Monitoring- en communicatieoplossingen voor grondwater Diver /e-sense

Transcriptie

1 Monitoring- en communicatieoplossingen voor grondwater Diver /e-sense AP.P N All it takes for environmental research

2 Inhoud In deze brochure vindt u informatie over oplossingen voor het bewaken van grondwatereigenschappen en de daartoe benodigde communicatie: Diver Dataloggers voor grondwater (pagina 2-6) e-sense Telemetriecommunicatie (GSM) (pagina 7-9) Diver-NETZ Draadloze oplossingen (pagina 10-11) Diver Zonder water kunnen we niet leven. Het is een afgezaagde uitdrukking, maar daarom nog niet minder waar. Niet alleen kunnen mensen zonder water moeilijk in leven blijven, ook de meeste dieren en gewassen houden het niet lang vol. Miljoenen mensen hebben geen toegang tot schoon drinkwater, maar naast een tekort aan water zorgt ook een teveel aan water voor problemen, zoals bijvoorbeeld bij de ernstige overstromingen in ost-europa in m volledig gebruik te maken van alle mogelijkheden die het water biedt, is waterbeheer nodig. Dat geldt net zo goed voor een droog gebied in Afrika als voor een relatief nat land zoals Nederland. m in te grijpen in de waterbalans van een bepaald gebied is volledige kennis nodig. Een kleine verandering kan immers enorme gevolgen hebben. Het is van fundamenteel belang om regelmatig betrouwbare grondwatermetingen te doen. De Diver is daarvoor het ideale instrument! Diver dataloggers voor grondwater De Diver van Schlumberger Water Services is het kleinste instrument ter wereld voor automatische meting en registratie van grondwaterniveaus en grondwatertemperaturen; de CTD-Diver meet ook de geleidbaarheid. De Diver past in een handpalm en is opmerkelijk licht. Met een lengte van slechts 90 mm (135 mm voor de CTD-Diver) en een diameter van 22 mm (18 mm voor de MicroDriver) kan de Diver in vrijwel elke peilbuis worden gebruikt.

3 Gedegen en betrouwbaar De druksensor, temperatuursensor en geleidbaarheidssensor zitten samen met de datalogger en de batterij in een hermetisch afgesloten roestvrij stalen of keramische behuizing. Deze zorgt ervoor dat de Diver minder gevoelig is voor vocht of externe elektrische invloeden (kooi van Faraday). De Diver kan eenvoudig in de peilbuis worden geplaatst door ophanging aan een stalen draad. Is het meetsysteem eenmaal geplaatst, dan steekt er niets meer boven de grond uit, wat de kans op vandalisme aanzienlijk kleiner maakt. De Diver kan vervolgens automatisch het grondwaterpeil en de grondwatertemperatuur meten en die gegevens vastleggen in het interne geheugen. De ingebouwde batterij heeft een levensduur van ongeveer 8-10 jaar. Programmeren Het programmeren van de Diver, of dit nu in het veld gebeurt of vooraf op kantoor, is slechts een kwestie van seconden. U voert eenvoudig de locatie, de (toekomstige) begintijd en de bemonsteringsfrequentie in, en u kiest voor een vaste meetfrequentie, een vaste instelling of voor metingen op basis van bepaalde gebeurtenissen. De Diver is verkrijgbaar in verschillende uitvoeringen: De MiniDiver : behuizing van rvs en een keramische druksensor, diameter 22 mm, lengte 90 mm, verkrijgbaar met diverse meetbereiken, geheugencapaciteit voor metingen. De MicroDiver : behuizing van rvs en een keramische druksensor, diameter 18 mm, lengte 90 mm, verkrijgbaar met diverse meetbereiken, geheugencapaciteit voor metingen. De CeraDiver : een keramische behuizing, een keramische druksensor, diameter 22 mm, lengte 90 mm, verkrijgbaar voor verschillende meetbereiken, geheugencapaciteit metingen. De CTD-Diver heeft een keramische behuizing, een keramische druksensor en een platinakeramische geleidbaarheidssensor (meetbereik ms/cm), diameter 22 mm, lengte 135 mm, verkrijgbaar voor verschillende meetbereiken, geheugencapaciteit metingen. De CTD-Diver is een compact alles-in-één instrument waarmee u het grondwaterpeil, de grondwatertemperatuur en de geleidbaarheid van het grondwater kunt meten. Metingen aan het grondwater, vooral waar het gaat om het reinigen van vervuilde grond, het bewaken van vuilstortplaatsen of het detecteren van verzilting, was altijd een moeizame en arbeidsintensieve taak. Door de komst van de CTD-Diver is dit echter verleden tijd. De Baro-Diver dient voor het registreren van de barometerstand. Met de Diver- ffice software kan vervolgens snel en gemakkelijk worden gecompenseerd voor de gemeten luchtdrukvariaties. p alle leden van de Diver-familie zit drie jaar garantie. Ze zijn te gebruiken als e+ sensor in het e-sense -systeem. All it takes for environmental research

4 Technische specificaties MiniDiver Meetfrequentie : 0,5 sec tot 99 uur (alleen vast) Geheugencapaciteit : metingen (niet-vluchtig) Materiaal behuizing : roestvrij staal 316L Materiaal druksensor : keramisch (Al 2 3 ) Temperatuurbereik : -20 tot 80 C nauwkeurigheid : ± 0,1 C (T) resolutie : 0,01 C gecompenseerd gebied : 0 tot 40 C Levensduur batterij : 8-10 jaar (afhankelijk van het gebruik) Afmetingen : Ø 22 mm x 90 mm Gewicht : 70 gram Type Meetbereik 10 mh 2 20 mh 2 50 mh mh 2 typ. nauwkeurigheid** ± 0,05% FS*** ± 0,05% FS ± 0,05% FS ± 0,05% FS resolutie 0,25 cmh 2 0,4 cmh 2 1 cmh 2 2 cmh 2 BaroDiver Meetbereik 1,5 mh 2 typ. nauwkeurigheid** ± 0,5 cmh 2 resolutie 0,25 cmh 2 MicroDiver Meetfrequentie* : 0,5 sec tot 99 uur Geheugencapaciteit : metingen (niet-vluchtig) Materiaal behuizing : roestvrij staal 316L Materiaal druksensor : keramisch (Al 2 3 ) Temperatuurbereik : -20 tot 80 C nauwkeurigheid : ± 0,1 C (T) resolutie : 0,01 C gecompenseerd gebied : 0 tot 40 C Levensduur batterij : 8-10 jaar (afhankelijk van het gebruik) Afmetingen : Ø 18 mm x 90 mm Gewicht : 50 gram Type Meetbereik 10 mh 2 20 mh 2 50 mh mh 2 typ. nauwkeurigheid** ± 0,15% FS*** ± 0,15% FS ± 0,15% FS ± 0,15% FS resolutie 0,25 cmh 2 0,4 cmh 2 1 cmh 2 2 cmh 2 BaroDiver Meetbereik 1,5 mh 2 typ. nauwkeurigheid** ± 0,5 cmh 2 resolutie 0,25 cmh 2 *) Er zijn diverse meetmethoden beschikbaar (doorlopend, variatieafhankelijk, gemiddelden en pomptesten) **) Binnen temperatuurgecompenseerd gebied ***) FS = Full Scale (volle meetbereik)

5 Technische specificaties CeraDiver Meetfrequentie* : 0,5 sec tot 99 uur Geheugencapaciteit : metingen (niet-vluchtig) Materiaal behuizing : keramisch (Zr 2 ) Materiaal druksensor : keramisch (Al 2 3 ) Temperatuurbereik : -20 tot 80 C nauwkeurigheid : ± 0,1 C (T) resolutie : 0,01 C gecompenseerd gebied : 0 tot 40 C Levensduur batterij : 8-10 jaar (afhankelijk van het gebruik) Afmetingen : Ø 22 mm x 90 mm Gewicht : 55 gram Type Meetbereik 10 mh 2 20 mh 2 50 mh mh 2 typ. nauwkeurigheid** ± 0,05% FS*** ± 0,05% FS ± 0,05% FS ± 0,05% FS resolutie 0,25 cmh 2 0,4 cmh 2 1 cmh 2 2 cmh 2 BaroDiver Meetbereik 1,5 mh 2 typ. nauwkeurigheid** ± 0,5 cmh 2 resolutie 0,25 cmh 2 CTD-Diver Meetfrequentie : 1 sec tot 99 uur Geheugencapaciteit : metingen (niet-vluchtig) Materiaal behuizing : keramisch (Zr 2 ) Materiaal druksensor : keramisch (Al 2 3 ) Temperatuur : -20 tot 80 C nauwkeurigheid : ± 0,1 C (T) resolutie : 0,01 C gecompenseerd gebied : 0 tot 50 C Geleidbaarheid bereik : 0 tot 120 ms/cm nauwkeurigheid : ± 1% van de gemeten waarde of 10 µs/cm, welke het grootste is resolutie : 0,1% van de gemeten waarde of 0,1 µs/cm, welke het grootste is Levensduur batterij : 10 jaar (afhankelijk van het gebruik) Afmetingen : Ø 22 mm x 135 mm Gewicht : 95 gram CTD-Diver Type Meetbereik 10 mh 2 50 mh mh 2 typ. nauwkeurigheid** ± 0,05% FS*** ± 0,05% FS ± 0,05% FS resolutie 0,2 cmh 2 1,0 cmh 2 2,0 cmh 2 BaroDiver Meetbereik 1,5 mh 2 typ. nauwkeurigheid** ± 0,5 cmh 2 resolutie 0,1 cmh 2 *) Er zijn diverse meetmethoden beschikbaar (doorlopend, variatieafhankelijk, gemiddelden en pomptesten) **) Binnen temperatuurgecompenseerd gebied ***) FS = Full Scale (volle meetbereik) All it takes for environmental research

6 Communicatie met de Diver Hardware Software Uitlezen van de gegevens van een Diver Er zijn verschillende opties voor de installatie van Divers in het veld en voor het uitlezen van gegevens van Divers in het veld of in de kantooromgeving. Als de Diver in het boorgat is aangebracht met behulp van een standaardkabel van roestvrij staal of Vectran (corrosievrij), dan moet de Diver uit het boorgat worden gehaald om de data te kunnen uitlezen. De Diver wordt via een speciale uitleeseenheid aangesloten op de computer. Naast de standaard rvs-kabel voor het aanbrengen in het boorgat is er ook de optie de Direct Data Cable toe te passen. Met deze kabel is de Diver aan te sluiten op de bovenkant van boorgat. Daardoor wordt het mogelijk de gegevens in het geheugen van de Diver uit te lezen zonder de Diver zelf uit het gat omhoog te hoeven halen. Datakabels voor Divers zijn verkrijgbaar in standaardlengten tot wel 200 m, geschikt voor elk type Diver. Er is een 1,5 m lange interfacekabel om snel een laptopcomputer of Pocket PC aan te kunnen sluiten op de bovenkant van de peilbuis. Zo wordt het mogelijk ter plaatse in het veld gegevens uit de Diver te lezen of de programmering ervan aan te passen. Diver-Mate Inpluggen, downloaden, en u kunt de gegevens zo in het veld opslaan. De Diver-Mate is een eenvoudig opslagapparaat dat rechtstreeks past op Diver-datakabels. Het is kostenbesparend en er hoeven geen laptops meer mee in het veld. Door de MiniSD-kaart (512 MB) kan de Diver-Mate een bijna onbeperkt aantal Diver-geheugens uitlezen. Het instrument wordt gevoed uit een interne oplaadbare batterij (te laden via de USB-poort), met voldoende capaciteit voor het uitlezen van meer dan 500 Divers. Diver-Pocket (Reader / Manager) Dit is software voor PDA s (Personal Digital Assistants) en Pocket PC s, die dient voor het programmeren van Divers en het uitlezen van opgeslagen metingen. Van Diver-Pocket bestaan twee varianten: Met Diver-Pocket Reader kunt u alleen gegevens uitlezen, terwijl Diver-Pocket Manager ook de mogelijkheid bevat Divers te programmeren. Daartoe moet de Diver worden aangesloten op een uitleesunit of via een interfacekabel op de Diver-datakabel. Vereisten: Windows Mobile 2002 of 2003 of Windows Mobile 5, USB-host CF-kaart. Diver-ffice Hiermee kunt u vele Diver dataloggers op kantoor programmeren en uitlezen, en de gegevens voorbereiden voor geavanceerde analyse met behulp van de modelleersoftware van Waterloo Hydrogeologic, Inc. Diver-ffice vereenvoudigt het uitlezen en programmeren van Divers op kantoor. De software bevat o.a. de CTD-Diver Calibration Wizard (voor het kalibreren) en de Barometric Compensation Wizard (voor luchtdrukcompensatie). Met Diver- ffice kunt u in diverse vormen (bijv. CSV, MN of NITG) gegevens exporteren voor nadere analyse. Vereisten: Windows 2000, XP of Vista, USB-poort.

7 e-sense Het besturen en uitlezen van monitoringapparatuur wordt steeds vaker op (soms aanzienlijke) afstand gedaan. Vanaf een zelfgekozen locatie op afstand apparatuur configureren, gegevens uitlezen en zo nodig bijsturen op basis van de ontvangen gegevens: het zijn mogelijkheden die tegenwoordig al bijna als vanzelfsprekend worden beschouwd. Met het e-sense telemetriesysteem kunt u op basis van de gegevens die Divers verzamelen veel meer doen dan alleen meten. Uw metingen of alarmsignalen worden verzonden naar een database op uw eigen pc (e-sense direct) via de verbinding met het e-sense veldmodem. e-sense direct e-sense direct is gemakkelijk te installeren (plug & play), te beheren en te onderhouden. Met e-sense direct kunt u het beheer van en de communicatie met uw sensoren vanachter uw pc uitvoeren. U hebt inzicht in de gehele installatie en kunt alle instellingen veranderen. Dat stelt u in staat het systeem optimaal te laten functioneren wat betreft responssnelheid, de kosten van dataverkeer en het gebruik van de batterijen. U kunt de metingen importeren in de e+ software, zodat u ze kunt verwerken tot bijvoorbeeld grafische weergaven en rapporten. U kunt ook de gegevens exporteren naar uw eigen persoonlijke database. We kunnen e-sense direct ook leveren met een pen Interface voor aansluiting op bijvoorbeeld een SCADA-systeem. e-sense-communicatie via sms-berichten Voor de communicatie gebruikt e-sense GSM-technologie, waarmee vervolgens sms-berichten worden verstuurd. De reden is dat mobiele telefonie op basis van GSM nu in vrijwel de hele wereld mogelijk is. ok is sms en relatief goedkoop. p dit punt onderscheidt het systeem zich van andere veelgebruikte systemen. Bij die systemen loopt de communicatie via GSM-netwerken, op basis van interactie tussen een zendend en een ontvangend modem. e-sense maakt tweerichtingcommunicatie mogelijk tussen de meetapparatuur in het veld en het centrale computersysteem. De gegevens gaan van de sensor naar de database. De instellingen van de sensoren in het veld zijn gemakkelijk aan te passen vanaf een werkstation, zonder zelf het veld in te hoeven gaan. Het e-sense systeem kan ook verschillende alarmen genereren. All it takes for environmental research

8 e-sense systeemconfiguratie voor Diver - toepassingen 1 PC-modemset m de communicatie tussen uw pc en het e-sense veldmodem mogelijk te maken heeft u de pc-modemset voor communicatie via e-sense direct nodig. De complete set bestaat uit een modem, een voedingsapparaat ( V AC), een antenne, een communicatiekabel en software. Voordelen Het modem kan ook worden gebruikt in mobiele installaties. Er is flexibiliteit wat betreft de meetparameters. De apparatuur gaat lang mee. Naast Divers kunnen ook andere e+ sensoren worden aangesloten. Er is een alarmfunctie. De batterijen hebben voldoende capaciteit om de gehele installatie een jaar lang van stroom te voorzien. 2 Veldmodem Het e-sense sms modem wordt gebruikt voor de GSMdatacommunicatie met een Diver en een analoge sensor. Voedingsapparaat voor 3,6 V DC. Uitlezen en configureren via de database. Installeren in het veld, Plug & Play Het e-sense veldmodem heeft aan de bovenkant een functiepaneel. Als de sensoren op het e-sense modem worden aangesloten met waterdichte connectoren, zal het modem controleren of de aangesloten sensoren goed werken. Indien gewenst kunnen de huidige meetwaarden van de sensoren met behulp van een laptop worden gecontroleerd. De configuratie van de meetapparatuur wordt in gecodeerde vorm via sms-berichten naar de database gestuurd. Daar worden de boodschappen verwerkt en er gaat een ontvangstbevestiging terug naar de meeteenheden. Het e-sense modem geeft aan dat alles goed werkt en de gebruiker kan de waterdichte en fraudebestendige veldbehuizing met een gerust hart sluiten. Specificaties Algemeen Communicatiewijze : sms (quad-band GSM) Aantal sensorpoorten : 1 voor de Diver Temperatuur (in bedrijf) : -20 tot +60 C Aantal metingen : 66 metingen per sms-bericht Verzendinterval : 15 minuten tot 40 dagen, door de gebruiker instelbaar Type accu : DD-cel Li-SoCL2, 3,6 V / 35 Ah (door gebruiker te vervangen) Accu-indicator : alarmfunctie als de accu bijna leeg is Behuizing Afmetingen Beschermingsklasse : ø slang 48,3 mm, ø van bovenkant 60 mm, lengte slang ca. 340 mm : IP67 Materiaal : behuizing van roestvrij staal 304, bovenkant van PM Gewicht : ca gram ptioneel: /GPRS-communicatie Externe analoge sensor (4-20 ma of 0-5 V) Redundantie (gegevens worden dubbel verzonden voor extra veiligheid) Barometrische compensatie voor Diver-metingen en alarmen

9 3 Installatie-opties voor het veldmodem Het e-sense-veldmodem kan zowel ondergronds als bovengronds worden geplaatst. Bij ondergrondse opstelling is een straatpot nodig. Deze straatpot is ook leverbaar met een ingebouwde antenne. Voor bovengrondse opstelling is een beschermkap van elektrolytisch verzinkt staal leverbaar, met een bevestigingsgat voor een externe antenne. 4 Divers 5 Communicatiekabels voor het Alle leden van de Diver-familie zijn aan te sluiten op het e-sense systeem. e-sense-modem Communicatiekabels om Divers aan te sluiten op het sms-modem zijn verkrijgbaar in verschillende lengten, variërend van 1 tot 200 m, met een IP68-connector voor waterdichte aansluiting. 6 Software Het uitlezen en configureren van de Divers kan rechtstreeks via het e-sense modem, m.b.v. de e-sense direct software. All it takes for environmental research

10 Diver-NETZ Een compleet draadloos bewakingssysteem voor het grondwater Vanaf het draadloos verzamelen en vastleggen van de gegevens in het veld, tot aan de verwerking op kantoor: Diver-NETZ van Schlumberger Water Services is een compleet netwerk op basis van eersteklas technologie, waarin uitmuntende veldinstrumenten geïntegreerd zijn met de modernste methoden voor telecommunicatie en gegevensbeheer. Alle componenten van Diver-NETZ zijn ontworpen om workflows te stroomlijnen, zodat u ook op de lange termijn uw grondwatergegevens efficiënt kunt beheren. Diver-DXD Maakt een draadloze verbinding met de Diver-DXT in het veld om rechtstreeks Diver-gegevens te downloaden. De afneembare antenne zorgt voor een veilige gegevensoverdracht naar de extra stevige handheld computer. De Diver-Data EXchange Dongle leest draadloos gegevens uit de Diver-DXT. De krachtige zender van de Diver-DXD zorgt voor een bereik tot 150 meter (dit kan variëren afhankelijk van omstandigheden ter plaatse). De gegevens zijn versleuteld. Uw plaatselijke leverancier adviseert u graag bij de keuze voor een geschikte extra stevige PDA. Specificaties Diver-DXD Diver-DXT mschrijving: Dongle voor PPC Radio voor Diver Interface: Compact Flash (CF type II) ptisch voor Diver Afmetingen behuizing: - Ø 18 mm (in de put) Ø 44 mm (aan de bovenkant) Werktemperatuur: -20 tot 80 C -20 tot 80 C Systeemconfiguratie van Diver-NETZ Diver-DXT Voor het draadloos verzamelen van gegevens en instellen van Divers. De Diver-DXT maakt een rechtstreekse verbinding met Diverdataloggers in de put en ook met de extra stevige handheld computer. Deze Diver-Data EXchange Transceiver voorziet de Diver-dataloggers van draadloze gegevensoverdracht. De zendontvanger heeft een ingebouwde voeding met een batterij voor 5 jaar normaal gebruik. Standaardlengten zijn 1, 2,5, 5, 10, 20, 40, 80, 160 en 320 meter, zo nodig in het veld aanpasbaar. De Diver-DXT verzendt de gegevens versleuteld. Temperatuur bij opslag of transport: -40 tot 85 C -40 tot 85 C Verbindingstijd: Nominaal 15 sec. Nominaal 15 sec. (van tot uur) (van tot uur) Verwachte levensduur van de accu: - 5 jaar bij 20 C Radiobereik: < 150 m < 150 m (afhankelijk van (afhankelijk van omstandigheden ter plaatse) omstandigheden ter plaatse) Maximale kabellengte: m Standaard kabellengte: - 1, 2.5, 5, 10, 20, 40, 80, 160, 320 m Door gebruiker aanpasbaar (40% tot 100%)

11 Diver-Pocket (Reader/Manager) Dit is software voor PDA s (Personal Digital Assistants) en Pocket PC s, die dient voor het programmeren van Divers en het uitlezen van opgeslagen metingen. Van Diver-Pocket bestaan twee varianten: Met Diver-Pocket Reader kunt u alleen gegevens uitlezen, terwijl Diver-Pocket Manager ook de mogelijkheid bevat Divers te programmeren en/of via DiverNETZ te communiceren. Daartoe moet de Diver worden aangesloten op een uitleesunit, een interfacekabel op de Diver-datakabel of via de DiverNETZ Dongle communiceren. Vereisten: Windows Mobile 2002 of 2003 of Windows Mobile 5, USBhost CF-kaart. De voordelen van Diver-NETZ U kunt draadloos verbinding maken met uw monitoringnetwerk voor grondwater. U profiteert van een complete oplossing met grondwaterdataloggers, zendontvangers, opneeminstrumenten en programmatuur. Het verzamelen van gegevens in het veld wordt dramatisch verbeterd tot 70% efficiënter dan traditionele methoden. Het systeem is uitbreidbaar en werkt met betrouwbare, in de praktijk bewezen technologie voor nauwkeurigere gegevens. Vrijwel iedereen kan nu grondwatergegevens verzamelen. U beheert, analyseert, visualiseert en rapporteert de gegevens met behulp van de beste technologie die op de markt verkrijgbaar is. Toepassingen van Diver-NETZ: het bewaken van grondwaterniveaus bij gemeentelijke waterbronnen; de mogelijke gevolgen van verzilting vastleggen; de effecten bestuderen van het bemalen van een mijn; beslissen over gebruik van grondwater voor irrigatie; de waterkwaliteit onderzoeken bij (vroegere) vuilstortplaatsen; onderzoek doen naar bodemverontreiniging; bepalen welke invloed wegpompen op het waterpeil heeft, om daaruit de hydraulische eigenschappen van een waterhoudende laag te berekenen; het vastleggen van de effecten van het indammen van grondwater bij opslag en herstel of irrigatie; het inschatten van de ecologische gevolgen van wijzigingen in het grondwaterpeil. Draadloze bewaking in 3 stappen Zo nodig de peilbuiskoker aanpassen Metalen peilbuiskokers kunnen de draadloze overdracht van de Diver- DXT verstoren. Maak de peilbuiskoker geschikt voor de Diver-DXT door het boren van gaten. Diver-DXT inzetten Kies uit de standaard verkrijgbare kabellengten voor Diver-NETZ, pas elke kabel in het veld aan bij de peilbuislengte en sluit hem aan op de Diver-datalogger. Gegevens verzamelen Bevestig de Diver-DXT en de kap aan de peilbuiskoker en sluit de Diver-DXD aan op uw PDA (de Diver-Pocket Manager moet daar al op geïnstalleerd zijn). Zodra de Diver-DXT geheel geïnstalleerd is, werkt die als een wachter, die steeds oplet of er een Diver-DXD binnen bereik is (tot ca. 40 meter, afhankelijk van de omstandigheden ter plaatse). Is alles eenmaal aangesloten, dan verzamelt u de gegevens met één druk op de knop. All it takes for environmental research

12 A n t w o o r d f o r m u l i e r Persoonlijke gegevens Bedrijf/instituut Contactpersoon Adres Postcode en plaats Land Telefoon Fax ... : Dhr./Mvr... q Graag zou ik informatie ontvangen over :... q Neem contact met mij op voor het bespreken van mijn persoonlijke wensen. q Stuur mij a.u.b. de volledige Eijkelkamp-catalogus in het Engels/Duits/Nederlands Voor specifieke vragen kunt u altijd een sturen naar diver@eijkelkamp.com. Handtekening: Datum:.. AP.P N Nijverheidsstraat 30, 6987 EM Giesbeek, Nederland T +31 (0) F +31 (0) E diver@eijkelkamp.com I