TRACTATENBLAD VAN HET KONINKRIJK DER NEDERLANDEN. JAARGANG 1964 Nr. 7

Transcriptie

1 69 (1959) Nr. 3 TRACTATENBLAD VAN HET KONINKRIJK DER NEDERLANDEN JAARGANG 1964 Nr. 7 A. TITEL Internationaal Verdrag betreffende de Verreberichtgeving, met bijlagen; Genève, 21 december 1959 B. TEKST De tekst van Verdrag en bijlagen is geplaatst in Trb. 1960, 144. D. GOEDKEURING Zie. Trb. 1960, 144. E. BEKRACHTIGING Zie Trb. 1961, 90. Behalve de aldaar genoemde hebben nog de volgende Staten in overeenstemming met artikel 17, eerste lid, van het Verdrag een akte van bekrachtiging neder gelegd bij het Secretariaat van de Internationale Vereniging voor de Verreberichtgeving te Genève: Noorwegen 12 juli 1961 Japan 11 augustus 1961 Witrasland 11 augustus 1961 De Regering van Witrusland verklaarde 1lierbij dat haar goedkeuring 1; van het Radioreglement vooralsnog een opein vraag blijft. *) Spanje ;:.. 19 augustus 1961 Tunesië 25 augustus 1961 de Oekraïne 30 augustus 1961 De Regering van de Oekraïne verklaarde hierbij dat haar goedkeuring van het Radioreglement vooralsnog een ope: tl vraag blijft. x y

2 Hongarije 19 september 1961 onder net volgende voorbehoud: le Gouvernement de la République Populaire Hongroise se réserve le droit d'accepter ou de ne pas accepter le Règlement des radiocommunications soit dans son ensemble, soit en partie." 2 ) China. de Verenigde Staten van Amerika oktober oktober 1961 met de navolgende verklaring:,,par la ratification de la présente Convention, les Etats-Unis d'amérique n'acceptent aucune obligation concernant le Règlement téléphonique ou le Règlement additionnel des radiocommunications, visés à l'article 14 de la Convention internationale des télécommunications (Genève, 1959)." 8 ) Korea 26 oktober 1961 Paraguay 26 oktober 1961 het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland voor Brits Oost-Afrika 4 ) 30 november 1961 Onder de aanduiding Brits Oost-Afrika werd begrepen de kolonie en het protectoraat Kenia, Tanganjika en het protectoraat Oeganda. het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland voor de overzeese gebieden welker buitenlandse belangen door de Britse Regering worden behartigd 9 december 1961 De navolgende gebieden werden genoemd in de akte van bekrachtiging: Aden (kolonie en protectoraat), Basoetoland, het protectoraat Bechuanaland, de Falkland-eilanden (kolonie en onderhorigheden, met inbegrip van Zuid-Georgië, de Zuidelijke Orkney-eilanden, de Zuidelijke Shetlandeilanden en de Zuidelijke Sandwich-eilanden en Graham-Land), de Fidjieilanden (met inbegrip van het eiland Pitcairn), Gambia, Gibraltar, Hong Kong, Malta, Mauritius, St. Helena (met inbegrip van Ascensioneiland en Tristan da Cunha), de Seychellen, Swaziland, Tonga (geprotegeerde staat), de gebieden van het Hoge Commissariaat in de Westelijke Pacific (te weten het protectoraat der Britse Salomons-eilanden, de kolonie der Gilbert- en Ellice-eilanden (met inbegrip van de Phoenix- en de Noordelijke Linie-eilanden) en de Zuidelijke Linie-eilanden), het Brits- Franse condominium der Nieuwe Hebriden en Zanzibar. Aan bovenbedoelde groep van gebieden zijn blijkens bericht van de Britse Regering van 1 januari 1963 af toegevoegd: de Bahama-eilanden, Barbados, de Bermuda-eilanden, Brits-Guyana, Brits-Honduras, Antigua, Montserrat, St. Christoffel, Nevis en Anguilla, de Britse Maagden-eilanden, Dominica, Grenada, St. Lucia, St Vincent, de Kaaiman-eilanden en de Turks- en Caicos-eilanden. Australië 1 februari 1962 De Australische Regering bevestigde hierbij de voorbehouden vermeld onder XXIX van het Slotprotocol bij het Verdrag. 6 )

3 Roemenië 19 maart 1962 De Roemeense Regering verklaarde hierbij dat haar goedkeuring van het Radioreglement voorshands een open vraag blijft. 2 ) Canada. 26 maart 1962 onder het navolgende voorbehoud:,,le Canada n'accepte pas l'article 14, paragraphe 2. (1) de ladite Convention. Le Canada reconnaît les obligations du Règlement des radiocommunications, du Règlement télégraphique et, moyennant une réserve, du Règlement additionnel des radiocommunications, tous trois annexés à ladite Convention, mais il n'accepte pas d'être lié par le Règlement téléphonique.". 6 ) Argentinië de Staat Vaticaanstad Mexico Oostenrijk Tsjechoslowakije. Ierland.. België Ghana India Luxemburg Thailand Frankrijk Frankrijk voor de gebieden vertegenwoordigd door de Office francais des postes et télécommunications d'outre Mer" 19 november 1962 De navolgende gebieden werden genoemd in de akte van bekrachtiging: de Comoren, de Franse kust van Somalüand, Nieuw-Caledonië en onderhorigheden, Frans Polynesië, St. Pierre en Miquelon, de Franse Zuidelijke en Antarctische gebieden, de Wallis- en Futuna-eilanden. Cuba.. Ethiopië Italië. de Bondsrepubliek Duitsland mede voor het Land" Berlijn, ~ Ceylon :; Columbia 4 mei mei augustus 1962 onder de voorbehouden gemaakt bij de ondertekening van het Verdrag. 2 ) 1 oktober oktober oktober november november november november december december december december 1962 Jordanië.,, januari 1963 Portugal.-..-* januari 1963 Laos.. ' januari 1963 Koeweit januari 1963 onder bevestiging van het voorbehoud gemaakt bij de ondertekening vanhetslötprótocol. ) 4 april aprim963

4 Portugal voor de Overzeese Portugese Provincies Peru Albanië 18 april juli augustus 1963 De Albaanse Regering verklaarde hierbij:,,1. que la décision prise par la Conférence de plénipotentiaires de l'union internationale des télécommunications, Genève 1959, de reconnaître les pouvoirs des représentants de Tchang-Kaï-Chek de participer à la Conférence et de signer ses Actes finals au nom de la Chine, est illégale, car les représentants légitimes de la Chine ne peuvent être que ceux nommés par le Gouvernement de la République Populaire de Chine; 8 ) 2. qu'il réserve le droit d'accepter ou de ne pas accepter le Règlement des radiocommunications, soit dans son ensemble, soit en partie.". 2 ) Indonesië Soedan de Philippijnen 13 september oktober november ) Vergelijk het Slotprotocol bij onderhavig Verdrag onder XXVI (Trb. 1960, 144 blz. 122). 2 ) Vergelijk het Slotprotocol bij onderhavig Verdrag onder XXIII (Trb. 1960, 144 blz. 121). 8 ) Vergelijk het Slotprotocol bij onderhavig Verdrag onder VIII (Trb. 1960, 144 blz. 116). 4 ) De groep van gebieden aangeduid met Brits Oost-Afrika werd hierbij Toegevoegd Lid van de Vereniging voor de Verreberichtgeving. 5 ) Zie Trb. 1960, 144 blz ) Vergelijk het Slotprotocol bij onderhavig Verdrag onder II (Trb. 1960, 144 blz. 115). 7 ) Zie Trb. 1960, 144, blz ) Vergelijk het Slotprotocol bij onderhavig Verdrag onder XXII (Trb. 1960, 144 blz. 120). F. TOETREDING Zie Trb. 1961, 90. De volgende Staten hebben nog in overeenstemming met artikel 18 van het Verdrag een akte van toetreding nedergelegd bij het Secretariaat van de Internationale Vereniging voor de Verreberichtgeving te Genève: Togo 14 september 1961 Gabon 21 september 1961 Kongo (Leopoldstad) 6 december 1961 Guinea. 8 december 1961 het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland voor de groep Singapore en Brits-Borneo x ) 9 december 1961 Blijkens de akte van toetreding maken de navolgende gebieden deel uit van deze groep: de Staat Singapore, de geprotegeerde Staat Broenei, Noord-Borneo en Serawak.

5 Sierra Leone Boven-Volta Mali Ecuador Mauretanië 2 ) Syrië Somaliland Tanganjika Niger Panama Rwanda Kongo (Brazzaville) Burundi Jamaica Oeganda Spanje voor de Spaanse gebieden in Afrika Algerije Kameroen Liberia Liechtenstein 2 ) Guatemala 30 december januari februari augustus september oktober november december december januari februari februari maart april mei juni juni juli oktober 1963 *) De groep van gebieden aangeduid met Singapore en Brits-Borneo werd hierbij Toegevoegd Lid van de Vereniging voor de Verreberichtgeving. 2 ) Met inachtneming van artikel 1, lid 2 onder c. G. INWERKINGTREDING Zie Trb. 1961, 90. De bepalingen van het Verdrag zijn voor de in de rubrieken E, F en H genoemde staten, gebieden en groepen van gebieden in werking getreden op de aldaar vermelde data. H. TOEPASSELIJKVERKLARING De bepalingen van het Verdrag zijn in overeensteiftming met artikel 19, leden 1 en 2, toepasselijk verklaard door: Nieuw-Zeeland op West-Samoa 31 mei 1961 de Verenigde Staten van Amerika op alle gebieden van de Verenigde Staten van Amerika 23 oktober 1961

6 Australië op Papua, het eiland Norfolk, de Cocoseilanden, het Christmas-eiland, het trustgebiéd Nieuw-Guinea en het trustgebied Nauru... Frankrijk op het Frans-Britse Nieuwe Hebriden condominium der 1 februari november 1962 J. GEGEVENS Zie Trb. 1960, 144 en Trb. 1961, 90. Van het op 21 december 1959 te Genève tot stand gekomen Radioreglement, behorende bij het onderhavige Verdrag, is de Engelse tekst geplaatst in Trb. 1961, 115. In Stb. 255 is geplaatst het Koninklijk besluit van 17 juli 1961, houdende wijziging van het Rijkstelegraafreglement 1950, vastgesteld bij Koninklijk besluit van 23 juni 1950 (Stb. K 264). Uitgegeven de drieëntwintigste januari De Minister van Buitenlandse Zaken a.i^ B. W. BIESHEUVEL.