HBM 2 ton opvouwbare werkplaatskraan Instructiehandleiding

Transcriptie

1 HBM 2 ton opvouwbare werkplaatskraan Instructiehandleiding Lees deze instructiehandleiding grondig door voordat u het apparaat gaat gebruiken. HBM Machines B.V. Grote Esch MJ Moordrecht Tel : Fax: info@hbm-machines.com Website:

2 BELANGRIJK LEES DEZE GEBRUIKSAANWIJZING GRONDIG DOOR. LEES DE VEILIGHEIDSAANWIJZINGEN EN WAARSCHUWINGEN. GEBRUIK HET PRODUCT OP DE JUISTE WIJZE EN VOORZICHTIG VOOR HET DOEL WAARVOOR HET IS GEMAAKT. ALS U DIT NIET DOET KAN DAT TOT SCHADE AAN BEZITTINGEN EN/OF ERNSTIG LETSEL LEIDEN. BEWAAR DEZE GEBRUIKSAANWIJZING OP EEN VEILIGE PLEK VOOR TOEKOMSTIG GEBRUIK. 1. VEILIGHEIDSAANWIJZINGEN EN WAARSCHUWINGEN 1.1 Laat een gediplomeerd technicus de kraan in goede conditie houden. Houd het apparaat schoon zodat het goed en veilig functioneert. 1.2 De maximale lading is 0,5 2 ton bij elke aangegeven stand van de kraan. Overschrijd de relatieve nominale capaciteit bij elke kraanstand NIET. 1.3 Gebruik deze kraan waarvoor het is bedoeld. GEBRUIK HET NIET voor andere doeleinden dan waarvoor het is ontworpen. 1.4 Houd kinderen en niet-bevoegd personeel uit de werkplaats. 1.5 Draag geen losse kleding. Draag geen dassen, horloges en andere losse sieraden en doe lang haar in een knotje. 1.6 Draag een veiligheidsbril als u de kraan gebruikt. 1.7 Zorg voor een goede balans en blijf stevig staan, reik niet te ver en draag antislipschoenen. 1.8 Gebruik deze kraan alleen op een oppervlak dat stabiel, vlak, en niet glad is, en in staat is om de belasting te dragen. Houd het oppervlak schoon, netjes en vrij van ander materiaal, en zorg voor adequate verlichting. 1.9 Inspecteer de kraan vóór elk gebruik. GEBRUIK HET NIET als het gebroken of gebarsten is, lekt of op andere wijze beschadigd is geraakt, er aantekeningen zijn gemaakt over verdachte onderdelen of als het blootgesteld is geweest aan een schokbelasting Controleer of alle bouten en moeren die van toepassing zijn, goed zijn vast gedraaid Houd handen en voeten altijd uit de buurt van bewegende onderdelen Indien de kraan moet worden verplaatst, moet u deze LANGZAAM en VOORZICHTIG verplaatsen De opgehesen lading moet onmiddellijk worden overgezet op een geschikte ondersteuning zoals een motorstand Werk NIET onder een opgehesen lading GEBRUIK DEZE KRAAN NIET als u moe bent of onder invloed bent van alcohol, medicijnen of in extase brengende drugs Laat ongetraind personeel NIET werken met de kraan Breng GEEN wijzigingen aan bij de kraan Gebruik GEEN remvloeistof of ander ongeschikte vloeistof, en meng geen verschillende typen olie door elkaar als u hydraulische olie aan het toevoegen bent. Alleen krikolie van goede kwaliteit mag worden gebruikt Stel de kraan NIET bloot aan regen, extreme vocht, of andere slechte weertypen Als de kraan gerepareerd moet worden en/of onderdelen vervangen moeten worden, laat het dan repareren door geautoriseerde technici en gebruik alleen de onderdelen die geleverd zijn door de fabrikant WAARSCHUWING: De in deze gebruiksaanwijzing behandelde waarschuwingen en aanwijzingen kunnen niet alle mogelijke condities en situaties dekken die kunnen voorkomen. De operateur moet begrijpen dat gezond verstand en voorzichtigheid factoren zijn die niet in het apparaat kunnen worden ingebouwd maar waar de operateur van in bezit moet zijn. 2. SPECIFICATIES Capaciteit 0,5, 1, 1,5, 2 Ton Hijsbereik mm ( 0 ~ 88-3/16 ) Werkbereik kraan mm ( 39-3/8 ~ 60-1/4 ) 3. MONTAGE

3 Voor de veiligheid en het gemak moeten twee mensen de werkplaatskraan monteren. Gebruik de gedetailleerde tekening als gids voor de montage. Leg alle onderdelen voor u neer voordat u met het monteren gaat beginnen. Draai alle bouten en moeren pas op het allerlaatst vast. Wij raden u aan om de volgende procedure uit te voeren: 3.1 Monteer de kastoren (1) op de poten (5) en basis (7), bevestig daarna de twee poten (5) op de basis met behulp van pennen (20) en R-pennen (21). 3.2 Monteer de spil (15) op de basis (7) doormiddel van bouten (17), sluitringen (18) en moeren (19). 3.3 Monteer twee ondersteuningen (9, 10) op de basis, en spil (15) doormiddel van bouten (8, 11), sluitringen (13) en moeren (14). 3.4 Monteer de kraan (25) op de spil (15) doormiddel van een bout (12), sluitring (13), en moer (14). 3.5 Monteer de pompbasis (23) op de spil (15) doormiddel van een bout (16), sluitring (13), en moer (14). Monteer de bovenkant van de pomp op de kraan doormiddel van een bout (24), sluitring (13), moer (14). 3.6 Steek de kraanverlenging (26) in de kraan en bevestig het met een bout (17), sluitring (18), en moer (19). 3.7 Draai nu alle bouten en moeren vast. 4. VOOR HET EERSTE GEBRUIK 4.1 Laat de werkplaatskraan een uur lang rusten zodat de pompolie stabiel kan worden. Haal dan de lucht uit het hydraulische systeem: Open de aflaatklep door het linksom te draaien, maar niet maar dan 1 ½ slag, en verwijder de olievuldop, pomp met de pompgreep (22) keer, en plaats de olievuldop er weer op. 4.2 Inspecteer en test de kraan. Als er defecte onderdelen zijn, stop dan met het gebruik ervan, en neem onmiddellijk contact op met uw leverancier. 5. GEBRUIKSAANWIJZING WAARSCHUWING! Zorg ervoor dat u de veiligheidsmaatregelen en waarschuwingen leest, begrijpt en toepast voordat u het apparaat gaat gebruiken. Opmerking: Een goede ondersteuning, zoals een motorstandaard, moet altijd in de buurt van de werkplaatskraan worden geplaatst voordat de laatste wordt ingeschakeld. 5.1 Verstel het verlengstuk van de kraan op een gewichtsgrens die groter is dan het gewicht dat u gaat ophijsen. 5.2 Verplaats de kraan zodanig dat de ketting- en haakassemblage (30) zich direct boven het voorwerp bevinden dat moet worden opgehesen. 5.3 Bevestig de haak goed op het voorwerp dat moet worden opgehesen. 5.4 Gebruik de pompgreep (22) om de aflaatklep goed te sluiten door het rechtsom te draaien. 5.5 Pomp de hendel om de kraan omhoog te laten komen. 5.6 Als het voorwerp zich op de gewenste hoogte bevindt, moet u stoppen met pompen. 5.7 Als u de kraan moet verplaatsen, laat de lading dan tot de laagst mogelijke hoogte zakken, en controleer of de lading niet kan gaan slingeren of schuiven. Verplaats de kraan LANGZAAM en VOORZICHTIG. Opmerking: Laat de kraan LANGZAAM en VOORZICHTIG zakken door de aflaatklep linksom in zeer kleine stappen maar nooit meer dan 1 ½ slag te draaien. WAARSCHUWING! Laat geladen werkplaatskraan niet heen en weer wiegen. Verplaats het alleen over een glad, vlak, en naadloos oppervlak. WAARSCHUWING! Gevaarlijke dynamische schokladingen kunnen ontstaan door de aflaatklep snel te openen en te sluiten als de lading aan het zakken is. De overbelasting die daar het gevolg van is, kan ervoor zorgen dat de werkplaatskraan niet functioneert met schade aan eigendommen of ernstig letsel als gevolg. 5.8 Breng de opgehesen lading onmiddellijk over op een goede ondersteuning, zoals een motorstandaard. 6. ONDERHOUD 6.1 Maak de buitenkant van de kraan schoon met een droog, schoon, en zacht doekje, en smeer regelmatig de scharnieren en alle bewegende onderdelen met een lichte olie wanneer nodig. 6.2 Als de machine niet wordt gebruikt, berg de kraan dan op in een droge ruimte, waarbij de plunjer en zuiger helemaal zijn ingetrokken.

4 6.3 Als de efficiency van de kraan minder wordt, moet u het hydraulische systeem zuiveren om alle lucht uit het systeem te halen zoals beschreven in De hydraulische olie inspecteren: Haal de olievuldop van de pomp af. Als dit niet voldoende is, kunt u het tot de onderste rand van het vulgat vullen met hydraulische krikolie van hoge kwaliteit, de lucht uit het hydraulische systeem zuiveren, zoals beschreven in hoofdstuk 4.1. Vul het met nog meer hydraulische olie, en plaats de olievuldop er weer op. 6.5 Ververs ten minste een keer per jaar alle olie voor betere prestaties en een langere levensduur: met de pomp in de laagste stand, moet u het voorzichtig van de kraan afhalen. Verwijder de olievuldop en schenk de olie in een daarvoor bedoeld blik. Plaats de pomp rechtop en vul het tot de onderste rand in het vulgat met hydraulische krikolie van hoge kwaliteit. Zuiver de lucht uit het hydraulische systeem zoals beschreven in 4.1. Vul met extra hydraulische olie, en plaats de olievuldop er weer op. Monteer de pomp weer op de kraan zoals beschreven in 3.5. Opmerking: Verwijder de hydraulische olie met in achtneming van de gemeentelijke verordeningen. 6.6 Het wordt aangeraden om jaarlijks een inspectie te laten uitvoeren door gediplomeerde technici.

5 ONDERDELENLIJST OND ERDE BESCHRIJVING AAN TAL OND ERDE BESCHRIJVING AAN TAL OND ERDE BESCHRIJVING AAN TAL ELNR ELNR ELNR 1 Caster steun 2 19 Haak en ketting 1 2 Moer M Bout M16x Bout M12x Kernen 18x Kraan Ton krik 1 4 Basis 1 14 Bout M16x Bout M16x Caster Moer M Krikslinger 1 8 Poten 2 16 Kraanverlengstuk 2 24 splitpen 4 9 Bout M14x Bout M14x Bout M16x Houder 1 18 Moer M Bout M16x90 1

6 H.B.M. Machines B.V. Grote Esch NL 2841 MJ Moordrecht. Tel. +31 / (0)1 82 / Fax. +31 / (0)1 82 / EG CERTIFICAAT VAN OVEREENSTEMMING Conformiteitscertificaat In overeenstemming met: EG-Machinerichtlijn 2006/42/EG Hierbij verklaren wij dat de betreffende machine, de inrichting en constructie ervan allemaal conform de EG-richtlijnen aangaande gezondheid en veiligheid zijn. Elke verandering aangebracht aan deze machine zonder een door ons zelf schriftelijke toestemming heeft als gevolg dat alle en elke garantie van de genoemde machine ONGELDIG wordt. Beschrijving en aard van de machine: HBM opvouwbare werkplaatskraan Model en serie: 2 Ton Serienummer: Bouwjaar: 2015 Datum en plaats: NL 2841 MJ Moordrecht Handtekening/Stempel: Herman Buitelaar ( Manager )