NAAIEN Alle onderdelen worden vastgezet met een overhandse steek. Kijk in het Voorwoord gedeelte voor meer info.

Transcriptie

1 0

2 1

3 EEN NOTE OVER SYMMETRIE Bekijk uw draak vanuit alle invalshoeken voordat u vast gaat spelden, om er zeker van te zijn dat alle onderdelen symmetrisch geplaatst worden en dat de ene helft van uw draak gelijk is aan de andere helft. Het is belangrijk om elk onderdeel zo precies mogelijk te plaatsen vanaf het begin. Als u meer onderdelen plaatst, zoals de hoorns en de ogen, zullen onregelmatigheden worden versterkt. NAAIEN Alle onderdelen worden vastgezet met een overhandse steek. Kijk in het Voorwoord gedeelte voor meer info. VASTSPELDEN Als u last heeft van spelden die eruit vallen, steek de spelden dan in een schuine hoek om meer spanning te krijgen. 2

4 De bal van het achterhoofd moet in de halsopening van de body vallen. De lip rondom de hals moet plat liggen op het hoofd, om de 2 vormen passend in elkaar te maken. BELANGRIJK: Als de body rechtop staat, moet het hoofd gelijk en gecentreerd staan anders zal de buikbedekking niet goed passen. De juiste positie is, als uw draak recht vooruit kijkt. Overtuig u ervan dat de buikbedekking past voordat u deze delen aan elkaar zet (verwijder indien nodig wat vulling uit de body), naai nu het hoofd aan de body. 3

5 Het smalle gedeelte is de bovenkant en komt op het hoofd van de draak en het wijdere gedeelte is de onderkant en komt op de body. Start bovenaan bij de magische ring op het hoofd van de draak en zet hem vast met een speld. Dan legt u de onderkant van de buikbedekking over de body bij de magische ring en zet hem Om de mond van de draak te maken, speldt u de bovenkant in een perfecte rechte lijn over de voorkant van het hoofd, tot aan de 2 lossen aan beide zijden. Als u bij de 2 lossen bent, maak dan een scherpe hoek om de glimlach van de draak te creëren. 4

6 Rek de buikbedekking voorzichtig uit aan beide zijden in het halsgedeelte, om de bedekking tegen de body te zetten. Speld beide kanten vast. Zet een paar spelden langs de wangzijden en speldt de buikbedekking recht naar beneden aan beide zijden van de body. Naai hem vast, let erop dat u de glimlach van de mond behoudt met de scherpe hoeken. 5

7 De armen zijn langer dan de benen. Zij moeten niet recht vooruit staan maar op de grond rusten. BELANGRIJK: Zet uw draak rechtop, laat de body iets voorover leunen tot zijn uiteindelijke zitpositie. Speldt de voorpoten op hun plek zodat ze de grond raken en houdt de body in deze positie. De voeten mogen in dit stadium naar binnen staan naar elkaar toe, dat is prima zolang ze maar de grond raken. Als ze de grond niet raken, duw de body iets verder naar voren of zet de armen lager aan de body totdat ze het wel doen. 6

8 Duw ze tegen de body als u ze op de plek vastspeld, zodat ze aansluiten bij de vorm van de body. Let op dat ze op dezelfde plek aan iedere zijde van de body zitten, dat de body in het midden zit en niet naar één kant leunt. Speld rondom de schouders vast maar niet onder de armen. Speld de staart vast voordat u de armen vast naait, voor u verdergaat met deel 2 van de armen. Als u niet genoeg spelden heeft, speldt dan tenminste op enkele plaatsen om er zeker van te zijn dat hij past als dat moet. 7

9 De staart moet iets omkrullen bij de punt. Dit is een goed oriëntatiepunt. Zet uw draak op de tafel en plaats de staart zo op de kont van de draak, dat de staart op de tafel rust. Let erop dat hij in het midden zit van de body. Speld eerst de boven- en onderkant vast. De lip rondom de opening van de staart moet soepel langs de body vallen. U kunt de lip zachtjes uitrekken over de body terwijl u hem vastspeldt zodat de delen goed passen. U doet dit door, de speld in een steek van de staart te zetten, zachtjes uit te rekken en dan de speld in de body te duwen. 8

10 Naai de staart op zijn plek. Om eventuele lege gaatjes bij de lip op te vullen, kunt u deze opvullen tijdens het spelden of u vult ze op tijdens het naaien. Bijvoorbeeld, naai de bodem van de staart tot de helft op zijn plaats, stop wat vulling in het deel wat u net hebt genaaid (u moet enkele spelden verwijderen om de vulling erin te stoppen, verplaats dan de spelden). Naai het volgende gedeelte dicht, dan vullen, enz. Vul niet teveel. De staart mag niet bobbelen bij de naad, hij moet aansluiten bij de vorm van de body. Als u juist opvult, lijkt de staart één geheel met de body. 9

11 Als u er zeker van bent dat de voorpoten en de staart de grond raken, naai dan de armen op hun plek met kleine steekjes dicht bij elkaar. Naai onder de armen niet dicht. Naai rondom de schouder, maak een knoop aan beide zijden om de steken, in de buurt van de oksels bij het niet genaaide stuk, hier beneden gemarkeerd (voor armen en benen). 10

12 Uw draak moet nu zelfstandig kunnen zitten. Plaats de achterpoten aan beide zijden van de body, knijp ze plat terwijl u ze vastspeldt, zodat ze aansluiten bij de vorm van de body. Plaats de poten zo dat ze tegen de aanhechting van de staart zitten en dat ze op de grond rusten. Speld ze rondom de heup vast, maar niet de aan de binnenzijde (hetzelfde als bij de ongespelde oksels van de voorpoten). 11

13 Naai ze vast met kleine steekjes dicht bij elkaar. 12

14 Naai de binnenzijden niet, zoals bij de armen. Maak een knoop aan beide zijden om de steken in de buurt van de liezen bij het niet genaaide stuk (beneden gemarkeerd met spelden) om ze vast te zetten. 13

15 Plaats de ogen precies in het midden van het hoofd, aan de zijkanten van het gezicht. Maak een lijn vanaf uw magische ring tot aan het eind van de laatste toer en dwars over het gezicht, dan plaatst u het midden van het oog op deze lijn. Het oog moet precies halverwege het puntje van de neus en het achterhoofd zitten. Draaien: de uiteinden van de glimlach in de ogen moeten de middellijn raken. Verzeker u ervan dat de wangen passen in de resterende ruimte (zie de montage van de wangen). U mag de losse eindjes van de glimlach in het hoofd vastnaaien terwijl u de ogen op het hoofd vastzet. Prop de losse draden niet onder het oog terwijl u hem vastzet zij maken een bobbel op het hoofd. Het oog moet plat liggen op het hoofd 14

16 Plaats de wangen aan de onderzijde en naast het oog. Hij mag niet de naad overlappen waar het hoofd aan de body vastzit. Speld en naai ze op de plek vast. 15

17 Vul de vinnen niet en naai ze niet dicht. Plaats de vinnen zo, dat de ruimtes ertussen gelijk zijn en in het midden van het hoofd en de body zitten. Start met een middelgrote vin in het midden van het hoofd direct boven het oog. Plaats de kleinste vin dicht bij het puntje van de staart en de tweede middelgrote vin daarboven. Alle grote vinnen moeten er tussenin passen. Naai alleen in de voorste lussen. Naai de vinnen rondom vast, eerst aan één zijde en daarna de andere zijde. 16

18 De gekrulde hoorns moeten NAAR ELKAAR WIJZEN onder dezelfde hoek ten opzichte van elkaar. Plaats de hoorns tussen de 2 vinnen, middenin de beschikbare ruimte boven de ogen. Om de hoorns te naaien, steek uw naald in hetzelfde gedeelte van elke steek van de laatste toer van de rand terwijl u hem vastnaait. Als u naar de rand kijkt, ziet u de achterkant van de steken omdat de rand is omgeslagen. Elke steek maakt een omgekeerde V-vorm. Naai in één lus van elke V om de hoorn vast te zetten. 17

19 Plaats de kleine hoorn bovenop de snuit van de draak, in het midden. Er moeten 6 of 7 toeren open blijven tussen de hoorn en de magische ring van de neus op het hoofd. Naai alleen in de voorste lussen van de hoorn. 18

20 Plaats de neusgaten tussen de voorste hoorn en de hoeken van de mond, met een hoek van 45 graden vanaf de bovenste vin. Zij moeten niet direkt naar voren of opzij wijzen, maar daar tussenin. Duw ze een beetje plat om een platte onderkant te krijgen, zodat ze aansluiten bij het gezicht en het lijkt alsof ze er deel van uitmaken. Speld ze op de plek en naai ze vast. Naai rondom de achterzijde van het buisje en als u aan de voorzijde komt, naai de voorkant van het neusgat aan de onderkant plat, naai verder tot de achterzijde van het buisje. Als u ze op de juiste wijze heeft vastgezet, lijken de neusgaten één met het hoofd. 19

21 20

22 Naai de laatste 4 toeren van de oren dicht. Gerekend vanaf de laatste toer, plaats een oor op toer 7 of 8, ongeveer 3 steken vanaf de vin. Zet hem vast met één speld, trek het puntje van de onderkant van het oor recht naar beneden. 21

23 Speld en naai rondom de laatste 4 toeren, naai onder het oor in de 4e toer om hem vast te zetten. 22

24 As always a special thank you to our test team Met dank aan Knits for Kids voor het vertalen van dit patroon in het Nederlands. 23

25 24