Bloedglucosesysteem. Handleiding. Gebruiksinstructies

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Maat: px
Weergave met pagina beginnen:

Download "Bloedglucosesysteem. Handleiding. Gebruiksinstructies"

Transcriptie

1 Bloedglucosesysteem Handleiding Gebruiksinstructies

2

3 Bloedglucosesysteem Handleiding 1

4 Wij stellen het op prijs dat u OneTouch hebt gekozen! Het OneTouch Verio bloedglucosesysteem is een van de nieuwste productinnovaties van OneTouch. Elke OneTouch -meter is ontworpen om het testen van uw bloedglucose gemakkelijk voor u te maken en u te helpen uw diabetes te reguleren. Deze handleiding biedt een volledige uitleg over het gebruik van uw nieuwe meter en testtoebehoren. Hierin wordt beschreven wat u wel en niet moet doen bij het testen van uw bloedglucosewaarde. Bewaar deze handleiding op een veilige plek; u kunt deze in de toekomst nog nodig hebben. Wij hopen dat u de producten en diensten van OneTouch lang met plezier zult gebruiken. 2

5 Metersymbolen en -iconen Batterij bijna leeg Batterij is leeg Boven het bereik Binnen het bereik Onder het bereik Lage Trend -meldingsicoon Hoge Trend -meldingsicoon Resultaat controlevloeistof 3

6 Andere symbolen en iconen Aandachtspunten en waarschuwingen: Raadpleeg de handleiding en de bijsluiters die met het systeem zijn meegeleverd voor informatie over veiligheid. Gelijkstroom Raadpleeg de gebruiksaanwijzing Fabrikant Lotnummer Serienummer Temperatuurlimieten voor bewaring Medisch hulpmiddel voor in-vitrodiagnostiek Niet hergebruiken Gesteriliseerd door middel van straling Geen normaal afval Uiterste gebruiksdatum Bevat voldoende voor n tests 4

7 Deze pagina is opzettelijk blanco gelaten. 5

8 Inhoudsopgave Het OneTouch Verio bloedglucosesysteem Het systeem instellen...12 Uw OneTouch Verio bloedglucosesysteem leren kennen Uw meter inschakelen...14 De achtergrondverlichting van het scherm gebruiken voor betere zichtbaarheid...14 Vóór het eerste gebruik Taal instellen Vooringestelde tijd, datum en bereikslimieten aanvaarden...16 Vooringestelde tijd, datum en bereikslimieten aanpassen De meterinstellingen aanpassen na de eerste ingebruikname Het serienummer en de softwareversie van de meter controleren Een test verrichten...36 Uw bloedglucose testen OneTouch Delica Prikpen Een bloeddruppel uit de vingertop afnemen...41 Bloed opbrengen en resultaten aflezen...48 Het gebruikte lancet verwijderen Onverwachte testresultaten interpreteren Testen met controlevloeistof

9 3 De meldingen bekijken die bij uw testresultaten verschijnen...68 Meldingen uitschakelen (of inschakelen) Eerdere resultaten en gemiddelden bekijken...84 Resultaten downloaden naar een computer Onderhoud...90 Systeem bewaren...90 Reinigen en desinfecteren Batterijen Problemen oplossen Gedetailleerde informatie over uw systeem Meterresultaten met laboratoriumresultaten vergelijken Technische specificaties Systeemnauwkeurigheid Garantie Elektriciteits- en veiligheidsnormen Index

10 Voordat u begint Lees deze handleiding en de bijsluiters van de OneTouch Verio teststrips en de OneTouch Verio controlevloeistof zorgvuldig door voordat u dit product gebruikt om uw bloedglucose te testen. BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINFORMATIE: Deze meter en de prikpen zijn uitsluitend voor gebruik bij één patiënt. Niet met anderen delen, dus ook niet met familieleden! Niet gebruiken bij meerdere patiënten! Na gebruik en blootstelling aan bloed moeten alle onderdelen van dit pakket worden beschouwd als biologisch gevaarlijk afval. Gebruikte pakketten dragen mogelijkerwijs besmettelijke ziektes met zich mee, zelfs nadat u deze gereinigd en gedesinfecteerd hebt. 8

11 Bedoeld gebruik Het OneTouch Verio bloedglucosesysteem is bedoeld om te worden gebruikt voor de kwantitatieve meting van glucose (suiker) in verse, capillaire volbloedmonsters uit de vingertoppen. Het systeem is bedoeld voor gebruik bij slechts één patiënt en mag niet gebruikt worden voor tests bij meerdere patiënten. Stalen veneus volbloed mogen door artsen/diabetesverpleegkundigen gebruikt worden. Het OneTouch Verio bloedglucosesysteem is bedoeld voor zelftests buiten het lichaam (in vitro diagnostisch gebruik) door mensen met diabetes als hulpmiddel thuis en door medisch personeel in een klinische omgeving om te bepalen of de diabetes effectief onder controle wordt gehouden. Het OneTouch Verio bloedglucosesysteem mag niet gebruikt worden voor de diagnose of opsporing van diabetes en bij pasgeborenen. Testprincipe Glucose in het bloedmonster wordt vermengd met speciale chemische stoffen in de teststrip. Hierdoor wordt een zwakke elektrische stroom geproduceerd. De sterkte van deze stroom is afhankelijk van de hoeveelheid glucose in het bloedmonster. Uw meter meet de stroom, berekent uw bloedglucosewaarde, geeft het resultaat weer en slaat het resultaat op in het geheugen. 9

12 Het OneTouch Verio bloedglucosesysteem De verpakking bevat: OneTouch Verio Meter (inclusief 2 AAA-batterijen) Etui OneTouch Delica Prikpen OneTouch Delica Steriele lancetten OneTouch Verio teststrips OPMERKING: De OneTouch Delica prikpen kan UITSLUITEND worden gebruikt met OneTouch Delica lancetten. Als een ander type prikpen is meegeleverd, raadpleegt u de instructies die bij die prikpen horen. 10

13 Afzonderlijk verkrijgbaar: De items die hieronder zijn afgebeeld zijn hebt u wel nodig, maar worden mogelijkerwijs niet meegeleverd in uw pakket: Ze zijn afzonderlijk te koop. Raadpleeg de verpakking van uw meter om te zien wat er allemaal in de verpakking zit. OneTouch Verio Mid Controleoplossing* OneTouch Verio teststrips *De OneTouch Verio controlevloeistof en de teststrips zijn apart verkrijgbaar. Voor de verkrijgbaarheid van teststrips of controlevloeistof kunt u contact opnemen met de klantenservice of navragen bij uw apotheker of arts/ diabetesverpleegkundige. WAARSCHUWING: Bewaar de meter en de testtoebehoren buiten het bereik van jonge kinderen. Kleine onderdelen zoals het batterijklepje, de batterijen, de teststrips, de lancetten, de beschermdopjes van de lancetten en de dop van het flesje controlevloeistof kunnen verstikkingsgevaar opleveren. Deze onderdelen niet innemen of inslikken. 11

14 1 Het systeem instellen Uw OneTouch Verio bloedglucosesysteem leren kennen Meter 12

15 Het systeem instellen 1 Teststrip 13

16 1 Het systeem instellen Uw meter inschakelen Houd ingedrukt totdat het opstartscherm verschijnt. Als het opstartscherm verschijnt, laat dan los. OPMERKING: Als u lichte plekken ziet in het zwarte opstartscherm, is er mogelijk een probleem met de meter. Bel dan de gratis OneTouch -lijn via (België). De achtergrondverlichting van het scherm gebruiken voor betere zichtbaarheid De achtergrondverlichting springt automatisch aan wanneer de meter wordt ingeschakeld. Als er enkele seconden geen activiteit is, wordt de achtergrondverlichting gedimd. Door een knop in te drukken of een teststrip in de meter te steken, wordt de achtergrondverlichting weer ingeschakeld. 14

17 Het systeem instellen 1 Vóór het eerste gebruik Controleer voordat u de meter voor het eerst gebruikt of de taal, tijd en datum goed op de meter zijn ingesteld. Hiermee bent u ervan verzekerd dat de correcte datum en tijd aan ieder testresultaat worden verbonden. Taal instellen De eerste keer dat u de meter inschakelt, verschijnt het scherm Taal instellen. Druk op het scherm Taal instellen op of om uw taalkeuze te selecteren en druk op. Door op te drukken nadat u uw keuze hebt gemaakt, wordt elke instelling bevestigd en wordt u naar het volgende scherm geleid. Bij het instellen van uw meter kunt u op drukken om naar het vorige scherm terug te keren om een instelling aan te passen. Na het instellen van de taal verschijnt het scherm Meterknoppen dat u eraan helpt herinneren hoe iedere knop op de meter werkt. Druk op. 15

18 1 Het systeem instellen Vooringestelde tijd, datum en bereikslimieten aanvaarden Stap 1: Tijd instellen Het scherm Tijd instellen verschijnt nu. Als de tijd correct is, druk dan op om deze op te slaan. Om de tijd aan te passen, drukt u op of om Bewerken te markeren; druk vervolgens op (zie pagina 22). Opgeslagen verschijnt nu om te bevestigen dat de weergegeven tijd is opgeslagen in de meter. 16

19 Het systeem instellen 1 Stap 2: Datum instellen Het scherm Datum instellen verschijnt nu. Als de datum correct is, druk dan op om deze op te slaan. Om de datum aan te passen, drukt u op of om Bewerken te markeren; druk vervolgens op (zie pagina 22). Opgeslagen verschijnt om te bevestigen dat de weergegeven datum is opgeslagen in de meter. 17

20 1 Het systeem instellen Stap 3: De onder- en bovengrenzen instellen De door u ingestelde onder- en bovengrenzen worden door uw meter gebruikt om: U te melden of een testresultaat binnen, onder of boven de bereiklimieten uitkomt die in de meter zijn ingesteld. U meldingen te geven: Wanneer u een lage-bloedglucoseresultaat dient te behandelen. Dat uw voortgang binnen uw bloedglucosebereik is gebleven. Wanneer u een trend aan bloedglucoseresultaten hebt ontwikkeld die onder de ondergrens of boven de bovengrens uitkomen die in uw meter zijn ingesteld. OPMERKING: De onder- en bovengrenzen van het bereik die u instelt zijn van toepassing op alle glucosetestresultaten. Hieronder vallen ook tests die voor of na de maaltijd of medicatie-inname worden afgenomen en rondom andere activiteiten die uw bloedglucose kunnen beïnvloeden. 18

21 Het systeem instellen 1 VOORZICHTIG: Raadpleeg uw arts/diabetesverpleegkundige over de onder- en bovengrenzen van het bereik die op u van toepassing zijn. Wanneer u uw limieten kiest of wijzigt, dan dient u factoren als uw leefgewoontes en diabetesbehandeling daarbij in acht te nemen. Breng nooit belangrijke wijzigingen in uw diabetescontroleplan aan zonder uw arts/diabetesverpleegkundige om advies te vragen. 19

22 1 Het systeem instellen De meter is standaard als volgt ingesteld: de ondergrens is 70 mg/dl en de bovengrens is 180 mg/dl. Als de onder- en bovengrenzen correct zijn, druk dan op om deze op te slaan. Als u de standaardinstellingen van de limieten naar uw eigen behoeften wilt aanpassen, druk dan op of om Bewerken te selecteren en druk vervolgens op (zie pagina 22). Opgeslagen verschijnt nu om te bevestigen dat de weergegeven onder- en bovengrenzen zijn opgeslagen in de meter. 20

23 Het systeem instellen 1 Instellen is voltooid verschijnt op het beeldscherm. Uw meter is nu klaar voor gebruik. Na een paar seconden verschijnt het hoofdmenu op het scherm. Zie pagina 33. OPMERKING: Indien de meter ingeschakeld is door het inbrengen van een teststrip, dan zal het scherm Bloed opbrengen verschijnen in plaats van het hoofdmenu. Zie pagina

24 1 Het systeem instellen Vooringestelde tijd, datum en bereikslimieten aanpassen Stap 1: Pas de tijd aan Om de tijd aan te passen, drukt u op of om het uur in te stellen en vervolgens op. Herhaal deze stap voor het instellen van de minuten. Druk als de tijd juist is op. Als u nog een aanpassing moet maken, druk dan op of om Bewerken te markeren en druk op, en herhaal dan Stap 1. 22

25 Het systeem instellen 1 Opgeslagen verschijnt nu om te bevestigen dat de weergegeven tijd is opgeslagen in de meter. Stap 2: Pas de datum aan Om de datum aan te passen, drukt u op of om de dag in te stellen en drukt u vervolgens op. Herhaal deze stap om de maand en het jaar in te stellen. 23

26 1 Het systeem instellen Druk op als de datum correct is. Als u nog een aanpassing moet maken, druk dan op of om Bewerken te markeren en druk op, en herhaal dan Stap 2. Opgeslagen verschijnt om te bevestigen dat de weergegeven datum is opgeslagen in de meter. 24

27 Het systeem instellen 1 Stap 3: De onder- en bovengrenzen aanpassen Om de vooringestelde Ondergrens te wijzigen, drukt u op of totdat de gewenste waarde wordt weergegeven tussen 60 mg/dl en 110 mg/dl; druk dan op. Om de vooringestelde Bovengrens te wijzigen, drukt u op of totdat de gewenste waarde wordt weergegeven tussen 120 mg/dl en 300 mg/dl; druk dan op. 25

28 1 Het systeem instellen Druk op als de boven- en ondergrenzen correct zijn. Als u nog een aanpassing moet maken, druk dan op of om Bewerken te markeren en druk op, en herhaal dan Stap 3. Opgeslagen verschijnt om te bevestigen dat de weergegeven onder- en bovengrenzen nu zijn opgeslagen in de meter. 26

29 Het systeem instellen 1 Instellen is voltooid verschijnt op het beeldscherm. Uw meter is nu klaar voor gebruik. Na een paar seconden verschijnt het hoofdmenu op het scherm. Zie pagina 33. OPMERKING: Indien de meter ingeschakeld is door het inbrengen van een teststrip, dan zal het scherm Bloed opbrengen verschijnen in plaats van het hoofdmenu. Zie pagina

30 1 Het systeem instellen De meterinstellingen aanpassen na de eerste ingebruikname U kunt de meterinstellingen op ieder moment aanpassen. Wanneer u de meter inschakelt, wordt het hoofdmenu weergegeven na het opstartscherm. De huidige selectie op het meterscherm wordt weergegeven met een blauw balkje. 1. Ga naar het scherm Instellingen Druk vanuit het hoofdmenu op of om Instellingen te markeren en druk op. 28

31 Het systeem instellen 1 2. Selecteer de instelling Selecteer de specifieke instelling die u aan wilt passen en druk op. Om de onder- of bovengrens te wijzigen, markeert u Meterinstellingen en drukt u op ; selecteer dan Bereik en druk op. OPMERKING: Voor meer informatie over Meldingen, zie pagina 68. Zodra de instelling die u aan wilt passen wordt weergegeven, wordt de eerste regel op het scherm gemarkeerd. 29

32 1 Het systeem instellen 3. Druk op of om de gewenste waarde te wijzigen en druk vervolgens op Om een geselecteerde regel over te slaan drukt u eenvoudigweg op. Telkens als u op drukt, wordt de volgende regel op het scherm gemarkeerd. Als u bijvoorbeeld de tijd wilt wijzigen, selecteer dan Datum/Tijd instellen op het scherm Instellingen en druk op. 4. Selecteer vervolgens Tijd en druk op Voorbeeld Tijdsinstelling wijzigen 30

33 Het systeem instellen 1 De momenteel in de meter ingestelde tijd wordt weergegeven. 5. Druk op of om het uur in te stellen en druk vervolgens op 6. Herhaal deze stap voor het wijzigen van de minuten 31

34 1 Het systeem instellen Nadat u alle onderdelen van het instellingenscherm hebt doorlopen, wordt Opgeslagen weergegeven om u te laten weten dat uw wijzigingen op de meter zijn opgeslagen. OPMERKING: Om er zeker van te zijn dat de datum en tijd in uw meter correct zijn ingesteld, verschijnt er iedere zes maanden een scherm waarin u wordt gevraagd om de in de meter ingestelde datum en tijd te bevestigen. Als deze correct zijn, druk dan op. Als ze niet correct zijn, druk dan op of om Datum/Tijd aanp. te selecteren, en druk op. Volg de stappen in pagina 28 om de datum en tijd aan te passen. Nadat de tijd en datum goed zijn ingesteld, drukt u op of om Gereed te selecteren; druk vervolgens op. Na een paar seconden verschijnt het hoofdmenu op het scherm. Als u de meter heb ingeschakeld door het inbrengen van een teststrip, wordt het scherm Bloed opbrengen weergegeven. 32

35 Het systeem instellen 1 Het serienummer en de softwareversie van de meter controleren Het serienummer en de softwareversie van de meter zijn opgeslagen op uw meter. U kunt deze informatie op ieder tijdstip controleren. 1. Ga naar het scherm Meterinfo Druk vanuit het hoofdmenu op of om Instellingen te markeren en druk op. 2. Selecteer Meterinfo en druk op 33

36 1 Het systeem instellen De meterinformatie wordt weergegeven. 3. Druk op om terug te keren naar het scherm Instellingen Schakel de meter uit na het instellen. Er zijn twee manieren om uw meter uit te schakelen: Houd enkele seconden ingedrukt totdat de meter wordt uitgeschakeld. Of, De meter wordt vanzelf uitgeschakeld als hij twee minuten lang niet wordt gebruikt. 34

37 Het systeem instellen 1 Deze pagina is opzettelijk blanco gelaten. 35

38 2 Een test verrichten Uw bloedglucose testen OPMERKING: Veel mensen vinden het nuttig om de testprocedure eerst te oefenen met controlevloeistof in plaats van met bloed. Zie pagina 59. Een test voorbereiden Leg het volgende klaar als u gaat testen: OneTouch Verio Meter OneTouch Verio teststrips Prikpen Steriele lancetten OPMERKING: Gebruik alleen OneTouch Verio teststrips. In tegenstelling tot sommige andere bloedglucosemeters is er geen aparte stap nodig om uw OneTouch Verio systeem te coderen. Zorg ervoor dat de meter en de teststrips ongeveer dezelfde temperatuur hebben voordat u begint met de test. Bewaar het buisje teststrips op een koele, droge plaats tussen 5 C en 30 C. Niet testen als er zich condens (water) op uw meter bevindt. Breng uw meter en strips naar een koele, droge plaats en wacht tot het oppervlak van de meter opgedroogd is voordat u gaat testen. 36

39 Een test verrichten 2 Open het buisje teststrips niet voordat u klaar bent om een teststrip uit het buisje te halen en een test uit te voeren. Gebruik de teststrip onmiddellijk nadat u deze uit het buisje hebt genomen. Draai de dop van het buisje onmiddellijk na gebruik weer stevig vast om besmetting of beschadiging te voorkomen. Bewaar de ongebruikte teststrips uitsluitend in het oorspronkelijke buisje. Plaats de teststrip na het uitvoeren van een test niet terug in het buisje. Gebruik een teststrip waarop bloed of controlevloeistof is aangebracht niet opnieuw. De teststrips zijn uitsluitend bedoeld voor eenmalig gebruik. Als uw handen schoon en droog zijn, kunt u de teststrip overal aanraken. De teststrips mogen op geen enkele wijze worden gebogen, doorgesneden of gewijzigd. As u een nieuw buisje met teststrips opent, noteer dan de uiterste gebruiksdatum op het etiket van het buisje. Zie de bijsluiter van de teststrips of het etiket van het buisje voor instructies met betrekking tot het bepalen van de uiterste gebruiksdatum. BELANGRIJK: Als iemand u helpt bij het testen, dan moeten de meter, de prikpen en de dop altijd gereinigd en gedesinfecteerd worden vóór het gebruik door die andere persoon. Zie pagina

40 2 Een test verrichten VOORZICHTIG: Het OneTouch Verio bloedglucosesysteem mag niet gebruikt worden bij patiënten die 24 uur voorafgaand een D-xyloseresorptietest hebben ondergaan, aangezien die tot onterecht hoge resultaten kunnen leiden. Gebruik geen OneTouch Verio -meters als u weet of vermoedt dat het volbloedmonster van de patiënt PAM (Pralidoxime) bevat. Gebruik geen teststrips uit een buisje dat beschadigd is of open heeft gestaan. Dit kan leiden tot foutmeldingen of onbetrouwbare resultaten. Bel onmiddellijk de klantenservice als het buisje teststrips beschadigd is. Gratis OneTouch -lijn via (België). Als u geen test kunt uitvoeren vanwege een probleem met uw testtoebehoren, neem dan contact op met uw arts/diabetesverpleegkundige. Als u geen tests uitvoert, kan dit beslissingen omtrent behandeling vertragen en leiden tot een ernstige medische conditie. Het buisje teststrips bevat droogmiddelen die schadelijk zijn bij inademen of inslikken en die irritatie van de huid of de ogen kunnen veroorzaken. Gebruik de teststrips niet na de vervaldatum die op het etiket op het buisje staat afgedrukt of na de uiterste gebruiksdatum (welke ook het eerst is), aangezien dat kan leiden tot onnauwkeurige resultaten. 38

41 Een test verrichten 2 OneTouch Delica Prikpen OPMERKING: De OneTouch Delica prikpen kan UITSLUITEND worden gebruikt met OneTouch Delica lancetten. Raadpleeg de instructies voor gebruik van de desbetreffende prikpen als de hier afgebeelde prikpen niet het apparaat is dat in uw pakket is meegeleverd. 39

42 2 Een test verrichten OPMERKING: De Het OneTouch Verio bloedglucosesysteem is nog niet beoordeeld voor testen op andere plaatsen (AST). Gebruik alleen de vingertoppen bij het testen van het systeem. De OneTouch Delica prikpen wordt niet geleverd met de benodigde materialen voor testen op andere plaatsen (AST). De OneTouch Delica prikpen mag niet gebruikt worden op de onderarm of handpalm met het OneTouch Verio bloedglucosesysteem. VOORZICHTIG: Maatregelen om de kans op infecties te verkleinen: Was de prikplaats met warm water en zeep en spoel deze af en droog deze, voordat u een bloeddruppel gaat afnemen. De prikpen is bedoeld voor gebruik door één persoon. Deel nooit een lancet of een prikpen met iemand anders. Gebruik voor elke test altijd een nieuw, steriel lancet. Houd uw meter en prikpen altijd schoon (zie pagina 90). De prikpen dient uitsluitend voor gebruik bij één patiënt. Niet delen met iemand anders, dus ook niet met familieleden! Niet gebruiken bij meerdere patiënten! 40

43 Een test verrichten 2 Een bloeddruppel uit de vingertop afnemen Kies voor elke test een andere prikplaats. Herhaald prikken op dezelfde plaats kan pijnlijk zijn of littekenweefsel veroorzaken. Was uw handen grondig met warm water en zeep voordat u een test uitvoert. Spoel en droog goed af. 1. Verwijder de dop van de prikpen Verwijder de dop door deze tegen de klok in te draaien en vervolgens recht van de pen af te trekken. 41

44 2 Een test verrichten 2. Plaats een steriel lancet in de prikpen Breng het lancet in een rechte lijn aan, zoals hier afgebeeld, zodat het lancet in de lancethouder past. Druk het lancet in de prikpen totdat het op zijn plaats klikt en stevig in de houder is geplaatst. Draai de beschermdop een keer helemaal rond totdat deze loskomt van het lancet. Bewaar de beschermdop - deze hebt u nog nodig om het lancet te verwijderen en weg te gooien. Zie pagina

45 Een test verrichten 2 3. Plaats de dop terug op de prikpen Plaats de dop terug op de prikpen en draai hem met de klok mee om de dop vast te draaien. Niet té vast draaien. 43

46 2 Een test verrichten 4. Stel de diepte in De prikpen heeft zeven standen voor de prikdiepte, van 1 t/m 7. Kleinere getallen zijn voor ondiepere prikken en grotere getallen voor diepere prikken. Bij kinderen en de meeste volwassenen volstaan ondiepere prikken. Bij mensen met een dikke huid of eeltplekken zijn diepere prikken nodig. Draai aan het dieptewieltje om de instelling te kiezen. OPMERKING: Een ondiepere prik in de vingertop is mogelijk minder pijnlijk. Probeer eerst een ondiepere instelling en vergroot de diepte tot u een instelling vindt, waarbij u een druppel bloed van de juiste omvang kunt afnemen. 44

47 Een test verrichten 2 5. Span de prikpen Schuif het spanmechanisme naar achteren totdat u een klik hoort. Als u geen klik hoort, kan het zijn dat de prikpen al is gespannen toen het lancet werd geplaatst. 6. Plaats een teststrip om de meter in te schakelen Plaats een teststrip met de gouden zijde van de strip en de teststripuiteinden naar u toe gericht in de teststrippoort. Er is geen aparte stap nodig om de meter te coderen. 45

48 2 Een test verrichten Als het scherm Bloed opbrengen op het display verschijnt, kunt u de bloeddruppel op elk van beide zijden van de teststrip opbrengen. 7. Prik in uw vinger Houd de prikpen stevig tegen de zijkant van uw vinger. Druk op de ontspanknop. Haal de prikpen van uw vinger. 46

49 Een test verrichten 2 8. Neem een ronde druppel bloed af Knijp voorzichtig in uw vingertop en/of masseer deze een beetje totdat zich een ronde druppel bloed op de vingertop heeft gevormd. Gebruik de druppel niet als het bloed uit- of wegloopt. Droog de plek af en knijp voorzichtig tot er nog een druppel bloed wordt gevormd of prik op een andere plaats. 47

50 2 Een test verrichten Bloed opbrengen en resultaten aflezen 1. Breng de bloeddruppel aan op de teststrip U kunt het bloed op elk van beide zijden van de teststrip opbrengen. Breng de bloeddruppel aan op de opening van het kanaal. Breng de bloeddruppel na het afnemen direct aan. 48

51 Een test verrichten 2 Houd de meter onder een kleine hoek, zo dat het kanaaltje de bloeddruppel raakt. Wanneer de teststrip de bloeddruppel raakt, vult de teststrip het kanaaltje met bloed. 49

52 2 Een test verrichten 2. Wacht totdat het kanaaltje volledig is gevuld De bloeddruppel wordt in het smalle kanaaltje gezogen. Het kanaaltje moet volledig gevuld zijn. Het kanaaltje kleurt rood en de meter telt af van 5 tot 1. De bloeddruppel mag niet bovenop de teststrip of tegen de bovenrand van de teststrip worden opgebracht. Smeer de druppel niet uit en schraap hem niet af met de teststrip. Druk de teststrip niet te hard tegen de prikplaats want dan wordt het kanaaltje mogelijk niet volledig gevuld omdat het geblokkeerd wordt. Breng niet nog meer bloed op de teststrip aan nadat u de bloeddruppel met de teststrip hebt opgezogen. Beweeg de teststrip niet in de meter tijdens een test, anders krijgt u mogelijk een foutmelding of wordt de meter uitgeschakeld. Verwijder de teststrip niet voordat het resultaat wordt weergegeven of de meter wordt uitgeschakeld. 50

53 Een test verrichten 2 3. Het resultaat van de meter aflezen Uw bloedglucoseresultaat wordt op het scherm weergegeven, samen met de maateenheid en de datum en het tijdstip waarop de test is uitgevoerd. Als mg/dl niet wordt weergegeven met het bloedglucoseresultaat, neem dan contact op met de klantenservice. Gratis OneTouch -lijn via (België). Voorbeeld VOORZICHTIG: Als Controlevloeistof op het scherm verschijnt tijdens uw bloedglucosetest, dient u de test opnieuw uit te voeren met een nieuwe teststrip. Neem contact op met de klantenservice, als het probleem blijft aanhouden. Gratis OneTouch -lijn via (België). 51

54 2 Een test verrichten Weten of het resultaat van uw huidige glucosetest binnen, onder of boven uw bereik uitkomt Wanneer het resultaat van uw bloedglucose na afloop van de test wordt weergegeven, staat er op de meter een puntje met een kleurcodering dat aangeeft of het resultaat uitkomt binnen het bereik, of onder de ondergrens of boven de bovengrens die op uw meter zijn ingesteld. Zie pagina 18 en pagina 28. Binnen het bereik Onder het bereik Boven het bereik 52 Voorbeeld Resultaat binnen bereik De OneTouch Verio meter scant uw testresultaten en toont meldingen waaraan u kunt zien of u vooruitgang boekt en die u helpen uw diabetes onder controle te houden. Deze berichten worden automatisch op uw scherm weergegeven bij uw testresultaten wanneer er aan bepaalde voorwaarden is voldaan. Zie pagina 68 voor meer informatie over deze meldingen.

55 Een test verrichten 2 Nadat u het bloedglucoseresultaat hebt ontvangen Zodra u het bloedglucoseresultaat hebt, kunt u het volgende doen: Houd ingedrukt om terug te keren naar het hoofdmenu. Of, Houd enkele seconden ingedrukt totdat de meter wordt uitgeschakeld. De meter wordt vanzelf uitgeschakeld als hij twee minuten lang niet wordt gebruikt. Het gebruikte lancet verwijderen OPMERKING: Deze prikpen heeft een uitwerpfunctie, zodat u het gebruikte lancet er niet uit hoeft te trekken. 1. Verwijder de dop van de prikpen Verwijder de dop door deze tegen de klok in te draaien en vervolgens recht van de pen af te trekken. 53

56 2 Een test verrichten 2. Dek de punt van het lancet af Voordat u het lancet verwijdert: plaats het beschermdopje van het lancet op een hard oppervlak en duw de punt van het lancet in het dopje. 3. Werp het lancet uit Schuif de uitwerpknop naar voren totdat het lancet uit de prikpen springt. Schuif de uitwerpknop terug naar zijn oorspronkelijke positie. Als het lancet niet goed wordt uitgeworpen, span de prikpen dan nogmaals en schuif de uitwerpknop naar voren tot het lancet naar buiten komt. 54

57 Een test verrichten 2 4. Plaats de dop terug op de prikpen Plaats de dop terug op de prikpen en draai hem met de klok mee om de dop vast te draaien. Niet té vast draaien. Het is van belang dat u, iedere keer dat u een bloeddruppel afneemt, een nieuw lancet gebruikt. Hiermee voorkomt u infecties en pijn aan uw vingertoppen. 55

58 2 Een test verrichten Het gebruikte lancet en de gebruikte teststrip wegwerpen Wees na ieder gebruik voorzichtig bij het weggooien van het gebruikte lancet om te voorkomen dat u zich per ongeluk aan de naald prikt. Gebruikte lancetten en teststrips worden in bepaalde gebieden beschouwd als biologisch gevaarlijk afval. Neem voor het weggooien hiervan de aanwijzingen van uw arts/ diabetesverpleegkundige of de plaatselijke voorschriften in acht. Was uw handen grondig met water en zeep nadat u de meter, de teststrips, de prikpen en het dopje hebt gebruikt. Onverwachte testresultaten interpreteren Raadpleeg de volgende aandachtspunten als uw testresultaten voor bloedglucose hoger of lager zijn dan verwacht. VOORZICHTIG: Lage bloedglucoseresultaten Als het bloedglucoseresultaat lager is dan 70 mg/dl, of als er EXTREEM LAGE GLUCOSE wordt weergegeven (wat betekent dat het resultaat lager is dan 20 mg/dl), kan dat betekenen dat u hypoglykemie (lage bloedglucose) hebt. Dit kan een onmiddellijke behandeling vereisen volgens de aanwijzingen van uw arts/diabetesverpleegkundige. Hoewel dit resultaat het gevolg kan zijn van een testfout, is het veiliger eerst te behandelen en vervolgens opnieuw te testen. 56

59 Een test verrichten 2 VOORZICHTIG: Dehydratatie en lage bloedglucoseresultaten Het is mogelijk dat u onjuiste lage bloedglucoseresultaten krijgt als u ernstig bent uitgedroogd. Neem onmiddellijk contact op met een arts/diabetesverpleegkundige als u denkt dat u aan ernstige dehydratatie lijdt. Hoge bloedglucoseresultaten Als uw testresultaat hoger is dan 180 mg/dl, kan dit duiden op hyperglykemie (hoge bloedglucose) en moet u overwegen een nieuwe test uit te voeren. Raadpleeg uw arts/diabetesverpleegkundige als u zich zorgen maakt over hyperglykemie. EXTREEM HOGE GLUCOSE wordt weergegeven als uw bloedglucoseresultaat hoger is dan 600 mg/dl. U kunt ernstige hyperglykemie (zeer hoge bloedglucose) hebben. Test uw bloedglucosewaarde opnieuw. Als het resultaat opnieuw EXTREEM HOGE GLUCOSE is, duidt dit op een ernstig probleem met de controle van uw bloedglucose. Neem onmiddellijk contact op met uw arts/ diabetesverpleegkundige en volg zijn/haar instructies op. 57

60 2 Een test verrichten VOORZICHTIG: Herhaaldelijke, onverwachte bloedglucoseresultaten Als u voortdurend onverwachte resultaten krijgt, moet u het systeem met controlevloeistof controleren. Zie pagina 59. Als u symptomen hebt die niet in overeenstemming zijn met de resultaten van de bloedglucoseresultaten en u alle in deze gebruikershandleiding beschreven aanwijzingen hebt opgevolgd, dient u contact op te nemen met uw arts/diabetesverpleegkundige. Negeer nooit symptomen en breng nooit belangrijke wijzigingen in uw diabetesbehandelplan aan zonder eerst uw arts/ diabetesverpleegkundige om advies te vragen. Ongewoon gehalte rode bloedcellen Een hematocrietpercentage (percentage van het bloed dat uit rode bloedcellen bestaat) dat zeer hoog (hoger dan 60%) of zeer laag (lager dan 20%) is, kan een onjuist resultaat veroorzaken. 58

61 Een test verrichten 2 Testen met controlevloeistof OneTouch Verio controlevloeistof wordt gebruikt om na te gaan of de meter en teststrips goed als een systeem samenwerken en of u de test correct uitvoert. (Controlevloeistof is afzonderlijk verkrijgbaar.) OPMERKING: Gebruik alleen OneTouch Verio controlevloeistof met uw OneTouch Verio meter. Als u een nieuw flesje met controlevloeistof opent, noteer dan de uiterste gebruiksdatum op het etiket van het flesje. Zie de bijsluiter van de controlevloeistof of het etiket van het flesje voor instructies met betrekking tot het bepalen van de uiterste gebruiksdatum. Draai de dop van het flesje met controlevloeistof onmiddellijk na gebruik stevig vast om besmetting of beschadiging te voorkomen. 59

62 2 Een test verrichten VOORZICHTIG: Controlevloeistof niet inslikken of innemen. Breng de controlevloeistof niet aan op de huid of de ogen; dit kan irritatie veroorzaken. Gebruik de controlevloeistof niet na de vervaldatum die op het etiket van het flesje staat afgedrukt of na de uiterste gebruiksdatum (welke ook het eerst is), aangezien dat kan leiden tot onnauwkeurige resultaten. Voer in de volgende gevallen een test met controlevloeistof uit Wanneer u een nieuw buisje met teststrips opent. Als u vermoedt dat de meter of de teststrips niet goed werken. Als u herhaaldelijk onverwachte bloedglucoseresultaten krijgt. Als u de meter hebt laten vallen of als deze beschadigd is. 60

63 Een test verrichten 2 Een test met controlevloeistof uitvoeren 1. Plaats een teststrip om de meter in te schakelen Wacht totdat het scherm Bloed opbrengen op het display verschijnt. OPMERKING: Hetzelfde scherm Bloed opbrengen dat verschijnt tijdens een bloedglucosetest verschijnt ook tijdens een controlevloeistoftest. 61

64 2 Een test verrichten 2. Bereid de controlevloeistof voor Verwijder de dop van het flesje en plaats deze op een plat oppervlak met de bovenkant van de dop naar boven gericht. Knijp in het flesje om het eerste druppeltje te verwijderen. Veeg zowel de opening van het flesje met controlevloeistof als de bovenkant van de dop af met een schone, vochtige tissue of doek. Voorbeeld OneTouch Verio Mid Controlevloeistof 62

65 Een test verrichten 2 Knijp vervolgens een druppel in de kleine opening bovenop de dop of op een schoon, nietabsorberend oppervlak. 3. Breng de controlevloeistof op Houd de meter zo dat de zijrand van de teststrip een kleine hoek vormt met de druppel controlevloeistof. Houd het kanaaltje op de zijkant van de teststrip tegen de controlevloeistof. Wacht totdat het kanaaltje volledig is gevuld. 63

66 2 Een test verrichten 4. Lees uw resultaat af De meter begint af te tellen van 5 tot 1. Het resultaat wordt op het scherm weergegeven, samen met de datum, de tijd, de maateenheid en Controlevloeistof. De meter markeert het resultaat automatisch als een test met controlevloeistof. Voorbeeld VOORZICHTIG: Als het woord Controlevloeistof niet op het scherm verschijnt, wordt het resultaat in uw gemiddelden opgenomen waardoor uw gemiddelden eveneens veranderen. Herhaal de test met een nieuwe teststrip. Neem contact op met de klantenservice, als het probleem blijft aanhouden. Gratis OneTouch -lijn via (België). 64

67 Een test verrichten 2 5. Controleer of het resultaat in het juiste bereik valt Vergelijk het op de meter weergegeven resultaat met het bereik dat vermeld staat op het flesje met OneTouch Verio controlevloeistof. Als het resultaat van een test met controlevloeistof buiten het verwachte bereik ligt, herhaalt u de test met een nieuwe teststrip. OneTouch Verio Mid Controlevloeistof Controlebereik mg/dl Voorbeeld bereik Mogelijke oorzaken wanneer resultaten buiten het bereik vallen: De instructies die beginnen op pagina 61 zijn niet opgevolgd. De controlevloeistof is verontreinigd of de vervaldatum of uiterste gebruiksdatum is verlopen. 65

68 2 Een test verrichten De teststrip of het buisje teststrips is beschadigd of over de verval- of uiterste gebruiksdatum heen. De meter, teststrips en/of controlevloeistof waren niet op dezelfde temperatuur toen de test met de controlevloeistof werd uitgevoerd. Een probleem met de meter. Vuil in of contaminatie van de kleine opening aan de bovenkant van de dop van de controlevloeistof (zie stap 2). Nadat u het resultaat hebt gekregen Nadat u het resultaat hebt gekregen, kunt u het volgende doen: Houd ingedrukt om terug te keren naar het hoofdmenu. Of, Houd enkele seconden ingedrukt totdat de meter wordt uitgeschakeld. De meter wordt vanzelf uitgeschakeld als hij twee minuten lang niet wordt gebruikt. 66

69 Een test verrichten 2 6. Reiniging Reinig de bovenzijde van de dop van de controlevloeistof met een schone, vochtige tissue of doek. Resultaten van de tests met controlevloeistof kunnen worden bekeken bij de eerdere resultaten, maar worden niet opgenomen in de resultaatgemiddelden. VOORZICHTIG: Als de resultaten van testen met de controlevloeistof telkens opnieuw vallen buiten het op het flesje met controlevloeistof afgedrukte bereik, mag u de meter, de teststrips of de controlevloeistof niet meer gebruiken. Neem contact op met de klantenservice. Gratis OneTouch -lijn via (België). De bereikwaarden voor de controlevloeistoffen die op het flesje met controlevloeistof zijn afgedrukt, zijn uitsluitend voor tests met controlevloeistof en vormen geen aanbevolen bereik voor uw bloedglucosewaarde. 67

70 3 De meldingen bekijken die bij uw testresultaten verschijnen De OneTouch Verio meter scant uw testresultaten en geeft automatisch meldingen die u en uw arts/ diabetesverpleegkundige kunnen helpen om waar nodig veranderingen aan te brengen in uw diabeteszorgplan. Door deze meldingen wordt het voor u gemakkelijker om: te weten wanneer u actie dient te ondernemen, uw voortgang bij het controleren van uw diabetes te bekijken, en te zien of uw glucose regelmatig op ongeveer dezelfde tijd per dag boven of onder uw bereik komt. 68

71 De meldingen bekijken die bij uw testresultaten verschijnen 3 De volgende typen meldingen kunnen op het scherm met testresultaten worden weergegeven: Laag res. behandelen - een melding die u adviseert om een laag bloedglucoseresultaat te behandelen. Voortgangsnotities - stelt u op de hoogte van de vooruitgang die u boekt bij het controleren van uw diabetes en hoe vaak uw bloedglucoseresultaten binnen het bereik vallen. Trendmeldingen - helpen u om weer binnen het bereik te komen door u te laten weten wanneer uw resultaten herhaaldelijk op ongeveer dezelfde tijd van de dag boven of onder het bereik in uw meter vallen. Gemiddelde over 7 dagen - het gemiddelde van uw bloedglucoseresultaten over de afgelopen 7 dagen. Voor weergave van de meldingen 'Laag res. behandelen', 'Voortgangsnotities' en 'Trendmeldingen' moeten alle typen meldingen ingeschakeld zijn (zie pagina 80). De melding van het 'Gemiddelde over 7 dagen' staat altijd aan en kan niet uitgeschakeld worden. 69

72 3 De meldingen bekijken die bij uw testresultaten verschijnen Melding Behandel laag resultaat weergeven Uw meter kan u adviseren om de lage bloedglucosewaarde te behandelen wanneer uw huidige testresultaat onder de ondergrens in uw meter valt (zie pagina 18 en pagina 28). Indien van toepassing verschijnt de melding Behandel laag resultaat automatisch onder uw testresultaat en gaat het blauwe puntje knipperen. OPMERKING: De melding Behandel laag resultaat dient ingeschakeld te zijn om deze melding te laten verschijnen (zie pagina 80). VOORZICHTIG: Een melding Behandel laag resultaat verschijnt mogelijkerwijs niet iedere keer dat uw resultaat onder de ondergrens uitkomt. Als uw resultaat onder de ondergrens uitkomt en ook onderdeel vormt van een lage trend, dan verschijnt de melding Lage Trend (zie pagina 73) in plaats van de melding Behandel laag resultaat. Als de melding Lage Trend verschijnt, dient u altijd het advies van uw arts/diabetesverpleegkundige voor de behandeling van het lage bloedglucoseresultaat op te volgen. 70

73 De meldingen bekijken die bij uw testresultaten verschijnen 3 Weergeven van een Voortgangsnotitie De OneTouch Verio meter helpt u om uw succes te bekijken bij het nastreven van resultaten die binnen het bereik vallen met twee soorten Voortgangsnotities: Consistentiemeldingen en Prestatiemeldingen. Indien van toepassing verschijnen de Voortgangsnotities onder uw testresultaat. Consistentiemelding Dit type Voortgangsnotitie dient om u te informeren hoeveel van uw resultaten binnen een periode van 7 dagen binnen het bereik vielen. Er verschijnt een Consistentiemelding wanneer: Uw huidige resultaat binnen het bereik valt en U minstens 2 keer een test hebt uitgevoerd in de afgelopen 7 dagen en Voorbeeld Consistentiemelding 70% (of meer) van uw resultaten uit de laatste 7 dagen binnen het bereik vielen en Er gedurende de afgelopen 7 dagen geen andere Consistentiemelding is verschenen. 71

74 3 De meldingen bekijken die bij uw testresultaten verschijnen De OneTouch Verio meter scant uw resultaten uit de afgelopen 7 dagen en geeft uitsluitend een Consistentiemelding weer wanneer deze aan deze 4 criteria voldoet. De meter blijft uw resultaten tijdens de komende 7 dagen scannen en geeft waar nodig een Consistentiemelding weer. Prestatiemelding De Prestatiemelding wordt weergegeven wanneer er op een reeks van 3 of meer opeenvolgende glucoseresultaten die boven de limiet in uw meter uitkwamen, een resultaat volgt dat binnen het bereik valt. OPMERKING: De Voortgangsnotitie (Consistentie en Prestatie) melding dient ingeschakeld te zijn om deze meldingen te laten verschijnen (zie pagina 80). Als een bloedglucoseresultaat zowel een Prestatieals een Consistentiemelding tot gevolg heeft, dan verschijnt alleen de Prestatiemelding. 72

75 De meldingen bekijken die bij uw testresultaten verschijnen 3 Een Trendmelding weergeven Lage en Hoge Trend-meldingen verschijnen wanneer de meter een patroon aan glucoseresultaten vertoont die buiten de grenzen vallen die door u zijn ingesteld op pagina 18 en pagina 28. Trendmeldingen bieden u informatie uit resultaten uit het verleden en kunnen u helpen bepalen of er misschien aanpassingen in uw behandeling of levensstijl nodig zijn. Neem altijd contact op met uw arts/diabetesverpleegkundige voordat u grote veranderingen in uw diabeteszorgplan doorvoert. Iedere keer als u uw bloedglucose test gaat uw OneTouch Verio meter op zoek naar nieuwe trends die zich in de afgelopen 5 dagen hebben ontwikkeld. De trends worden gedefinieerd op basis van de vraag of de resultaten onder/boven de onder- of bovengrens in uw meter uitkwamen, en van het moment van de dag waarop de tests zijn uitgevoerd. Wil een groep resultaten als een trend worden gezien, dan moeten de dagelijkse tijdstippen waarop deze resultaten iedere dag zijn verkregen binnen 3 uur van elkaar zijn. Indien van toepassing verschijnen de trendmeldingen automatisch onder uw testresultaat. OPMERKING: De functie Trendmeldingen moet ingeschakeld zijn om deze meldingen te laten verschijnen (zie pagina 80). 73

76 3 De meldingen bekijken die bij uw testresultaten verschijnen De melding Lage Trend verschijnt wanneer uw meter 2 resultaten meet die: Onder de ondergrens zijn, Langer dan 5 opeenvolgende dagen worden gemeten en Op dezelfde tijd van de dag zijn gemeten (binnen 3 uur) De melding Lage Trend geeft aan dat uw huidige testresultaat onder de ondergrens op uw meter uitkomt. Als de melding Lage Trend verschijnt, dient u altijd het advies van uw arts/ diabetesverpleegkundige voor de behandeling van het lage bloedglucoseresultaat op te volgen. Voorbeeld Lage Trend-melding 74

77 De meldingen bekijken die bij uw testresultaten verschijnen 3 De melding Hoge Trend verschijnt wanneer uw meter 3 resultaten meet die: Boven de bovengrens zijn, Langer dan 5 opeenvolgende dagen worden gemeten en Op dezelfde tijd van de dag zijn gemeten (binnen 3 uur) Nadat een resultaat in een Trendmelding is opgenomen, wordt het niet meer in toekomstige Trendmeldingen opgenomen. Voorbeeld Hoge Trend-melding 75

78 3 De meldingen bekijken die bij uw testresultaten verschijnen OPMERKING: Om er zeker van te zijn dat de Hoge/Lage Trend-meldingen verschijnen als deze van toepassing zijn: De trendmeldingen moeten ingeschakeld zijn (zie pagina 80). Zorg ervoor dat de datum en tijd correct zijn ingesteld en werk deze bij als u van tijdzone wisselt of indien de klok een uur voor- of achteruit wordt gezet. Test uw bloedglucose alleen met deze meter. Als u meerdere meters gebruikt, kunt u trends over het hoofd zien. Doe een test als u het gevoel hebt dat uw glucosewaarde hoog of laag is. 76

79 De meldingen bekijken die bij uw testresultaten verschijnen 3 VOORZICHTIG: Gebruik geen trendmeldingen om directe en/of aanzienlijke veranderingen in uw diabeteszorgplan aan te brengen zonder daarbij eerst advies in te winnen bij uw arts/diabetesverpleegkundige. Wacht niet op trendmeldingen voor het behandelen van lage of hoge resultaten. Gebruik altijd het meest recente resultaat bij directe beslissingen omtrent uw behandeling. Lage en Hoge Trend-meldingen zijn gebaseerd op de onder- en bovengrenzen die u in uw meter hebt ingesteld (zie pagina 18 en pagina 28). Deze meldingen zijn niet hetzelfde als de waarschuwingen EXTREEM HOGE GLUCOSE en EXTREEM LAGE GLUCOSE die worden afgegeven wanneer uw bloed waarden heeft van meer dan 600 mg/dl of minder dan 20 mg/dl. Het wijzigen van uw boven- of ondergrenzen heeft invloed op uw trendmeldingen. Als u een van de limieten wijzigt, worden alleen de bloedglucoseresultaten die na deze wijziging zijn gemeten gebruikt om nieuwe Lage/Hoge Trends te signaleren. Laat anderen uw meter niet gebruiken aangezien dit uw trends kan beïnvloeden. 77

80 3 De meldingen bekijken die bij uw testresultaten verschijnen Het bekijken van de resultaten die lage en hoge trends creëren U kunt de individuele resultaten die tot Hoge of Lage trends leiden, bekijken in het Resultatenlog op uw meter (zie pagina 84). Het icoon verschijnt naast ieder resultaat dat onderdeel uitmaakt van een Lage Trend. Het icoon verschijnt naast ieder resultaat dat onderdeel uitmaakt van een Hoge Trend. Er verschijnen knipperende iconen naast de resultaten die onderdeel vormen van uw meest recente trend. 78

81 De meldingen bekijken die bij uw testresultaten verschijnen 3 Een melding van het gemiddelde over 7 dagen bekijken Uw melding van het Gemiddelde over 7 dagen verschijnt wanneer er geen melding Behandel laag resultaat, Voortgangsnotitie of Trend wordt weergegeven bij uw glucoseresultaat. Uw gemiddelde over 7 dagen verschijnt onder uw testresultaat. OPMERKING: Uw melding van het Gemiddelde over 7 dagen verschijnt alleen bij resultaten die binnen uw bereik vallen (Binnen bereik ) en indien er tenminste 2 glucosetests in de meest recente periode van 7 dagen zijn afgenomen. 79

82 3 De meldingen bekijken die bij uw testresultaten verschijnen Meldingen uitschakelen (of inschakelen) 1. Ga naar het scherm Berichten Aan/Uit Druk vanuit het hoofdmenu op of om Instellingen te markeren en druk op. Druk op of om Meterinstellingen te markeren en druk vervolgens op. 80

83 De meldingen bekijken die bij uw testresultaten verschijnen 3 Druk op of om Berichten Aan/Uit te markeren en druk vervolgens op. 2. Selecteer het type melding dat u wilt uitschakelen (of inschakelen) Druk op of om Laag res. behandelen, Voortgangsnotitie of Trend te markeren, en druk vervolgens op. 81

84 3 De meldingen bekijken die bij uw testresultaten verschijnen 3. De melding uitschakelen (of inschakelen) Druk op of om Uit te markeren als u dit type melding (voorbeeld melding Behandel laag resultaat) niet wilt ontvangen, en druk op. Als u dit type melding wilt behouden, druk dan op terwijl Aan gemarkeerd is. U keert nu terug naar het scherm Berichten Aan/Uit. Voorbeeld Melding Behandel laag resultaat Aan Voorbeeld Melding Behandel laag resultaat Uit 82

85 De meldingen bekijken die bij uw testresultaten verschijnen 3 BELANGRIJK: Om ervoor te zorgen dat Behandel laag resultaat, Voortgangsnotitie en Trendmelding verschijnen bij uw resultaten, dient ieder type melding te zijn ingeschakeld. Herhaal stap 2 en 3 om de Voortgangsnotitie en Trendmelding Uit te zetten (of Aan te zetten). 4. Als u klaar bent, houd dan de knop ingedrukt om terug te keren naar het hoofdmenu 83

86 4 Eerdere resultaten en gemiddelden bekijken Uw meter slaat de 500 meest recente resultaten van bloedglucose- en controlevloeistoftests op en geeft deze op verschillende manieren weer. Uw eerdere resultaten bekijken 1. Ga naar het Resultatenlog Druk vanuit het hoofdmenu op of om Resultatenlog te markeren en druk op. Er worden maximaal vier resultaten weergegeven op het scherm, te beginnen met het meest recente. 84

87 Eerdere resultaten en gemiddelden bekijken 4 2. Scroll door uw resultaten Druk op om achteruit te bladeren en op om vooruit te bladeren door uw resultaten. Door of ingedrukt te houden, kunt u sneller bladeren. Druk op om terug te gaan naar het hoofdmenu. De volgende symbolen kunnen eveneens worden weergegeven: als uw bloedglucoseresultaat hoger is dan 600 mg/dl als uw bloedglucoseresultaat lager is dan 20 mg/dl als het een resultaat van een test met controlevloeistof is (zie pagina 59) als het bloedglucoseresultaat onderdeel uitmaakt van een lage trend (zie pagina 73) als het bloedglucoseresultaat onderdeel uitmaakt van een hoge trend (zie pagina 73) OPMERKING: Het trendicoon ( ) gaat knipperen als het resultaat onderdeel is van uw meest recente trend. 85

88 4 Eerdere resultaten en gemiddelden bekijken Ander notities verschijnen in het Resultatenlog om aan te geven dat u wijzigingen in de boven- en ondergrenzen van uw bereik hebt aangebracht. Voorbeeld Bereik (onder-/ bovengrenzen) wijzigen 86

89 Eerdere resultaten en gemiddelden bekijken 4 Uw gemiddelden bekijken 1. Ga naar het scherm Gemiddelden Druk vanuit het hoofdmenu op of om Gemiddelden te markeren en druk op. Voor elke 7-, 14-, 30- en 90-daagse periode die voorafgaat aan de huidige datum, worden het aantal resultaten en het gemiddelde van die resultaten weergegeven. Druk op om terug te gaan naar het hoofdmenu. OPMERKING: De gemiddelden worden alleen berekend als er ten minste 2 bloedglucoseresultaten voor de periode bestaan waaruit het gemiddelde wordt berekend. 87 Voorbeeld Gemiddelden

90 4 Eerdere resultaten en gemiddelden bekijken Als er geen resultaten zijn voor de afgelopen 7-, 14-, 30- en 90-daagse perioden, wordt het getal naast Resultaten nul, en verschijnen er streepjes in de kolom mg/dl. In de resultaten voor Gemiddelden, Voortgangsnotities en Lage/Hoge trends wordt het resultaat EXTREEM HOGE GLUCOSE altijd meegeteld als 600 mg/dl, en het resultaat EXTREEM LAGE GLUCOSE altijd als 20 mg/dl. (Zie pagina 56 voor meer informatie over lage en hoge bloedglucoseresultaten.) OPMERKING: De meter berekent gemiddelden op basis van de 7-, 14-, 30- en 90-daagse perioden die de huidige datum net voorafgaan. Als u de datuminstelling wijzigt, veranderen de gemiddelden mogelijk ook. Resultaatgemiddelden bieden informatie over eerdere resultaten. Gebruik de resultaatgemiddelden niet voor directe beslissingen m.b.t. de behandeling. Neem altijd contact op met uw arts/diabetesverpleegkundige voordat u grote veranderingen in uw diabeteszorgplan doorvoert. VOORZICHTIG: Laat anderen uw meter niet gebruiken, aangezien dit uw gemiddelden kan beïnvloeden. 88

91 Eerdere resultaten en gemiddelden bekijken 4 Resultaten downloaden naar een computer OneTouch diabetesbeheersoftware (DMS) kan al uw gegevens opslaan zodat u patronen kunt herkennen voor het plannen van maaltijden, inspanning, insulinetoediening en medicatie. Neem contact met ons op om meer te weten te komen over OneTouch DMS en om de software te bestellen. Bel hiervoor de gratis OneTouch -lijn via (België). Volg voor het overzetten van gegevens van de meter de instructies op die zijn meegeleverd bij de OneTouch diabetesbeheersoftware om de resultaten van de meter te downloaden. Er is een micro-usb-verbindingskabel (niet meegeleverd) nodig om een OneTouch Verio meter met een computer te verbinden en de resultaten te downloaden. Nadat u de opdracht voor het downloaden van de computer naar de meter hebt verzonden, wordt op de meter PC verbonden weergegeven om aan te geven dat de meter in de communicatiemodus staat. Geen teststrip in de meter steken als deze is aangesloten op een computer. 89

Bloedglucosesysteem. Handleiding. Gebruiksaanwijzing.

Bloedglucosesysteem. Handleiding. Gebruiksaanwijzing. Bloedglucosesysteem Handleiding. Gebruiksaanwijzing. Bloedglucosesysteem Handleiding 1 Handleiding Wij stellen het op prijs dat u OneTouch gekozen hebt! Het OneTouch Verio Pro bloedglucosesysteem is een

Nadere informatie

Bloedglucosesysteem. Handleiding. Instructies voor gebruik

Bloedglucosesysteem. Handleiding. Instructies voor gebruik Bloedglucosesysteem Handleiding Instructies voor gebruik VerioIQ Bloedglucosesysteem Handleiding 1 Handleiding We stellen het op prijs dat u OneTouch gekozen hebt! Het OneTouch Verio IQ bloedglucosesysteem

Nadere informatie

GEBRUIKERSHANDLEIDING

GEBRUIKERSHANDLEIDING Bloedglucosesysteem GEBRUIKERSHANDLEIDING Vervangt de vorige gebruikershandleiding AW 06647602A Datum herziening: 11/2010 Inhoud: Uw systeem leren kennen 1 Uw meter instellen 4 Uw bloedglucose testen 8

Nadere informatie

GEBRUIKERSHANDLEIDING

GEBRUIKERSHANDLEIDING Bloedglucosesysteem GEBRUIKERSHANDLEIDING Vervangt eerdere gebruikershandleiding AW 06640802A Datum herziening: 09/2010 Inhoud: Het systeem instellen 1 Uw bloedglucose testen 5 Maaltijd- en nuchtermarkeringen

Nadere informatie

Bloedglucosesysteem GEBRUIKERS- HANDLEIDING

Bloedglucosesysteem GEBRUIKERS- HANDLEIDING Bloedglucosesysteem GEBRUIKERS- HANDLEIDING AW 06637401A Rev. date: 05/2009 Contents: Uw bloedglucosesysteem leren kennen 1 Datum en tijd instellen, en uw meter coderen 4 Uw bloedglucose testen 8 Eerdere

Nadere informatie

Uw gebruiksaanwijzing. LIFESCAN VERIO 9-2009 http://nl.yourpdfguides.com/dref/3211413

Uw gebruiksaanwijzing. LIFESCAN VERIO 9-2009 http://nl.yourpdfguides.com/dref/3211413 U kunt de aanbevelingen in de handleiding, de technische gids of de installatie gids voor. U vindt de antwoorden op al uw vragen over de in de gebruikershandleiding (informatie, specificaties, veiligheidsaanbevelingen,

Nadere informatie

Bloedglucosesysteem GEBRUIKERSHANDLEIDING

Bloedglucosesysteem GEBRUIKERSHANDLEIDING Bloedglucosesysteem GEBRUIKERSHANDLEIDING AW 06498203A Revisiedatum: 10/2011 Inhoud: Het systeem instellen 1 Uw bloedglucose testen 5 Maaltijdmarkeringen of opmerkingen aan uw resultaten toevoegen 12 Eerdere

Nadere informatie

Uw gebruiksaanwijzing. LIFESCAN ONETOUCH VERIO http://nl.yourpdfguides.com/dref/3624667

Uw gebruiksaanwijzing. LIFESCAN ONETOUCH VERIO http://nl.yourpdfguides.com/dref/3624667 U kunt de aanbevelingen in de handleiding, de technische gids of de installatie gids voor. U vindt de antwoorden op al uw vragen over de in de gebruikershandleiding (informatie, specificaties, veiligheidsaanbevelingen,

Nadere informatie

Draadloos Smart Glucosemeetsysteem Snelstarthandleiding

Draadloos Smart Glucosemeetsysteem Snelstarthandleiding EN Draadloos Smart Glucosemeetsysteem Snelstarthandleiding WELKOM Welkom bij uw ihealth Draadloos Smart Glucosemeetsysteem (het ihealth-systeem). Met dit systeem, dat is ontworpen voor gebruik in combinatie

Nadere informatie

Gebruikershandleiding

Gebruikershandleiding Gebruikershandleiding Geachte bezitter van een BM Diamond mini bloedglucosemeter Gefeliciteerd met uw BM Diamond Mini bloedglucosemeter. In deze handleiding staat belangrijke informatie die u helpt om

Nadere informatie

CALLA premium GEBRUIKS- AANWIJZING

CALLA premium GEBRUIKS- AANWIJZING CALLA premium GEBRUIKS- AANWIJZING Beste Wellion CALLA Premium gebruiker, Dank u voor het kiezen voor de Wellion CALLA Premium Bloedglucosemeter waarmee u zelf uw bloedglucosespiegel in de gaten kunt houden.

Nadere informatie

Gebruikershandleiding

Gebruikershandleiding Gebruikershandleiding Geachte bezitter van het BM Diamond VOICE-meetsysteem Dank u voor het aanschaffen van het BM Diamond Voice bloedglucosemeetsysteem. In deze handleiding staat belangrijke informatie

Nadere informatie

TD-GLUCO. Handleiding. Bloedglucose-controlesysteem. TD-4277 versie 1.0 2014/11 HT102014-01G

TD-GLUCO. Handleiding. Bloedglucose-controlesysteem. TD-4277 versie 1.0 2014/11 HT102014-01G TD-GLUCO Bloedglucose-controlesysteem Handleiding TD-4277 versie 1.0 2014/11 HT102014-01G HT One TD-GLUCO (TD-4277) Bedankt voor het aanschaffen van het TD-GLUCO bloedglucose-controlesysteem. Deze handleiding

Nadere informatie

TD-GLUCO. Handleiding. Bloedglucose-controlesysteem. TD-4277 versie 1.0 2014/11 HT102014-01G

TD-GLUCO. Handleiding. Bloedglucose-controlesysteem. TD-4277 versie 1.0 2014/11 HT102014-01G TD-GLUCO Bloedglucose-controlesysteem Handleiding TD-4277 versie 1.0 2014/11 HT102014-01G HT One TD-GLUCO (TD-4277) Bedankt voor het aanschaffen van het TD-GLUCO bloedglucose-controlesysteem. Deze handleiding

Nadere informatie

Uw gebruiksaanwijzing. LIFESCAN ONETOUCH ULTRASMART http://nl.yourpdfguides.com/dref/2702769

Uw gebruiksaanwijzing. LIFESCAN ONETOUCH ULTRASMART http://nl.yourpdfguides.com/dref/2702769 U kunt de aanbevelingen in de handleiding, de technische gids of de installatie gids voor LIFESCAN ONETOUCH ULTRASMART. U vindt de antwoorden op al uw vragen over de in de gebruikershandleiding (informatie,

Nadere informatie

Gebruikershandleiding

Gebruikershandleiding Gebruikershandleiding Geachte bezitter van een BM Diamond PRIMA-meetsysteem Dank u voor het aanschaffen van het BM Diamond Prima bloedglucosemeetsysteem. In deze handleiding staat belangrijke informatie

Nadere informatie

NutropinAq Pen. instructies voor gebruik samen met NutropinAq

NutropinAq Pen. instructies voor gebruik samen met NutropinAq NutropinAq Pen instructies voor gebruik samen met NutropinAq INJECTEER HET GENEESMIDDEL UITSLUITEND NADAT U MET UW ARTS OF VERPLEEGKUNDIGE DE JUISTE TECHNIEK GOED HEEFT GEOEFEND. Let op: Lees de onderstaande

Nadere informatie

BLOEDGLUCOSEMEETSYSTEEM GEBRUIKSAANWIJZING

BLOEDGLUCOSEMEETSYSTEEM GEBRUIKSAANWIJZING BLOEDGLUCOSEMEETSYSTEEM GEBRUIKSAANWIJZING Bedankt dat u voor het Contour -bloedglucosemeetsysteem hebt gekozen. We zijn er trots op uw partner te mogen zijn bij het onder controle houden van uw diabetes.

Nadere informatie

Diabetes mellitus en zelfcontrole. Diabetespoli

Diabetes mellitus en zelfcontrole. Diabetespoli 00 Diabetes mellitus en zelfcontrole Diabetespoli 1 Inleiding Diabetes mellitus is een chronische aandoening. Daarom is het voor u als mens met diabetes van belang een aantal zaken in de gaten te houden.

Nadere informatie

Hoofdstuk 1 Inleiding

Hoofdstuk 1 Inleiding 2.2 Wat u nodig hebt voor elke test Gebruikershandleiding 83-04113 a. GLUCOCARD X-mini plus (meter) b. GLUCOCARD X premium Test Strips c. Lancetapparaat d. Lancet WAARSCHUWING Houd de meter, teststrips

Nadere informatie

Snelstartgids. Inhoud verpakking. De digitale pen

Snelstartgids. Inhoud verpakking. De digitale pen Snelstartgids Waarschuwing Deze Snelstartgids biedt algemene richtlijnen voor de installatie en het gebruik van IRISnotes. Gedetailleerde instructies over het complete functiebereik van IRISnotes vindt

Nadere informatie

Diabetes Mellitus Zelfcontrole

Diabetes Mellitus Zelfcontrole INTERNE GENEESKUNDE Diabetes Mellitus Zelfcontrole Inleiding Diabetes mellitus (D.M.) is een chronische ziekte. Het is voor u als mens met diabetes van belang een aantal zaken in de gaten te houden. U

Nadere informatie

introductie Nederlands

introductie Nederlands Introductie De Betachek G5 meter is ontwikkeld om jarenlang betrouwbare resultaten te geven zonder problemen. De snelheid en de unieke geheugenkaart besparen u tijd en moeite. Lees deze handleiding volledig

Nadere informatie

GEBRUIKS- HANDLEIDING

GEBRUIKS- HANDLEIDING GEBRUIKS- HANDLEIDING Beste Wellion LUNA duo gebruiker, Dank dat u voor het Wellion LUNA duo Multi-Monitoring Systeem hebt gekozen. Wij hebben de Wellion LUNA duo bloed glucose en cholesterol meter zodanig

Nadere informatie

Instructie voor de uitvoering van de CRP sneltest met de Orion QuikRead Go

Instructie voor de uitvoering van de CRP sneltest met de Orion QuikRead Go Instructie voor de uitvoering van de CRP sneltest met de Orion QuikRead Go QuikRead go CRP sneltest Kwantitatieve CRP sneltest in volbloed Binnen enkele minuten uitslag Hulpmiddel bij de diagnostiek van

Nadere informatie

GEBRUIKS- HANDLEIDING

GEBRUIKS- HANDLEIDING GEBRUIKS- HANDLEIDING Beste Wellion LUNA duo gebruiker, Dank dat u voor het Wellion LUNA duo Multi-Monitoring Systeem hebt gekozen. Wij hebben de Wellion LUNA duo bloed glucose en cholesterol meter zodanig

Nadere informatie

Parameter Standaard instelling Bereik Geheugen 1 1 tot 8 Geslacht Man Man / Vrouw Lengte 165 cm 100cm - 250cm Leeftijd 25 10-100

Parameter Standaard instelling Bereik Geheugen 1 1 tot 8 Geslacht Man Man / Vrouw Lengte 165 cm 100cm - 250cm Leeftijd 25 10-100 Gebruiksaanwijzing Shape weegschaal Date Introductie Gefeliciteerd met de aanschaf van uw weegschaal die behalve het lichaamsvetpercentage ook uw lichaamsvochtpercentage en spiermassa meet. Om het vet-

Nadere informatie

Hoe werkt het systeem?

Hoe werkt het systeem? Hoe werkt het systeem? De Clearblue Easy Vruchtbaarheidsmonitor De Clearblue Easy Vruchtbaarheidsmonitor bestaat uit Teststaafjes en een handzame Monitor. Samen registreren deze de veranderingen van hormonen

Nadere informatie

AR280P Clockradio handleiding

AR280P Clockradio handleiding AR280P Clockradio handleiding Index 1. Beoogd gebruik 2. Veiligheid o 2.1. Pictogrammen in deze handleiding o 2.2. Algemene veiligheidsvoorschriften 3. Voorbereidingen voor gebruik o 3.1. Uitpakken o 3.2.

Nadere informatie

Gebruiksaanwijzing. OV-BaseCore7(Z)

Gebruiksaanwijzing. OV-BaseCore7(Z) Gebruiksaanwijzing NL OV-BaseCore7(Z) Belangrijke veiligheidsinstructies Waarschuwing: Om het risico op elektrische schokken te beperken, mag u de behuizing of de achterkant niet verwijderen. Alle onderdelen

Nadere informatie

Handleiding mmol/l meter

Handleiding mmol/l meter Handleiding mmol/l meter Dank u voor de aanschaf van het HT One Gmate SMART-systeem. Lees deze handleiding zorgvuldig door voordat u gaat testen om correct gebruik te garanderen. Houd deze handleiding

Nadere informatie

Gebruiksaanwijzing Nederlands. Alarmsysteem & Sensorpleister

Gebruiksaanwijzing Nederlands. Alarmsysteem & Sensorpleister Gebruiksaanwijzing Nederlands Alarmsysteem & Sensorpleister Gebruiksaanwijzing Alarmsysteem & Sensorpleister Dutch version 2007 Redsense Medical AB Box 287 301 07 Halmstad, Sweden www.redsensemedical.com

Nadere informatie

Gebruikershandleiding voor gegevensoverdracht van camera naar camera

Gebruikershandleiding voor gegevensoverdracht van camera naar camera Canon Digitale Camera Gebruikershandleiding voor gegevensoverdracht van camera naar camera Inhoudsopgave Inleiding....................................... Beelden overbrengen via een draadloze verbinding.....

Nadere informatie

HENKELMAN BV. Adres Veemarktkade 8 / D 9 5222 AE s-hertogenbosch Nederland. Postadres Postbus 2117 5202 AE s-hertogenbosch Nederland

HENKELMAN BV. Adres Veemarktkade 8 / D 9 5222 AE s-hertogenbosch Nederland. Postadres Postbus 2117 5202 AE s-hertogenbosch Nederland HANDLEIDING VOOR DE DEALER DIGITAAL BEDIENINGSPANEEL JUMBO-SERIE 0,6 0,4 VACUUM 0,8-1 0 0,2 SEAL HENKELMAN BV Adres Veemarktkade 8 / D 9 5222 AE s-hertogenbosch Nederland Postadres Postbus 2117 5202 AE

Nadere informatie

3.5'' Digitale Fotolijst

3.5'' Digitale Fotolijst 3.5'' Digitale Fotolijst PL-DPF 351B User Manual Dank u voor het kiezen en kopen van deze digitale fotolijst. Leest u vooral eerst deze ebruikershandleiding zorgvuldig door, zodat mogelijke fouten en storingen

Nadere informatie

ACM-LV24 MINI 12-24V LED DIMMER

ACM-LV24 MINI 12-24V LED DIMMER GEBRUIKSAANWIJZING* v. 1.0 ACM-LV24 MINI 12-24V LED DIMMER *Op www.klikaanklikuit.nl vindt u altijd de meest recente gebruiksaanwijzingen Gefeliciteerd met de aankoop van dit KlikAanKlikUit product. U

Nadere informatie

Alleen voor Trip 2, 2L, 3 en 5W Gebruikershandleiding. NEDERLANDS

Alleen voor Trip 2, 2L, 3 en 5W Gebruikershandleiding. NEDERLANDS Alleen voor Trip 2, 2L, 3 en 5W Gebruikershandleiding. NEDERLANDS WELKOM. Hartelijk dank voor je aankoop van een Bontrager Trip -computer. We hopen dat je vele kilometers lang plezier aan deze computer

Nadere informatie

Switch. Handleiding 200.106.110117

Switch. Handleiding 200.106.110117 Switch Handleiding 200.106.110117 Hartelijk dank voor uw aanschaf van deze uitbreiding van uw Plugwise systeem. Met de Switch kunt u draadloos de elektrische stroom naar de apparaten in uw Plugwise netwerk

Nadere informatie

Innovative Growing Solutions. Datalogger DL-1. software-versie: 1.xx. Uitgifte datum: 01-09-2015 HANDLEIDING WWW.TECHGROW.NL

Innovative Growing Solutions. Datalogger DL-1. software-versie: 1.xx. Uitgifte datum: 01-09-2015 HANDLEIDING WWW.TECHGROW.NL Innovative Growing Solutions Datalogger DL-1 software-versie: 1.xx Uitgifte datum: 01-09-2015 HANDLEIDING WWW.TECHGROW.NL DL-1 Datalogger gebruikershandleiding Bedankt voor het aanschaffen van de TechGrow

Nadere informatie

Gebruiksaanwijzing. Bloedglucosemeter Bluetooth. Voor thuisgebruik

Gebruiksaanwijzing. Bloedglucosemeter Bluetooth. Voor thuisgebruik Gebruiksaanwijzing Bloedglucosemeter Bluetooth Voor thuisgebruik 0459 GEACHTE BEZITTER VAN EEN VITILITY BLOEDGLUCOSEMETER BLUETOOTH Gefeliciteerd met uw Vitility bloedglucosemeter bluetooth. In deze handleiding

Nadere informatie

SenseAir psense-ii: Gebruikshandleiding

SenseAir psense-ii: Gebruikshandleiding SenseAir psense-ii: Gebruikshandleiding NETVOEDING/BATTERIJEN De psense-ii gebruikt vier oplaadbare penlite (AA) batterijen. Om de batterijen te plaatsen of te vervangen moet je met een schroevendraaier

Nadere informatie

Draadloos bloedglucosemeetsysteem

Draadloos bloedglucosemeetsysteem Draadloos bloedglucosemeetsysteem Gebruiksaanwijzing Voor gebruik in combinatie met de CONTOUR LINK-bloedglucosemeter, Ascensia CONTOUR - teststrips en compatibele diabetesapparaten van Medtronic Bedankt

Nadere informatie

SoloStar. informatiebrochure

SoloStar. informatiebrochure SoloStar informatiebrochure 2 Inhoudsopgave Bewaren 4 Belangrijke informatie voor gebruik van de SoloStar 5 Leer uw SoloStar kennen 6 Stap 1. Controleer uw insuline 7 Stap 2. Bevestigen van de naald 7

Nadere informatie

Lader rol reiniging FS 2000 / FS 3000 series

Lader rol reiniging FS 2000 / FS 3000 series Lader rol reiniging FS 2000 / FS 3000 series Inhoudsopgave Uw machine handmatig reinigen pagina 3 Storingen & oplossingen pagina 13 1. Schakel de machine uit. 2. Open beide kleppen aan de voorzijde. 3.

Nadere informatie

Vooraleer het toestel in gebruik te nemen moet men controleren of hij correct functioneert. Het toestel niet gebruiken wanneer het beschadigd is

Vooraleer het toestel in gebruik te nemen moet men controleren of hij correct functioneert. Het toestel niet gebruiken wanneer het beschadigd is ALGEMENE OPMERKINGEN Lees aandachtig de aanwijzingen in dit handboek. Vooraleer het toestel in gebruik te nemen moet men controleren of hij correct functioneert. Het toestel niet gebruiken wanneer het

Nadere informatie

Protocollen Voorbehouden, Risicovolle en Overige handelingen Puncties 1

Protocollen Voorbehouden, Risicovolle en Overige handelingen Puncties 1 Protocollen Voorbehouden, Risicovolle en Overige handelingen Puncties 1 Bloedglucosewaarden bepalen 1 Inleiding Het bepalen van de bloedglucosewaarde (=bloedsuikerwaarde) is voor de cliënt met diabetes

Nadere informatie

Bediening van de Memory Stick-speler

Bediening van de Memory Stick-speler Bediening Bediening van de Memory Stick-speler Over Memory Sticks Stel Memory Sticks niet bloot aan statische elektriciteit en elektrische bronnen. Dit om te voorkomen dat gegevens op de stick verloren

Nadere informatie

DIGITAL DOOR VIEWER GEBRUIKERSHANDLEIDING

DIGITAL DOOR VIEWER GEBRUIKERSHANDLEIDING DIGITAL DOOR VIEWER GEBRUIKERSHANDLEIDING Let op: 1. Lees voor gebruik eerst deze handleiding 2. Demonteer de camera of de hoofdunit niet. 3. Ga zorgvuldig te werk. 4. Wij raden u aan om regelmatig een

Nadere informatie

Manuel d utilisation Gebruikershandleiding. Système de surveillance de la glycémie Bloedglucosemeetsysteem

Manuel d utilisation Gebruikershandleiding. Système de surveillance de la glycémie Bloedglucosemeetsysteem Manuel d utilisation Gebruikershandleiding Système de surveillance de la glycémie Bloedglucosemeetsysteem ART22310-012_Rev-C.indd 1 Inhoudsopgave De FreeStyle Freedom Lite-meter en hoe deze werkt.........................

Nadere informatie

Uw gebruiksaanwijzing. HONEYWELL CM901 http://nl.yourpdfguides.com/dref/2938339

Uw gebruiksaanwijzing. HONEYWELL CM901 http://nl.yourpdfguides.com/dref/2938339 U kunt de aanbevelingen in de handleiding, de technische gids of de installatie gids voor. U vindt de antwoorden op al uw vragen over de in de gebruikershandleiding (informatie, specificaties, veiligheidsaanbevelingen,

Nadere informatie

GEBRUIKSAANWIJZING FT-07

GEBRUIKSAANWIJZING FT-07 GEBRUIKSAANWIJZING FT-07 1 2 3 1: temperatuur sensor 2: display 3: aan/start/stop/geheugen/uit toets temperatuur weergave display temperatuur weergave geheugen lege batterij indicatie 2 INTRODUCTIE De

Nadere informatie

Bedieningen Dutch - 1

Bedieningen Dutch - 1 Bedieningen 1. Functieschakelaar Cassette/ Radio/ CD 2. Golfband schakelaar 3. FM antenne 4. CD deur 5. Schakelaar om zender af te stemmen 6. Bass Boost toets 7. CD skip/ voorwaarts toets 8. CD skip/ achterwaarts

Nadere informatie

Parkinson Thuis Probleemoplossing

Parkinson Thuis Probleemoplossing Parkinson Thuis Probleemoplossing Probleemoplossing Fox Inzicht App In sommige gevallen kan er een handeling van uw kant nodig zijn om ervoor te zorgen dat de apps altijd ingeschakeld zijn. Dit zal voornamelijk

Nadere informatie

Harde schijf (met montagebeugel) Gebruiksaanwijzing

Harde schijf (met montagebeugel) Gebruiksaanwijzing Harde schijf (met montagebeugel) Gebruiksaanwijzing CECH-ZHD1 7020228 Compatibele hardware PlayStation 3-systeem (CECH-400x-serie) Voorzorgsmaatregelen Lees om veilig gebruik van dit product te garanderen

Nadere informatie

Uw gebruiksaanwijzing. NAVMAN F-SERIES DESKTOP F20 http://nl.yourpdfguides.com/dref/1220726

Uw gebruiksaanwijzing. NAVMAN F-SERIES DESKTOP F20 http://nl.yourpdfguides.com/dref/1220726 U kunt de aanbevelingen in de handleiding, de technische gids of de installatie gids voor NAVMAN F-SERIES DESKTOP F20. U vindt de antwoorden op al uw vragen over de NAVMAN F-SERIES DESKTOP F20 in de gebruikershandleiding

Nadere informatie

Gebruikershandleiding. Lees deze handleiding aandachtig voordat u gaat beginnen met testen

Gebruikershandleiding. Lees deze handleiding aandachtig voordat u gaat beginnen met testen Gebruikershandleiding Lees deze handleiding aandachtig voordat u gaat beginnen met testen MENARINI HELPLINE Menarini Helpline: 0800 022 54 22 Dit nummer is niet voor noodgevallen of medische informatie.

Nadere informatie

TENS. Pijncentrum Tel. 011 826 227. mensen zorgen voor mensen

TENS. Pijncentrum Tel. 011 826 227. mensen zorgen voor mensen Infobrochure TENS Pijncentrum Tel. 011 826 227 mensen zorgen voor mensen Wat is TENS? TENS staat voor Transcutane Elektrische zenuw (Nerve) Stimulatie. Een TENS-apparaat is een toestel dat zachte elektrische

Nadere informatie

MENARINI CUSTOMER SERVICE

MENARINI CUSTOMER SERVICE MENARINI CUSTOMER SERVICE A. Menarini Diagnostics Customer Service: Tel: +31 (0)40 2082000 - Free: 0800 022 54 22 E-mail: csd@menarinidiagnostics.nl De GlucoMen LX Bloedglucosemeter is een medisch apparaat

Nadere informatie

Gebruikershandleiding

Gebruikershandleiding NEDERLANDS 2. Onderdelen van het systeem 2.1 Meter VOORKANT TESTSTRIPOPENING Bloedglucose Controlesysteem ENTER ( ) TOETS OMHOOG/OMLAAG ( / ) TOETSEN TESTSTRIPOPENING Teststrip gaat hierin. ENTER ( ) TOETS

Nadere informatie

TTS is er trots op deel uit te maken van

TTS is er trots op deel uit te maken van Garantie & ondersteuning Dit product heeft een eenjarige garantie voor problemen die zich voordoen tijdens normaal gebruik. Het verkeerd gebruik van Speed Tracker of het openen van de eenheid zullen de

Nadere informatie

onbewaakte kopie Protocollenboek Voorbehouden en Risicovolle en Overige handelingen Hoofdstuk Puncties

onbewaakte kopie Protocollenboek Voorbehouden en Risicovolle en Overige handelingen Hoofdstuk Puncties Protocollenboek Voorbehouden en Risicovolle en Overige handelingen Hoofdstuk Puncties Protocollen Voorbehouden, Risicovolle en Overige handelingen Puncties Inhoudsopgave Bloedglucosewaarden meten... Bloedglucosemeters...5

Nadere informatie

Prestatiekenmerken ------------------------------------------------------------------------------ 47

Prestatiekenmerken ------------------------------------------------------------------------------ 47 Inhoudsopgave De eerste kennismaking Belangrijke informatie: lees dit eerst! -------------------------------------------------------- 4 Specificaties -----------------------------------------------------------------------------------------

Nadere informatie

ACCU-CHEK Aviva. Manuel d utilisation Gebruiksaanwijzing Manuale per l'uso Gebrauchsanweisung

ACCU-CHEK Aviva. Manuel d utilisation Gebruiksaanwijzing Manuale per l'uso Gebrauchsanweisung ACCU-CHEK Aviva LECTEUR DE GLYCÉMIE / BLOEDGLUCOSEMETER / STRUMENTO PER LA MISURAZIONE DELLA GLICEMIA / BLUTZUCKERMESSGERÄT 2007 Roche Diagnostics. All rights reserved. 04885929001(01)-0407 Roche Diagnostics

Nadere informatie

Installatie & Ondersteuning. Zyxel router

Installatie & Ondersteuning. Zyxel router Installatie & Ondersteuning Zyxel router Inhoudsopgave: 1. Welkom 2. Aansluiten 2.1 De router 2.2 In de doos 2.3 Aansluiten 2.4 Installeren 3. Vagen & Garantie 3.1 Veelgestelde vragen 3.2 Reset van de

Nadere informatie

Handleiding Plextalk PTN1. Handleiding Daisyspeler Plextalk PTN1

Handleiding Plextalk PTN1. Handleiding Daisyspeler Plextalk PTN1 Handleiding Daisyspeler Plextalk PTN1 1 DAISYSPELER PLEXTALK PTN1 Korte inleiding: Wij hopen dat u plezier zult beleven aan het beluisteren van de digitale boeken. Dit document beschrijft de hoofdfuncties

Nadere informatie

Duurzame energie. Aan de slag met de energiemeter van LEGO

Duurzame energie. Aan de slag met de energiemeter van LEGO Duurzame energie Aan de slag met de energiemeter van LEGO LEGO, het LEGO logo, MINDSTORMS en het MINDSTORMS logo zijn handelsmerken van de LEGO Group. 2010 The LEGO Group. 1 Inhoudsopgave 1. Overzicht

Nadere informatie

Handleiding Archos 40 Titanium

Handleiding Archos 40 Titanium Handleiding Archos 40 Titanium Inhoud van de verpakking Controleer of de volgende onderdelen in de verpakking zitten: -- ARCHOS 40 Titanium -- Batterij -- Headset -- Micro SIM-adapter -- USB-kabel -- Lader

Nadere informatie

BIJSLUITER. ATROPINESULFAAT 0,25%, 0,5% en 1,0% oogdruppels

BIJSLUITER. ATROPINESULFAAT 0,25%, 0,5% en 1,0% oogdruppels BIJSLUITER ATROPINESULFAAT 0,25%, 0,5% en 1,0% oogdruppels Lees de hele bijsluiter goed vóórdat u dit geneesmiddel gaat gebruiken want er staat belangrijke informatie in voor u. - Bewaar deze bijsluiter.

Nadere informatie

installatiehandleiding Alarmlicht met sirene

installatiehandleiding Alarmlicht met sirene installatiehandleiding Alarmlicht met sirene INSTALLATIEHANDLEIDING ALARMLICHT MET SIRENE Gefeliciteerd met de aankoop van het Egardia alarmlicht met sirene. Website Egardia www.egardia.com Klantenservice

Nadere informatie

Module nr. 3319 3319-1

Module nr. 3319 3319-1 Module nr. 3319 3319-1 OVER DEZE GEBRUIKSAANWIJZING Knopbedieningen worden aangegeven door gebruikmaking van de letters zoals in de illustratie getoond. Alle displays in deze gebruiksaanwijzing worden

Nadere informatie

OVERZICHT APPARAAT. Knop Type patiënt. Pacemaker. Sync. Knop Rapporten Knop Afdrukken. Navigatieknoppen. Therapiepoort. ECG-poort.

OVERZICHT APPARAAT. Knop Type patiënt. Pacemaker. Sync. Knop Rapporten Knop Afdrukken. Navigatieknoppen. Therapiepoort. ECG-poort. SCHERM DEFIBRILLATOR OVERZICHT APPARAAT Knop Type patiënt Indicator Klaar voor gebruik USB-poort Therapieknop Overzicht apparaat AED Off Uit Monitor Display Kies energie Laden-knop Pacemaker Knop Lead

Nadere informatie

Inhoudsopgave. Inhoudsopgave

Inhoudsopgave. Inhoudsopgave 1 Inhoudsopgave Inhoudsopgave Inhoudsopgave 2 Overzicht 3 De headset opladen 4 De headset dragen 4 De headset inschakelen 4 De headset voor dicteren aansluiten 5 De adapter 5 De geluidsinstellingen van

Nadere informatie

Alles wat u moet weten over het dragen van zachte contactlenzen

Alles wat u moet weten over het dragen van zachte contactlenzen MAANDLENZEN Alles wat u moet weten over het dragen van zachte contactlenzen Uw eigen oogzorg Goede verzorging van uw lenzen kan bijdragen aan de gezondheid van uw ogen. Ga daarom zorgvuldig met uw lenzen

Nadere informatie

gebruikershandleiding

gebruikershandleiding Codefree gebruikershandleiding mg/dl GL44 NL BLOEDSUIKERMEET- APPARAAT Stap voor stap EENVOUDIGE BEDIENING germanlengineering Beurer GmbH Söflinger Straße 218 89077 Ulm, Germany www.beurer.com Inhoud

Nadere informatie

1103/2 Sinthesi lezermodule Proximity

1103/2 Sinthesi lezermodule Proximity 1103/2 Sinthesi lezermodule Proximity Installatiehandleiding Versie 1.2 - januari 2007 Aan deze uitgave kunnen geen rechten worden ontleend. Wijzigingen voorbehouden. Inhoudsopgave 1. Inleiding 3 2. Technische

Nadere informatie

Gebruikershandleiding

Gebruikershandleiding Gebruikershandleiding NL Aan de slag Verkorte handleiding Voor u ligt de GroovTube. Dit is een uniek middel om op een leuke manier ademhaling en mondmotoriek zichtbaar te maken. Doordat de ademhalingspatronen

Nadere informatie

Beknopte handleiding voor deelnemers in zelfinstellingsgroep

Beknopte handleiding voor deelnemers in zelfinstellingsgroep www.mijndialog.nl Beknopte handleiding voor deelnemers in zelfinstellingsgroep U geeft aan mee te willen doen. De huisartspraktijk meldt u aan bij het onderzoekscentrum (VU medisch centrum Amsterdam) U

Nadere informatie

Electro Laptop Spelend wijzer worden in je eigen tempo!

Electro Laptop Spelend wijzer worden in je eigen tempo! Handleiding 00633 2 Electro Laptop Spelend wijzer worden in je eigen tempo! De Electro Laptop is eenvoudig te bedienen en biedt verschillende speelmogelijkheden. Je speelt alleen of met z n tweeën! Iedere

Nadere informatie

Gebruikershandleiding. DEVIreg 550. Intelligente elektronische thermostaat. www.devi.com

Gebruikershandleiding. DEVIreg 550. Intelligente elektronische thermostaat. www.devi.com Gebruikershandleiding DEVIreg 550 Intelligente elektronische thermostaat www.devi.com Inhoudsopgave 1 Inleiding................. 4 1.1 Veiligheidsinstructies...... 6 2 Instellingen............... 7 2.1

Nadere informatie

CA2010 Handleiding Digitale Alcoholmeter

CA2010 Handleiding Digitale Alcoholmeter CA2010 Handleiding Digitale Alcoholmeter Onderdelen Mondstuk Uitgang adem (Niet afdekken) LCD Scherm Aan/Uit Schakelaar Lichtnet Aansluiting Batterij Compartiment (Achterkant) Deze meter is bestemd om

Nadere informatie

13. Problemen oplossen

13. Problemen oplossen 13. Problemen oplossen Volg de onderstaande stappen om bekende problemen op te lossen. A Het batterijvermogen Vervang de batterijen zo snel is laag. Er is echter mogelijk. nog voldoende stroom om een test

Nadere informatie

SmartHome Huiscentrale

SmartHome Huiscentrale installatiehandleiding SmartHome Huiscentrale Vervanging voor Egardia Huiscentrale (model GATE-01) INSTALLATIEHANDLEIDING SMARTHOME HUISCENTRALE Website Egardia www.egardia.com Klantenservice Meer informatie

Nadere informatie

SmartHome Huiscentrale

SmartHome Huiscentrale installatiehandleiding SmartHome Huiscentrale Vervanging voor WoonVeilig Huiscentrale (model WV-1716) INSTALLATIEHANDLEIDING SMARTHOME HUISCENTRALE Website WoonVeilig www.woonveilig.nl Klantenservice Meer

Nadere informatie

Hooi-, stro-, kuilvochtigheidsmeter

Hooi-, stro-, kuilvochtigheidsmeter Hooi-, stro-, kuilvochtigheidsmeter BEDIENINGSVOORSCHRIFTEN WILE 27 VOCHTIGHEIDSMETER NL Bedieningsvoorschriften Meegeleverd in de verpakking - Wile 27 vochtigheidsmeter - Gebruiksaanwijzing - 9 V 6F22

Nadere informatie

vacurex het einde van uw erectieprobleem handleiding elektrische pomp Gebruiksvriendelijk en succes verzekerd! vacuüm erectie systemen

vacurex het einde van uw erectieprobleem handleiding elektrische pomp Gebruiksvriendelijk en succes verzekerd! vacuüm erectie systemen het einde van uw erectieprobleem Gebruiksvriendelijk en succes verzekerd! handleiding elektrische pomp hoe gebruikt u de Vacurex elektrische pomp? Lees voor gebruik de handleiding goed door Inhoud van

Nadere informatie

Gebruikershandleiding

Gebruikershandleiding Gebruikershandleiding NL Aan de slag Verkorte handleiding Voor u ligt de GroovTube. Dit is een uniek middel om op een leuke manier ademhaling en mondmotoriek zichtbaar te maken. Doordat de ademhalingspatronen

Nadere informatie

Handleiding Glashart Media ipad applicatie

Handleiding Glashart Media ipad applicatie Handleiding Glashart Media ipad applicatie V 2.0 Alle mogelijkheden van de Glashart Media app:* - Een persoonlijk overzicht: het 'dashboard' - Meerdere Set-Top boxen kunnen gekoppeld worden (woonkamer,

Nadere informatie

2015 Multizijn V.O.F 1

2015 Multizijn V.O.F 1 Dank u voor de aanschaf van de SJ4000 WIFI Camera. Lees deze handleiding aandachtig door voordat u de camera gaat gebruiken en wij hopen dat u snel vertrouwd zal zijn met de camera en u veel spannende

Nadere informatie

Gebruikersveiligheid. Elektrische veiligheid. Phaser 4500-laserprinter

Gebruikersveiligheid. Elektrische veiligheid. Phaser 4500-laserprinter Gebruikersveiligheid De printer en de aanbevolen verbruiksartikelen zijn getest en voldoen aan strikte veiligheidsnormen. Als u de volgende informatie in acht neemt, bent u verzekerd van een ononderbroken

Nadere informatie

Mobiel Internet Veiligheidspakket

Mobiel Internet Veiligheidspakket Mobiel Internet Veiligheidspakket Gebruikershandleiding Mobiel Internet Veiligheidspakket voor Android smartphones en tablets Mobiel IVP Android Versie 1.0, d.d. 20-07-2011 1 Inleiding... 3 2 Installatie...

Nadere informatie

Inhoudsopgave: Product overzicht 4. Belangrijke veiligheidsaanwijzingen 5. Beginnen 6. Batterijen plaatsen 7. Borstelkop plaatsen 7.

Inhoudsopgave: Product overzicht 4. Belangrijke veiligheidsaanwijzingen 5. Beginnen 6. Batterijen plaatsen 7. Borstelkop plaatsen 7. GEBRUIKSAANWIJZING Inhoudsopgave: Product overzicht 4 Belangrijke veiligheidsaanwijzingen 5 Beginnen 6 Batterijen plaatsen 7 Borstelkop plaatsen 7 Opbergen 8 Poetsinstructies 8 Tongschraper 11 De borstel

Nadere informatie

Installatiehandleiding

Installatiehandleiding ICY1801TP Thermostat Programmer Installatiehandleiding en gebruiksaanwijzing I.C.Y. B.V. Introductie De Thermostat Programmer vergemakkelijkt het programmeren van de Timer-Thermostaat, doordat u één keer

Nadere informatie

Gebruikershandleiding

Gebruikershandleiding DO NOT PRINT FROM THIS FILE FOR REFERENCE ONLY Gedistribueerd door: Abbott BV Abbott Diabetes Care Wegalaan 9 2132 JD Hoofddorp Nederland 0800 022 88 28 Abbott Gesellschaft m.b.h. Abbott Diabetes Care

Nadere informatie

GEBRUIKERSHANDLEIDING (JULI 2015) V4.1-020-PUB

GEBRUIKERSHANDLEIDING (JULI 2015) V4.1-020-PUB GEBRUIKERSHANDLEIDING (JULI 2015) V4.1-020-PUB 1 INLEIDING Emma ondersteunt mensen met medicatie bij het tijdig innemen van de medicatie door hierover een herinnering te sturen op de smartwatch en/of smartphone.

Nadere informatie

Gebruiksaanwijzing Digitale Alcohol Tester - model 6389

Gebruiksaanwijzing Digitale Alcohol Tester - model 6389 Gebruiksaanwijzing Digitale Alcohol Tester - model 6389 1. LCD klok 2. LCD alcohol test 3. Aan-knop (POWER-knop) 4. Adem inhalator 5. Menu-knop (MODE-knop) 6. SET-knop 7. ADJ knop 8. Batterijklepje 9.

Nadere informatie

Wij willen u graag bedanken voor het aanschaffen van onze digitale. MP3 speler. Lees deze handleiding vóór ingebruikname a.u.b.

Wij willen u graag bedanken voor het aanschaffen van onze digitale. MP3 speler. Lees deze handleiding vóór ingebruikname a.u.b. Wij willen u graag bedanken voor het aanschaffen van onze digitale MP3 speler. Lees deze handleiding vóór ingebruikname a.u.b. zorgvuldig door, zodat u het correct weet te gebruiken. A. Opgelet 1) Schakel

Nadere informatie

Snel aan de slag Installatiegids (versie 1.0)

Snel aan de slag Installatiegids (versie 1.0) Internet Control Station Kijk regelmatig op www.klikaanklikuit.nl voor updates Snel aan de slag Installatiegids (versie 1.0) ICS-1000 Het grootste gemak in draadloos schakelen. Eenvoudig uit te breiden

Nadere informatie

Inhoudsopgave: Personal Microderm gebruiksaanwijzing

Inhoudsopgave: Personal Microderm gebruiksaanwijzing GEBRUIKSAANWIJZING Inhoudsopgave: Inleiding 2 Klaarmaken voor gebruik 2 Een behandeling voorbereiden 3 Een disc selecteren 4 Hoe u het apparaat moet gebruiken 5 Reiniging & onderhoud 6 Wat u wel en wat

Nadere informatie

2015 Multizijn V.O.F 1

2015 Multizijn V.O.F 1 Dank u voor de aanschaf van de gloednieuwe SJ5000 Camera. Lees deze handleiding aandachtig door voordat u de camera gaat gebruiken en wij hopen dat u snel vertrouwd zal zijn met de camera en u veel spannende

Nadere informatie

SingStar Microphone Pack Gebruiksaanwijzing. SCEH-0001 7010521 2010 Sony Computer Entertainment Europe

SingStar Microphone Pack Gebruiksaanwijzing. SCEH-0001 7010521 2010 Sony Computer Entertainment Europe SingStar Microphone Pack Gebruiksaanwijzing SCEH-0001 7010521 2010 Sony Computer Entertainment Europe Bedankt voor het aanschaffen van het SingStar Microphone Pack. Lees voor u dit product gaat gebruiken

Nadere informatie