BULLETIN DER AANBESTEDINGEN BULLETIN DES ADJUDICATIONS BULLETIN DER AUSSCHREIBUNGEN

Transcriptie

1 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Uitgegeven door het Belgisch Staatsblad BULLETIN DES ADJUDICATIONS Publié par le Moniteur belge BULLETIN DER AUSSCHREIBUNGEN Herausgegeben durch das Belgische Staatsblatt 86e JAARGANG N e ANNEE DONDERDAG 14 AUGUSTUS 2008 JEUDI 14 AOUT 2008 BELANGRIJK BERICHT AVIS IMPORTANT Op 1 februari 2006 verandert de reglementering m.b.t. de overheidsopdrachten op een aantal punten. Dit is het gevolg van het in werking treden van het KB van 12 januari 2006 gepubliceerd in het Belgisch Staatsblad van 27 januari Kostprijs van de publicatie Het KB bepaalt dat vanaf 1 februari 2006 de publicatie van uw bericht in het Bulletin der Aanbestedingen (BDA) gratis is voor zover de aanlevering aan het BDA beantwoordt aan een aantal voorwaarden. Au 1 er février 2006 la réglementation concernant les marchés publics change sur un grand nombre de points. C est la conséquence de l entrée en vigueur de l AR du 12 janvier 2006 publié au Moniteur belge du 27 janvier Coût de publication L AR stipule qu à partir du 1 er février 2006, la publication de votre avis dans le Bulletin des Adjudications (BDA) est gratuite pour autant que la transmission au BDA répondre à un certain nombre de conditions. Concreet komt het er op neer dat uw tekst gratis gepubliceerd wordt als 1. U als federale overheidsdienst uw teksten doorstuurt via de JEPP-toepassing ( 2. U, als niet-federale aanbestedende dienst, gebruik maakt van de online-formulieren die de volgende weken gemeenschappelijk aangeboden zullen worden door JEPP en het BDA. De gebruikers van de JEPP modules kunnen de toepassing ook gebruiken om berichten naar het Europees Publicatieblad te versturen. 3. U, als aanbestedende dienst, gebruik maakt van een andere toepassing die de gegevens op een gestructureerde en/of gegroepeerde wijze aanlevert aan het BDA of aan JEPP. Aanbieders van dergelijke diensten worden verzocht om contact op te nemen met het Bulletin der Aanbestedingen (dirk.hendrickx@just.fgov.be) om na te gaan of de structuur van hun berichten overeenstemt met de door het BDA verwachte structuur. Vanaf 1 juni 2006 zal hiervoor enkel nog de voor het Europese Publicatieblad geldende norm, zijnde de XML DTD 2.0, in aanmerking komen. De periode tussen 1 februari 2006 en 31 mei 2006 moet dus beschouwd worden als een overgangsfase om de bestaande systemen aan te passen. Concrètement, votre texte sera publié gratuitement si vous vous trouvez dans un des cas suivants 1. Vous êtes une autorité fédérale et vos textes sont envoyés via l application fédérale JEPP ( 2. Vous n êtes pas une autorité fédérale mais vous utilisez un formulaire on-line qui dans les prochaines semaines seront présentés collectivement par JEPP et le BDA. Les utilisateurs des modèles de JEPP peuvent aussi utiliser l application pour l envoi des avis au Journal officiel des Communautés européennes. 3. En tant que pouvoir adjudicateur, vous utilisez une autre application qui livre les données au BDA ou à JEPP sous une forme structurée ou groupée. Les représentants de ces services prendront contact avec le Bulletin des Adjudications (dirk.hendrickx@just.fgov.be) pour examiner si la structure de leurs avis correspond à celle du BDA ou à elle attendue par le BDA. A partir du 1 er juin 2006 seule entrera encore en vigueur la norme valable du Journal officiel des Communautés européennes comme le XML DTD 2.0. La période comprise entre le 1 er février 2006 et le 31 mai 2006 doit donc être considérée comme une phase transitoire pour l adaptation des systèmes actuels.

2 19026 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN BULLETIN DES ADJUDICATIONS De publicatie van uw tekst is niet gratis en zal dus verder gefactureerd worden aan het geldende tarief van 1,50 EUR (+ 21 % BTW) per gepubliceerde lijn als 1. Uw tekst op papier via De Post, telefax of drager bij het BDA ingediend wordt. 2. Uw tekst op diskette, CD of andere digitale drager ingediend wordt bij het BDA. 3. Uw individuele berichten via verstuurd worden naar het BDA, zelfs indien u gebruik maakt van de modellen van de nieuwe formulieren in Word-Formaat die u kan aanvragen via aanbestedingen@just.fgov.be. Pulicatiefrequentie Vanaf 1 februari 2006 verschijnt het Bulletin der Aanbestedingen elke werkdag i.p.v. wekelijks op vrijdag. Uw berichten zullen aanzienlijk sneller gepubliceerd worden. Nieuwe modellen Vanaf 1 februari 2006 veranderen dus ook de modellen die u mag gebruiken voor het doorsturen van uw berichten. Deze modellen vindt u als bijlage bij het KB van 12 januari Nog vragen? Voor vragen betreffende het Bulletin der Aanbestedingen, de nieuwe modellen, openstaande publicatiedossiers, de publicatiefrequentie, de modaliteiten voor gratis aanlevering, enz. kan u terecht op het gratis nummer van het Belgisch Staatsblad 0800/98809, vragen naar de dienst Aanbestedingen. Voor vragen betreffende JEPP en de XML DTD 2.0 kan u terecht bij de cel e-procurement van de Federale Overheidsdienst P&O, t.a.v. Christian Henrard, per telefoon ( ) of per (christian.henrard@p-o.be). La publication de votre texte n est pas gratuite et sera donc facturée au tarif de 1,50 EUR (+ 21 % T.V.A.) par ligne publiée si 1. Votre texte sur papier parvient au BDA par voie postale, fax ou par porteur. 2. Votre texte sur disquette, CD ou autre support digital arrive au BDA. 3. Vos avis individuels sont envoyés au BDA par , même au cas où vous utilisez des modèles des nouveaux formulaires en format Word que vous pouvez obtenir à l adresse suivante aanbestedingen@just.fgov.be. Fréquence de publication A partir du 1 er février 2006, le Bulletin des Adjudications paraîtra chaque jour ouvrable au lieu de la parution hebdomadaire du vendredi. Vos avis seront ainsi publiés très rapidement. Nouveaux modèles A partir du 1 er février 2006, changeront aussi les modèles que vous pouvez utiliser pour l envoi de vos avis. Vous trouverez ces modèles en annexe à l AR du 12 janvier Des questions supplémentaires? Toutes les questions relatives au Bulletin des Adjudications, aux nouveaux modèles, à la situation des dossiers, à la fréquence de publication, aux modalités de transmission gratuite, etc. peuvent être posées directement au numéro de téléphone gratuit du Moniteur belge 0800/98809, demander le Service Adjudications. Pour toutes les questions relatives à JEPP et au XML DTD 2.0 vous pouvez contacter la cellule e-procurement du Service fédéral P&O, et adresser vos demandes à Christian Henrard, par téléphone ( ) ou par (christian.henrard@p-o.be).

3 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN BULLETIN DES ADJUDICATIONS Verkoopkantoor Bureau de vente Het Kantoor voor inzage en verkoop der bestekken en andere documenten betreffende de openbare aanbestedingen (K.I.V.B.), tel , , , , en , fax bvk@bfab.fgov.be Postrekening Het K.I.V.B. is belast met het verlenen van inzage en het verkopen aan het publiek van algemene, bijzondere en type-bestekken, alsmede van andere documenten betreffende overheidsopdrachten uitgeschreven door federale en regionale administraties en instellingen. Het K.I.V.B., gevestigd Copernicusgebouw, Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel, is open van 10 tot 16 uur, behalve op zaterdag, zondag, wettelijke feestdagen, 2 november, 15 november en in de periode tussen Kerstmis en Nieuwjaar. In 2006 zal het Verkoopkantoor eveneens gesloten zijn op woensdag 2 januari dinsdag 8 januari vrijdag 2 mei maandag 10 november De betaling van de door K.I.V.B. afgeleverde bescheiden kan als volgt geschieden 1. bij afhaling aan het loket - met Bancontact/Mister Cash - met Proton - met de kredietkaarten Visa en Mastercard - in speciën 2. Bij verzending per post - door betaling op afstand of Mailorder met de kredietkaarten Visa en Mastercard. Deze elektronische betalingswijze heeft als voordeel dat de bescheiden onmiddellijk aan de klant kunnen worden verstuurd. - door storting of overschrijving op de postrekening nr Bank van de Post, Koloniënstraat 56, 1000 Brussel. IBAN BE SWIFT BIC PCHQBEBB. In dit geval worden de gevraagde documenten slechts verstuurd nadat het postuittreksel inzake de betaling is toegekomen op het K.I.V.B. Le Bureau de vente et de consultation des cahiers des charges et autres documents concernant les adjudications publiques (B.V.C.C.), tél , , , , et , fax bvk@bfab.fgov.be Compte chèque postal Le B.V.C.C. organise la consultation et la vente au public de documents relatifs aux marchés publics tels que les cahiers généraux des charges, les cahiers spéciaux des charges, les cahiers type ainsi que d autres documents émis par les autorités fédérales et régionales. Le B.V.C.C., sis bâtiment Copernic, rue de la Loi 51, boîte 7, 1040 Bruxelles, est ouvert de 10 à 16 heures, à l exception des samedis, dimanches, jours fériés, les 2 novembre et 15 novembre, ainsi qu entre Noël et Nouvel-An. Durant l année 2006 le Bureau de vente sera également fermé mercredi 2 janvier mardi 8 janvier vendredi 2 mai lundi 10 novembre Le paiement des documents fournis par le B.V.C.C. peut s effectuer 1. Lors du retrait au guichet - par Bancontact/Mister Cash - par Proton - par carte de crédit Visa et Mastercard -enespèces 2. En cas d envoi postal - par paiement à distance ou Mailorder au moyen des cartes Visa et Mastercard. Ce paiement électronique a comme avantage que les documents peuvent être envoyés immédiatement au client. - par versement ou virement au compte postal Banque de la Poste, rue des Colonies 56, 1000 Bruxelles. IBAN BE SWIFT BIC PCHQBEBB. Dans ce cas, les documents demandés sont envoyés uniquement après réception de l avis de crédit transmis au B.V.C.C.

4 19028 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN BULLETIN DES ADJUDICATIONS

5 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN BULLETIN DES ADJUDICATIONS MINISTERIE VAN LANDSVERDEDIGING MINISTERE DE LA DEFENSE N Directorate General Material resources - Procurement Division - Support Systems Section - Ondersectie Verwerving textiel (MRMP-S/AT), Everestraat 1, 1140 Evere, België Tel , fax nele.verheyen@mil.be meerjarige overeenkomst ( ) tegen prijslist voor de herbevoorrading herstelling en ruil van interventiehandschoenen voor de brandweermannen van Defensie II. Korte beschrijving meerjarige overeenkomst ( ) tegen prijslist voor de herbevoorrading herstelling en ruil van interventiehandschoenen voor de brandweermannen van Defensie CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) Hoofdopdracht Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst MRMP-S/AT-8ST023-F02_0BE001 Nummer van de aankondiging in het Publicatieblad van de Europese Unie 2008/S van 09/08/200806/08/2008VI.3 nadere inlichtingennihil erratum aan publicatie aan BDAnr van 8/08/2008 De blz 10 van het bestek T023 dat men kan terugvinden op jepp is verwisseld, dwz dat de nl versie van blz 10 bevindt zich in het franstalig bestek en omgekeerd Datum van verzending van deze aankondiging 12/08/2008 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006) N MRMP-S/AT - Direction Générale Material Resources - Division Marchés Publics - Section Support Systems Sous Section Acquisition Textiles, Rue d Evere 1, 1140 Evere, Belgique Point(s) de contact Verheyen Nele Tél , fax nele.verheyen@mil.be contrat ouvert pluriannuel à bordereau de prix de 4 ans ( ) pour le réapprovisionnement, l echange et les prestations de service concernant les gants d intervention des pompiers de la Défense II. Description succinte Marché relatif à un contrat ouvert pluriannuel à bordereau de prix de 4 ans ( ) pour le réapprovisionnement, l échange et les prestations de service concernant les gants d intervention des pompiers de la Défense Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) Objet principal Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur MRMP-S/AT-8ST023-F02_0BE00106/08/2008VI.3 autres informations erratum à publication BDA nr de 8 août 2008 Le page 10 du cahier neerlandais qui est publiée sur la jepp est échangé avec le page 10 du cahier francais, ca veut dire que vous pouvez trouvez la version neerlandais du page 10 dans le cahier francais et vis et versa Date d envoi du présent avis 12/08/2008 (Publication gratuite en exécution de l article 15 de l AR du 12 janvier 2006) FEDERALE OVERHEIDSDIENST MOBILITEIT EN VERVOER SERVICE PUBLIC FEDERAL MOBILITE ET TRANSPORTS N Aankondiging van gegunde opdracht Leveringen Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) Nationale Loterij NV van publiek recht, Belliardstraat 25-33, 1040 Brussel, België, t.a.v. Erik MOENS Tel. (32-2) , fax (32-2) erik.moens@nationale-loterij.be I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten Publiekrechtelijke instelling. - Loterijen N Avis d attribution de marché Fournitures Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact Loterie Nationale SA de droit public, Rue Belliard 25-33, 1040 Bruxelles, Belgique, à l attention de Erik MOENS Tél. (32-2) , fax (32-2) erik.moens@nationale-loterij.be I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) Organisme de droit public. - Loteries

6 19030 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN BULLETIN DES ADJUDICATIONS De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming Elektrische installatie Jette II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten Leveringen. Aankoop. Belangrijkste plaats van levering Brussel NUTS-code BE100 II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop- (aankopen) Elektrische installatie ter vermeerdering van het hoogspanningsvermogen -d.w.z. nieuwe hoogspanningscabine- van het gebouw van het distributiecentrum van de Nationale Loterij, Tentoonstellingslaan 269 te 1090 Brussel. Elektrische installatie in het kader van de inrichting van een nieuw printing office -lokaal, d.w.z. Installatie van een algemeen laagspanningsbord, plus aanpassing en wijziging van de huidige installatie. II.1.5) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) Hoofdopdracht II.1.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) ja. II.2) Totale definitieve waarde van de opdracht(en). II.2.1) Totale definitieve waarde van de opdracht(en) ,40 EUR (zonder BTW) Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure IV.1.1) Type procedure Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op 1 - Technische conformiteit - Weging 40% 2 - Prijs - Weging 40% 3 - Kwaliteit van het materiaal - Weging 10% 4 - Waarborg - Weging 10% IV.2.2) Er is gebruik gemaakt van een elektronische veiling IV.3) Administratieve inlichtingen IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst 2008/13 Afdeling V. Gunning van een opdracht Opdracht nr. 2008/13 Titel Elektrische installatie Jette V.1) Datum van gunning van de opdracht 30/08/2008 V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen 1 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund PUTMAN FRERES, Zennestraat 98, 1000 Brussel, België info@putman.be Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d autres pouvoirs adjudicateurs non. Section II. Objet du marché II.1) Description II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur Installation électricque Jette II.1.2) Type de marché et lieu d exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services Fournitures. Achat. Lieu principal de livraison Bruxelles Code NUTS BE100 II.1.4) Description succincte du marché ou de l achat(des achats) Installation électrique pour augmentation de la puissance électrique Haute Tension (HT) du bâtiment Loterie Nationale, avenue de l exposition 269 à 1090 Bruxelles (nouvelle cabine HT). Installation électrique pour l aménagement d un nouveau local printer office. Installation d un TGBT (tableau général basse tension) - Adaptation et modification des installations existantes. II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) Objet principal II.1.6) Marché couvert par l accord sur les marchés publics (AMP) oui. II.2) Valeur totale finale du ou des marché(s). II.2.1) Valeur totale finale du(des) marché(s) ,40 EUR (hors T.V.A.) Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure IV.1.1) Type de procédure Ouverte. IV.2) Critères d attribution. IV.2.1) Critères d attribution Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction 1 - Conformité technique - Pondération 40% 2 - Prix - Pondération 40% 3 - Qualité du matériel - Pondération 10% 4 - Garantie - Pondération 10% IV.2.2) Une enchère électronique a été utilisée non. IV.3) Renseignements d ordre administratif IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur 2008/13 Section V. Attribution du marché Marché n o 2008/13 Intitulé Installation électrique Jette V.1) Date d attribution du marché 30/08/2008 V.2) Nombre d offres reçues 1 V.3) Nom et adresse de l opérateur économique auquel le marché a été attribué PUTMAN FRERES, Rue de la Senne 98, 1000 Bruxelles, Belgique info@putman.be

7 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN BULLETIN DES ADJUDICATIONS V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht Aanvankelijk geraamde totale waarde van de opdracht ,11 EUR (zonder BTW) Totale definitieve waarde van de opdracht ,40 EUR (zonder BTW) V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.2) Nadere VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging 12/8/2008 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006) V.4) Informations sur le montant du marché Estimation initiale sur le montant du marché ,11 EUR (hors T.V.A.) Valeur totale finale du marché ,40 EUR (hors T.V.A.) V.5) Le marché est susceptible être sous-traité non. Section VI. Renseignements complémentaires VI.2) Autres VI.4) Date d envoi du présent avis 12/8/2008 (Publication gratuite en exécution de l article 15 de l AR du 12 janvier 2006) FEDERALE OVERHEIDSDIENST MOBILITEIT EN VERVOER SERVICE PUBLIC FEDERAL MOBILITE ET TRANSPORTS N Avis de marché - Secteurs spéciaux Travaux Section I. Entité adjudicatrice I.1) Nom, adresses et point(s) de contact SNCB-Holding, Quai de Flandre, 2, 6000 Charleroi, Belgique Point(s) de contact Mr Croquet, ingénieur principal-chef de division Tél. (32-71) , fax (32-71) bernard.cotteels@b-holding.be Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues SNCB-Holding, Quai de Flandre, 2, 6000 CHARLEROI, Belgique, à l attention de Melle MARLOT, Architecte Tél. (32-71) , fax (32-71) catherine.marlot@b-holding.be I.2) Activité(s) principale(s) de l entité adjudicatrice - Services de chemin de fer. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur APPEL A CANDIDATURES - BRAINE-LE-COMTE modernisation du bâtiment des voyageurs. II.1.2) Type de marché et lieu d exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services Travaux. Exécution. Lieu principal d exécution Braine-le-Comte Code NUTS BE323 II.1.3) L avis implique Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l achat(des achats) APPEL A CANDIDATURES Braine-le-Comte Modernisation du Bâtiment des voyageurs Aménagements intérieurs - Construction; - Installations chauffage, ventilation et climatisation; - Installations d éclairage et de force motrice; - installation de communication.

8 19032 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN BULLETIN DES ADJUDICATIONS II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) Objet principal II.1.7) Marché couvert par l accord sur les marchés publics (AMP) non. II.1.8) Division en lots non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération oui. II.3) Délai d exécution ou durée du marché 300 jours ouvrables jours. Section III. Renseignements d ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés Selon les dispositions de l article 5 de l annexe de l AR du 26/09/1996 (Cahier Général des Charges) III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent Selon les dispositions de l article 15 de l annexe de l AR du 26/09/1996 (Cahier Général des Charges) III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d opérateurs économiques attributaire du marché Le candidat sera une entreprise ou une société momentanée d entreprises solidaires. Le dossier de candidature précisera l identification de l entreprise ou de la société momentanée. Une entreprise ne peut participer à plusieurs candidatures. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l inscription au registre du commerce ou de la profession Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies Le candidat (et chaque membre de la société momentanée) devra êtreenrègle vis-à-vis de la Sécurité Sociale. Il joindra à sa candidature une attestation originale de la Sécurité Sociale en cours de validité prouvant qu il est en règle avec ses cotisations obligatoires. III.2.2) Capacité économique et financière. Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies Néant III.2.3) Capacité technique. Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies Le candidat devra satisfaire aux exigences de l agréation en Catégorie D - Classe 5. III.2.4) Marchés réservés non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure Négociée. Des candidats ont déjà été sélectionnés non. IV.2) Critères d attribution IV.2.1) Critères d attribution Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.3) Renseignements d ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur 58/23/5/08/13 IV.3.3) Conditions d obtention du cahier des charges et des documents complémentaires Documents payants non. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation 12/09/2008; heure 1600 IV.3.5) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l offre ou la demande de participation Français Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s agit d un marché périodique non. VI.2) Le marché s inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes non. VI.3) Autres APPEL A CANDIDATURES Nous attendons des candidats le lettre de candidature, l attestation originale de l ONSS et une copie du certificat d agréation. VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours Conseil d Etat, Rue de la Science, 33, 1040 Bruxelles, Belgique VI.5) Date d envoi du présent avis 12/8/2008 (Publication gratuite en exécution de l article 15 de l AR du 12 janvier 2006)

9 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN BULLETIN DES ADJUDICATIONS FEDERALE OVERHEIDSDIENST FINANCIEN SERVICE PUBLIC FEDERAL FINANCES N N Aankondiging van gegunde opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) Regie der Gebouwen, Ketelvest 26/301, 9000 GENT, België Contactpunt(en) architect Richard Bussaer,diensthoofd Tel. (+32-9) , fax (+32-9) richard.bussaer@regiedergebouwen.be Internetadres(sen) Adres van het kopersprofiel http// I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdeling ervan. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming Dringend herstellen van slechte gedeeltes shed-daken Blok K II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken GENT Federale Politie Groendreef 181 NUTS-code BE2 II.1.3) De aankondiging betreft Opdrachten gebaseerd op een dynamisch aankoopsysteem (DAS). II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop- (aankopen) Wegnemen van allerlei dak- en gootbekledingen in slechte staat; Wegbreken van slechte delen van dakconstructie; Plaatsen van nieuwe dakconstructie Aanbrengen van nieuwe afwerking aan daken en goten. II.1.5) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) Hoofdopdracht II.1.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) ja. II.2) Totale definitieve waarde van de opdracht(en). II.2.1) Totale definitieve waarde van de opdracht(en) 66945,00 EUR (zonder BTW) Avis d attribution de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact Régie des Bâtiments, Ketelvest 26/301, 9000 Gand, Belgique Point(s) de contact architect, Richard Busssaer, conseiller Tél. (+32-9) , fax (+32-9) richard.bussaer@regiedergebouwen.be Adresse(s) internet Adresse du profil d acheteur http// I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d autres pouvoirs adjudicateurs non. Section II. Objet du marché II.1) Description II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur Bloc K Réparation urgente des mauvaises parties des combles Raikems II.1.2) Type de marché et lieu d exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services Travaux. Exécution. Lieu principal d exécution GAND POLICE FEDERALE GROENDREEF 181 Code NUTS BE2 II.1.3) L avis implique Marchés fondés sur un système d acquisition dynamique (SAD). II.1.4) Description succincte du marché ou de l achat(des achats) Enlèvement de la couverture du toit et gouttière en mauvais état Démolition des mauvaises parties de la construction du toit Placement des nouvelles constructions du toit Mise au point du toit et gouttières II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) Objet principal II.1.6) Marché couvert par l accord sur les marchés publics (AMP) oui. II.2) Valeur totale finale du ou des marché(s). II.2.1) Valeur totale finale du(des) marché(s) 66945,00 EUR (hors T.V.A.)

10 19034 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN BULLETIN DES ADJUDICATIONS Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure IV.1.1) Type procedure Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria Laagste prijs. IV.2.2) Er is gebruik gemaakt van een elektronische veiling IV.3) Administratieve inlichtingen IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst RDGB-2008/410086/591A-F03_0 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht Afdeling V. Gunning van een opdracht Opdracht nr. 1 Titel Blok K -- Dringend herstellen van slechte gedeeltes sheddaken V.1) Datum van gunning van de opdracht 01/08/2008 V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen 6 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund BVBA DE LOOF Johny, Stationsstraat 55, 8340 SIJSELE - DAMME, België Tel. (32-50) , fax (32-50) V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht Aanvankelijk geraamde totale waarde van de opdracht 80997,76 EUR (incl. 21,00% BTW) Totale definitieve waarde van de opdracht 81003,45 EUR (incl. 21,00% BTW) V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.2) Nadere inlichtingen Verplicht plaatsbezoek dinsdag en donderdag om 10u00 Lastenboek gratis te download via https.// enot.publicprocurement.be/ VI.3) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie Raad van State, Wetenschapsstraat 37, 1040 Brussel, België Tel. (+32-2) Internetadres http// VI.3.2) Instellen van beroep Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep -vernietigingsprocedure en schorsingsprocedure zestig dagen vanaf de kennisgeving van de selectiebeslissing, de gunningsbeslissing, de beslissing tot verwerping of het afsluiten van het contract VI.3.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen Regie der Gebouwen, Gulden Vlieslaan 87, bus 2, 1060 Brussel, België, fax (+32-2) VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging 07/08/2008 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006) Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure IV.1.1) Type de procédure Ouverte. IV.2) Critères d attribution. IV.2.1) Critères d attribution Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique a été utilisée non. IV.3) Renseignements d ordre administratif IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur RDGB-2008/410086/591A-F03_0 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché non. Section V. Attribution du marché Marché n o 1 Intitulé BlocK--Réparation urgente des mauvaises parties des combles Raikems V.1) Date d attribution du marché 01/08/2008 V.2) Nombre d offres reçues 6 V.3) Nom et adresse de l opérateur économique auquel le marché a été attribué BVBA DE LOOF Johny, Stationsstraat 55, 8340 SIJSELE - DAMME, Belgique Tél. (32-50) , fax (32-50) V.4) Informations sur le montant du marché Estimation initiale sur le montant du marché 80997,76 EUR (incl. 21,00% T.V.A.) Valeur totale finale du marché 81003,45 EUR (incl. 21,00% T.V.A.) V.5) Le marché est susceptible être sous-traité non. Section VI. Renseignements complémentaires VI.2) Autres informations Visite de lieu obligatoire mardi et jeudi à 10h00 Le cahier des charges peut être consulter gratuitement via https//enot.publicprocurement.be/ VI.3) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours Conseil d Etat, Rue de la Science 37, 1040 BRUXELLES, Belgique Tél. (+32-2) Adresse internet http// VI.3.2) Introduction de recours Précisions concernant le(s) délai(s) d introduction des recours procédure d annulation et procédure de suspension soixante jours à compter de la communication de la décision de sélection, la décision d attribution, la décision de rejet, ou la conclusion du contrat VI.3.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenues concernant l introduction des recours REGIE DES BATIMENTS, Avenue de la Toison d Or 87, bte 2, 1060 BRUXELLES, Belgique, fax (+32-2) VI.4) Date d envoi du présent avis 07/08/2008 (Publication gratuite en exécution de l article 15 de l AR du 12 janvier 2006)

11 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN BULLETIN DES ADJUDICATIONS FEDERALE OVERHEIDSDIENST FINANCIEN SERVICE PUBLIC FEDERAL FINANCES N N Aankondiging van een opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) FOD ICT - Federale overheidsdienst Informatie- en Communicatietechnologie, Maria- Theresiastraat - 1/3, 1000 Brussel, België Contactpunt(en) Bellen Gerda, t.a.v. Bellen Gerda Tel , fax ICTProcurement@fedict.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdeling ervan. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming Fedict/2008/GB/380 SHARED SERVICES Consultancy Informatica II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten Diensten. Categorie diensten 7 Belangrijkste plaats van dienstverlening Brussel II.1.3) De aankondiging betreft De opstelling van een raamovereenkomst. II.1.4) Inlichtingen over een raamovereenkomst Raamovereenkomst met verschillende ondernemingen. Maximum aantal deelnemers aan de beoogde raamovereenkomst 3 Looptijd van de raamovereenkomst 3 jaar(jaren) II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop- (aankopen) Fedict/2008/GB/380 SHARED SERVICES Consultancy Informatica II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) Hoofdopdracht II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) Avis de marché Services Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact SPF ICT - Service public fédéral Technologie de l Information et de la Communication, 1/3 Rue Marie-Thérèse, 1000 Bruxelles, Belgique Point(s) de contact Bellen Gerda, à l attention de Bellen Gerda Tél , fax ICTProcurement@fedict.be Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d acquisition dynamique) peuvent être obtenus point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d autres pouvoirs adjudicateurs non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur Fedict/2008/GB/380 SHARED SERVICES Consultance Informatique II.1.2) Type de marché et lieu d exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services Services. Catégorie de services 7 Lieu principal de prestation Bruxelles II.1.3) L avis implique L établissement d un accord-cadre. II.1.4) Informations sur l accord-cadre Accord-cadre avec plusieurs opérateurs. Nombre maximal de participants à l accordcadre envisagé 3 Durée de l accord cadre 3 année(s) II.1.5) Description succincte du marché ou de l achat(des achats) Fedict/2008/GB/380 SHARED SERVICES Consultance Informatique II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) Objet principal II.1.7) Marché couvert par l accord sur les marchés publics (AMP) non.

12 19036 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN BULLETIN DES ADJUDICATIONS II.1.8) Verdeling in percelen ja. Inschrijvingen moeten ingediend worden voor één of meer percelen. Inlichtingen over percelen Perceel nr. 1 Titel AD HOC Medewerker ICT 1) Korte beschrijving zie bestek 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) Hoofdopdracht Bijkomende opdracht ) Hoeveelheid of omvang raming 500 dagen 4) Afwijkende duur van de opdracht 36 maanden (vanaf de gunning van de opdracht). Perceel nr. 2 Titel Application Management Implementatie & Methodologie 1) Korte beschrijving zie bestek 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) Hoofdopdracht ) Hoeveelheid of omvang raming 80 dagen Perceel nr. 3 Titel Netwerkspecialist 1) Korte beschrijving zie bestek 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) Hoofdopdracht ) Hoeveelheid of omvang raming 60 dagen Perceel nr. 4 Titel Technologische ondersteuning Internet Veiligheid 1) Korte beschrijving zie bestek 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) Hoofdopdracht ) Hoeveelheid of omvang raming 60 mandagen Perceel nr. 5 Titel Technologische ondersteuning Toepassingsintegratie 1) Korte beschrijving zie bestek 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) Hoofdopdracht ) Hoeveelheid of omvang raming 100 dagen Perceel nr. 6 Titel Technologische ondersteuning Netwerk 1) Korte beschrijving zie bestek 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) Hoofdopdracht ) Hoeveelheid of omvang raming 60 dagen II.1.8) Division en lots oui. Il convient de soumettre des offres pour un ou plusieurs lots. Informations sur les lots Lot n o 1 Titre Collaborateur ICT ad hoc 1) Description succincte voir cahier des charges 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) Objet principal Objet supplémentaire ) Quantité ou étendue estimation 500 jours 4) Indications quant à une autre durée du marché 36 mois (à compter de la date d attribution du marché). Lot n o 2 Titre Gestion d Applicaton Mise en oeuvre et méthodologie 1) Description succincte voir cahier des charges 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) Objet principal ) Quantité ou étendue estimation 80 jours Lot n o 3 Titre Spécialiste réseau 1) Description succincte voir devis 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) Objet principal ) Quantité ou étendue estimation 60 jours Lot n o 4 Titre Soutien technologique Sécurité Internet 1) Description succincte voir devis 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) Objet principal ) Quantité ou étendue estimation 60 jours Lot n o 5 Titre Soutien technologique Intégration d applications 1) Description succincte voir cahier des charges 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) Objet principal ) Quantité ou étendue estimation 100 jours Lot n o 6 Titre Soutien technologique Réseau 1) Description succincte voir cahier des charges 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) Objet principal ) Quantité ou étendue estimation 60 jours

13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN BULLETIN DES ADJUDICATIONS Perceel nr. 7 Titel Technologische ondersteuning MS Ontwikkeling 1) Korte beschrijving zie bestek 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) Hoofdopdracht ) Hoeveelheid of omvang raming 500 dagen Perceel nr. 8 Titel Technologische ondersteuning Oracle ontwikkeling 1) Korte beschrijving zie bestek 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) Hoofdopdracht ) Hoeveelheid of omvang raming 100 dagen Perceel nr. 9 Titel Technologische ondersteuning Ca Unicenter 1) Korte beschrijving zie bestek 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) Hoofdopdracht ) Hoeveelheid of omvang raming 75 dagen Perceel nr. 10 Titel Technologische ondersteuning Monitoring Compuware 1) Korte beschrijving zie bestek 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) Hoofdopdracht ) Hoeveelheid of omvang raming 75 dagen Perceel nr. 11 Titel Technologische ondersteuning Identity Management 1) Korte beschrijving zie bestek 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) Hoofdopdracht ) Hoeveelheid of omvang raming 100 dagen Perceel nr. 12 Titel Technologische ondersteuning Microsof 1) Korte beschrijving zie bestek 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) Hoofdopdracht ) Hoeveelheid of omvang raming 180 dagen Perceel nr. 13 Titel Technologische ondersteuning Apple 1) Korte beschrijving zie bestek 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) Hoofdopdracht ) Hoeveelheid of omvang raming 75 dagen Lot n o 7 Titre Soutien technologique Développement MS 1) Description succincte voir cahier des charges 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) Objet principal ) Quantité ou étendue estimation 500 jours Lot n o 8 Titre Soutien technologique Développement Oracle 1) Description succincte voir cahier des charges 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) Objet principal ) Quantité ou étendue estimation 100 jours Lot n o 9 Titre Soutien technologique Ca Unicenter 1) Description succincte voir cahier des charges 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) Objet principal ) Quantité ou étendue estimation 75 jours Lot n o 10 Titre Soutien technologique Monitoring Compuware 1) Description succincte voir cahier des charges 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) Objet principal ) Quantité ou étendue estimation 75 jours Lot n o 11 Titre Soutien technologique Gestion des Identités 1) Description succincte voir cahier des charges 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) Objet principal ) Quantité ou étendue estimation 100 jours Lot n o 12 Titre Soutien technologique Microsofte 1) Description succincte voir cahier des charges 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) Objet principal ) Quantité ou étendue estimation 180 jours Lot n o 13 Titre Soutien technologique Apple 1) Description succincte voir cahier des charges 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) Objet principal ) Quantité ou étendue estimation 75 jours

14 19038 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN BULLETIN DES ADJUDICATIONS Perceel nr. 14 Titel Technologische ondersteuning Storage 1) Korte beschrijving zie bestek 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) Hoofdopdracht ) Hoeveelheid of omvang raming 60 Perceel nr. 15 Titel Technologische ondersteuning Mobiliteitsoplossing 1) Korte beschrijving zie bestek 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) Hoofdopdracht ) Hoeveelheid of omvang raming 120 dagen Perceel nr. 16 Titel Technologische ondersteuning Oracle 1) Korte beschrijving zie bestek 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) Hoofdopdracht ) Hoeveelheid of omvang raming 180 dagen Perceel nr. 17 Titel Technologische ondersteuning QALoad Compuware 1) Korte beschrijving zie bestek 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) Hoofdopdracht ) Hoeveelheid of omvang raming 75 dagen Lot n o 14 Titre Soutien technologique Stockage 1) Description succincte voir cahier des charges 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) Objet principal ) Quantité ou étendue estimation 60 jours Lot n o 15 Titre Soutien technologique Solution de Mobilité 1) Description succincte voir cahier des charges 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) Objet principal ) Quantité ou étendue estimation 120 jours Lot n o 16 Titre Soutien technologique Oracle 1) Description succincte voir cahier des charges 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) Objet principal ) Quantité ou étendue estimation 180 jours Lot n o 17 Titre Soutien technologique QaLoad Compuware 1) Description succincte voir cahier des charges 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) Objet principal ) Quantité ou étendue estimation 75 jours (vervolg Afdeling II. Voorwerp van de opdracht) II.1.9) Varianten worden geaccepteerd II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang raming 2340 mandagen II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht 36 maanden (vanaf de gunning van de opdracht). Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen zie bestek III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan zie bestek aan te vragen op het adres ICTProcurement@fedict.be (suite Section II. Avis de marché) II.1.9) Des variantes seront prises en considération non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global estimation 2340 journées de travail II.3) Délai d exécution ou durée du marché 36 mois (à compter de la date d attribution du marché). Section III. Renseignements d ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés voir cahier des charges III.1.4) L exécution du marché est soumise à d autres conditions particulières non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l inscription au registre du commerce ou de la profession Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies voir cahier des charges à demander à l adresse e-mal ICTProcurement@fedict.be

15 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN BULLETIN DES ADJUDICATIONS III.2.3) Vakbekwaamheid Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan zie bestek aan te vragen op het adres ICTProcurement@fedict.be III.2.4) Voorbehouden opdrachten III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst FEDICT-380-F02_0 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten Datum 03/10/2008; tijdstip 1200 Tegen betaling verkrijgbare documenten IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen 07/10/2008; tijdstip 1100 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming Frans, Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen Periode 12 maanden. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend datum 07/10/2008; tijdstip 1100 Plaats Fedict 4de verdieping Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen alle deelnemers Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging 12/08/2008 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006) III.2.3) Capacité technique Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies voir cahier des charges à demander à l adresse ICTProcurement@fedict.be III.2.4) Marchés réservés non. III.3) Conditions propres aux marchés de services. III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière non. III.3.2) Les personnes morales sont tenues d indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure Ouverte. IV.2) Critères d attribution. IV.2.1) Critères d attribution Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué non. IV.3) Renseignements d ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur FEDICT-380-F02_0 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché non. IV.3.3) Conditions d obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l accès aux documents Date 03/10/2008; heure 1200 Documents payants non. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation 07/10/2008; heure 1100 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l offre ou la demande de participation Français, Néerlandais IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre Durée 12 mois. IV.3.8) Modalités d ouverture des offres date 07/10/2008; heure 1100 Personnes autorisés à assister à l ouverture des offres tous les participants Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s agit d un marché périodique non. VI.2) Le marché s inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes non. VI.5) Date d envoi du présent avis 12/08/2008 (Publication gratuite en exécution de l article 15 de l AR du 12 janvier 2006)

16 19040 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN BULLETIN DES ADJUDICATIONS MINISTERIE VAN DE VLAAMSE GEMEENSCHAP N Aankondiging van een opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) Vlaamse Milieumaatschappij, Afdeling Operationeel Waterbeheer - buitendienst Brugge, Zandstraat 255, 8200 Sint-Andries Brugge, België, t.a.v. Koen Martens (ingenieur-vmm - afdeling Operationeel Waterbeheer) Tel. (32-2) , fax (32-2) k.martens@vmm.be Internetadres(sen) Adres van de aanbestedende dienst http// Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdeling ervan. - Milieu. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming Ontwerp van een fijngeregelde stuw (deel Bouw) met Dewit-visdoorgang op de Stenensluisvaart te Woumen II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten Diensten. Categorie diensten 12 Belangrijkste plaats van dienstverlening Woumen (Diksmuide) NUTS-code BE252 II.1.3) De aankondiging betreft Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) De opdracht bestaat uit het opmaken van het ontwerp, inclusief de aanbestedingsdocumenten, voor de bouw van een fijngeregelde stuw op de Stenensluisvaart te Woumen. Het ontwerp van een dewit-visdoorgang behoort eveneens tot deze opdracht. De volgende werkzaamheden behoren tot de opdracht - opmaak voorontwerp en definitief ontwerp - opmaak grondverwervingsdossier - eventuele noodzakelijke bijkomende topografische opmetingen - de nodige stabiliteitsstudies - een programma van de grondboringen, sonderingen en geotechnische of geologische studies die volgens de ontwerper uitgevoerd moeten worden en uitvoering van deze onderzoeken (ev. door de inschakeling van de nodige onderaannemers); - veiligheidscoördinatie ontwerp - opmaak van bouwvergunningsdossier (incl. passende beoordeling, VEN-ontheffing, kapvergunning, machtigingen, verantwoording watertoets,. en andere indien nodig) - het bijwonen en organiseren van de nodige vergaderingen (inclusief verslaggeving) II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) Hoofdopdracht II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) ja. II.1.8) Verdeling in percelen II.1.9) Varianten worden geaccepteerd II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht 90 kalenderdagen dagen.

17 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN BULLETIN DES ADJUDICATIONS Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen Wettelijk borgsom van 5 % van de inschrijvingssom III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande Zie bestek III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund Zie bestek III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan Zie bepalingen in het bestek, waaronder 1. De inschrijver dient te bewijzen dat hij niet het voorwerp uitmaakt van een procedure van faillietverklaring of van vereffening of van gerechtelijk akkoord of, voor buitenlandse inschrijvers, van een gelijkaardige procedure die voorkomt in de nationale wetgevingen en reglementeringen van het land waar zij gevestigd zijn. 2. De inschrijver dient te beschikken over een geldig RSZ-attest. Buitenlandse inschrijvers dienen een getuigschrift voor te leggen waaruit blijkt dat zij voldaan hebben aan hun verplichtingen ten aanzien van de betaling van de bijdragen voor de sociale zekerheid overeenkomstig de wettelijke bepalingen van het land waar zij gevestigd zijn III.2.2) Economische en financiële draagkracht Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan Zie bestek III.2.3) Vakbekwaamheid Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan Zie bestek Eventueel vereiste minimumeisen Zie bepalingen in het bestek, waaronder Voor de beoordeling van de technische minimumeisen van de opdracht worden de volgende inlichtin-gen en documenten bij de inschrijving verwacht - 4 controleerbare referenties van een ontwerp van waterhuishoudingsprojecten waarvan minstens - 2 referenties waarvan de werken uitgevoerd zijn na 1 januari 2000 en waarvan de uitvoeringskost van de werken minstens ,00? (excl. BTW) bedraagt; - 2 referenties die aan de inschrijver gegund werden na 1 januari 2000 en die zich minstens in het stadium van het voorontwerp bevinden en waarvan het gunningsbedrag van de ontwerpopdracht minstens 6.000,00? (excl. BTW) bedraagt. - minstens 2 referenties betreft het ontwerp van een stuw en minstens 2 referenties betreft het ontwerp van een visdoorgang. Onder controleerbare referenties wordt begrepen naam en adres van de opdrachtgever, met naam-vermelding en telefoon van de leidende ingenieur of ambtenaar, (eventueel adres), een verklaring van de opdrachtgever waaruit blijkt dat de uitvoering voldeed aan de wensen van de opdrachtgever en voor het voorontwerp een verklaring waaruit blijkt dat het voorontwerp afgerond werd en voldoet aan de wensen van de opdrachtgever. Bovendien wordt naast de omschrijving van het op het terrein gerealiseerde project eveneens het bedrag en de uitvoeringstermijn van het project vermeld, de naam en adres van de uitvoerder, de specifieke moeilijkheden,. Alle referenties moeten op naam staan van de inschrijver zelf. III.2.4) Voorbehouden opdrachten III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden ja. Verwijzing naar de toepasselijke wettelijke of bestuursrechtelijke bepaling Zie bepalingen in het bestek, waaronder De aandacht van de inschrijvers wordt erop gevestigd dat de door hen opgegeven offerteprijs realistisch moet zijn en dat een scherpe offerteprijs volledig onder de verantwoordelijkheid van de inschrijver valt en geenszins kan ingeroepen worden om verrekeningen te bedingen tijdens de uitvoering van de opdracht en evenmin om ondermaats werk af te leveren aan het Bestuur. De inschrijver dient over de nodige mensen te beschikken, én ze in te zetten, op het vlak van waterbouwkunde, grondmechanica, topografische opmetingen, algemene bouwtechniek, ecologie (vismigratie), naast vormgeving, materiaalgebruik, stedenbouwkundige inpassing, enz. Van de inschrijvers wordt een daadwerkelijk intellectuele inzet gevraagd die het standaardmatige ontwerpen van infrastructuurwerken overschrijdt III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast ja.

18 19042 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN BULLETIN DES ADJUDICATIONS Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst AOW / L 3665 S 0003 B IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten Datum 18/09/2008 Tegen betaling verkrijgbare documenten ja, prijs 50 EUR Betalingstermijnen en -methode Het bestek kan bekomen worden door afhaling op het adres van de afdeling Operationeel Waterbeheer van de Vlaamse Milieumaatschappij, buitendienst Brugge, Zandstraat 255 te Sint-Andries Brugge alle werkdagen van 9.00 u tot u en u tot u. mits voorlegging van het bewijs van voorafgaandelijke betaling t.b.v. 50 euro door storting of overschrijving op rekening nr van de Vlaamse Milieumaatschappij (maatschappelijke zetel A. Van de Maelestraat 96 te 9320 Erembodegem) met vermelding AOW Brugge - bestek nr. L 3665 S 0003 B - Ontwerp stuw Stenensluisvaart te Woumen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen 19/09/2008 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen Periode 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend datum 19/09/2008; tijdstip 1000 Plaats VMM, afdeling Operationeel Waterbeheer - buitendienst Brugge, Zandstraat 255 te 8200 Sint-Andries Brugge Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd VI.3) Nadere Wim Deforche, adjunct van de directeur, VMM - afdeling Operationeel Waterbeheer -buitendienst Brugge T (32-50) F (32-50) E w.deforche@vmm.be Koen Martens, ingenieur-vmm - afdeling Operationeel Waterbeheer T (32-2) F (32-2) E k.martens@vmm.be VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging 12/8/2008 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006) MINISTERIE VAN DE VLAAMSE GEMEENSCHAP N Aankondiging van een opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) Jobpunt Vlaanderen (Vlaams Selectiecentrum voor Overheidspersoneel), Technologielaan 11, 3001 Heverlee, België, t.a.v. Papatya Dalkiran Tel. (32-16) , fax (32-16) papatya.dalkiran@jobpunt.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten

19 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN BULLETIN DES ADJUDICATIONS Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming Procesanalyse en personeelsbehoeftenplan II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten Diensten. Categorie diensten 27 Belangrijkste plaats van dienstverlening Gemeenten behorende tot de Vlaamse Gemeenschap NUTS-code BE2 II.1.3) De aankondiging betreft De opstelling van een raamovereenkomst. II.1.4) Inlichtingen over een raamovereenkomst Raamovereenkomst met verschillende ondernemingen. Maximum aantal deelnemers aan de beoogde raamovereenkomst 10 Looptijd van de raamovereenkomst 4 jaar(jaren) II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) Door Jobpunt Vlaanderen worden meerdere externe partners gezocht voor het uitvoeren van enerzijs procesanalyses en organisatiestudies, en van anderzijs procesanalyses en opmaak van personeelsbehoeftenplannen. Deze implementatie gebeurt binnen de organisaties van de vennoten, een 100-tal, van Jobpunt Vlaanderen. Daaronder ressorteren o.m. zowel de besturen van de Vlaamse overheid, waaronder het Vlaamse parlement, de departementen en de agentschappen, als de diensten van Vlaamse gemeenten en OCMW s. De vennoten moeten vrij gebruik kunnen maken van de in deze opdracht bedoelde diensten. Afhankelijk van de specifieke noden en behoeften van deze vennoten, die objectief verschillend van aard kunnen zijn, zal de uitvoering van elke opdracht telkens worden toegewezen aan één van de gegadigden met wie een raamovereenkomst werd afgesloten, en die het best passende concrete voorstel indiende om aan deze noden en behoeften te beantwoorden. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) Hoofdopdracht II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) ja. II.1.8) Verdeling in percelen II.1.9) Varianten worden geaccepteerd II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht aanvang 01/01/2009; voltooiing 31/12/2013 Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan Door in te schrijven op deze opdracht verklaart de inschrijver zich niet in een toestand van uitsluiting te bevinden, zoals bedoeld in art. 69 van het koninklijk besluit van O betreffende de overheidsopdrachten voor werken, leveringen en diensten en de concessies voor openbare werken. Voor de Belgische inschrijver vraagt de aanbestedende overheid het RSZ-attest en het attest van niet-faillissement en soorgelijke toestand, via elektronische weg op conform art. 72, par.5 van hetzelfde K.B. De buitenlaandse inschrijver voegt bij zijn offerte een attest of een verklaring volgens de bepalingen van art. 69bis, par.2 van hetzelfde K.B. De inschrijver moet het bewijs leveren dat hij in regel is met de verplichtingen inzake betaling van a)bijdragen voor de sociale zekerheid; b)directe belastingen en BTW volgens de Belgische wetgeving, of die van het land waarin betrokkene is gevestigd. III.2.2) Economische en financiële draagkracht Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan De inschrijver voegt bij de kandidatuur a)een verklaring inzake de totale omzet, gerealiseerd tijdens elk van de drie laatste boekjaren; b)een verklaring inzake de omzet tijdens voornoemde jaren, m.b.t. de diensten, omschreven in elk van de percelen waarvoor een kandidatuur wordt ingediend; c)de goedgekeurde jaarrekeningen van voornoemde jaren. III.2.3) Vakbekwaamheid Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan De inschrijver moet over voldoende vakkundigheid en ervaring beschikken. Meer concreet moet de inschrijver in staat zijn om binnen een redelijke termijn en op een kwaliteitsvolle manier projecten uit te voeren evenals kennis en ervaring hebben met betrekking tot het uitvoeren van procesanalyses (alle onderdelen) en organisatiestudies in het kader van kwaliteitsverbetering van de dienstverlening, en het aanpassen van de organisatiestructuur en de ondersteuning en de implementatie van een veranderingsproject en/of het uitvoeren van procesanalyses (alle onderdelen) en het opmaken van een personeeelsbehoeftenplan en ondersteuning en implementatie. De geschiktheid zal onder andere onderzocht worden aan de hand van volgende bij te voegen documenten een verklaring betreffende de gemiddelde jaarlijkse personeelsbezetting en een verklaring betreffende het aantal personeelsleden dat gelijktijdig kan worden ingezet; een lijst van de voornaamste diensten die de inschrijver het voorbije jaar en indien mogelijk de laatste drie jaren heeft verricht; de curricula vitae van diegene die met de ontwikkeling en de uitvoering van de opdracht zouden belast worden.

20 19044 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN BULLETIN DES ADJUDICATIONS Om de beoordeling mogelijk te maken moet een lijst met de relevante referenties (bij voorkeur de overheid en de non-profit worden voorgelegd, met vermelding van bedrag en datum en van de publiek- of privaatrechtelijke instanties waarvoor zij bestemd waren. Per bedrijf, instelling of organisatie dient tevens te worden vermeld de inhoud van de opdracht; de contactpersoon bij de klant (met adres en telefoonnummer). Indien wordt ingeschreven onder de vorm van een tijdelijke vereniging, dient ieder lid afzonderlijk te voldoen aan de hierboven gestelde selectiecriteria met betrekking tot de betrouwbaarheid, de financiële en economische draagkracht en de technische bekwaamheid. III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast ja. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure Onderhandeling. De gegadigden zijn reeds geselecteerd IV.1.2) Beperkingen op het aantal ondernemingen dat verzocht wordt in te schrijven of deel te nemen Beoogd minimumaantal 3 en maximumaantal 10 IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling of de dialoog IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op onderstaande criteria 1 - Aanpak van de procesanalyse en van het opmaken van personeelsbehoeftenplannen - Weging 40 % 2 - Kwalieit van de voorgestelde consultants - Weging 30 % 3 - Prijs - Weging 30 % IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst JP2008/3 IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen 17/09/2008; tijdstip 1400 IV.3.5) Datum van verzending van de uitnodigingen tot inschrijving of deelneming aan de geselecteerde gegadigden 01/10/2008 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming Nederlands IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend datum 10/11/2008; tijdstip 1400 Plaats Jobpunt Vlaanderen, Technologielaan 11, 3001 Heverlee Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen Geselecteerden die offerte indienden. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd VI.3) Nadere VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging 11/8/2008 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006) MINISTERIE VAN DE VLAAMSE GEMEENSCHAP N Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) Vlaamse Overheid - Vlaams Ministerie van Mobiliteit en Openbare Werken, Agentschap Wegen en Verkeer - Wegen en Verkeer Antwerpen, Lange Kievitstraat bus 41, 2018 Antwerpen, België, t.a.v. Jean VAN VLIERBERGHE (IR.) Tel. (32-3) , fax (32-3)