zal de motor aanzienlijk minder energie verbruiken (lage wattage). De ventilatorsnelheid wordt continu gemoduleerd door de temperatuurregelaar met proportionele integrale logica, met onbetwistbare voordelen voor het regelen van de temperatuur en vochtigheid in de zomermodus. I senza valvole. O , ,5 Fan Coils voor warmtepomp toepassing FASL-04SC FASL-06SC FASL-08SC Totale verwarmingscapaciteit W Waterstroom kg/h 61,9 177,5 81,7 244, ,8 Waterdrukval 73,5 L kpa 73,5 0, ,8 0,2 1,6 0,3 5,2 m³/h 84 79, ,5 Luchtvolume Snelheid Super Min Max Super Min Max Super Min Max 194, ,5 Maximum input power W ,8 26,5 G3/4 EK Geluidsdrukniveau IN db(a) 19,6 34,1 22,3 34,4 25,5 41,9 Inlaat watertemperatuur C Uitlaat watertemperatuur C Inlaat lucht temperatuur C Uitlaat lucht temperatuur G3/4 EK OUT C 32,4 31,8 32,5 31,1 - - Afmetingen (H x B x D) mm 579 x 935 x x 1135 x x 1335 x 129 Gewicht kg weg klep inbegrepen Ja Ja Ja Touch screen thermostaat Ja Ja Ja 99, ,5 Kit met 2 poten om de Aquarea Air op de vloer te ondersteunen en de waterleidingen te beschermen. PAW-AAIR-LEGS-1 14

15 AQUAREA AQUAREA SWW SANITAIR WARMWATERTANKS TECHNISCHE FUNCTIES: Capaciteit: 80, 100 en 120L. Verticale wand bevestiging. Bedrijfstemperatuur tussen -7 C tot +35 C. LCD touch screen display. TECHNISCHE FUNCTIES: Grote inhoud staand model bij -7 C: 200 / 295L. Energie efficiëntie A klasse. 119,1 % Energie efficiëntie ηwh¹. 1204,2kWh AEC jaarlijks energieverbruik¹. 6,57kWh dagelijks elektriciteitsverbruik Qelec². 55 C Thermostaat temperatuur settings. 1) EU Regulatie 812/2013 ; EN 16147: ) EN 16147:2010. Model Wandmodel Vloerstaand model van -7 C* Referentie PAW-DHWM80ZNT PAW-DHWM100ZNT PAW-DHWM120ZNT PAW-DHWM200A PAW-DHWM300A PAW-DHWM300AE Volume L Hoogte / met luchtkanalen mm 1197 x 506 x x 506 x x 506 x x 670 x x 670 x x 670 x 690 Aansluitingen op het waterleidingnet G 1/2 G 1/2 G 1/2 G1 G1 G1 Afmeting van luchtkanalen mm / m Ø125 (150 x 70) / 10 Ø125 (150 x 70) / 10 Ø125 (150 x 70) / 10 Ø160 / - Ø160 / - Ø160 / - Gewicht / met water kg 58 / / / / / /480 Nominaal elektrisch vermogen W Referentie tapcyclus M M M L XL XL Enegrieverbruik bij gekozen cyclus A7 / W10-55 ¹ kwh 2,45 2,35 2,51 4,05 5,77 5,96 Energieverbruik bij gekozen cyclus A15 / W10-55 ² kwh 2,04 2,05 2,08 3,95 5,65 5,75 COP DHW (A7 / W10-55) EN ¹ W/W 2,65 2,63 2,61 3,00 3,33 3,30 COP DHW (A15 / W10-55) EN ² W/W 3,10 3,10 3,10 3,07 3,39 3,38 Energie Efficiëntie Klasse a a a a a a Standby opgenomen vermogen volgens EN16147 W Geluidsdrukniveau / op 1m db / db(a) 51,0 / 39,5 51,0 / 39,5 51,0 / 39,5 - / 58 - / 58 - / 58 Koudemiddel R134a R134a R134a R134a R134a R134a Hoeveelheid koudemiddel g Bedrijfstemperatuur C -7 / / / / / / +35 Nominaal luchtdebiet (maximaal) m³/min 1,7-3,8 1,7-3,8 1,7-3,8 7,5 7,5 7,5 Maximum drukverlies (volumetrisch debiet bij 5,5m³ / min (60%) Pa Drukverlies bij 2,5m³/min (60%/80%) (Maximum) 3 Pa 70 (90) 70 (90) 70 (90) Geëmailleerde stalen tank / beschermende magnesiumanode + / + + / + + / + + / + + / + + / + Gemiddelde isolatie dikte mm Externe bronwisselaar (m² oppervlak / verbinding) ,7 / G1 Max. vermogen verbruik zonder heater W Max. vermogen verbruik met heater W Aantal electrische heaters x vermogen W 2 x x x x x x 1000 Voltage / Frequentie V / Hz 230 / / / / / / 50 Afzekerwaarde A Vochtigheidsbeveiliging IP24 IP24 IP24 IP24 IP24 IP24 Bedrijfsdruk (Tankopslag / Warmtewisselaar) Mpa (bar) 1,0 (10) 1,0 (10) 1,0 (10) 0,6 (6) / 0,9 (9) 0,6 (6) / 0,9 (9) 1,0 (10) Verwarmen met warmtepomp Min / Max C 55 / - 55 / - 55 / - 55 / / / 65 Verwarmen met electrische heater C Koudemiddel R134A 4 kg. 0,540 0,540 0,540 1,100 1,100 1,100 1) Verwarmen van sanitair water tot 55 C met inlaatluchttemperatuur op 7 C, vochtigheid op 89% en inlaatwatertemperatuur op 10 C. Volgens EN ) Verwarming van sanitair water tot 55 C met inlaatluchttemperatuur op 15 C, vochtigheid op 74% en inlaatwatertemperatuur op 10 C. Volgens EN ) Normale ventilatorsnelheid 60%, hogere ventilatorsnelheid - speciale instelling op 80%. 4) Aquarea SWW-units zijn hermetisch afgesloten. * Indien aangesloten als onder druk, is het gebruik van een veiligheidsklep verplicht. Pressurised High-Quality isolatie Snelle opwarming Luchtkanalen Extra warmtebron Elektronische regeling met touchscreen Indirect buisvormig luchtverwarmings element Verticale vloerbevestiging Verticale wandmontage Externe wisselaar Magnesium anode corrosie beveiliging 15

16 ACCESSOIRES EN BEDIENING // ELEKTRISCH VOOR BIJKOMENDE FUNCTIES VAN H GENERATIE PCB Board voor geavanceerde functies voor de H Generatie CZ-NS4P H GENERATIE SENSOREN Buitenomgeving sensor PAW-A2W-TSOD Zone kamer sensor PAW-A2W-TSRT Zone water sensor PAW-A2W-TSHC Solar sensor PAW-A2W-TSSO Buffer tank sensor PAW-A2W-TSBU AQUAREA MANAGER ACCESSOIRES (NIET COMPATIBEL MET H GENERATIE Aquarea Manager met LCD scherm PAW-HPM1 Touch screen PAW-HPMED Buffer tank sensor PAW-HPMB1 Buffer tank sensor met coil PAW-HPMDHW Buffer tank sensor solar (met hoger temperatururbereik) tussen -50 C en 250 C PAW-HPMSOL1 CONNECTIVITEIT OPLOSSINGEN Aquarea Smart Cloud voor afstandsbediening en onderhoud via een draadloos of bekabelde LAN CZ-TAW1 KNX Interface voor H Generatie PAW-AW-KNX-H Modbus Interface voor H Generatie PAW-AW-MBS-H KAMER THERMOSTATEN Bekabelde LCD kamer thermostaat met wekelijkse timer PAW-A2W-RTWIRED Draadloze LCD kamer thermostaat met wekelijkse timer PAW-A2W-RTWIRELESS VOOR SANITAIRE TANK Tank sensor met 6m kabellengte PAW-TS1 Tank sensor met 20m kabellengte PAW-TS2 Temperatuursensorset voor alle tanktypes (met koperen zak en sensorkabel van 6 m lengte) CZ-TK1 VOOR H GENERATIE ALL-IN-ONE Decoratieve magnetische afschermingsplaat PAW-ADC-CV150 Flexibele buizen en wandmontageplaat PAW-ADC-PREKIT-1 16

17 AQUAREA ACCESSOIRES EN BEDIENING // HYDRAULISCH a 192 l a 280 l HYDRAULISCHE ACCESSOIRES INOX boiler 1,5kW Elek. weerstand / 20m sensorkabel inclusief / onderhoudsvrij / 0,99 kwh/24h verlies bij 65 C PAW-TD20C1E5 75 C Max. watertemp. / Netto gewicht 53kg / 230V AC / H: 1265mm ø 595mm / 1,8m 2 opp.wissel INOX boiler 1,5kW Elek. weerstand / 20m sensorkabel inclusief / onderhoudsvrij / 1,13 kwh/24h verlies bij 65 C PAW-TD30C1E5 75 C Max. watertemp. / Netto gewicht 65kg / 230V AC / H: 1745mm ø 595mm / 1,8m 2 opp.wissel HYDRAULISCHE ACCESSOIRES Buffer tank 50L PAW-BTANK50L 3-wegklep voor All in One H-generatie (optioneel in de interne ruimte) CZ-NV1 Externe 3-weg klep PAW-3WYVLV-SI Pompgroep direct Grundfoss Alpha2 L "F A2L Pompgroep gemengd Grundfoss Alpha2 L "F A2L Bevestigingsbeugel voor pompgroepen 165 & Verdeler / evenwichtsfles voor pompgroepen 165 & 167 incl Vulset / terugstroombeveiliger Cab 1/2"M x 1/2"M CST Drukverschilregelaar 1-1/4" mwk GLW Magnetische vuilafscheider met afsluitkranen 1-1/4" Veiligheidsgroep voor boiler 3/4" Microbellenontluchter Thermostatisch mengventiel 3/4" regelbaar C Vorstbeveiligingsklep 1-1/4" Terugslagklep controleerbaar 1-1/4" Sanitair Expansievat 12l 3/4" Wandhouder Expansievat van 8-25l Aansluitset Expansievat incl afsluiter en aftap

18 ACCESSOIRES KOELLEIDINGEN Set koelleidingen 20 m BP2320 BP2420 BP2520 BP3520 BP3620 Set koelleidingen 30 m BP2330 BP2430 BP3530 Enkel koelleidingen 20 m BS220 BS320 BS420 BS520 BS620 BS720 1/4-3/8 Climacopper 20m BL-S1-D0 1/4-1/2 Climacopper 20m BL-S1-D0 1/4-5/8 Climacopper 20m BL-S1-D0 3/8-5/8 Climacopper 20m BL-S1-D0 3/8-3/4 Climacopper 20m BL-S1-D0 1/4-3/8 Climacopper 30m BL-S1-D0 1/4-1/2 Climacopper 30m BL-S1-D0 3/8-5/8 Climacopper 30m BL-S1-D0 1/4 Climacopper 20m geïsoleerd 3/8 Climacopper 20m geïsoleerd 1/2 Climacopper 20m geïsoleerd 5/8 Climacopper 20m geïsoleerd 3/4 Climacopper 20m geïsoleerd 7/8 Climacopper 20m geïsoleerd MONTAGEBLOKKEN Set montageblokken 46cm Prijs per set (2 stuks) Set trillingsdempende montageblokken 60cm Prijs per set (2 stuks) MUURBEUGELS Muurbeugel tot 80 kg (incl. trillingsdempers & 4 bevestigingsbouten) S-581P Muurbeugel tot 150 kg (incl. trillingsdempers & 4 bevestigingsbouten) S-373P MONTAGEVOET Montagevoet 1200 kg verstelbaar van 200 tot 300 mm H (incl. trillingdempende mat + bouten) Prijs/st Prijs per doos (4 stuks) * * minimale aankoophoeveelheid CONDENSPOMP Condenswaterpomp AS HLA X Aspen Universal (temperatuur) Micro blue condenswaterpomp inclusief vlotter en alarmcontact Werkschakelaar BW325 ABB Werkschakelaar 3P/25A/400V IP65 mono BW425 ABB Werkschakelaar 4P/25A/400V IP65 3-F BW440 ABB Werkschakelaar 4P/40A/400V IP65 3-F Stuurstroombekabeling XVB4G1,5 Rol 100m kabel XVB-F2 4G1,5 XVB3G2,5 Rol 100m kabel XVB-F2 3G2,5 XVB5G2,5 Rol 100m kabel XVB-F2 5G2,5 LIYCY2X0,75 Rol 100m kabel F2 afgeschermd 2x0,75 18

19 AQUAREA KABELGOTEN MAT WIT TYPE OPTIMAT Kabelgoot wit 74 x 55 mm (1 lengte = 2 m) Prijs/m T75-OPT 74 x 55 mm voor Optimat 75 Doos T75 (14 x 2 m) * Kabelgoot wit 100 x 66 mm (1 lengte = 2 m) Prijs/m T102-OPT 100 x 66 mm voor Optimat 102 Doos T102-OPT (8 x 2 m) * minimale aankoophoeveelheid MUURDEKSEL Muurdeksel wit Prijs/st TM75-OPT voor Optimat 75 Doos TM75-OPT (5 stuks) * Prijs/st TM102-OPT voor Optimat 102 Doos TM102-OPT (3 stuks) * * minimale aankoophoeveelheid BOCHTEN EN VERBINDINGEN Platte bocht 90 wit Prijs/st CP75-OPT voor Optimat 75 Doos CP75-OPT (5 stuks) * Prijs/st CP102-OPT voor Optimat 102 Doos CP-102 OPT (3 stuks) * Binnenbocht 90 wit Prijs/st CAI75-OPT voor Optimat 75 Doos CAI-75 OPT (5 stuks) * Prijs/st CAI102-OPT voor Optimat 102 Doos CAI102 OPT (3 stuks) * Buitenbocht 90 wit Prijs/st CAE75-OPT voor Optimat 75 Doos CAE75 OPT (5 stuks) * Prijs/st CAE102-OPT voor Optimat 102 Doos CAE102 OPT (3 stuks) * Eindstuk wit Prijs/st TC75-OPT voor Optimat 75 Doos TC75-OPT (5 stuks) * Prijs/st TC102-OPT voor Optimat 102 Doos TC102-OPT (3 stuks) * Flexibele verbinding 550 mm wit Prijs/st MF75-OPT voor Optimat 75 Doos MF75-OPT (5 stuks) * Prijs/st MF102-OPT voor Optimat 102 Doos MF102-OPT (3 stuks) * Fixatiebeugel Prijs/st Block T-72 voor Optimat 75 Doos Block T-72 (20 stuks) * Prijs/st Block T-100 voor Optimat 102 Doos Block T-100 (20 stuks) * * minimale aankoophoeveelheid BESCHERMINGSKAP Beschermingskap 476 x TP

20 Uw invoerder: ACB Airconditioning Moestoemaatheide 14J 2260 Westerlo Tel Fax