We measure it. Meetapparatuur voor de voedingssector

Transcriptie

1 Meetapparatuur voor de voedingssector 2015

2 Inhoud Achtergrond info Meer info over HACCP 3 Normen 4 Kritische temperatuurwaarden 5 Temperatuur contact De kleinste klapthermometer testo De eerste waterdichte klapthermometer testo Klapthermometer met infraroodfunctie testo 104-IR 10 Robuuste handthermometer testo Kernthermometer testo Thermometer met verwisselbare sonde testo Nauwkeurige thermometer testo Multifunctionele thermometer testo Alarm-/geheugenthermometer testo Alarm-/geheugenthermometer testo Uiterst nauwkeurige thermometer testo Temperatuur infrarood Mini-infraroodthermometer testo Infraroodthermometer testo Infraroodthermometer testo Temperatuur registratie Dataloggers voor temperatuur en/of vochtigheid en/of schokken testo Dataloggers voor temperatuur en/of vochtigheid en/of absolute druk testo 174/175/ Automatisch monitoring systeem testo Saveris 54 WiFi dataloggersysteem testo Saveris 2 Kwaliteit van frituurolie Frituurolietester testo ph ph- en temperatuurmeter testo ph- en temperatuurmeter testo

3 HACCP Voedselveiligheid staat voorop! Testo heeft HACCP International Certification ontvangen! De HACCP International certification erkent producten die voldoen aan alle eisen op het gebied van voedselveiligheid. Gedurende een gans proces volgens de HACCP-richtlijnen, werden de Testo meettoestellen getest en als voedselveilig beoordeeld, waardoor ze nu een internationale certificering hebben. Testo is de enige fabrikant van meetapparatuur dat deze HACCP certificering ontvangen heeft. De HACCP-gecertificeerde producten moeten voldoen aan strenge kwaliteitseisen: De voordelen van de HACCP-gecertificeerde toestellen van Testo: Schokbestendig en vuilafstotend Er mogen geen stoffen overgedragen worden op voedsel Snel en eenvoudig te reinigen Eenvoudig en gebruiksvriendelijk menu en duidelijke weergave van de meetresultaten, en nog veel meer Ononderbroken controle van de productieketen Nauwkeurige meting en documentatie van alle meetwaarden Uitgebreid gamma van voelers voor alle toepassingen Robuust en eenvoudig in gebruik Conform EN en EN Testo heeft HACCP-gecertificeerde meettoestellen voor alle toepassingen Productie & Kwaliteit Transport Supermarkten Restaurants Grootkeukens Catering 3

4 Normen Volgens (EC) 37/2005 moet meetapparatuur tijdens transport, opslag en distributie voldoen aan de volgende normen: EN EN EN Bereik Vereisten voor temperatuurdataloggers Vereisten voor thermometers Controlevoorschriften voor thermometers en dataloggers Vereisten Minimum meetbereik -25 C tot +15 C Vereist meetbereik voor thermometers voor omgevingstemperatuur: -30 C tot +15 C De test procedure bestaat uit een directe vergelijking van het meetinstrument met een referentiethermometer Bewaren van alle meetgegevens met datum en uur voor minstens 1 jaar Vereist meetbereik voor kernthermometers: -20 C tot +30 C Omgevingsomstandigheden mogen geen invloed hebben op de referentiethermometer en de geteste thermometer (bv. hoogspanningskabel) Beschemingsklassen volgens de toepassing Beschemingsklasse volgens de toepassing (bv. IP65 voor kernthermometers) De maximale kalibratie onzekerheid van de referentiethermometer bedraagt ±0,1 C (klasse 5) Vereisten voor externe elektrische invloeden Bepaling van foutgrenzen en resolutie (bv. kernthermometers: max. foutgrens: ±0,5 C; resolutie: 0,1 C) Volledige beschrijving van de controleprocedure Bepaling van foutgrenzen en resolutie Voorwaarden voor gebruik, opslag en transportvoorwaarden Bepaling van registratie-intervallen tussen 5 en 60 minuten Voorwaarden voor gebruik, opslag en transportvoorwaarde Geschikt Testo meetapparatuur Dataloggers en testo Saveris draadloze sondes conform aan EN Voedingsthermometers volgens EN testo 735 met de labosonde als een referentiethermometer 4

5 Kritische temperatuurgrenswaarden Kritische temperatuurgrenswaarden Deze grenswaarden worden gebruikt door de voedingscontrole! Ingangscontrole Bewaring Verdeling Vers vlees +7 C +7 C Vers gevogelte, konijnen, klein wild +4 C +4 C Ingewanden +4 C +3 C Gehakt +4 C. groothandel +2 C. verwerkt en verkocht ter plaatse +7 C Bereidingen van vers vlees +4 C. verwerkt en verkocht ter plaatse +7 C Charcuterie, fijnkost +7 C +7 C Verse vis (bewaring op smeltijs) C C Gerookte vis +4 C +4 C Vlees, vis diepgevroren -18 C -18 C Mosselen +/- 10 C Diepvriesproducten -18 C -18 C Consumptie-ijs -18 C -18 C Zuivelproducten +7 C * +6 C ** Rauwe melk 6 C Brood en gebak +7 C +7 C Eieren 7 C C Koude gerechten +7 C Rauwkost, koude schotel, fijnkost +7 C Salades, dressings (melk, ei), desserts +7 C Consumptie-ijs -9 C Soft ijs 4 C Warme gerechten Opwarmen (kerntemperatuur) +60 C Frituurolie Maximum temperatuur 180 C * bij vermelding gekoeld minstens houdbaar tot ** tenzij op de verpakking anders vermeld 5

6 Klapthermometer 3 testo 103 De kleinste klapthermometer in zijn klasse Geschikt voor gebruik in de voedingssector Eenvoudig te bedienen Handig en compact - past in iedere jaszak Robuuste sensor met smalle meetspits Eenvoudig te reinigen Spatwaterdicht conform IP55 Gecertificeerd conform EN C Met een lengte van 11 cm is de testo 103 de kleinste klapthermometer in zijn klasse. Met zijn handige formaat past hij eenvoudig in elke jaszak. Daardoor is hij snel inzetbaar en klaar voor gebruik. De kleine klapthermometer is flexibel en veelzijdig dankzij de hoek van de klapthermometer van >30. Na de meting kan het instrument eenvoudig ingeklapt worden opgeborgen. De klapthermometer testo 103 is conform HACCP en EN De smalle meetspits laat slechts een kleine insteekplek achter in de levensmiddelen, en is daardoor uitermate geschikt voor controlemetingen in de voedingssector bv. tijdens de productie, catering, restaurants, of supermarkten. 6

7 testo 103 Technische gegevens testo 103 testo 103, uitklapbare steekthermometer, incl. batterij en kalibratieprotocol Sensor type Meetbereik ±1 Digit Resolutie NTC C ±0,5 C ( ,9 C) ±1 % v.d. mw. ( C) 0,1 C / F ,00 Algemene technische gegevens Opslagtemp C Bedrijfstemp C Batterijtype Levensd. batterij Afmeting Sonde lengte / diameter Meetspits / diameter 2 lithium-batterijen (CR2032) 300 h (typisch) 189 x 35 x 19 mm (uitgeklapte sensor) 75 mm / Ø 3 mm 22 mm / Ø 2,3 mm Display Responsetijd LCD 1 regel, onverlicht t 99 = 10 sec Aan- en uitzetten Met klapmechanisme (ca. 30 ) / Auto Off na 60 min. Behuizing Gewicht Beschermingsklasse Garantie ABS 49 g IP55 2 jaar Certificaat EN

8 Klapthermometer testo 104 De eerste waterdichte klapthermometer De thermometer mag gereinigd worden onder stromend water dankzij de beschermingsklasse IP 65 Geschikt voor metingen in de voedingssector Robuust metalen klapmechanisme met een lange meetspits Hold-functie en min.-/max. geheugen Door de rubbercoating ligt hij goed in de hand De meegeleverde kleurindicatoren maken iedere thermometer uniek herkenbaar C Gecertificeerd conform EN De testo 104 is de eerste waterdichte klapthermometer. Dankzij de beschermingsklasse IP65 kan de thermometer onder water gereinigd worden en kan hij gebruikt worden bij verschillende toepassingen. Hij is door zijn robuuste metalen klapmachanisme en de lange, stabiele meetvoeler uitermate geschikt voor kerntemperatuurmetingen. De behuizing is antislip en zorgt voor een handige bediening. Met de bijgeleverde kleurenstrips kan men elke thermometer toekennen aan een persoon of meetlocatie. De klapthermometer testo 104 is conform HACCP en EN De smalle meetspits laat slechts een kleine insteekplek achter in de levensmiddelen, en is daardoor uitermate geschikt voor controlemetingen in de voedingssector bv. tijdens de productie, catering, restaurants, supermarkten of in de industriële sector. 8

9 testo 104 Technische gegevens testo 104 testo 104, uitklapbare steekthermometer incl. batterij, kalibratieprotocol en kleurenstrips Sensor type Meetbereik ±1 Digit Resolutie NTC C ±1,0 C ( ,1 C) ±0,5 C ( ,9 C) ±1 % v.d. mw. ( C) 0,1 C / F / R ,00 Algemene technische gegevens Bedrijfstemp C Opslagtemp C Batterijtype Levensd. batterij Afmeting lengte en diameter van de voeler meetspits diameter 2 mignoncellen AAA 100 h (typisch) 265 x 48 x 19 mm (voeler uitgeklapt) 106 mm / Ø 3 mm 32 mm / Ø 2,3 mm Display Responsetijd Overige functies LCD 1 regel, verlicht t99 = 10 sec (in vloeistof) Hold, Min/Max Aan- en uitzetten Met klapmechanisme (ca. 30 ) / Auto Off na 60 min. Behuizing Gewicht Beschermingsklasse Garantie ABS / TPE / PC, spuitgietzink, edelstaal 165 g IP65 2 jaar Certificaat EN

10 Kern- en infraroodklapthermometer testo 104-IR Waterdichte klapthermometer met infraroodfunctie C Zowel kern- als een infraroodtemperatuurmeting Past in iedere jaszak, dankzij het klapmechanisme Nauwkeurige 2-puntslaser met 10:1 optiek Robuuste waterdichte klapthemometer Waterdicht (IP65) en conform EN en HACCP De 104-IR is een waterdichte (IP65) steekthermometer met een infraroodthermometer. Hij is uiterst geschikt voor metingen in de voedingssector. De testo 104-IR meet zonder contact de oppervlaktetemperatuur van voedingswaren. Vooral bij de inkomende goederen is hij erg handig. Als de temperatuurgrenswaarde niet bereikt of overschreden wordt, kan ter controle de steekvoeler gebruikt worden om de kerntemperatuur te meten. De testo 104-IR is handig, praktisch en rubuust. Hij past in iedere jaszak. De steekvoeler kan ingeklapt worden en is dus altijd veilig opgeborgen. Het display wordt geactiveerd wanneer de voeler opengeklapt wordt waardoor er direct gemeten kan worden. De infraroodmeting start bij een druk op de knop. Dankzij het grote display kunnen de meetwaarden eenvoudig afgelezen worden. Het gebruik van de testo 104-IR is heel eenvoudig. 10

11 testo 104-IR Technische gegevens testo 104-IR testo 104-IR, waterdichte uitklapbare infrarood-/steekthermometer incl. batterijen en kalibratieprotocol ,00 Toebehoren Sensor type Meetbereik ±1 Digit Resolutie t 99 Meetinterval Sensor type Meetbereik ±1 Digit Resolutie NTC C ±1 C (-50, ,1 C) ±0,5 C (-30, ,9 C) ±1% v.d. mw. (overige meetbereik) 0,1 C 10 sec (in vloeistof) 0,5 sec Infrarood C ±2,5 C (-30, ,1 C ) ±2,0 C (-20, ,1 C ) ± 1 C of ±1,5% v.d. mw. (overige meetbereik ) 0,1 C ISO-kalibratiecertificaat ( C) : toestel met lucht-/dompelvoeler: -18 C ,30 Meetinterval 0,5 sec Optiek 10:1 + diameter van de sensoropening % (12 mm) ISO-kalibratiecertificaat ( C) : toestel met lucht-/dompelvoeler: 0 C ISO-kalibratiecertificaat ( C) : toestel met lucht-/dompelvoeler: -18 C, +60 C ,30 68,30 Markering meetvlek Spectraal bereik Emissiecoëfficiënt 2-puntslaser μm 0, ,00 (0,01 stappen) ISO-kalibratiecertificaat ( C) : toestel met lucht-/dompelvoeler: -18 C, 0 C, +60 C ,30 Lasermarkering Aan / uit ISO-kalibratiecertificaat ( C) : infraroodthermometer : -18 C, 0 C, +60 C ISO-kalibratiecertificaat ( C) : infraroodthermometer : 0 C, +60 C ,30 68,30 Algemene technische gegevens Meetwaarde Temperatuur C / F / R Meetmodus Hold of Auto Hold (dompelsonde) Bedrijfstemp C Opslagtemp C Optiek 10:1, 2-puntslasermarkering Ø 16 mm Ø 66 mm Ø 116 mm Ø 216 mm Ø 516 mm Batterijtype Levensd. batterij Display 2 mignoncellen AAA 10 h LCD, 1 regel, verlicht, met een status lijn (batterij, hold / auto hold, min, max, lasermeting, emissiecoefficiënt) 500 mm mm mm mm Beschermingsklasse Afmeting Behuizing Gewicht Normen Garantie IP x 48 x 21 mm (uitgeklapte sensor) 178 x 48 x 21 mm (ingeklapte sensor) ABS / TPE / PC spuitgietzink, roestvrij staal 197 g (incl. batterijen) EN jaar 11

12 Handthermometer testo 105 Ideaal voor gebruik in de voedingssector C Verwisselbare meetspitsen 2 grenswaarden vrij instelbaar Akoestisch en optisch alarm 1-regelig display, verlicht Zeer robuust en waterdicht (conform IP65) Gecertificeerd conform EN De testo 105 is een robuuste levensmiddelenthermometer met verwisselbare meetspitsen. Er is tevens een speciale diepvriesmeetspits. Afhankelijk van de aangesloten voeler is het toestel geschikt voor diepvriesproducten of vleeswaren. De testo 105 kan onder stromend water gereinigd worden. Daardoor is hij uitermate hygiënisch, en dankzij zijn robuustheid flexibel en overal inzetbaar. Zowel een akoestisch als een optisch alarm geven aan wanneer de grenswaarden worden over-/onderschreden. 12

13 testo 105 Technische gegevens / Toebehoren testo 105 testo 105, handthermometer met standaard meetspits (lengte 100 mm), incl. batterij Sensor type Meetbereik ±1 Digit Resolutie C ±0,5 C ( C) ±1 C ( ,1 C) ±1 % v.d. mw. (+100, C) 0,1 C ,00 Algemene technische gegevens Bedrijfstemp C Opslagtemp C Batterijtype Levensduur batterij Auto-Off Afmeting Display Gewicht Beschermingsklasse Garantie knoopcel LR44 80 h 10 min 145 x 38 x 195 mm LCD 1 regel 139 g IP65 2 jaar Set testo 105 set: handthermometer met standaard meetspits (lengte 100 mm), diepvriesmeetspits (lengte 90 mm), lange meetspits (200 mm), incl. gordel-/wandhouder in een aluminium koffer testo 105 met spits voor diepvriesproducten ,00 133,00 Toebehoren Standaard meetspits voor testo 105, lengte 100 mm Diepvriesmeetspits voor testo 105, lengte 90 mm Lange meetsptits voor testo 105, lengte 200 mm ISO-kalibratiecertificaat ( C) : meettoestel met lucht-/dompelvoeler: -18 C, 0 C Knoopcelbatterij - LR 44 (4 stuks) ,00 68,00 31,00 68,30 6,00 13

14 Kernthermometer testo 106 De compacte voedingsthermometer Uiterst geschikt voor metingen in de voedingssector C TopSafe: vaatwasbestendige beschermhuls (IP 67), beschermt tegen vuil en stoten Klein, handig en steeds klaar voor gebruik Akoestisch en optisch alarm Automatische eindwaardeherkenning (Auto-Hold) Conform EN (enkel in combinatie met de TopSafe) De kernthermometer testo 106 is bijzonder snel en robuust. Dankzij zijn kleine en handige vorm is hij steeds klaar voor gebruik. Door de dunne en robuuste meetspits is hij uiterst geschikt voor snelle kerntemperatuurmetingen in de gastronomie, hotels, grootkeukens, supermarkten, enz. De TopSafe is vaatwasbestendig en beschermt de thermometer tegen vuil, water en stoten. De testo 106 is conform aan HACCP en EN Er is een optisch en akoestisch alarm wanneer de grenswaarden overschreden worden. De alarmfunctie en de automatische eindwaardeherkenning vereenvoudigen de meting en helpen u een correcte meting uit te voeren. 14

15 testo 106 Technische gegevens / Toebehoren testo 106 testo 106, kernthermometer incl. voelerbeschermkap en batterij Sensor type Meetbereik ±1 Digit Resolutie C ±1 % v.d. mw. ( C) ±0,5 C ( ,9 C) ±1 C ( ,1 C) 0,1 C ,00 Algemene technische gegevens Opslagtemp C Bedrijfstemp C t sec Batterijtype 3V-knoopcel (CR 2032) Set testo 106 set testo 106, kernthermometer incl. TopSafe, bevestigingsclip, voelerbeschermkap, batterij en kalibratieprotocol ,00 Levensd. batterij Gewicht Afmeting Lengte sensorbuis / sensorbuistip Diameter sensorbuis / sensorbuistip Display Behuizing Beschermingsklasse Garantie 350 h 80 g 215 x 34 x 19 mm 55 mm / 15 mm Ø 3 mm / Ø 2,2 mm LCD 1 regel ABS IP 67 met de TopSafe 2 jaar Toebehoren Toebehoren TopSafe (onverwoestbare beschermhuls); waterdichte en vaatwasserbestendige beschermhuls (IP67) Bevestigingsclip met voelerbeschermkap ISO-kalibratiecertificaat temperatuur; voor lucht-/dompelvoelers, kalibratiepunt +60 C ISO-kalibratiecertificaat temperatuur; voor lucht-/dompelvoelers, kalibratiepunt -18 C ISO-kalibratiecertificaat temperatuur; voor lucht-/dompelvoelers, kalibratiepunt 0 C ISO-kalibratiecertificaat temperatuur; voor lucht-/dompelvoelers, kalibratiepunten -18 C; 0 C ISO-kalibratiecertificaat temperatuur; voor lucht-/dompelvoelers, kalibratiepunten -8 C; 0 C; +40 C ,00 17,00 47,30 47,30 47,30 68,30 89,30 15

16 Thermometer met verwisselbare sonde 8 testo 108 snelle, eenvoudige en nauwkeurige temperatuurmeting Eenvoudig in gebruik C Toestel en sonde zijn waterdicht (IP67) Conform HACCP en EN Overal te gebruiken Om te voldoen aan de HACCP-regels en om de kwaliteit van het product en de voedselveiligheid te garanderen, is het meten van temperatuur een heel belangrijke parameter. Daarom moet de temperatuur snel en nauwkeurig gemeten worden. Met de thermometers testo 108 kan de temperatuur van een product betrouwbaar en nauwkeurig binnen enkele seconden gemeten worden. De testo 108 kan gebruikt worden voor verschillende toepassingen zoals bij de wareningang, de opslag van goederen, in een grootkeuken, in een restaurant,... Dankzij de softcase (beschermingshoes), is hij bestand tegen water en vuil. Waar de temperatuur moet gemeten worden, is de testo 108 geschikt. 16

17 testo 108 Technische gegevens testo 108 testo 108, thermometer incl. steekvoeler type T, batterijen, softcase en kalibratieprotocol Sensor Eenheden Temperatuur C Aansluitbare voelers Thermokoppel type T en type K (testo 108) Thermokoppel type T (testo 108-2) Meetbereik -50 tot +300 C ,00 voeler (Omgevingstemperatuur +23 C ±3 C) voelers ±0,5 C (-30 tot +70 C) ±0,5 C ±0,5 % v.d. mw. (overige meetbereik) ±0,5 C (-40 tot -20 C) ±0,2 C (-20 tot +70 C) ±0,5 C (+70 tot +125 C) ±0,4 % v.d. mw. (+125 tot +300 C) Resolutie 0,1 C testo testo 108-2, thermometer incl. afsluitbare steekvoeler type T, batterijen, softcase en kalibratieprotocol Algemene technische gegevens Bedrijfstemperatuur -20 tot +60 C Opslagtemperatuur -30 tot +70 C ,00 Beschermingsklasse Meetinterval Aanspreektijd t 99 Display IP67 (met aangesloten sonde) 2 metingen per seconde 10s (in vloeistof) LCD, één regel Norm EN testo Vastgeschroefde, afsluitbare voeler biedt een extra veilige bevestiging Auto-hold, hold en min./max. functie EC richtlijn Batterij Autonomie batterij Kenmerken Garantie 2004/108/EG 3 x batterij type AAA h (typisch, bij omgevingstemperatuur) Auto-hold, hold en min./max. functie (testo 108-2) 2 jaar 17

18 Nauwkeurige thermometer testo 110 Universeel toepasbaar Draadloze meting met draadloze voelers mogelijk C TopSafe, de onverwoestbare beschermkap, beschermt tegen vuil en stoten (met TopSafe en aangesloten voeler: IP65) Automatische eindwaardeherkenning (Auto-Hold) Akoestisch alarm (instelbare grenswaarden) Min.-/max.-waarde geheugen Geschikt voor metingen in koelruimtes Gecertificeerd volgens EN De testo 110 is een zeer nauwkeurige, universele thermometer. De optionele beschermkap (TopSafe) biedt een betrouwbare bescherming tegen vuil, water en stoten; het is bij uitstek geschikt voor gebruik in ruwe omgevingen. Met de TopSafe voldoet de testo 110 aan zowel HACCP en EN De techniek van de testo 110 is speciaal ontwikkeld voor metingen in koelruimten, koelhuizen en voor het gebruik buiten. In aanvulling op het brede pakket van klassieke voelers kan (bij draadloos gebruik van het toestel) gelijktijdig een draadloze voeler worden gebruikt. Als gebruiker kunt u zelf de grenswaarden instellen en van zodra deze waarden worden onder- of overschreden, hoort u een akoestisch waarschuwingssignaal. Tevens worden de minimale en maximale waarden duidelijk in het 2-regelige, verlichte display weergegeven. 18

19 testo 110 Thermometer (1-kanaal) testo 110 testo 110, thermometer, 1 kanaal (NTC), akoestisch alarm, aansluiting van een optionele draadloze voeler, incl. batterij en kalibratieprotocol ,00 Sensor type Meetbereik ±1 Digit Resolutie NTC C ±0,2 C ( C) ±0,3 C (overige meetbereik) 0,1 C Algemene technische gegevens Opslagtemp C Bedrijfstemp C Batterijtype 9V-blockbatterij, 6F22 Levensd. batterij Gewicht Afmeting Behuizing Garantie 200 h (aangesloten voeler, licht uit) 45 h (draadloze werking, licht uit) 68 h (aangesloten voeler, licht aan) 33 h (draadloze werking, licht aan) 171 g 182 x 64 x 40 mm ABS 2 jaar Toebehoren Toebehoren voor meetinstrument 9V-accu voor meetinstrument i.p.v. batterij Lader voor 9V-accu voor het extern laden van de accu's Lithium knoopcel batterij, CR2032 AA-batterijen voor radiografische handgreep Printer en toebehoren Snelle testo-printer met draadloze infraroodinterface, 1 rol thermisch papier en 4 mignon batterijen Reservepapier voor de printer (6 rollen); meetgegevens, leesbaar tot 10 jaar Externe lader voor 1 tot 4 AA-batterijen, incl. 4 Ni-MH batterijen met een controleweergave van het laden en geïntegreerde ontladingsfunctie, geïntegreerde, internationale netadapter, VAC, 300 ma, 50/60 Hz Transport en bescherming TopSafe, bescherming tegen vuil en stoten (incl. 2 bevestigingsmagneten) Etui voor meetinstrument en voeler Transportkoffer voor meetinstrument en voelers (405 x 170 x 85 mm) Transportkoffer voor het meetinstrument, 3 voelers en toebehoren (430 x 310 x 85 mm) Kalibratiecertificaat ISO-kalibratiecertificaat temperatuur, voor lucht-/dompelvoeler, kalibratiepunten -18 C; 0 C; +60 C ISO-kalibratiecertificaat temperatuur, oppervlaktethermometers; kalibratiepunt +60 C ISO-kalibratiecertificaat temperatuur, oppervlaktethermometers; kalibratiepunt +120 C DAkkS-kalibratiecertificaat temperatuur, toestel met lucht-/dompelvoeler; kalibratiepunten -20 C; 0 C; +60 C ,00 13,00 5,00 240,00 26,00 57,00 29,00 29,00 40,00 58,00 89,30 70,50 70,50 314,20 Draadloze voelers, pagina 20 Andere voelers, volgende pagina s 19

20 testo 110 Draadloze voelers Radiografische module voor het toestel (optie) Draadloze module voor het meetinstrument, MHz FSK, met toelating voor de landen DE, FR, UK, BE, NL, ES, IT, SE, AT, DK, FI, HU, CZ, PL, GR, CH, PT, SI, MT, CY, SK, LU, EE, LT, IE, LV, NO ,00 Radiografische voelers voor dompel-/steekmetingen Radiografische dompel-/steekvoeler, NTC, met toelating voor de landen DE, FR, UK, BE, NL, ES, IT, SE, AT, DK, FI, HU, CZ, PL, GR, CH, PT, SI, MT, CY, SK, LU, EE, LT, IE, LV, NO; Radiografische frequentie MHz FSK Afmetingen sensorbuis/-tip Meetbereik Resolutie t , mm Ø 5 mm 30 mm Ø 3,4 mm C ±0,5 C ( C) ±0,8 C ( ,1 C) ±0,8 C (+80, C) ±1,5 C (overige meetbereik) 0,1 C t 99 (in water) 12 sec Radiografische handgreep incl. voelerkop voor lucht-/dompel-/steekmetingen Radiografische handgreep voor steekbare opnemers, incl. TE-adapter, met toelating voor de landen DE, FR, UK, BE, NL, ES, IT, SE, AT, DK, FI, HU, CZ, PL, GR, CH, PT, SI, MT, CY, SK, LU, EE, LT, IE, LV, NO; Radiografische frequentie MHz FSK TE-voelerkop voor lucht-/dompel-/steekmetingen, opsteekbaar op de radiografische handgreep, TE type K ,00 52,00 Afmetingen sensorbuis/-tip Meetbereik Resolutie t mm Ø 5 mm 30 mm Ø 3,4 mm C kortstondig tot +500 C Radiografische handgreep: ±(0,5 C +0,3% v.d. mw.) ( C) ±(0,7 C +0,5% v.d. mw.) (overige meetbereik) TE-opnemer: klasse 2 0,1 C ( ,9 C) 1,0 C (overige meetbereik) t 99 (in water) 10 sec Radiografische handgreep incl. voelerkop voor oppervlaktemetingen Radiografische handgreep voor steekbare opnemers, incl. TE-adapter, met toelating voor de landen DE, FR, UK, BE, NL, ES, IT, SE, AT, DK, FI, HU, CZ, PL, GR, CH, PT, SI, MT, CY, SK, LU, EE, LT, IE, LV, NO; Radiografische frequentie MHz FSK TE-voelerkop voor oppervlaktemetingen, opsteekbaar op de radiografische handgreep, TE type K ,00 66,00 Afmetingen sensorbuis/-tip Meetbereik Resolutie t mm Ø 5 mm 40 mm Ø 12 mm C kortstondig tot +500 C Radiografische handgreep: ±(0,5 C +0,3% v.d. mw.) ( C) ±(0,7 C +0,5% v.d. mw.) (overige meetbereik) TE-opnemer: klasse 2 0,1 C ( ,9 C) 1,0 C (overige meetbereik) 5 sec Radiografische handgreep voor steekbare TE-voelers Radiografische handgreep voor steekbare opnemers, incl. TE-adapter, met toelating voor de landen DE, FR, UK, BE, NL, ES, IT, SE, AT, DK, FI, HU, CZ, PL, GR, CH, PT, SI, MT, CY, SK, LU, EE, LT, IE, LV, NO ; Radiografische frequentie MHz FSK ,00 Afbeelding Meetbereik Resolutie C ±(0,7 C +0,3% v.d. mw.) ( C) ±(0,9 C +0,5% v.d. mw.) (overige meetbereik) 0,1 C ( ,9 C) 1,0 C (overige meetbereik) Technische gegevens radiografische voeler Radiografische dompel-/steekvoeler, NTC Batterijtype 2 x 3V-knoopcel (CR 2032) Levensd. batterij 150 h (meetinterval 0,5 sec) 2 maanden (meetinterval 10 sec) Radiografische handgreep Batterijtype Levensd. batterij 2 microcellen AAA 215 h (meetinterval 0,5 sec) 6 maanden (meetinterval 10 sec) Algemene technische gegevens Meetinterval Radiografische reikwijdte Radiografische overdracht 0,5 sec of 10 sec, instelbaar op de handgreep tot 20 m (zonder obstakels) unidirectioneel Bedrijfstemp C Opslagtemp C 20

21 testo 110 Voeler Voelertype Afmetingen sensorbuis/-tip Meetbereik t 99 Luchtvoeler Nauwkeurige, robuuste NTCluchtvoeler, vaste kabel, gestrekt 1,2 m 115 mm Ø 5 mm 50 mm Ø 4 mm C 2) ±0,2 C ( C) ±0,4 C (overige meetbereik) 60 sec ,00 Oppervlaktevoeler Waterdichte NTC-oppervlaktevoeler voor vlakke oppervlakken, vaste kabel, gestrekt 1,2 m 115 mm Ø 5 mm 50 mm Ø 6 mm C 2) ±0,5% v.d. mw. ( C) ±0,2 C ( ,9 C) ±0,4 C (overige meetbereik) 35 sec ,00 Buisvoeler met klitteband, voor buisdiameter max. 75 mm, Tmax. +75 C, NTC, vaste kabel, gestrekt 1,5 m 300 mm C 2) ±0,2 C ( C) ±0,4 C ( ,1 C) 60 sec ,00 Dompel-/steekvoeler Waterdichte NTC dompel- /steekvoeler, vaste kabel, gestrekt 1,2 m 115 mm Ø 5 mm 50 mm Ø 4 mm C ±0,5% v.d. mw. ( C) ±0,2 C ( ,9 C) ±0,4 C (overige meetbereik) 10 sec ,00 Levensmiddelenvoelers Robuuste levensmiddelenvoeler (IP65) van RVS, met PUR-leiding, vaste kabel, gestrekt 1,6 m 125 mm Ø 4 mm 15 mm Ø 3 mm C 2) ±0,5% v.d. mw. ( C) ±0,2 C ( ,9 C) ±0,4 C (overige meetbereik) 8 sec ,00 RVS levensmiddelenvoeler (IP67), Teflon-kabel tot +250 C, vaste kabel, gestrekt 125 mm Ø 4 mm 15 mm Ø 3 mm C 2) ±0,5% v.d. mw. ( C) ±0,2 C ( ,9 C) ±0,4 C (overige meetbereik) 8 sec ,00 Robuuste NTC levensmiddelen insteekvoeler met speciaal handvat, versterkte leiding (PUR), vaste kabel, gestrekt 115 mm Ø 5 mm 30 mm Ø 3,5 mm C 2) ±0,5% v.d. mw. ( C) ±0,2 C ( ,9 C) ±0,4 C (overige meetbereik) 7 sec ,00 Diepvriesvoeler NTC voor het inschroeven zonder voorboren (incl. opsteekbare kabel) (vervangkabel voor de voeler ) 110 mm Ø 8 mm 30 mm Ø 4 mm C 2) ±0,5% v.d. mw. ( C) ±0,2 C ( ,9 C) ±0,4 C (overige meetbereik) 20 sec ,00 Het meetinstrument met TopSafe is met deze voeler waterdicht. 2) Langdurig meetbereik +125 C, kortstondig tot +150 C resp C (2 minuten) 21

22 Thermometer testo 926 De multifunctionele thermometer Draadloze metingen met draadloze voelers mogelijk C Akoestisch alarm (grenswaarde instelbaar) TopSafe, de onverwoestbare beschermhoes tegen vuil en stoten Min./max. geheugen Automatische eindwaardeherkenning (auto-hold) Conform EN De snelle, nauwkeurige thermometer testo 926 is bijzonder geschikt voor de levensmiddelenindustrie. Behalve het brede voelerpalet van klassieke voelers kan een draadloze, radiografische voeler (optie) gelijktijdig worden gebruikt. Dankzij de optionele TopSafe is het toestel beschermd tegen vuil en stoten. Een akoestisch alarm signaleert bij een over- of onderschrijding van de grenswaarden. Deze alarmfunctie en de automatische eindwaardeherkenning vereenvoudigen de metingen en ondersteunen u om meetwaarden juist te herkennen en te duiden. Tevens slaat de thermometer betrouwbaar de minmale en maximale meetwaarden op. Testo 926 is conform HACCP en EN Hiermee is het instrument de ideale partner voor grootkeukens, hotels, restaurants of de voedingsindustrie. 22

23 testo 926 Technische gegevens testo 926 testo 926, 1 kanaal (TE type T) incl. batterij en kalibratieprotocol ,00 Sensor type Meetbereik ±1 Digit Resolutie Type T (Cu-CuNi) resp. NTC en type T bij gebruik van een draadloze dompel-/steekvoeler C ±0,3 C ( C) ±(0,7 C ±0,5% v.d. mw.) (overige meetbereik) 0,1 C ( ,9 C) 1 C (overige meetbereik) Algemene technische gegevens Starterset testo 926 Starterset testo 926, 1 kanaal (TE type T), incl. TopSafe, standaard dompel-/steekvoeler ( ), batterij en kalibratieprotocol Bedrijfstemp C Opslagtemp C Batterijtype 9V-blockbatterij, 6F22 Levensd. batterij 200 h (aangesloten voeler, licht uit) 45 h (radiografisch gebruik, licht uit) 68 h (aangesloten voeler, licht aan) 33 h (radiografisch gebruik, licht aan) ,00 Afmeting Behuizing Gewicht Garantie 182 x 64 x 40 mm ABS 171 g 2 jaar TopSafe, beschermt het toestel tegen vuil, stoten en water. vaatwasbestendig (optie) Temperatuurmeting met radiografische voelers (optie) Aansluiting voor externe voelers en laadaparaat 23

24 testo 926 Toebehoren Toebehoren voor meetinstrument 9V-accu voor meetinstrument, i.p.v. batterij Lader voor 9V-accu, voor het extern laden van de accu's ,00 13,00 Printer en toebehoren Snelle testo-printer met draadloze infraroodinterface, 1 rol thermisch papier en 4 mignon batterijen Reservepapier voor de printer (6 rollen) meetgegevens, leesbaar tot 10 jaar Externe lader voor 1 tot 4 AA-batterijen, incl. 4 Ni-MH batterijen met een controleweergave van het laden en geïntegreerde ontladingsfunctie, geïntegreerde, internationale netadapter, VAC, 300 ma, 50/60 Hz ,00 26,00 57,00 Transport en bescherming TopSafe, beschermt tegen vuil en stoten, wit Transportkoffer voor het meetinstrument, 3 voelers en toebehoren (430 x 310 x 85 mm) Transportkoffer voor meetinstrument en voelers (405 x 170 x 85 mm) Etui voor meetinstrument en voeler ,00 58,00 40,00 29,00 Kalibratiecertificaten ISO-kalibratiecertificaat temperatuur meettoestel met lucht-/dompelvoeler: -18 C, 0 C, +60 C ISO-kalibratiecertificaat temperatuur voor lucht-/dompelvoeler, kalibratiepunt -18 C ISO-kalibratiecertificaat temperatuur voor lucht-/dompelvoeler, kalibratiepunt 0 C ISO-kalibratiecertificaat temperatuur voor lucht-/dompelvoeler, kalibratiepunt +60 C ISO-kalibratiecertificaat temperatuur voor lucht-/dompelvoelers, kalibratiepunten -8 C; 0 C; +40 C ISO-kalibratiecertificaat temperatuur meettoestel met oppervlaktevoeler : +60 C, +120 C, +180 C ISO-kalibratiecertificaat temperatuur eenpuntskalibratie voor oppervlaktethermometers; kalibratiepunt +60 C ISO-kalibratiecertificaat temperatuur eenpuntskalibratie voor oppervlaktethermometers; kalibratiepunt +120 C ,30 47,30 47,30 47,30 89,30 118,80 70,50 70,50 Draadloze voelers, zie pagina 20 24

25 testo 926 Voeler Voelertype Afmetingen sensorbuis/-tip Meetbereik t 99 Levensmiddelenvoelers Robuuste levensmiddelensteekvoeler met speciaal handvat, versterkte kabel (PUR), TE type T, vaste kabel, gestrekt 115 mm Ø 5 mm 30 mm Ø 3,5 mm C ±0,2 C ( C) klasse 1 (overige meetbereik) 1) 6 sec ,00 Diepvriesvoeler voor het inschroeven zonder voorboren; TE type T, opsteekbare kabel 110 mm Ø 8 mm 30 mm Ø 4 mm C ±0,2 C ( C) klasse 1 (overige meetbereik) 1) 8 sec ,00 Edelstalen levensmiddelenvoeler (IP67), met PUR leiding, TE type T, vaste kabel, gestrekt 125 mm Ø 4 mm 30 mm Ø 3,2 mm C ±0,2 C ( C) klasse 1 (overige meetbereik) 1) 7 sec ,00 Waterdichte, nauwkeurige dompel- /steekvoeler zonder zichtbare insteekopening, TE type T, vaste kabel, gestrekt 70 mm Ø 5 mm 15 mm Ø 1,5 mm C ±0,2 C ( C) klasse 1 (overige meetbereik) 1) ,00 Robuuste, nauwkeurige, waterdichte levensmiddelenvoeler (IP67) met Teflon-kabel tot +250 C, TE type T, vaste kabel, gestrekt 125 mm Ø 4 mm 30 mm Ø 3,2 mm C ±0,2 C ( C) klasse 1 (overige meetbereik) 1) 7 sec ,00 Waterdichte supersnelle naaldvoeler voor metingen zonder zichtbaar insteekgat. Ideaal voor hamburgers, steaks, vaste kabel,gestrekt 150 mm Ø 1,4 mm C ±0,2 C ( C) klasse 1 (overige meetbereik) 1) 2 sec ,00 Supersnelle naaldvoeler voor bewaking van gaarprocessen in bakovens, vaste kabel, gestrekt, kabel tot 200 C 60 mm Ø 1,4 mm C ±0,2 C ( C) klasse 1 (overige meetbereik) 1) 2 sec ,00 Flexibele temperatuurvoeler, ideaal voor een snelle temperatuurmeting bij de goederenbinnenkomst Ø 1,5 mm 500 mm C klasse 1 1) 5 sec ,00 Flexibele bakovenvoeler, Tmax +250 C, kabel in teflon mm C klasse 1 1) ,00 Ø 1,5 mm Luchtvoeler Robuuste, voordelige luchtvoeler, TE type T, vaste kabel, gestrekt 1,2 m 112 mm Ø 5 mm 50 mm Ø 4 mm C ±0,2 C ( C) klasse 1 (overige meetbereik) 1) 25 sec ,00 Oppervlaktevoeler Waterdichte oppervlakte voeler met verbreede meetspits voor vlakke oppervlakten, TE type T, vaste kabel, gestrekt 1,2 m 112 mm Ø 5 mm 50 mm Ø 6 mm C ±0,2 C ( C) klasse 1 (overige meetbereik) 1) 30 sec ,00 Dompel-/steekvoeler Waterdichte standaard dompel- /steekvoeler, TE type T, vaste kabel, gestrekt 112 mm Ø 5 mm 50 mm Ø 4 mm C ±0,2 C ( C) klasse 1 (overige meetbereik) 1) 7 sec ,00 1) Naar EN norm bedraagt de nauwkeurigheid van klasse C (type T). 25

26 Thermometer testo 735 Zeer nauwkeurige alarm-/geheugenthermometer Weergave van meetlocatie en meetgrootte C Weergave, opslag en expressie van Delta T, min - max - en gemiddelde waarden Akoestisch alarm (instelbare grenswaarden) Cyclisch printen van de meetwaarden, bijv. één maal per minuut Beschermingsklasse IP65 De robuuste en compacte testo 735 voor zeer nauwkeurige metingen kan overal gebruikt worden en is beschikbaar in twee versies: testo 735-1: nauwkeurige thermometer zonder registratie testo 735-2: nauwkeurige thermometer met registratie ( meetwaarden), PC-software en USB-kabel. De robuuste en compacte thermometer met één voeleringang voor zeer nauwkeurige Pt100 voelers en twee voeleringangen voor snelle thermo-elementvoelers. De meetwaarden van max. 3 draadloze temperatuurvoelers kunnen in het overzichtelijke display worden weergegeven. Met de zeer nauwkeurige Pt100 dompel-/steekvoelers bereikt u een systeemnauwkeurigheid tot 0,05 C. De aflezing van de voeler bedraagt 0,001 C. Het toestel bevat gebruikersprofielen die voor een specifieke toepassing via de functietoetsen worden opgeroepen. Dit vereenvoudigt de bediening. 26

27 testo 735 Technische gegevens testo testo 735-1, thermometer, 3 kanalen (TE type K/T/J/S/Pt100) incl. batterij en kalibratieprotocol Algemene technische gegevens Bedrijfstemp C Opslagtemp C Batterijtype alkali-mangaan, mignon, type AA, accu Beschermingsklasse IP ,00 Afmeting Gewicht Behuizing Garantie 220 x 74 x 46 mm 428 g ABS/TPE/metaal 2 jaar testo testo 735-2, thermometer, 3 kanalen (TE type K/T/J/S/Pt100) met geheugen, PC-software en USB-kabel, incl. batterij en kalibratieprotocol ,00 Sensor type Meetbereik ±1 Digit Resolutie Levensd. batterij Pt100 met voeler C zie voelergegevens 0,001 C ( C) 0,01 C (overige meetbereik) Ca. 60 h Pt C ±0,2 C ( ,9 C) ±0,2% v.d. mw. (overige meetbereik) 0,05 C Ca. 250 h Type K (NiCr-Ni) C ±0,3 C ( C) ±(0,2 C + 0,3% v.d. mw.) (overige meetbereik) Type T (Cu-CuNi) C ±0,3 C ( C) ±(0,2 C + 0,3% v.d. mw.) (overige meetbereik) Type J (Fe-CuNi) C ±0,3 C ( C) ±(0,2 C + 0,3% v.d. mw.) (overige meetbereik) Type S (Pt10Rh-Pt) C ±1 C ( C) 1 C 0,1 C 0,1 C 0,1 C Ca. 300 h Ca. 300 h Ca. 300 h Ca. 300 h 27

28 testo 735 Toebehoren Toebehoren voor meetinstrument Netadapter, 5 VDC 500 ma met eurostekker, VAC, Hz ,00 Printer en toebehoren Snelle testo-printer met draadloze infraroodinterface, 1 rol thermisch papier en 4 mignon batterijen Reservepapier voor de printer (6 rollen) meetgegevens, leesbaar tot 10 jaar Externe lader voor 1 tot 4 AA-batterijen, incl. 4 Ni-MH batterijen met een controleweergave van het laden en geïntegreerde ontladingsfunctie, geïntegreerde, internationale netadapter, VAC, 300 ma, 50/60 Hz ,00 26,00 57,00 Transport en bescherming Servicekoffer voor basisuitrusting: meetinstrument en voelers, afmeting 400 x 310 x 96 mm Servicekoffer voor meetinstrument, voelers en toebehoren, afmetingen 520 x 380 x 120 mm ,00 164,00 Overige Handgreep voor opsteekbare meetspitsen Verlengkabel, 5 m, voor thermo-elementvoeler type K Siliconen warmtegeleidingspasta (14g), Tmax = +260 C, ter verbetering van warmteoverdracht bij oppervlaktesondes ,00 58,00 13,00 Kalibratiecertificaten ISO-kalibratiecertificaat ( C) : meettoestel met lucht-/dompelvoeler: -18 C, 0 C, +60 C ISO-kalibratiecertificaat ( C) : meettoestel met lucht-/dompelvoeler: 0 C, +150 C, +300 C ISO-kalibratiecertificaat ( C) : meettoestel met oppervlaktevoeler : +60 C, +120 C, +180 C DAkkS-kalibratiecertificaat ( C) : meettoestel met lucht-/dompelvoeler : -20 C, 0 C, +60 C DAkkS-kalibratiecertificaat ( C) : meettoestel met contact-oppervlaktevoeler : +100 C, +200 C, +300 C 4-puntskalibratie voor de sonde incl. ISO-kalibratiecertificaat bij -40 C, 0 C, +100 C, +200 C, +300 C DAkkS-kalibratiecertificaat (hpa) : absolute druk, klasse 0,03 0,01 : 11 kalibratiepunten verdeeld over het meetbereik van het meetapparaat ,30 113,50 118,80 314,20 472,80 299,40 551,60 Kalibratiecertificaten, inclusief aanpassing voor testo punts vergelijking incl. ISO-kalibratiecertificaat, vrij instelbare kalibratiepunten 4-punts vergelijking incl. ISO-certificaat, vrij instelbare kalibratiepunten 2-punts vergelijking incl. DAkkS-kalibratiecertificaat, vrij verkiesbare kalibratiepunten 4-punts vergelijking Incl. DAkkS-certificaat, vrij instelbare kalibratiepunten ,10 299,40 341,40 551,60 Draadloze voelers, zie pagina 20 28

29 testo 735 Voeler Voelertype Afmetingen sensorbuis/-tip Meetbereik t 99 Dompel-/steekvoeler / Pt 100 Robuuste, waterdichte Pt100 dompel-/steekvoeler, vaste kabel, gestrekt 114 mm Ø 5 mm 50 mm Ø 3,7 mm C Klasse A ( C), Klasse B (overige meetbereik) 1) 12 sec ,00 Zeer nauwkeurige Pt100 dompel- /steekvoeler incl. certificaat (punten 0 C en +157 C), vaste kabel, gestrekt 295 mm Ø 4 mm C ±0,05 C ( C) ±(0,05 C +0,05% v.d. mw.) (overige meetbereik) 60 sec ,00 1) Naar EN norm bedraagt de nauwkeurigheid van klasse A en B C (Pt100). 2) Naar EN norm bedraagt de nauwkeurigheid van klasse C (type T), klasse 2 op C (type K), klasse 3 op C (type K). Oppervlaktevoeler / Thermokoppel Oppervlaktevoeler TE type K, met telescoop max. 680 mm, voor metingen op moeilijk bereikbare plaatsen, vaste kabel, gestrekt 1,6 m (lengte afhankelijk van uitgeschoven telescoop) 680 mm 12 mm Ø 25 mm C klasse 2 2) 3 sec ,00 Magneetvoeler, hechtkracht ca. 20 N, met magneethouder, voor metingen op metalen oppervlakken, TE type K, vaste kabel, gestrekt Magneetvoeler, hechtkracht ca. 10 N, met magneethouder, voor hogere temperaturen, voor metingen op metalen oppervlakken, TE type K, vaste kabel, gestrekt Waterdichte oppervlaktevoeler met verbrede meetspits voor vlakke oppervlakken, TE type K, vaste kabel, gestrekt 35 mm 75 mm Ø 20 mm Ø 21 mm 115 mm Ø 5 mm Ø 6 mm C C C klasse 2 2) klasse 2 2) klasse 2 2) 150 sec 30 sec , , ,00 Buisvoeler met klitteband, voor de temperatuurmeting aan buizen met diameter tot max. 120 mm, Tmax +120 C, TE Type K, vaste kabel, gestrekt Buisvoeler voor buizen met een Ø mm, met verwisselbare meetkop. Meetbereik kortstondig tot +280 C, vaste kabel, gestrekt 395 mm 20 mm C C klasse 1 2) klasse 2 2) 90 sec 5 sec , ,00 Verwisselbare meetkop voor buizen, TE type K 35 mm 15 mm C klasse 2 2) 5 sec ,00 Tangvoeler voor metingen aan buizen met een diameter mm (max 1"), meetbereik kortstondig tot +130 C, TE Type K, vaste kabel, gestrekt Waterdichte oppervlakte voeler met verbreede meetspits voor vlakke oppervlakten, TE type T, vaste kabel, gestrekt 1,2 m 112 mm Ø 5 mm 50 mm Ø 6 mm C C klasse 2 2) ±0,2 C ( C) klasse 1 (overige meetbereik) 2) 5 sec 30 sec , ,00 29

30 testo 735 Voeler Voelertype Afmetingen sensorbuis/-tip Meetbereik t 99 Laboratoriumvoelers, Pt 100 Laboratoriumvoeler Pt100, omhuld in glas, glasbuis verwisselbaar, bestand tegen agressieve middelen, vaste kabel, gestrekt 200 mm Ø 6 mm 30 mm Ø 5 mm C Klasse A ( C), Klasse B (overige meetbereik) 1) 45 sec 12 sec zonder beschermglas ,00 Luchtvoeler, thermokoppel Robuuste luchtvoeler, TE type K, vaste kabel, gestrekt 115 mm Ø 4 mm C klasse 2 2) 25 sec ,00 Nauwkeurige, robuuste luchtvoeler, Pt100, vaste kabel, gestrekt 114 mm Ø 5 mm C Klasse A ( C), Klasse B (overige meetbereik) 1) 70 sec ,00 Robuuste, voordelige luchtvoeler, TE type T, vaste kabel, gestrekt 1,2 m 112 mm Ø 5 mm 50 mm Ø 4 mm C ±0,2 C ( C) klasse 1 (overige meetbereik) 2) 25 sec ,00 Oppervlaktevoeler Robuuste, waterdichte oppervlakte temperatuurvoeler, Pt100, vaste kabel, gestrekt 114 mm Ø 5 mm Ø 9 mm C klasse B 1) 40 sec ,00 Zeer snelle oppervlaktevoeler met verend kruisbandthermo-element, ook geschikt voor niet vlakke oppervlakken, meetbereik kortstondig tot +500 C, TE type K, vaste kabel, gestrekt 115 mm Ø 5 mm Ø 12 mm C klasse 2 2) 3 sec ,00 Snelle peddel-oppervlaktevoeler, voor metingen op moeilijk toegankelijke plaatsen bijv. smalle openingen en spleten, TE type K, vaste kabel, gestrekt 145 mm 40 mm Ø 8 mm Ø 7 mm C klasse 2 2) 5 sec ,00 Nauwkeurige, waterdichte oppervlaktevoeler met een kleine meetkop voor vlakke oppervlakken, TE type K, vaste kabel, gestrekt 150 mm Ø 2.5 mm Ø 4 mm C klasse 1 2) 20 sec ,00 Snelle oppervlaktevoeler met verende thermo-elementkop, ontwikkeld voor ongelijke oppervlakken, meetbereik kortstondig tot +500 C, TE type K, vaste kabel, gestrekt 80 mm Ø 5 mm 50 mm Ø 12 mm C klasse 2 2) 3 sec ,00 1) Naar EN norm bedraagt de nauwkeurigheid van klasse A en B C (Pt100). 2) Naar EN norm bedraagt de nauwkeurigheid van klasse C (type T), klasse 2 op C (type K), klasse 3 op C (type K). 30

31 testo 735 Voeler Voelertype Afmetingen sensorbuis/-tip Meetbereik t 99 Dompel-/steekvoeler Nauwkeurige en snelle dompelvoeler, buigzaam, waterdicht, TE type K, vaste kabel, gestrekt Ø 1,5 mm 300 mm C klasse 1 2) 2 sec ,00 Supersnelle, waterdichte dompel- /steekvoeler, TE type K, vaste kabel, gestrekt 60 mm Ø 5 mm 14 mm Ø 1,5 mm C klasse 1 2) 3 sec ,00 Dompel-meetspits, buigzaam, TE type K Ø 1,5 mm 500 mm C klasse 1 2) 5 sec ,00 Dompel-meetspits, buigzaam C klasse 3 2) 5 sec Ø 1,5 mm 500 mm 36,00 Opsteekbare dompel-/meetspits, buigzaam, voor metingen in lucht/rookgassen (niet geschikt voor metingen in smelterijen), TE type K Ø 3 mm mm C klasse 1 2) 4 sec ,00 Waterdichte dompel-/steekvoeler, TE type K, vaste kabel, gestrekt 114 mm Ø 5 mm 50 mm Ø 3,7 mm C klasse 2 2) 7 sec ,00 Buigzame, massa-arme dompelmeetspits, ideaal voor metingen in kleine volumes bv. petrischalen of voor oppervlaketemetingen (bevestiging bijv. met Tesa), TE type K, 2 m, FEPgeïsoleerde thermokabel, temperatuurbestendig tot 200 C, ovale kabel met afmeting: 2,2 mm x 1,4 mm Ø 0,25 mm 500 mm C klasse 1 2) 1 sec ,00 Thermokoppel Thermokoppel met TE stekker, flexibel, lengte 800 mm, glaszijde, TE type K 800 mm Ø 1,5 mm C klasse 2 2) 5 sec ,00 Thermokoppel met TE stekker, flexibel, lengte mm, glaszijde, TE type K mm Ø 1,5 mm C klasse 2 2) 5 sec ,00 Thermokoppel met TE stekker, flexibel, lengte mm, PTFE, TE type K mm Ø 1,5 mm C klasse 2 2) 5 sec ,00 2) Naar EN norm bedraagt de nauwkeurigheid van klasse C (type T), klasse 2 op C (type K), klasse 3 op C (type K). 31

32 testo 735 Voeler Voelertype Afmetingen sensorbuis/-tip Meetbereik t 99 Levensmiddelenvoelers Robuuste, nauwkeurige Pt100 levensmiddelenvoeler (IP 65), van RVS, vaste kabel, gestrekt 125 mm Ø 4 mm 15 mm Ø 3 mm C Klasse A ( C), Klasse B (overige meetbereik) 1) 10 sec ,00 Waterdichte (IP65), levensmiddelenvoeler edelstaal (IP65), TE type K, vaste kabel, gestrekt 125 mm Ø 4 mm 30 mm Ø 3,2 mm C klasse 2 2) 7 sec ,00 Robuuste steekvoeler met speciaal handvat, IP 65, versterkte kabel (PUR), TE type K, vaste kabel, gestrekt 115 mm Ø 5 mm 30 mm Ø 3,5 mm C klasse 1 2) 6 sec ,00 Waterdichte, supersnelle naaldvoeler; speciaal voor levensmiddelen; heel nauwkeurige metingen zonder zichtbare steekopening, TE type K, vaste kabel, gestrekt 150 mm Ø 1,4 mm 15 mm Ø 1 mm C klasse 1 2) 1sec ,00 Waterdichte robuuste dompel- /steekvoeler, kabel met metaalbescherming Tmax 230 C, bv. voor frituurolietemperatuur, TE type K, vaste kabel, gestrekt 240 mm Ø 4 mm C klasse 1 2) 15 sec ,00 Robuuste oppervlaktevoeler met stabiel teflon-meetvlak; een zijdelingse hittebestendige metaalbescherming van de aansluitkabel (Tmax +230 C), meetbereik C, TE type K, vaste kabel, gestrekt 120 mm Ø 60 mm C klasse 2 2) 45 sec ,00 Robuuste levensmiddelensteekvoeler met speciaal handvat, versterkte kabel (PUR), TE type T, vaste kabel, gestrekt 115 mm Ø 5 mm 30 mm Ø 3,5 mm C ±0,2 C ( C) klasse 1 (overige meetbereik) 2) 6 sec ,00 1) Naar EN norm bedraagt de nauwkeurigheid van klasse A en B C (Pt100). 2) Naar EN norm bedraagt de nauwkeurigheid van klasse C (type T), klasse 2 op C (type K), klasse 3 op C (type K). 32

33

34 Uiterst nauwkeurige thermometer testo 720 Uiterst geschikt voor metingen in een laboratorium of in de industrie C Continue weergave van de max-/min.- waarden Akoestisch alarm (grenswaarde instelbaar) De TopSafe beschermt tegen agressieve stoffen (met de TopSafe en de aangesloten voeler heeft het toestel IP65) Groot, verlicht display Ter plaatse printen van de meetwaarden met de testo protocol-printer De testo 720 is een robuuste thermometer voor uiterst nauwkeurige lucht-, oppervlakte- en dompelmetingen in een meetbereik van -100 tot +800 C. Er kunnen zowel Pt-100 als NTC-voelers aangesloten worden. In combinatie met de TopSafe is de testo 720, samen met de glasvoeler, bestand tegen agressieve producten. Zodra een grenswaarde overschreden wordt, is er een akoestisch alarm. In het groot verlicht display wordt continue de min. en de max. waarde weergegeven. Met de optionele printer kunnen de meetwaarden ter plaatse geprint worden. 34

35 testo 720 Technische gegevens / Toebehoren testo 720 testo 720, thermometer Pt100/NTC, 1 kanaal, incl.batterij en kalibratie-protocol Algemene technische gegevens Bedrijfstemp C Opslagtemp C Batterijtype 9V-blokbatterij Levensd. batterij 70 h ,00 Afmeting Gewicht Behuizing Garantie 182 x 64 x 40 mm 171 g ABS 2 jaar Sensor types Pt100 Meetbereik C ±1 Digit ±0,2% v.d. mw. ( C) ±0,2 C (overige meetbereik) Resolutie 0,1 C NTC Meetbereik C ±1 Digit Resolutie 0,1 C ±0,2 C ( C) ±0,3 C (+40, C) ±0,4 C (+80, C) ±0,5 C (overige meetbereik) Toebehoren voor toestel 9V-accu voor meetinstrument, i.p.v. batterij Lader voor 9V-accu voor het extern laden van de accu's ,00 13,00 Snelle Testo printer met draadloze infraroodinterface, 1 rol thermisch papier en 4 mignon batterijen Reservepapier voor de printer (6 rollen) TopSafe, bescherming tegen vuil en stoten (incl. 2 bevestigingsmagneten), zwart Etui voor meetinstrument en voeler Transportkoffer voor meetinstrument en voelers (405 x 170 x 85 mm) Transportkoffer voor het meetinstrument, 3 voelers en toebehoren (430 x 310 x 85 mm) Siliconen warmtegeleidingspasta (14g), Tmax = +260 C ter verbetering v. warmteoverdracht bij oppervlaktesondes ISO-kalibratiecertificaat temperatuur voor lucht-/dompelvoeler, kalibratiepunten -18 C; 0 C; +60 C ISO-kalibratiecertificaat temperatuur voor lucht-/dompelvoeler, kalibratiepunten 0 C; 150 C; 300 C ISO-kalibratiecertificaat temperatuur voor lucht-/dompelvoeler, kalibratiepunten 0 C; +300 C; +600 C DAkkS-kalibratiecertificaat temperatuur voor lucht-/dompelvoeler, kalibratiepunten -20 C; 0 C; +60 C ISO-kalibratiecertificaat temperatuur voor oppervlaktevoeler, kalibratiepunten +60 C; +120 C; +180 C DAkkS-kalibratiecertificaat temperatuur voor oppervlaktevoeler, kalibratiepunten C; +200 C; +300 C ,00 26,00 29,00 29,00 40,00 58,00 13,00 89,30 113,50 113,50 314,20 118,80 472,80 35