TUSSEN DE RAILS OP BEZOEK BIJ INITIATIEFGROEP SANDERBOUT

Transcriptie

1 54 e jaargang augustus 2017 No. 648 TUSSEN DE RAILS Maandblad ten behoeve van de gemeenschap Sanderbout - Sittard. Wordt huis aan huis bezorgd. Uitgave: Stichting wijkblad Sittard Tussen de Rails in samenwerking met de in Sanderbout - Sittard gevestigde verenigingen en organisaties. Bestuur/redactie: W. Coumans, H. Cuypers, J. Coumans en T. Jongen. Secretariaat: Ericastraat 42, 6134 VX Sittard. Tel.: info@sanderbout.nl / Bankrelatie: Rabobank Sittard-Geleen iban-nummer NL21RABO Druk: Drukkerij Bakker te Merkelbeek. OP BEZOEK BIJ INITIATIEFGROEP SANDERBOUT De initiatiefgroep dankt de sponsoren en steunt de kookclub José Ots met nieuwe kookpannen. De initiatiefgroep is bezig met de voorbereidingen van Burendag Sanderbout 2017 op zondagmiddag Het Thema dit jaar is Talent in de buurt. Iedereen die mee doet: Veel succes met de voorbereidingen. Burendag betekent een gezellig samenzijn met alle buren van Sanderbout. Om dit samenzijn te bevorderen wordt gezorgd voor gratis gezelligheid (DJ en orkest Drinks Only), wordt gratis koffie, thee en ranja geschonken, zijn er gratis marktkramen voor inwoners en verenigingen, gratis popcorn en suikerspin voor kinderen en zorgt Olga voor de lekkerste saté voor een redelijke prijs. Voor frisdrank of een lekker biertje kun je tegen betaling terecht bij Jeroen en Cindy van het MFC. De scholen zijn als talentscouts benaderd en we hopen vele talentjes uit MijnZuid te begroeten. Niels Sievers (ons landelijk bekend talent uit Sittard) komt optreden en zodoende samen met onze eigen talentjes een succes van Talent in de buurt op Burendag 2017 te maken. Naast de expo in het schip van de kerk, het 6 persoons orkest is gratis gebruik van een speeltrailer, een zweefmolen, een springkussen en andere attracties mogelijk. Laten we hopen op goed weer en vele bezoekers rondom en in het MFC. Valt het weer tegen dan worden de activiteiten verplaatst naar het schip van de MFC. Dus bij goed of slecht weer. Een bezoek aan burendag Sanderbout blijft aantrekkelijk! Om e.e.a. mogelijk te maken wordt samengewerkt met scholen, verenigingen en groepen in MijnZuid/ Sanderbout. Na vele jaren rondom café d n Hook dit jaar een fijne samenwerking met het nieuwe MFC. Om dit mogelijk te maken worden externe sponsoren benaderd. Onze vaste sponsoren zijn de gemeente Sittard-Geleen en het Oranjefonds. Ook worden per jaar sponsoren benaderd die (in dat jaar) een speciale band met Sanderbout hebben. Dit jaar wederom de firma Wetron (dank je wel Lei Willems) die een vrachtwagentrailer beschikbaar stelt zodat het orkest Drinks Only en de DJ (gesponsord door het MFC) hoog en droog kunnen optreden. Ook zijn wederom de firma s die in Sanderbout aan het werk zijn benaderd om de initiatiefgroep en daarmee de buurt te sponsoren. Dank aan de bouwfirma s van Wijnen en BLM. Ook de zondagmiddag matinee Kumpulan Mutiara steunt burendag door een mooie financiële bijdrage en de verkoop van Saté. Maar dit jaar heeft de initiatiefgroep een meevaller. Onder de noemer van Maatschappelijk Verantwoord Ondernemen gaan we een gift ontvangen van DSM Dyneema Heerlen. Met deze eenmalige gift zal Burendag 2017 en 2018 extra glans krijgen en kon de initiatiefgroep de kookclub van José Ots na de verhuizing van café d n Hook naar de MFC verblijden met nieuwe pannen. (De oude pannen gebruikt op gas bleken niet meer geschikt voor de nieuwe kookapparatuur in de MFC). José; veel plezier toegewenst met de pannen waarmee jij weer onze inwoners die wekelijks bij je komen eten verblijdt. Een hartelijk dank je wel aan bovengenoemde sponsoren, samenwerkende verenigingen, groepen én vrijwilligers die het organiseren van Burendag Sanderbout mogelijk maken. We hopen natuurlijk in de komende maand nog extra giften van sponsoren te ontvangen, in dat geval kunt

2 Tempelplein JC Sittard Tel.: Verschijningsschema 2017 Hieronder treft u een overzicht aan van de verschijningsdata van Sittard Tussen de Rails voor de komende periode. U wordt verzocht om kopij en/of een advertentie tijdig (voor de vermelde datum) aan te leveren. Kopij bij voorkeur aanleveren per info@sanderbout.nl. Indien u foto s aanlevert per dan graag in jpeg-formaat en met een resolutie van tenminste 300 dpi. Advertenties kunt u inleveren tegen gelijktijdige betaling op Ericastraat 42. Kopij inleveren voor Verschijningsdatum 16 september september oktober oktober november november december december 2017

3 U ons bereiken via onderstaand adres en wordt dit in de evaluatie bekend gemaakt. Dank je wel en tot ziens op zondagmiddag SANDERBOUTSE OUDEREN SOCIËTEIT Voor de vakantie van het MFC hebben we al meerdere avonden ons dubbeltjes kienen gehouden in het MFC, Onger de 2 Tores. Na de 3 weekse sluiting van het MFC starten we weer op maandag 21 augustus 2017 met het dubbeltjes kienen. Dit is toegankelijk voor iedereen en begint om uur in het MFC, onger de 2 tores te Sanderbout. Dit is dan op iedere maandag en woensdagavond en begint om uur. Over de verdere activiteiten horen jullie meer in 1 van de volgende uitgaven van wijkblad Tussen de Rails. Natuurlijk hopen wij jullie te zien op 1 van onze activiteiten. SENIORENGYM SANDERBOUT Op 21 augustus 2017 is het MFC Onger de 2 tores weer open en kunnen we vanaf dinsdag 22 augustus 2017 weer iedere dinsdagmorgen van tot uur gymmen in het MFC, Onger de 2 Tores te Sanderbout, Bremstraat 7. Zowel mannen als vrouwen van 55 jaar en ouder kunnen eens een kijkje komen nemen want het is een leuk en gezellig clubje. Waar iedereen van harte welkom is om op zijn eigen tempo lekker samen te bewegen. Voor meer informatie kunnen jullie altijd contact opnemen met Jose Ots, telefoonnummer: BEDANKT Hierbij willen we iedereen bedanken voor de gezellige uren die wij als uitbater van Café d n Hook in de afgelopen 7 jaar hebben mogen genieten. Ook spreken we graag onze dank uit naar de verenigingen die ons in de afgelopen7 jaar bij ons aanwezig zijn geweest hun dan ook bedanken voor de waardebonnen en cadeaus die we hebben mogen ontvangen. Hopelijk tot ziens. SANDERBOUTS EETCLUBJE VOOR SENIOREN Op donderdag 27 augustus hebben we weer heerlijk samen gegeten voor de 3 weekse vakantiesluiting van het MFC Onger de 2 tores in Sanderbout. Op 21 augustus 2017 is het MFC Onger de 2 Tores weer open en als jullie het ook leuk vinden kunnen jullie vanaf dinsdag 22 augustus 2017 weer iedere dinsdag en donderdag aanschuiven voor een heerlijk 3 gangen menu. Dit 3 gangen menu bestaat uit soep, een hoofdgerecht en een toetje voor de prijs van 5,00 per persoon. Wil je meer informatie of je aanmelden om met ons mee te eten doe dit dan op de dag dat je wil mee-eten voor uur bij Jose Ots, telefoonnummer Dit is natuurlijk ook voor de nieuwe bewoners van Sanderbout. Op de volgende pagina een kleine impressie van onze gezamenlijke en vooral gezellige maaltijd. Een speciaal dank gaat dan ook naar D.J Wullem voor alle jaren voor de verzorging van de muziek met de carnavals dagen e.d. Maar ook naar alle artiesten die in de afgelopen 7 jaar bij ons de dansvloer zijn gepasseerd zijn het waren er toch wel heel wat zoals Rikske, Erwin, Ludy v Dijk, Nic Gielisen en dan niet te vergeten Bonnie St Claire het is eigenlijk teveel om op te noemen. Hierbij doen we ook onze dank uitspreken naar GL. Expres, Mario Biesman en Marleen Mols waar we veel aan te danken hebben. Onze speciale dank gaat dan ook uit naar alle genodigde gasten die op onze afscheidsavond aanwezig zijn geweest en het tot een geweldig feest hebben gemaakt maar ook bedanken we die avond ook iedereen voor de mooie bloemen en de cadeaus die we hebben mogen ontvangen. Maar vooral ook een speciaal dank naar Mario en Rosemarie die deze laatste avond voor ons mogelijk gemaakt hebben voor het verzorgen van het geluid. Beste mensen het gaat jullie goed we zullen ons vast en zeker nog wel zien! Karel en Paola

4 B.C.SANDERBOUT & D.O.B. SENIOREN Namens de biljart clubs willen wij Paola en Karel bedanken voor hun inzet en dat we met plezier gebruik hebben kunnen maken van de biljart in het café. Biljart programma B.c.Sanderbout Sanderbout 1. Sanderbout 2 en Sanderbout Dob 1 : September 2017 Di 5 sep aanvang Sanderbout 2 - Munstergeleen 2 Wo 6 sep aanvang Sanderbout dob 1 - B.v.Maurits 2 Di 12 sep aanvang Sanderbout 1 - Los Band 1 Di 19 sep aanvang Sanderbout 2 - Wolfrath 4 Wo 20 sep aanvang Sanderbout Dob 1 - Ons Genoegen 4 Di 26 sep aanvang Sanderbout 1 - B.v.M.Dormans 2 Wo 27 sep aanvang Sanderbout Dob 1 - H.K.B.1 Met vriendelijke groeten, het bestuur. FILM VÓÓR EN DÓÓR JEUGD IN SANDERBOUT Op 3 oktober start een uniek filmproject voor je jeugd van Sanderbout. In samenwerking met De Domijnen en Partners in Welzijn gaat acteur en regisseur Ron Roumen (53) aan de slag in de Sittardse wijk om samen met de jeugd een echte filmproduktie te realiseren. Het project onder de pakkende titel SuperSanderbout is bedoeld voor de jeugd van 10 t/m 15 jaar. In het kader van Kunst in de Wijken heeft het bedrijf van Ron Roumen (Produktiehuis Inzuid) een uniek concept bedacht waarin de jeugd van Sanderbout hun eigen verhalen en belevenis in de wijk laat zien in een filmserie. Tot en met december vinden er wekelijkse workshops plaats waarin de talenten van de individuele deelnemers wordt gescand om zodoende te komen tot een volwaardige samenstelling van een filmcrew. Iedereen heeft bepaalde ambities en talenten om invulling te geven aan de diverse onderdelen van zo n crew. Cameramannen/vrouwen licht, geluid, decor, visagie, editors en natuurlijk acteurs worden klaargestoomd om aan de slag te gaan. De verhalen van de wijk door de ogen van de jeugd worden vervolgens in 4 separate vlogs samengebracht tot 1 produktie die op zaterdag 2 december in premiere gaan in het MFC Sanderbout. Regisseur Ron Roumen hoopt op deze manier jongeren te motiveren om hun visie op de wijk handen en voeten te geven. Ik hoop dat er een levendige discussie ontstaat tussen de jeugd en de bewoners, verenigingen en beleidsmakers in de wijk. Begrip en progressie mét en voor elkaar is dan ook één van de speerpunten in deze produktie aldus Roumen. Daarnaast krijgen de jongeren de kans om kennis te maken met alle aspecten van een professionele filmproduktie. Leren, werken, ontdekken en lol hebben zijn de ingrediënten die Ron Roumen bijeen heeft gebracht in SuperSanderbout. - Ben Peeters van OfficieelBen, wiens Youtube kanaal meer dan abonnees heeft. Er is een speciaal promofilmpje online om de jeugd te motiveren zich vóór 27 september a.s. op te geven voor dit project. Het filmpje kan bekeken worden via social media: Opgeven kan via: educatie@dedomijnen.nl of jbouwhuis@piw.nl Beste Buurtbewoners, NIEUWS MFC Op het moment dat deze tekst op papier wordt gezet is het stil in ons MFC Ónger de 2 tores in Sanderbout, en het wordt getypt buiten de Nederlandse grenzen... De bouwvak is nog in volle gang, wat betekent dat heel veel mensen vrij zijn of zelfs op vakantie zijn vertrokken. Ook het MFC is gedurende die 3 weken gesloten, vandaar de serene rust die daar nu heerst: Cindy & Jeroen zijn ook aan een welverdiende vakantie bezig! Maar tegelijkertijd is er de realiteit dat als u dit leest dit allemaal verleden tijd is, dat de bouwvak is afgelopen en Ónger de 2 tores weer bruist van activiteit. Alle gewone activiteiten zijn dan al weer opgestart, een aanloop naar de drukke periode in het 4e kwartaal is ingezet. Onze Biljartvereniging heeft de keu ter hand genomen en is gestart met de diverse competities: wij hopen dat de ballen voor hen goed zullen rollen! En ook de kinderen die zich hebben ingeschreven voor de 2e KinderResto hebben de eerste stap gezet op hun pad naar hun doel: KinderRestoChef worden. Ook muzikaal staat er wel het een en ander op het programma: het Afrikaanse Koor heeft en uitvoering gepland, en niet te vergeten het jubileum van onze Fanfare die een groot concert geeft in de schouwburg! Maar de generale repetitie is in ons MFC, inclusief de bijdrage van Guido s Orchestra - voor de liefhebbers is dat volop genieten dus. En nog iets verder in het jaar start de Carnaval natuurlijk al weer op, en Sint Nicolaas neemt de boot en komt ook naar Sanderbout: het wordt dus behoorlijk druk de komende periode! Cindy & Jeroen zullen hun handen vol hebben... Kortom: als u dit leest neemt het leven van alledag in onze wijk ons allen weer in beslag, de een is wat drukker daarmee als de ander. Laten we ook daar van genieten, net als we van de vakantie hebben gedaan, maar die al geschiedenis is geworden. Wij wensen jullie allemaal het allerbeste, en het MFC succes met alle activiteiten. Ed, Cor en Bert. Produktiehuis Inzuid werkt in dit project samen met : - Michael van Thoor van muziekstudio Record-Noize uit Sittard. - Melvin Gijzen van Lacreafilm, wiens roots in Sanderbout liggen.

5

6 samen met u terugkijken naar Bijna 1 jaar samen in het MFC Onger de 2 Tores, de sloop bouw en renovatieprojecten en de inrichting van de openbare ruimte. Met vriendelijke groeten, Ger Heyman, stadsdeelmanager OP ZONDAG 27 AUGUSTUS A.S. SINT ROSAPROCESSIE: HET FEEST DER HERKENNING MAAKT T GOEDE LEVEN IN SITTARD KOPIJ INLEVEREN VÓÓR 16 SEPTEMBER VERSCHIJNINGSDATUM 29 SEPTEMBER VOORAANKONDIGING BEWONERSBIJEENKOMST Geachte inwoner en leden van verenigingen/wijkplatform en organisator van activiteiten, Namens de bestuurders van de projectorganisatie Mijn Zuid nodig ik u uit voor een bewonersbijeenkomst die gehouden wordt op 10 oktober om uur in MFC Onger de 2 Tores, Bremstraat 7 Sanderbout/Sittard. Bij deze bijeenkomst zijn aanwezig: De heer Ton Mans van Zowonen en de wethouders Leon Geilen en Ruud Guyt van de gemeente Sittard-Geleen. Zij willen met u terugkijken naar Sociaal Maatschappelijke activiteiten in 2017, na afsluiten Sociaal Programma MIJN Zuid op 31 december En vooruitkijken naar de komende periode. Verder willen zij Dit jaar met St.-Rosa kiest het gemeentelijk St.-Rosafestival voor een meer uitgewerkte titel van vorig jaar: Het feest der herkenning maakt t goede leven in Sittard. Meer aandacht dus voor veel goedheid die ons zo maar wordt geschonken. Maar wat kan zo n meisje als H. Rosa ons nog aanreiken? Heiligenleven van vroeger (Rosa leefde van ) heeft dat nog invloed? Festivalactiviteiten en activiteiten gekoppeld aan kerkelijke gebeurtenissen liggen ver uit elkaar. Is dat zo? De laatste tijd wandel ik wat meer in en rondom de Kollenberg. Ik ben geen sportmens, maar ik voel soms heel indringend wat de natuur en de Kollenberg ons te bieden heeft. Vaak flitst een sporter/renner me voorbij, of een e-biker (fietser) gaat in rap tempo de berg op. Daarbij vroeg ik me af: wat zien die twee eigenlijk? De sporter kijkt af en toe op een bandje met klokje op zijn arm, het lijkt wel of die afklokt. zoals de duivenliefhebbers dat vroeger deden. En de oudere dame met de e-fiets flitst als een jonge vrouw door het landschap, maar zien ze wel wat? Wil je wel wat zien? Ik stopte even om te kijken naar een voetval onder bij de opgang naar de St.-Rosakapel: de 4e Voetval. Zen oude tekst.. staat er onder op de zuil: Jezus wordt vreedelijk gegeeseld.staat er in de oud-nederlandse schrijfwijze van onze spraakkunst, maar de taal is duidelijk. Heel de weg naar boven is mooi en de moeite waard om te beklimmen. Hoe rustiger men loopt, hoe dieper je de stappen van de voetvallen voelt. Voetvallen. Jezus wordt gegeseld sommige geselen zichzelf bij al die sportdruk die men zichzelf oplegt. Het meisje Rosa zou zichzelf ook wel eens gegeseld hebben: met een soort karwats met ijzerpuntjes sloeg ze zichzelf. Ze wilde voelen wat Jezus toen gevoeld heeft. Kijk zo n voetval dwingt je een moment even stil te staan: wat is de meerwaarde van de sportgeselingen van tegenwoordig. Alsmaar meer en meer jezelf afbeulen en dan minachtend doen over die heiligen van vroeger die zich af en toe sloegen met een karwats. Bijzonder die voetvallen. Waar komt dat eigenlijk vandaan? Kijken we in ons Limburgs land dan zien we maar op een paar plaatsen bij belangrijke devotiekapellen de beroemde voetvallen. Bij ons in Sittard bij St.-Rosakapel; in Echt bij Schilbergkapel met 7 prachtige voetvallen tev OLVrouw en verder zijn er hier en daar nog wat restanten overgebleven van verloren gegane voetvallen: zoals in Valkenburg, Geleen enz. Het woord Voetval zegt het letterlijk: pelgrim valt ten voet stop even. maar de eenzame fietser of sporter gaat door. geen tijd of geen gevoel voor tijd? Soms denk ik: mens-van-nu hou toch op om jezelf te kastijden. Hier en daar schieten allerlei sportaccommodaties uit de grond en de kostbare voetvallen worden enkel als monumenten beheerd voor het nageslacht. Maar een echte beheerder moet er ook mee leren leven. Je krijgt als ge-

7 lovige van je voorouders kostbare bouwstenen van je geloof. Zo n voetvallen zijn daar een prachtig voorbeeld van. We moeten ze niet alleen beheren maar ook daarmee je geloof leren beheren. Waarom staat er ineens op mijn levensweg die afbeelding.. midden in de natuur?? Onze voetvallen (7 stuks), verwijzen naar de smarten van Moeder Maria en helpen ons te beseffen dat St. Rosa ook dit lijden van Jezus en Moeder Maria heel diep en intens heeft bemediteerd. Zeven, het getal is een bijbels getal en verwijst naar de unieke genade Gods die daarin schuil gaat: dit kan alleen Gods genade zijn.. dit is geen eenvoudig menselijk werk, dit is Gods werk. Plotseling zien we aan de andere kant het Levetenhöfke. Het hoort niet direct bij de 7 voetvallen en toch onderbreekt het even onze route en het helpt ons te schakelen naar het moment daar waar Jezus staat. Deze Hof van Olijven beeldt duidelijk uit hoe Jezus in de grote verlatenheid en eenzaamheid alleen de beker van het lijden moet drinken: Je hoort Hem ineens zeggen.. niet mijn wil maar Uw wil geschiede. Ik ga weer verder. Inderdaad iedere stap wordt intenser en je wordt je meer bewust van wat je ziet. Eraan voorbijgaan is jezelf opblazen tot een voorbijganger die meent iets te presteren. Maar ook die mens is als een vluchtige schaduw. Deze route is toch wel uniek: je hoort het gejuich van kinderen bij kindervakantiewerk of bij krombroodrapen, je hoort de klanken van harmonieën bij de St.-Rosaprocessie, het bidden van de rozenkrans en opeens overvalt je de stilte.. het is eigenlijk een toegangsweg naar de natuurkathedraal van St. Rosa. Hoeveel generaties en families Sittardenaren en vele andere pelgrims trekken hier jaarlijks naar toe? Wat voelen ze, wat ervaren ze, wat geven ze door. Ineens zie je het kapelletje. De herkenning begint te werken. Je ziet ineens allerlei mensen in gedachten bij de kapel staan, onze pelgrims van Sittard, met bisschoppen, priesters, acolieten, kerkkoren Ineens voel ik waar we als Kerk en St.-Rosacomité voor staan: houd dit in ere. Laat het niet los. Hoeveel plekken in Limburg hebben we al niet verloren die de warmte van ons geloof zo goed uitbeeldde. Herkenning is er juist om op tijd vast te houden, vast te leggen dat mag niet van ons weggenomen worden! Deze intrinsieke waarden van onze levensweg zie je in deze route naar St. Rosa. Onze voetvallen helpen ons even stil te staan. Het Levetenhöfke laat ons voelen dat we niet bang hoeven te zijn: Hij heeft voor ons de kelk van het lijden gedronken waardoor Hij ons helpt ons eigen lijden met Hem te dragen. Hier kan ik het gesprek met Hem en de H. Rosa aangaan. En in de stilte van de natuur herken ik zijn antwoord. Wat een geluk!!?? Is dat niet het goede leven in Sittard?? Dank aan al onze pelgrims die ons daarin zijn voorgegaan!! Ik wens u toe een prachtig St.-Rosafeest. En.. natuurlijk zijn we dankbaar dat u ons financieel blijft helpen om dit alles: vanaf St.-Michielskerk, de Voetvallen, het Levetenhöfke tot en met St.-Rosakapel in stand te blijven houden. Het is onze ereplicht om dit alles dankbaar in goed banen te leiden. In gezamenlijkheid werken we hier aan, zowel Gemeente, het St.-Rosacomité en ook het Kerkbestuur. Deken Wilbert van Rens, PS. Ook dit jaar hebben we nog reversspeldjes van St. Rosa laten bijmaken: ze kosten weer 4,00 per stuk en ze zijn verkrijgbaar bij Van Neer Eykeler, Vakwerk en bij het secretariaat info@sintrosasittard.nl Are you ready?

8