print & communication store

Transcriptie

1 print & communication store U BERIJF IN E KIJKER Kies voor Skwid en geef uw bedrijf een imago waar klanten op kunnen vertrouwen. UNE GRANE ISIBILITÉ POUR OTRE ENTREPRISE Choisissez Skwid et nez une image à votre entreprise en laquelle les clients peut avoir confiance.

2 Fun facts 4-5 interview 6-7 webshop Kalenders Calendriers & 4-maandkalenders - groot formaat calendriers 3- & 4-mois - grand format 3- & 4 maandkalenders calendriers 3- & 4 mois gepersonaliseerde kalenders calendriers personnalisés bureelkalenders op maat calendriers de bureau sur mesure bureelkalenders calendriers de bureau muurkalenders calendriers muraux kalenderschilden pancartes zakkalenders calendriers de poche kalenders calendriers the mini collection la collection mini Agenda's Agendas 8-3 agenda's agendas Relatiegeschenken Cadeaux d'affaires relatiegeschenken cadeaux d'affaires Familie- & feestdrukwerk Imprimé festives 36 familie- & feestdrukwerk imprimés festives & familiaux rukwerk Imprimés 37 creatieve vormgeving / drukwerk conception créative / imprimés Imago Image 38 imago image igitaal En ligne 38 digitaal communication digital

3 Ons team staat steeds voor u klaar. Toute notre équipe est toujours à votre disposition. Raïka ittevrongel Lieve eclercq im Eelbode Ireen e Lille orderbegeleig comcieel advies en planning conseils comciaux responsable des commandes et planning zaakvoerder comcieel & productie advies gérante d entreprise conseils comciaux et de production zaakvoerder comcieel & productie advies gérant d entreprise conseils comciaux et de production orderbegeleig grafisch vormgever conseils comciaux conception graphique +3 (0) r.wittevrongel@skwid.be +3 (0) lieve.declerq@skwid.be +3 (0) wim.eelbode@skwid.be +3 (0) ireen.delille@skwid.be

4 e omzetting van typodruk naar offset was een heel ingrijpende stap. Een interview met... Annie e Corte Annie, wanneer ben je precies in dienst gekomen? Op 6 oktober 1975 startte ik mijn loopbaan bij drukkerij e Prest, toen nog gevestigd in de Bloemendalestraat. Ik kreeg er meteen drie collega s bij: Lea, Andre en Eric. et een carrière van 43 jaar zag een werkdag in 1975 er waarschijnlijk niet uit zoals wij die nu kennen? Nee, dit was helemaal anders dan nu. In de beginjaren was mijn taak een wisselwerking tussen enerzijds de drukkerij en anderzijds de hulp in het gezin. e jongste zette pas haar eerste stapjes, huidige zaakvoerder Lieve eclercq was toen twee jaar, en er waren ook nog 5 oudere kinderen. e drukkerij en dit grote gezin waren de start van een 43 jaar durende job die ik zeker nooit heb ervaren als een gewone nine to five job. evrouw Agnes Christiaens ( ), onze madame, want zo noemden we haar, was streng maar rechtvaardig. Constant in de weer voor haar drukkerij, haar mensen en haar gezin. e nam me dikwijls in vertrouwen en ik meen te mogen zeggen dat ik haar steeds met hart en ziel geholpen heb. ijgaf mij de kans kennis te vergaren en toen zijzelf cursussen moest volgen was ik er steeds om s avonds bij haar gezin te blij. elke functies heb je allemaal uitgeoefend? Toen ik bij e Prest aankwam op 6 oktober 1975 had ik misschien gehoopt op een administratieve job, maar het was meer gevarieerd dan enkel dat. Het eerste uur al werd ik ingewijd in het manuele werk dat toen nog gedaan werd. uizenden maandblokjes heb ik geniet, duizenden prentjes gekleefd op kalenders. Het inpakken was een karwei op zich: alles in bananendozen (sommige winkels spaarden toen deze dozen voor de drukkerij). Nu is er nagenoeg voor bijna iedere kalender een aangepaste doos. Ook geen gesjouw meer met touwen, de machine doet dit voor ons. In de drukkerswereld heb je waarschijnlijk veel evolutie gezien in je carrière? e omzetting van typodruk naar offset was een heel ingrijpende stap, dit zullen ook mijn vroegere collega s beamen. et de aankoop van de eerste zetmachine in de jaren tachtig kwam er een nieuwe uitdaging. Ook hier stond de technologie niet stil en kwamen de laatste jaren nieuwe computers aan met vernieuwende programma s voor paginaverwerking en layout. Al heb ik indertijd nooit één Beernemnaar horen klagen over mijn ontwerpen die ik hen heb voorgeschoteld. ank hiervoor! Bij het overlijden van André eclercq, die instond voor de boekhoug en ook het administratieve werk, kwam er voor mij een hele verandering. evrouw Christiaens wou dat ik dit werk verderzette. Samen met de heer Jan Janssen, die mij En de laatste jaren van je carrière? e laatste jaren bestaat mijn werk vooral in het bijhouden van de boekhoug. aarnaast het verpakken en verzenden van drukwerk en kalenders. enorm geholpen heeft met de beperkte kennis die ik toen had op gebied van boekhoug, is dit gelukt. Al doende leert men, van dagboeken invullen met de hand, Ik hoop van harte een welverdiend pensioen tegemoet te gaan en met mijn partner doorschrijfmethode met fichebak tot Eddy andevelde, en dat we boekhougsprogramma s op de computer. Ook de facturen moesten nog allemaal van een goede gedheid mogen genieten. getypt worden op de traditionele schrijfmachine, later kwam er een elektrische. Hartelijk bedankt voor je interview en we wensen je alle geluk toe tijdens je pensioen. uizendmaal dank voor het delen van je 4 kennis, tijd en ervaring tijdens deze 43 jaar dienst!

5 Une interview avec... Annie e Corte La conversion de la typographie à l offset a été une étape radicale. Annie, quand exactement avez-vous commencé à travailler ici? Le 6 octobre 1975, j ai commencé ma carrière à l impriie e Prest, qui était alors située sur la rue Bloemendalestraat. J ai eu tout de suite trois collègues: Lea, André et Eric. Avec une carrière longue de 43 ans, une journée de travail en 1975 était sans doute très différente de ce que nous connaissons aujourd hui? Non, c était complètement différent par rapport à aujourd hui. ans les premières années, mon travail était une combinaison de travail à l impriie d une part et d aide à la famille d autre part. Le plus ne faisait tout juste ses premiers pas, et la directrice actuelle, Lieve eclercq, avait alors deux ans. Il y avait aussi 5 enfants plus âgés. Cette impriie et cette grande famille ont été le début d un emploi qui a duré 43 ans et que je n ai jamais vécu Foto comme une simple routine de 9 à 5. me Agnes Christiaens ( ), notre madame, car c est comme ça que nous l appelions, était «ferme mais juste». Elle travaillait jour et nuit pour l impriie, les gens et sa famille. Elle m a sout fait confiance et je pense pouvoir affir que je l ai toujours aidée volontiers et de tout mon coeur. Elle m a né l opportunité d apprendre, et lorsqu elle-même devait faire des formations, j étais toujours là pour m occuper de sa famille le soir. Quels postes avez-vous occupés? Lorsque je suis arrivée à e Prest, le 6 octobre 1975, j espérais peut-être un travail administratif, mais mon travail était bien plus varié que cela. ès ma première heure de présence, j ai été initiée au travail manuel qu il fallait faire à l époque. J ai agrafé des milliers de cubes avec les mois de l année, et collé des milliers d images sur des calendriers. L emballage était une corvée à elle seule : tout devait être rangé dans des boîtes de bananes (certains magasins conservaient ces boîtes pour les ner à l impriie). aintenant, il y a une boîte précise pour presque chaque calendrier. Il n y a plus non plus à tirer des cordes, c est la machine qui le fait à notre place. À la mort du André eclercq (qui s occupait de la comptabilité et du travail administratif), tout a beaucoup changé pour moi. me Christiaens voulait que je reprenne son travail. Grâce à. Jan Jansson, qui m a énormément aidée à étendre mes connaissances limitées en comptabilité, j y suis parue. C est en forgeant qu on devient forgeron, qu il s agisse de remplir des journaux à la main, de la comptabilité par décalque avec des classeurs à tiroirs ou encore des logiciels de comptabilité sur l orateur. Les factures aussi devaient toutes être tapées sur une machine à écrire traditionnelle, et plus tard, sur une machine électrique. ous avez probablement vu beaucoup évoluer le monde de l impriie, au cours de votre carrière? La conversion de la typographie à l offset a été une étape radicale, comme le confiront mes anciens collègues. Avec l achat de la première machine à composer, dans les années 1980, nous avons connu un nouveau défi. Encore une fois, la technologie n était pas définitive, et ces dernières années, de nouveaux orateurs sont arrivés avec des programmes novateurs pour le traitement et la mise en page. Et pourtant, je n ai jamais entendu un Beernemmois se plaindre des impressions que je lui présentais. Heureusement! Et les dernières années de votre carrière? Les dernières années, mon travail consistait surtout à tenir la comptabilité, et à emballer et expédier les impressions et calendriers. J espère ardemment enta une retraite bien méritée avec mon partenaire Eddy andevelde, et qu on profite de notre bonne santé. Je vous recie pour cet entretien et nous vous faisons nos meilleurs voeux pour votre retraite. erci mille fois d avoir partagé vos connaissances, votre temps et votre expérience pendant ces 43 années de service! 5

6 Bestel via onze webshop! Nog geen account? Klik dan eerst op registreren en vul uw geges in! Sinds kort kan iedereen nu ook online shoppen bij Skwid. En dat is super handig: bestel gewoon wanneer het jou uitkomt, vanuit je luie zetel! ia onze webwinkel kan u alle producten bestellen, of indien u specifieke vragen heeft dan beantwoorden wij deze met plezier. Skwid belooft u een snelle persoonlijke service, keuze uit een groot assortiment én volledige in-huis productie! aarom skwid? Snelle service Scherpe prijzen Hoge kwaliteit In-huis productie garandeert volledige controle over product STAP 1: klik boaan op de knop Login STAP : ul uw adres en wachtwoord in. STAP 3: Kies een categorie STAP 4: Kies een product at onze klanten al lang uitkijken naar online shoppen bij Skwid, blijkt uit de vele enthousiaste reacties! 5 STAP 5: Selecteer een oplage en plaats het product in het winkelmandje 6 STAP 6: Upload uw bestand 7 STAP 7: ervolgens komt u terecht in een stappenplan omtrent de bezorging en betalingsmogelijkheden. oila, u bent klaar! 6

7 Commandez via le webshop! Pas encore de compte? Cliquez alors sur S enregistrer. epuis peu, tout le monde peut maintenant faire ses achats en ligne chez Skwid. Et c est super pratique: il suffit de commander quand cela vous convient, en toute paresse depuis votre fauteuil! ous pouvez commander tous les produits sur notre boutique en ligne, ou si vous avez des questions précises, nous serons ravis d y répondre. Skwid vous promet un service personnalisé rapide, le choix dans un vaste assortiment, et une production entièrement maison! Pourquoi Skwid? Service rapide Prix compétitifs Haute qualité Une production maison qui garantit un contrôle total sur le produit ÉTAPE 1: Cliquez sur le bouton Connexion, au-dessus. ÉTAPE : Renseignez une adresse et un mot de passe. ÉTAPE 3: Choisissez une catégorie. Calendriers Agendas ÉTAPE 4: Choisissez un produit. u les nombreuses réactions enthousiastes, il semble que nos clients attendaient depuis longtemps de pouvoir faire des achats en ligne chez Skwid. 5 ÉTAPE 5: Sélectionnez un tirage et placez le produit dans le panier. 6 ÉTAPE 6: Importez votre fichier. 7 ÉTAPE 7: ous arrivez sur un plan par étape relatif à la livraison et aux modalités de paiement. oilà, le tour est joué 7

8 Kalenders Calendriers 3- & 4-maandkalenders Calendriers 3 & 4 mois Groot formaat Flowers / Fleursblauw Grand format bleu Groot formaat Flowers / Fleursgrijs 41.0 Grand format gris Een absolute topper onder de kalenders! erkrijgbaar in standaard kleuren (blauw of grijs) en uitvoeringen (met klein of groot kopschild, ICHEL ERSCHEURE TRANSPORTbvba verlengd rugkarton of de SPECIAL reeks). Telkens voorzien van vouw- Gratis wensen oeux gratuits perforatie om te kunnen versturen in een genormaliseerde omslag. Un must absolu en matière de calendriers! isponible en couleurs standards (gris ou bleu) et variantes (avec petite ou grande manchet- T BBA T ITALIA SRL Leitemolenstraat 4 BE-800 Ruddervoorde T F E planning@verscheure.be ia Carlo Panseri 118 IT-8100 Novara T F E planningnovara@verscheure.be T ESPAÑA SL T ITALIA SRL Pol. El Colo - C/ Castilla-León, 7 ES-100 Onda (Castellón) T F E planning@verscheure.be ia Emilia Romagna 54/L IT Sassuolo T F E planningsassuolo@verscheure.be Green logistics, top class affordable prices T INTEROAL TRANSPORT: BE IT ES te et dos carton prolongé ou la série SPECIAL). Toujours pourvu d une perforation pliable pour pouvoir envoyer les calendriers dans une en- Gratis wensen oeux gratuits veloppe normalisée. BELGIU + ITALY: local distribution aily BELGIU 1 kg - 8,5 Ton Ù ITALY : NORTH + CENTRAL SPAIN : BARCELONA ALENCIA ALICANTE Tel Fax info@colpaert-verzekeringen.be Format totale 30 x 54,5 cm Format totale 34 x 70 cm et internationale feestdagen Avec jours fériés internationaux Format totale 30 x 54,5 cm Format totale 34 x 70 cm FR IRL GB E GR NL CH K L B I P S A FIN agaanwijzer 30 cm Curseur 30 cm Niet gemonteerd, afderlijk te bestellen Non montée, à commander séparément * Alle 3- & 4-maandkalenders groot formaat zijn voorzien van een vouwperforatie om de kalenders in een genormaliseerde enveloppe te verzenden. * Tous les grands calendriers 3 et 4 mois sont pourvus d une perforation pliable pour envoyer les calendriers dans une enveloppe normalisée. REF. REF standaardkleur 1 couleur standard 3,39,93,67,54,34,18,04 1,99 1, quadri quadri 6,59 4,9 3,44 3,10,78,54,34,4, Publiciteitsopdruk standaardkleuren Impression publicitaire 50 couleurs standard 5,01 3,6 3,06,83,59,38,,15, standaardkleur 1 couleur standard 6,98 5,16 3,78 3,33 3,13,96,77,59,51, quadri quadri 19,69 11,78 6,58 4,91 4,30 3,88 3,5 3,0 3,0, REF standaardkleuren couleurs standard 13,31 8,46 5,17 4,11 3,7 3,46 3,17,9,81,74

9 Kalenders Calendriers 3- & 4-maandkalenders Calendriers 3 & 4 mois emo groot blauw Flowers / Fleurs maandkalenders Flowers / Fleurs 46.0 emo grand - bleu Calendriers 4 mois e klassieke uitvoering van de 3-maandkalender is eeens verkrijg- eze 4-maandkalender maakt het plannen nog eenvoudiger. Het is de Naast de verschillende uitvoeringen (met klein of groot kopschild, u wil genieten van meer ruimte voor uw publiciteitsopdruk. owel de baar met een schrijfkolom. eer handig om eigen nota s toe te voegen! klassieker onder de kalenders. Kies voor de 4-maand SPECIAL wanneer verlengd rugkarton of SPECIAL reeks), zijn er formaten beschikbaar. standaardversie met kopschild als de SPECIAL is voorzien om te kunnen Ook deze kalenders kunnen dankzij een vouwperforatie verstuurd wor- verzenden in een genormaliseerde omslag. den in een genormaliseerde omslag. Ce calendrier de 4 mois rend la planification encore plus simple. La variante classique du calendrier de 3 mois est également disponible Il s agit d un classique parmi les classiques. Choisissez le SPECIAL 4 avec une colonne pour écrire. Outre les différentes variantes (avec petite mois lorsque vous voulez profiter de plus d espace pour une impres- ou grande manchette, dos carton prolongé ou série SPECIAL), il y a sion publicitaire. Tant la version standard avec manchette que la version également formats disponibles. Ici aussi, il y a une perforation pliable SPECIAL sont prévues pour pouvoir être envoyées dans une enveloppe pour pouvoir envoyer les calendriers dans une enveloppe normalisée. Gratis wensen oeux gratuits Gratis wensen oeux gratuits normalisée oe - er ed - it aandag Lundi onday ontag 48 on - Jeu Thu - on rij - en Fri - Fre 49 at - Sam Sat - Sam on - im Sun - Son 50 aa - Lun on - on in - ar Tue - ie 51 oe - er ed - it 5 on - Jeu Thu - on SE insdag ardi Tuesday ienstag oensdag ercredi ednesday ittwoch onderdag Jeudi Thursday onnerstag / BE CH NL FR LU UK E IE IT K ES EL NL CH PT SE LU UK AT FI E IE IT EL AT SE K FI JANUARI JANIER rij - en Fri - Fre at - Sam Sat - Sam eek Semaine eek oche on - im Sun - Son aa - Lun on - on 1 in - ar Tue - ie oe - er ed - it on - Jeu Thu - on 3 rij - en Fri - Fre at - Sam Sat - Sam 4 on - im Sun - Son aa - Lun on - on 5 in - ar Tue - ie aandag Lundi onday ontag insdag ardi Tuesday ienstag 019 oensdag ercredi ednesday ittwoch aandag Lundi onday ontag insdag ardi Tuesday ienstag oensdag ercredi ednesday ittwoch BE CH NL FR LU UK E IE IT K ES EL PT SE AT FI FEBRUARI FÉRIER oe - er ed - it eek Semaine eek oche on - Jeu Thu - on rij - en Fri - Fre 5 at - Sam Sat - Sam on - im Sun - Son 6 aa - Lun on - on 7 in - ar Tue - ie oe - er ed - it 8 on - Jeu Thu - on T + 3 (0) info@nusciencegroup.com Booiebos rongen ECEBER ÉCEBRE 018 ECEBER EEBER eek Semaine eek oche in - ar Tue - ie Nuscience Group N Notes onderdag Jeudi Thursday onnerstag CH rijdag endredi Friday Freitag ES FI rijdag endredi Friday Freitag aterdag Samedi Saturday Samstag ondag imanche Sunday Sonntag PT IT ES PT AT JANUARY JANUAR onderdag Jeudi Thursday onnerstag rijdag endredi Friday Freitag 019 aterdag Samedi Saturday Samstag ondag imanche Sunday Sonntag IT EL ES SE AT FI FEBRUARY FEBRUAR aterdag Samedi Saturday Samstag ondag imanche Sunday Sonntag Format totale 30 x 54,5 cm Format totale 34 x 70 cm Format totale 30 x 63 cm Format totale 34 x 70 cm REF. Publiciteitsopdruk Impression publicitaire standaardkleur 1 couleur standard 6,45 4,6 3,56 3,10,86,7,66,60,48, couleurs standard standaardkleuren 1 standaardkleur standaardkleuren quadri 9,57 quadri quadri 1,59 1 couleur standard 10,5 couleurs standard 16,84 quadri 3, REF ,88 7,46 6,68 9,98 13,30 4,5 4,9 4,11 5,51 6,91 3,49 3,87 3,99 4,78 5,58 3,14 3,4 3,85 4,43 5,01,97 3,17 3,68 4,18 4,60,89 3,07 3,59 4,04 4,4,80,96 3,5 3,93 4,7,67,81 3,4 3,79 4,10,54,66 3,9 3,63 3,91 REF. dagaanwijzer / curseur 30 cm monteren dagaanwijzer / montage curseur 0,38 / ex 0,18 / ex omslag / enveloppe / 41.0 / (3 x 3,5 cm) omslag / enveloppe 46.0 (3 x 35 cm) 0,6 / ex 0,6 / ex 9

10 eek - Semaine eek - Semana oche - Settim. eek - Semaine eek - Semana oche - Settim. eek - Semaine eek - Semana oche - Settim. onday - Lundi aandag - Lunes ontag - Lunedi l onday - Lundi aandag - Lunes ontag - Lunedi l onday - Lundi aandag - Lunes ontag - Lunedi $$t $$k UK Tuesday - ardi ednesday - ercredi Thursday - Jeudi insdag - artes oensdag - iércoles onderdag - Jueves ienstag - artedi ittwoch - ercoledi onnerstag - Giovedi $$ $$G $$I* $$K $$O $$ 9 Tuesday - ardi insdag - artes ienstag - artedi. 10 Tuesday - ardi insdag - artes ienstag - artedi $$ ednesday - ercredi oensdag - iércoles ittwoch - ercoledi 1 16 $G$J* $K$t 7 FIN $O $Y $Q ednesday - ercredi oensdag - iércoles ittwoch - ercoledi Thursday - Jeudi onderdag - Jueves onnerstag - Giovedi 4 1 Thursday - Jeudi onderdag - Jueves onnerstag - Giovedi 1 $$ $$t FIN $$h $$T $$Y $$I $$h $$T $$Y Friday - endredi rijdag - iernes Freitag - enerdi Saturday - Samedi aterdag - Sábado Samstag - Sabato $$R$$t$$t UK FIN $$U$$k$$T $$J$$O$$Y $$G$$Q Sunday - imanche ondag - omingo Sonntag - omenica $$K $$t FIN * Not a public holiday everywhere / Regionale feestdag / Jour férié régional / Nur teilweise Feiertag Friday - endredi rijdag - iernes Freitag - enerdi Saturday - Samedi aterdag - Sábado Samstag - Sabato $I* Sunday - imanche ondag - omingo Sonntag - omenica * Not a public holiday everywhere / Regionale feestdag / Jour férié régional / Nur teilweise Feiertag Friday - endredi rijdag - iernes Freitag - enerdi Saturday - Samedi aterdag - Sábado Samstag - Sabato Sunday - imanche ondag - omingo Sonntag - omenica * Not a public holiday everywhere / Regionale feestdag / Jour férié régional / Nur teilweise Feiertag Kalenders Calendriers 3- & 4-maandkalenders Calendriers 3 & 4 mois emo Flowers klein / Fleurs - bruin & blauw emo petit - brun & bleu Flowers of 4 kalenderblokken / Fleurs 3 ou 4 blocs calendaires Gratis wensen oeux gratuits Gratis wensen oeux gratuits eze luxueuze uitvoering van de 3- en 4-maandkalender waarbij het calendarium in 3 of 4 aparte kalenderblokken op het bedrukt rugkarton geplaatst wordt. Ook tussen de blokken kan publiciteit toegevoegd worden. Naargelang uw eigen bedrijfskleuren, kunt u kiezen uit grijze of blauwe kalenderblokken. ariante luxueuse du calendrier de 3 et 4 mois, dans laquelle l indication du mois est placée dans 3 ou 4 blocs de calendrier séparés sur le dos cartonné imprimé. La publicité peut également être ajoutée entre les blocs. En fonction des propres couleurs de votre entreprise, vous pouvez choisir entre des blocs de calendrier gris ou bleus. Logo Horital 01 Format totale x 41 cm Format totale x 41 cm TREBOS TREBOS ecember ecember écembre iciembre icembre ezember $$I$$h ORIGINAL BLUE 0- ARK GREY January Januari Janvier Enero Gennaio Januar T F comcial@trebos.be February Februari Février Febrero Febbraio Februar l 9 RAN TO IRE Format totale 3 x 86 cm Format totale 3 x 70 cm Formaat kalenderblok 3x16cm - Format bloc calendrier 3x16cm Ook verkrijgbaar in 34 en 36 cm breedte - Aussi disponible en largeur de 34 et 36 cm REF. REF. Publiciteitsopdruk Impression publicitaire standaardkleur 1 couleur standard,30,03 1,75 1,59 1,5 1,4 1,34 1,5 1, standaardkleuren couleurs standard 3,93,71,14 1,88 1,77 1,63 1,5 1,41 1, quadri quadri 5,50 3,38,5,15 1,97 1,78 1,64 1,50 1,38 REF dagaanwijzer / curseur cm 0,38 / ex monteren dagaanwijzer / montage curseur 0,18 / ex omslag / enveloppe (3x3,5 cm) 0,6 / ex REF. Publiciteitsopdruk Impression publicitaire standaardkleur 1 couleur standard 17,64 13,0 10,53 6,36 5,06 4,77 4,30 4,09 3, standaardkleuren couleurs standard 4,50 17,51 13,83 7,63 5,68 4,96 4,61 4,33 4, quadri quadri 3,49,77 17,68 9,48 6,41 5,4 4,95 4,59 4, standaardkleur 1 couleur standard 18,81 14,15 11,64 7,43 6,17 5,63 5,37 5,13 4, standaardkleuren couleurs standard 5,65 18,66 14,95 8,71 6,79 6,19 5,67 5,36 5, quadri quadri 33,65 3,91 18,80 10,19 7,51 6,50 6,01 5,63 5,36 10

11 Kalenders Calendriers Gepersonaliseerd Personnalisés Flowers 11.4 / Fleurs Gepersonaliseerd Personnalisés et uw product of firma volledig in de verf met deze gepersonaliseerde muurkalenders. Gebruik uw 1 mooiste bedrijfsfoto s en stel uw kalender en. Uiteraard is er ook extra ruimte voorzien voor uw contactgeges. eze kalenders zijn verkrijgbaar in verschillende formaten. ettez votre produit ou votre firme totalement en exergue avec ces calendriers muraux personnalisés. Rassemblez vos 1 plus belles photos d entreprise et composez votre calendrier. Bien entendu, de l espace supplémentaire est également prévu pour vos coornées de contact. isponible en différents formats. Format totale A Format totale A3 Format totale 8 x 0 cm REF. Publiciteitsopdruk Impression publicitaire A4 13 bladen - 1 maand per blad 13 pages - 1 mois par page 7,57 5,40 5, 4,77 4,36 3,88,80,49, A3 13 bladen - 1 maand per blad 13 pages - 1 mois par page 11,70 9,57 8,30 7,30 6,9 5,6 4,15 3,47 3, x0 13 bladen - 1 maand per blad 13 pages - 1 mois par page 14,0 11,85 8,90 7,41 6,53 4,00 3,5,9 11

12 Kalenders Calendriers Bureelkalenders op maat Calendriers de bureau sur mesure 0.05 Flowers Standaard / Fleurs Standard Een bureelkalender volledig op maat met uw eigen bedrijfsfoto s! Op zoek naar een kalender die u helemaal naar uw hand wenst te zetten? e lay-out van deze bureelkalender kunt u volledig aanpassen volgens uw wensen. Ook de cover is gepersonaliseerd en onderaan is er bijkomende ruimte voor een publiciteitsopdruk op de staander. e mogelijkheden zijn eindeloos... Un calendrier de bureau complètement sur mesure avec vos propres photos! Laissez libre cours à votre créativité avec ce calendrier de bureau sur mesure! Faites une sélection de 1 photos d entreprise et nous le transformons selon vos propres souhaits. Pages du calendrier, couverture et support: les possibilités de réaliser ce calendrier totalement à votre guise sont infinies. Publiciteitsopdruk Impression publicitaire Format totale 1 x 16 cm REF. Publiciteitsopdruk Impression publicitaire quadri quadri 15,40 9,79 6,9 6,10 5,7 5,31 4,31 3,44,85,36,17,06 REF dagaanwijzer / curseur 1 cm 0,38 / ex omslag / enveloppe 0 x 6,5 cm 0,33 / ex 1

13 Kalenders Calendriers Bureelkalenders op maat Calendriers de bureau sur mesure 0.15 Flowers Budget / Fleurs 0.5 Flowers Square / Fleurs e BUGET versie van de bureelkalender op maat geeft de keuze tussen een staande of liggende uitvoering. Per maand wordt een eigen bedrijfsfoto geplaatst bij het calendarium. In deze uitvoering is geen cover of bedrukking op de staander voorzien. La version BUGET du calendrier de bureau sur mesure vous permet de choisir entre une variante horitale ou verticale. Chaque mois, une photo de votre propre entreprise est placée dans le calendrier. ans cette variante, aucune couverture ou impression n est prévue sur le support. eze bureelkalender behoort tot de toppers in ons assortiment. Alleen al door het formaat is hij een buitenbeentje. aarnaast zorgt de combinatie van een stijlvolle vormgeving en uw kwaliteitsfoto s voor een exclusief concept. Il s agit d un calendrier de bureau exclusif sur mesure, avec un stylisme quant. Chaque mois, une photo d entreprise de votre choix est présentée. ous pouvez utiliser un lay-out standard ou fournir vousmême un lay-out. Pour le support sans impression, vous pouvez choisir entre différentes couleurs. Le lay-out est possible dans les langues de votre choix Format totale 19x0 cm Format totale 1 x 15 cm Rood / Rouge Bruin / Brun Blauw / bleu wart / Noir Crème / Crème REF. Publiciteitsopdruk Impression publicitaire quadri quadri 9,60 6,1 5,43 4,91 4,6 3,6 3,1,51,11 1,71 REF. Publiciteitsopdruk Impression publicitaire quadri quadri 15,97 9,88 7,61 5,99 5,13 4,3 3,50,87,53,33 13

14 Kalenders Calendriers Bureelkalenders Calendriers de bureau Flowers 0.04 / Fleurs Standaard Standard Een ruim gamma aan professionele bureelkalenders met overzicht van de maand zelf, de maand voordien en de maand nadien. Onderaan is er ruimte op de staander voor uw publiciteitsopdruk. eer gebruiksvriendelijk door de dubbele spiraalbing boaan. Une vaste gamme de calendriers de bureau professionnels avec aperçu du mois en cours, du mois précédent et du mois suivant. En bas, il y a de l espace sur le support pour votre impression publicitaire. Facile à utiliser grâce à la double reliure en haut. Personaliseer deze kalenders nog méér door uw geges ook op de cover te plaatsen Personnalisez ces calendriers encore plus en mettant aussi vos coornées sur la couverture! Format totale 1 x 16 cm Format totale 1 x 16 cm Format totale 10,5 x 17 cm REF. REF. Publiciteitsopdruk Impression publicitaire standaardkleur 1 couleur standard -,67,4,11 1,98 1,90 1,81 1,73 1,66 1, standaardkleuren couleurs standard - 4,38 3,19,54,30,17,04 1,90 1,8 1, quadri quadri - 6,01 4,0,95,59,41,4,06 1,95 1,83 REF. REF. Publiciteitsopdruk / Impression publicitaire gepersonaliseerde cover / couverture personnalisée - 1,55 0,91 0,7 0,65 0,61 0,56 0,53 0,50 0, dagaanwijzer / curseur 1 cm 0,38 / ex omslag / enveloppe 0 x 6,5 cm 0,33 / ex REF. Publiciteitsopdruk Impression publicitaire standaardkleur 1 couleur standard -,9,05 1,90 1,78 1,69 1,57 1,47 1,43 1, standaardkleuren couleurs standard - 4,00,81,33,10 1,96 1,79 1,64 1,58 1, quadri quadri - 5,6 3,65,74,39,0 1,99 1,80 1,71 1,6 14 REF. Publiciteitsopdruk / Impression publicitaire gepersonaliseerde cover / couverture personnalisée - 1,55 0,91 0,7 0,65 0,61 0,56 0,53 0,50 0, dagaanwijzer / curseur 10,50 cm 0,38 / ex omslag / enveloppe 1 x 3 cm 0,5 / ex

15 Kalenders Calendriers Bureelkalenders Calendriers de bureau 0.08 eekkantoorkalender Flowers / Fleurs 0.03 Calendrier de bureau semainier European Flowers / Fleurs beauty Beauté de l Europe Een handige bureelkalender met weekoverzicht per blad. Er is voldoende schrijfruimte voorzien bij elke dag om beknopt uw afspraken en te vatten als reminder. Onderaan blijft uw publiciteitsopdruk telkens zichtbaar op de staander. Calendrier de bureau pratique avec aperçu hebdomadaire par page. Un espace suffi sant est prévu pour pouvoir résu chaque jour vos rendez-vous en guise de pense-bête. En bas, votre impression publicitaire reste visible en permanence sur le support. Een bureelkalender met prachtige foto s van Europa.Per maand krijgt u een nieuwe foto met een overzicht van 3 maanden ernaast. e huidige maand staat boaan uitvergroot. Op de staander is er plaats voor uw publiciteitsopdruk. Calendrier de bureau avec une sélection de photos des plus beaux endroits d Europe. Chaque mois, vous découvrez une nouvelle photo avec un aperçu de 3 mois à côté de celle-ci. Le mois en cours est agrandi en haut. Il y a de l espace sur le support pour votre impression publicitaire Format totale 1 x 17 cm Format totale 1 x 16 cm REF. Publiciteitsopdruk Impression publicitaire standaardkleur 1 couleur standard 5,80 4,8 4,1 3,66 3,19 3,0,71,61, standaardkleuren couleurs standard 7,5 5,58 4,63 3,98 3,46 3,4,88,76, quadri quadri 9,14 6,4 5,05 4,7 3,70 3,44 3,04,89,60 REF. Publiciteitsopdruk Impression publicitaire standaardkleur 1 couleur standard -,85,64,45,8,10 1,98 1,88 1,79 1, standaardkleuren couleurs standard - 4,56 3,40,88,60,37,0,04 1,94 1, quadri quadri - 6,19 4,4 3,9,89,61,40,1,07 1, gepersonaliseerde cover / couverture personnalisée - 1,55 0,91 0,7 0,65 0,61 0,56 0,53 0,50 0, dagaanwijzer / curseur 1 cm 0,38 / ex omslag / enveloppe 0 x 6,5 cm 0,33 / ex 15

16 Kalenders Calendriers uurkalenders Calendriers uraux Pets Chiens et chats Flowers Fleurs Een handige schrijfkalender gecombineerd met mooie beelden van katten en honden die elke dierenliefhebber doet wegsmelten. Per blad krijgt u een overzicht van maanden met de nodige ruimte om uw afspraken naast de datum te noteren. Boaan komt uw publiciteit op het kopschild. Un calendrier pour écrire pratique, combiné avec de belles images de chats et de chiens qui feront fondre tous les amoureux des animaux. Chaque page vous ne un aperçu de mois, avec l espace nécessaire pour noter vos rendez-vous à côté de la date. Beleef de zo het hele jaar door met deze kleurrijke bloemenkalender. Naast de foto is er handige schrijfruimte om al uw afspraken te noteren. Boaan staat u zelf het hele jaar in de kijker met uw publiciteitsopdruk. Faites entrer l été durant toute l année dans votre maison, grâce à ce calendrier de fleurs riche en couleurs. À côté de la photo, un espace pour écrire pratique vous permet de noter tous vos rendez-vous. Au-dessus, l impression de votre publicité vous met en évidence toute l année durant. Publiciteitsopdruk x 8 cm Impression publicitaire Format totale x 35,3 cm Format totale x 40 cm REF. Publiciteitsopdruk Impression publicitaire standaardkleur 1 couleur standard -,56,03 1,71 1,59 1,45 1,39 1,34 1,8 1, standaardkleuren couleurs standard - 3,98,6,05 1,85 1,68 1,57 1,50 1,4 1, quadri quadri - 5,35 3,1,38,08 1,84 1,69 1,60 1,51 1, standaardkleur 1 couleur standard -,74,5,00 1,88 1,68 1,6 1,57 1,5 1, standaardkleuren couleurs standard - 4,16,85,34,13 1,91 1,80 1,73 1,66 1, quadri quadri - 5,53 3,43,67,37,07 1,9 1,83 1,76 1,67 16

17 Kalenders Calendriers uurkalenders Calendriers uraux 11.0 ix & match Staand / Portrait ix & match Liggend / Paysage aak zelf uw keuze uit ons beeldenassortiment 018 om uw et liggende foto Avec photo de paysage eigen, unieke kalender en te stellen. Een combinatie van dieren, bloemen en natuurzichten: het is perfect mogelijk met deze mix & match muurkalender. Faites vous-même votre choix au sein de notre assortiment d images 018 pour composer votre propre calendrier, unique en son genre. Une combinaison d animaux, de fleurs et de paysages: c est parfaitement possible avec ce calendrier mural mix & match Publiciteitsopdruk x 8 cm Impression publicitaire Format totale x 40 cm Format totale x 31,7 cm REF. Publiciteitsopdruk Impression publicitaire standaardkleur 1 couleur standard - 3,00,44,08 1,9 1,76 1,65 1,59 1,53 1, standaardkleuren couleurs standard - 4,4 3,03,4,17 1,99 1,83 1,75 1,67 1, quadri quadri - 5,80 3,6,75,41,15 1,95 1,85 1,77 1, standaardkleur 1 couleur standard - 3,00,44,08 1,9 1,76 1,65 1,59 1,53 1, standaardkleuren couleurs standard - 4,4 3,03,4,17 1,99 1,83 1,75 1,67 1, quadri quadri - 5,80 3,6,75,41,15 1,95 1,85 1,77 1,70 17

18 w/s m-l d-m-t w-m d-j-t v-f z-s z-d-s w/s m-l d-m-t w-m d-j-t v-f z-s z-d-s w/s m-l d-m-t w-m d-j-t v-f z-s z-d-s w/s m-l d-m-t w-m d-j-t v-f z-s z-d-s Kalenders Calendriers uurkalenders / Calendriers uraux She devil ale 19 Onze she devil muurkalender biedt 1 kwaliteitsvolle foto s van verleidelijke dames. oor uw publiciteitsopdruk kunt u kiezen uit de uitvoering met kopschild en boorgaatje of de dubbele spiraalbing met ophanghaakje. Notre calendrier mural she devil propose 1 photos de qualité de femmes séduisantes. Pour l impression de votre publicité, vous pouvez choisir la variante avec manchette et perforation ou celle avec double reliure à spirales et petit crochet de suspension. Sinds vorig jaar in ons assortiment: de male kalender. e uitnodigende blikken van deze gespierde heren zullen menig vrouw en man bekoren. Gecombineerd met uw publiciteitsopdruk krijgt deze kalender vast en zeker een mooi plaatsje aan de muur. epuis l année dernière dans notre assortiment: calendrier mural male. Les regards de ces hommes musclés feront appel à beaucoup de femmes et d hommes. Combiné avec votre publicité, ce calendrier va certainement bénéficier d une place toute spéciale sur le mur. et kartonnen boord Avec bande de carton et spiraalbing Avec double reliure à spirales et kartonnen boord Avec bande de carton et spiraalbing Avec double reliure à spirales September - Septembre - September - September Oktober - Octobre - October - Oktober Foto: Shutterstock Januari - Janvier - January - Januar Februari - Février - February - Februar Foto: Shutterstock Publiciteitsopdruk 30 x 10 cm Impression publicitaire Format totale 30 x 50,5 cm Format totale 30 x 50,5 cm Format totale 30 x 50,5 cm Format totale 30 x 50,5 cm REF. Publiciteitsopdruk op kartonnen boord Impression publicitaire sur bande de carton standaardkleur 1 couleur standard 6,54 4,9 3,73 3,09,86,69,5,38,3, standaardkleuren couleurs standard 9,6 5,71 4,3 3,43 3,11,9,70,53,37, quadri quadri 11,90 7,09 4,91 3,76 3,35 3,08,8,63,47,31 REF. et dubbele spiraalbing Avec double reliure à spirales standaardkleur 1 couleur standard 7,19 4,7 4,10 3,40 3,14,96,77,61,45, standaardkleuren couleurs standard 10,18 6,8 4,75 3,77 3,43 3,1,97,79,61, quadri quadri 13,09 7,80 5,40 4,13 3,68 3,39 3,10,90,71,54 18

19 Kalenders Calendriers uurkalenders / Calendriers uraux Nature 11.7 Noteerkalender Flowers / Fleurs Calendrier de notes Geniet van het mooiste wat de natuur te bieden heeft met deze kleurrijke nature muurkalender. Er is boaan ruimte voor publiciteitsopdruk of onderaan bij de uitvoering met dubbele spiraalbing en ophanghaakje. Profitez de ce que la nature a de plus beau à offrir avec ce calendrier mural nature haut en couleurs. Il y a de l espace en haut du calendrier pour une impression publicitaire, ou en bas dans la variante à double reliure à spirales et petit crochet de suspension. eze gebruiksvriendelijke muurkalender is idéaal om uw afspraken duidelijk zichtbaar te noteren. Onderaan de kalender is plaats voor uw publiciteitsopdruk in 1 kleur, kleuren of quadri. Ce calendrier mural facile à utiliser est idéal pour noter clairement vos rendez-vous. En bas du calendrier, il y a de l espace pour votre impression publicitaire en 1 couleur, couleurs ou quadri. et kartonnen boord Avec bande de carton et spiraalbing Avec double reliure à spirales Publiciteitsopdruk 30 x 10 cm Impression publicitaire Format totale 30 x 50,5 cm Format totale 30 x 50,5 cm Format totale 34,7 x 38 cm REF. Publiciteitsopdruk op kartonnen boord Impression publicitaire sur bande de carton standaardkleur 1 couleur standard - 3,83 3,9,73,51,36,1,10 1,96 1, standaardkleuren couleurs standard - 5,5 3,88 3,07,77,60,39,6,10 1, quadri quadri - 6,63 4,47 3,40 3,00,75,51,36,0,06 REF. et dubbele spiraalbing Avec double reliure à spirales standaardkleur 1 couleur standard - 4, 3,6 3,00,76,60,43,31,16, standaardkleuren couleurs standard - 5,78 4,7 3,37 3,05,86,63,49,31, quadri quadri - 7,9 4,9 3,73 3,30 3,03,76,59,4,7 REF. Publiciteitsopdruk Impression publicitaire standaardkleur 1 couleur standard - 3,56,8,53,39,9,3,14,06 1, standaardkleuren couleurs standard - 4,98 3,41,87,65,53,4,9,0, quadri quadri - 6,36 4,00 3,0,88,69,53,39,30, 19

20 Open: di.-.: 9 tot 18 uur za.: 9 tot 18 uur. en ma.: gesloten bvba Open: van maandag t/m erdag vanaf 10uur ij bieden u graag een persoonlijke service Sint-aartensplein 6/ OORSELE FSA 31396cA - RPR KORTRIJK banner 300x50px-efraye.indd 1 30/08/17 1:6 Kalenders Calendriers Kalenderschilden Pancartes 8.03>07 Kalenderschild met dagblok Pancartes + bloc journalier Kalenderschild met weekblok Pancartes + bloc semainier Uw publiciteitsopdruk op een stevig kalenderschild kan gecombineerd worden met een dagblok naar keuze in de beide landstalen. Het schild is voorzien van een boorgaatje om op te hangen en gleufjes om de dagblok te monteren. otre impression publicitaire sur un solide calendrier-pancarte peut être combinée avec un bloc journalier au choix dans les deux langues nationales (Sablier, Farceur, Bloc secrétaire ou le Petit farceur). uni d une perforation pour pouvoir l accrocher et de petites fentes pour monter le bloc journalier. / Format totale: 13,8 x 5 cm enst u een kalender met makkelijk weekoverzicht en veel schrijfruimte? Kies dan voor onze weekblok in rode of blauwe uitvoering! Uw publiciteitsopdruk komt bo- of onderaan, afhankelijk of u de voorkeur geeft aan de geniete versie of met dubbele spiraalbing. ous souhaitez un calendrier avec un aperçu hebdomadaire facile et beaucoup d espace pour écrire? Alors, choisissez notre bloc hebdomadaire dans sa variante rouge ou bleue! Impression publicitaire en haut ou en bas, en fonction de la préférence que vous nez à la version agrafée ou à celle à double reliure à spirales. / Format totale: 14 x 30 cm E BIERBRON Brusselsesteenweg 149 bus erchtem Tel CAFE T SAS Brusselsesteenweg erchtem Tel Petit Farceur Huisvriend Farceur ruivelaar Sablier erzekeringen Beleggingen Kredieten efraye Luc akenkantoor bvba ,1 x 6,3 cm 6,5 x 9,8 cm 6,5 x 9,8 cm 6,5 x 10,8 cm 6,5 x 10,8 cm REF. Publiciteitsopdruk Impression publicitaire petit farceur 1 standaardkleur 1 couleur standard - 1,88 1,83 1,78 1,75 1,7 1,66 1,61 1,56 1, standaardkleuren couleurs standard - 4,05,80,30,17,07 1,95 1,85 1,76 1, quadri quadri - 4,91 3,15,51,9,15,0 1,90 1,81 1, huisvriend 1 standaardkleur 1 couleur standard -,96,86,80,74,66,61,54,49, standaardkleuren couleurs standard - 5,14 3,83 3,33 3,16 3,01,90,78,69, quadri quadri - 6,00 4,19 3,53 3,7 3,08,96,83,74, farceur 1 standaardkleur 1 couleur standard -,96,86,80,74,66,61,54,49, standaardkleuren couleurs standard - 5,14 3,83 3,33 3,16 3,01,90,78,69, quadri quadri - 6,00 4,19 3,53 3,7 3,08,96,83,74, druivelaar 1 standaardkleur 1 couleur standard - 4,66 4,57 4,50 4,46 4,40 4,33 4,7 4,1 4, standaardkleuren couleurs standard - 6,83 5,53 5,03 4,88 4,75 4,6 4,50 4,41 4, quadri quadri - 7,69 5,89 5,3 5,00 4,8 4,69 4,56 4,46 4, sablier 1 standaardkleur 1 couleur standard - 4,66 4,57 4,50 4,46 4,40 4,33 4,7 4,1 4, standaardkleuren couleurs standard - 6,83 5,53 5,03 4,88 4,75 4,6 4,50 4,41 4, quadri quadri - 7,69 5,89 5,3 5,00 4,8 4,69 4,56 4,46 4,38 REF. REF. Publiciteitsopdruk Impression publicitaire standaardkleur 1 couleur standard -,99,66,40,18,03 1,95 1,86 1,75 1, standaardkleuren couleurs standard - 5,16 3,63,93,60,37,4,10 1,95 1, quadri quadri - 6,03 3,98 3,13,7,45,30,15,00 1,87 et dubbele spiraalbing / avec double reliure à spirales standaardkleur 1 couleur standard -,99,66,40,18,03 1,95 1,86 1,75 1, standaardkleuren couleurs standard - 5,16 3,63,93,60,37,4,10 1,95 1, quadri quadri - 6,03 3,98 3,13,7,45,30,15,00 1,

21 480 ISON courriel: Fax Kalenders Calendriers Kalenderschilden Pancartes 81.0 Type B Type F Budgetvriendelijk eindejaarsgeschenk met een kleurrijke toets. Uw publiciteitsopdruk komt op het kalenderschild in 1 of standaardkleuren in 8 verschillende versies van fotomotie. oor elke klant wat wils! Cadeau de fin d année peu onéreux avec une touche haute en couleurs. otre impression publicitaire apparaît sur le calendrierpancarte en 1 ou couleurs standards, dans 8 différentes versions de motifs photographiques. Chaque client y trouve son bonheur! Het karton van dit kalenderschild is zwaarder dan type B en daardoor perfect combineerbaar met een maandblok of met een dagblok. e worden geleverd in 6 verschillende motie. Le carton de ce calendrier-pancarte est plus lourd que celui du type B et se combine c parfaitement avec un bloc mensuel ou un bloc journalier. Il est livré en 6 motifs différents. et maandblok Avec bloc mensuel of met dagblok avec bloc journalier et maandblok Avec bloc mensuel Petit Farceur Huisvriend Farceur bank l verzekeringen l leningen kantoor LEENKNEGT bvba Canadalaan 7, 8980 Passendale tel.051/ HOLLEBEKE GS info@voedersvermes.be ,1 x 6,3 cm 6,5 x 9,8 cm 6,5 x 9,8 cm skwid, tools to impress skwid, tools to impress Format totale 19 x 30 cm Format totale 16 x 35 cm Type H Profiteer van de grote publiciteitsoppervlakte van kalenderschild op maat type H. it product wordt afgewerkt met een geniete maandblok waarbij u per maand een blaadje kunt afscheuren. Een dagaanwijzer is hiervoor afderlijk te verkrijgen. Profitez de la grande surface publicitaire du calendrier-pancarte sur mesure du type H. Ce produit possède une finition avec un bloc mensuel agrafé, qui vous permet de détacher une page chaque mois. Un curseur journalier est disponible séparément. et maandblok 6 Charbons - Box bûches - Pellets - Produits pétroliers - Gaz atériaux - Tout pour la construction éménagements - Entreposage - anutention Transports Rue Saint-Jean, 0 S Avec bloc mensuel Format totale 4,5 x 35 cm REF. Publiciteitsopdruk Impression publicitaire standaardkleur 1 couleur standard - 1,90 1,47 1,9 1,4 1,19 1,16 1,13 1,11 1, standaardkleuren couleurs standard - 3,57,3 1,71 1,55 1,44 1,34 1,8 1,5 1, standaardkleur 1 couleur standard -,11 1,74 1,65 1,46 1,37 1,33 1,7 1,4 1, standaardkleuren couleurs standard - 4,16,65,15 1,86 1,70 1,60 1,50 1,4 1,35 raag prijs voor afwerking met dagblokken! - Prix avec bloc journalier sur demande standaardkleur 1 couleur standard -,0,07 1,79 1,60 1,4 1,33 1,8 1,3 1, standaardkleuren couleurs standard - 3,89,84, 1,91 1,67 1,5 1,43 1,37 1, standaardkleur 1 couleur standard -,65,7,10 1,86 1,73 1,58 1,54 1,48 1, standaardkleuren couleurs standard - 5,79 3,65,86,4,17 1,95 1,84 1,74 1, dagaanwijzer / curseur cm 0,38 / ex 35g 700g 400g 700g 1

22 Kalenders Calendriers akkalenders Calendriers de poche Type A Een budgetvriendelijk eindejaarsgeschenk in zakformaat én uitermate geschikt voor digitaal printen. blanco zijden zijn beschikbaar voor publiciteitsopdruk. Op de achterzijde staat het calendarium tweetalig met cijfers of eentalig met heiligen. Cadeau de fin d année peu onéreux en format de poche, qui convient parfaitement pour une impression numérique. faces blanches sont disponibles pour une impression publicitaire. Sur Type B eze enkelvoudige kalender is uiterst handig om in de porte- feuille te bewaren. Eén zijde is bedrukbaar met op de verso een tweetalig calendarium met cijfers. Calendrier simple, pratique pour conserver dans son portefeuille. Une face imprimable avec au verso un calendrier bilingue avec chiffres. la face arrière, le calendrier est soit bilingue avec des chiffres, soit unilingue avec les saints. Saints Publiciteitsopdruk Impression publicitaire 7 x 10 cm Heiligen Cijfers Chiffres blanco buitenzijden voor publiciteitsopdruk faces vierges pour impression publicitaire Blanco per/par 1 Format totale 7 x 10 cm PC per/par 4 Format totale 7 x 10 cm 10,4 x 7,5 cm Format totale 10,4 x 14,5 cm LOCALITE 7080 Boulangerie Patisserie GOEFROI ARESSE Rue des ames Rue de France Rue Saint Brice Rue de ons Rue ictor Godefroid Jeudi Jour Fermeture Jeudi N Téléphone Lundi Lundi N Jeudi ardi 3 ardi endredi ercredi Samedi après midi Chemin de la Procession 160 Place Brouez Rue du illage Rue du Peuple Aue d Hyon Rue des iaducs Rue des Berceaux Rue de l Incroyable NOS SUCCURSALES Code Post FRAERIES FRAERIES ILLE POEROEUL CHIERES ONS LA LOUIERE NIY ONS TERTRE Contact : schuilhut Ryckeveldebos joggingclubbrugge@gmail.com ASES JOGGING CLUB BRUGGE CUESES ASUEL Bevoorrag 016 : Ontbijt op 03/04, 6/06, 5/09, 18/1 rank 1e dag vd maand januari t/m april, v. oktober t/m december Iedere dag vd maand mei t/m september Fruit 3e dag vd maand gedurende gans het jaar QUAREGNON Activiteiten 016 : 3/01 nieuwjaarsreceptie/ledenvergadering 7/03 paasklok 9/05 off. inhuldiging joggingparcours 04/06 JCB-verrassingsloop 01/07 strandloop eebrugge 1/08 fietstocht/barbecue 5/09 pevelenberg 04/1 sinterklaas 5/1 glühwein AENHOUT André Riemaecker AR TOC BRANSTOFFEN rolijk Kerstfeest Gelukkig Nieuwjaar Industriestraat 8755 RUISELEE Tel Fax info@brandstoffenmaenhout.be BT BE ata activiteiten 017 Gasolie - Petrol iesel - Benzine Sanitair & Centrale verwarming Auto-Retro Expo Roeselare agasin: rue de France, 50 Fraies Tél Bureau: Tél boulangerie.godefroid@skynet.be 1ste Uitstap I.m. A. addelin de Uitstap I.m. U. aeyaert de Uitstap Bellebosrit I.m. O. eclerck de Uitstap TOCAR Kustrit te iddelkerke Openingsuren: 4u/4u, elke dag toegankelijk (self-service) et bediening: maandag tot dag van 7.30 uur tot 18 uur erdag van 8 uur tot 1 uur TOCAR Ledenvergadering te Torhout (dagavond) 37ste Oldti Kastelentocht te Torhout de Uitstap onumentendagrit TOCAR-Clubfeest Secretariaat TOCAR Groenhovestraat 16, Torhout T F toc.torhout@gmail.com Geschikt voor digitale druk! Convient pour des impressions numériques! REF. Publiciteitsopdruk Impression publicitaire standaardkleur 1 couleur standard 71,1 103,7 146,6 195,6 5,4 414,3 60, quadri quadri - 85, 333,0 399,3 436,5 615,8 795, couleurs standard - 153,8 04,9 63,6 303, 513,7 74, standaardkleur 1 couleur standard 69,8 99,5 137,1 174,7 06,4 353,6 516, quadri quadri - 80,8 33,5 378,5 417,4 555, 691, standaardkleuren standaardkleuren couleurs standard - 149,4 195,4 4,8 84,1 453,1 638,5

23 Kalenders Calendriers akkalenders Calendriers de poche Type C Compacte zakkalenders met 4 kleurrijke foto s per reeks. Er is Saints keuze uit 9 verschillende reeksen die onderling combineerbaar zijn en gebruikt kunnen worden om digitaal te printen. Op de verso staat een ééntalig calendarium met heiligen of een tweetalig calendarium met cijfers. Cijfers Chiffres Heiligen Publiciteitsopdruk Impression publicitaire 10,4 x 7,5 cm Calendriers de poche avec 4 photos riches en couleur par série. ous avez le choix entre 9 séries différentes, qui sont combinables entre elles et qui peut être utilisées pour une impression numérique. Au verso se trouve soit un calendrier unilingue avec les saints, soit un calendrier bilingue avec des chiffres. Format totale: 10,4 x 14,5 cm Flowers aria Cats Pin-up women Enkel met cijfers / seulement avec chiffres ogs Pin-up men Horses élice Old tis REF. Publiciteitsopdruk Impression publicitaire standaardkleur 1 couleur standard 83,5 13, 18,7 36,4 54,7 500,1 867,9 3

24 maa49 maa50 maa51 Kerstmis Noël eihnachten maa5 de Kerstdag e jour de Noël. eihnachtstag Nieuwjaar maa18 Feest v/d Arbeid Allerheiligen Jour de l An Fête du travail Toussaint Neujahr aifeiertag Allerhellegen maa1 maa40 maa14 maa7 Pinksteren Pentecôte maa maa Pfingsten maa3 Pinkstermaandag Lundi de Pentecôte Pfingstmontag maa6 maa10 maa45 maa3 maa19 maa maa41 maa15 maa8 Feest v/d maa37 maa50 laamse apenstilstand Armistice Gemeenschap maa4 maa7 maa11 maa46 maa33 maa0 O.L.. Hemelvaart Festtag der Assomption eutschsprachigen aria Himmelfahrt Gemeinschaft maa3 Pasen maa4 Pâques Ostern maa16 Paasmaandag maa9 Lundi de Pâques Ostermontag maa38 maa51 maa5 maa8 maa1 maa47 Nationale feestdag maa34 Fête nationale Nationalfeiertag maa1 maa4 maa43 maa17 maa30 O.L.H. Hemelvaart maa39 maa5 Kerstmis Ascension Noël Himmelfahrt eihnachten maa6 de Kerstdag e jour de Noël. eihnachtstag maa9 maa13 Fête de la maa48 Communauté française maa35 maa maa5 maa44 maa31 L T T J F S L T T J F S L T T J F L T T J F L T T 1 Nieuwjaar - Jour de l an Nieuwjaar - New Year s ay J F S L T T J F S L T T J F L T T J F L T T J F S L T T J F S L T T J F L T T J F L T T J F S T T F S L T T J F S L T T J F L T T J F L T J S L 14 Pasen - Pâques Paasmaandag - Lundi de Pâques Pasen - Easter Sunday 17 Paasmaandag - Easter onday T J F S L T T J F S L T T J F L T T J F L T T J F Feest van de Arbeid - Fête du Travail Feest v.d. Arbeid - Labour ay O.L.H. Hemelvaart - Ascension 0 0 Pinksteren - Pentecôte 1 1 Pinkstermaandag - Lundi de Pentecôte O.-L.-H. Hemelvaart - Ascension ay maa1 Nieuwjaar Pasen Feest v/d Arbeid maa40 Allerheiligen Jour de l An Pâques Fête du travail Toussaint Neujahr Ostern aifeiertag Allerhellegen maa14 Paasmaandag maa7 Lundi de Pâques Ostermontag maa36 maa49 maa3 maa6 maa10 maa45 maa3 maa19 maa maa maa41 maa15 maa8 O.L.H. Hemelvaart maa37 maa50 Ascension Himmelfahrt maa4 Feest v/d laamse apenstilstand Gemeenschap Armistice maa7 maa11 maa46 maa33 maa0 maa3 maa3 O.L.. Hemelvaart maa4 Festtag der Assomption eutschsprachigen aria Himmelfahrt Gemeinschaft maa16 maa9 maa38 maa51 maa5 maa8 maa1 maa47 Pinksteren maa34 Pentecôte Pfingsten maa1 Pinkstermaandag Nationale feestdag maa4 Lundi de Pentecôte Fête nationale Pfingstmontag Nationalfeiertag maa4 maa43 maa17 maa30 maa39 maa5 maa6 Kerstmis Noël eihnachten maa9 maa13 maa48 de Kerstdag e jour de Noël. eihnachtstag maa35 Fête de la Communauté française maa maa5 maa5 maa44 maa18 maa31 maa1 skwid, tools to impress S L T T J F S L T T J F L T T J F L T T J F S 3 3 Pinksteren - hit Sunday 4 Pinkstermaandag - hit onday Nieuwjaar Jour de l An Neujahr Kalenders Calendriers Kalenders Calendriers 11.1 Strookkalender Flowers / Fleurs Calendrier languette emo planner Planning mémo Publiciteits opdruk 8 x 8 cm Een budgetvriendelijke hangkalender beschibaar in blauw of groen. Boaan de strookkalender is er ruimte voorzien om uw bedrijfsgeges te drukken in 1 kleur, kleuren of quadri. Calendrier à suspendre peu onéreux, disponible en bleu ou vert. En haut de la languette du calendrier, un espace est prévu pour impri les coornées de votre entreprise en 1 couleur, couleurs ou quadri. Format totale: 8 x 57,5 cm Publiciteitsopdruk Impression publicitaire: 8 x 8 cm Hang uw afspraken duidelijk in het zicht met deze tweezijdige memoplanning. Boaan de planning is er ruimte voor uw publiciteitsopdruk in 1 of kleuren. Accrochez clairement vos rendez-vous dans votre champ de vision grâce à ce planning mémo à double face. En haut du planning, il y a de l espace pour votre impression publicitaire en 1 ou couleurs. oeders ANHAECKE N.. EEOEERS - ESTSTOFFEN - GRANEN Rijksweg ielsbeke eemeersstraat eerlijk Tel Gsm info@voedersvanhaecke.be 018 Januari Januari - January - Janvier Februari -- February Février aart -- arch ars April - April Avril ei ei -- ay ai Juni Juni - - June Juin Format totale: 44 x 34 cm Jaarplanner Flowers / Fleurs Planning annuel ECEBER JANUARI FEBRUARI AART APRIL EI JUNI JULI ÉCEBRE JANIER FÉRIER ARS ARIL AI JUIN JUILLET e -talige jaarplanner geeft een overzicht van 13 maanden met voldoende schrijfruimte per dag 5 om uw belangrijkste afspraken niet te vergeten. e jaarplanner 9 is ook verkrijgbaar op formaat x 100 cm O r t h O m e d i g c v 19 0 Le planning annuel en langues 1 ne un aperçu de 13 mois, 3 4 avec suffiment d espace pour 5 écrire par jour, afin de ne pas oublier vos rendez-vous les plus importants. Le planning annuel est également disponible en format 70 x 100 cm ORTHOPEIE - BANAGISTERIE - REALIATIE met eigen werkplaats Atelier - administratie iksmuidse Heerweg Brugge Bijhuis Blankenberge Karel eswertlaan Blankenberge Tel AUGUSTUS AOÛT SEPTEBER OKTOBER SEPTEBRE OCTOBRE O r t h O m e Od i r tg hc O v m e d i g c v NOEBER ECEBER NOEBRE ÉCEBRE 017 ORTHOPEIE - BANAGISTERIE - REALIATIE met eigen werkplaats Atelier - administratie iksmuidse Heerweg Brugge Jaarplanner Bijhuis Blankenberge - Karel Planning eswertlaan Blankenberge Annuel Tel O r t h O m e d i g c v JANUARI FEBRUARI AART APRIL EI JUNI JULI AUGUSTUS SEPTEBER OKTOBER NOEBER ECEBER JANUARI JANIER FÉRIER ARS ARIL AI JUIN JUILLET AOÛT SEPTEBRE OCTOBRE NOEBRE ÉCEBRE JANIER Format totale: 60 x 4 cm / 100 x 70 cm maanden! 13 mois! REF. Publiciteitsopdruk Impression publicitaire standaardkleur 1 couleur standard -,40,14 1,84 1,75 1,63 1,53 1,38 1,3 1, standaardkleuren couleurs standard - 3,8,73,18,01 1,86 1,71 1,54 1,46 1, quadri quadri - 5,19 3,3,51,4,0 1,83 1,64 1,55 1, standaardkleur 1 couleur standard,54,15 1,96 1,81 1,69 1,55 1,51 1,41 1,34 1, standaardkleuren couleurs standard 6,78 4,1,77,3 1,97 1,76 1,65 1,53 1,41 1, standaardkleur 1 couleur standard - 8,3 4,58,54 1,91 1,6 1,3 1,19 1,14 1,06 4

25 Kalenders Calendriers Kalenders Calendriers Bureelonderlegger Flowers / Fleurs Sous-main Blokjes Een tweejaarlijks overzicht waarbij foto s naar keuze en met Cubes Format totale: 8,5 x 8,5 x 8,5 cm uw logo tot een kleurrijk eindejaarsgeschenk kunnen omgeto- verd worden. ogelijkheid om een PC lat te monteren onderaan de onderlegger. eze latten zijn ook afderlijk te krijgen. Aperçu biennal dans lequel les photos de votre choix peut être transformées avec votre logo en cadeau de fin d année haut en couleurs. Possibilité de monter une latte en PC sous le sous- et calendarium telkens op één zijde Avec calendarium chaque fois d un côté main. Ces lattes sont également disponibles séparément. Impression publicitaire en 1 couleur ou en quadri. eze kubus biedt u de mogelijkheid eindeloos creatief te zijn! Ce cube vous ne la possibilité d être créative à l infini! Format totale: 50 x 35 cm Publiciteitsopdruk Impression publicitaire 8 x 6,5 cm Publiciteitsopdruk Impression publicitaire 37 x 30 cm Staankalender 0.09 Calendrier de table 90.0 Format totale: 1 x 8,9 cm et publiciteitsopdruk Avec impression publicitaire Format totale: 60 x 4 cm PC latten Lattes PC 0.09 Afderlijk te verkrijgen isponible séparément REF. Publiciteitsopdruk Impression publicitaire standaardkleur 1 couleur standard 5,15 3,46,4,16,0 1,94 1, standaardkleur 1 couleur standard 5,75 4,0 3,01,71,56,46,43 7,97 5,5 3,59 3,05,79,66,59 REF. Publiciteitsopdruk Impression publicitaire standaardkleur 1 couleur standard 6,41 3,97 3,1,78,50,33,09 1,98 1,76 REF. Publiciteitsopdruk Impression publicitaire quadri quadri -,04 1, 0,80 0,61 0,53 0,43 0,36 0,3 0, quadri quadri quadri 7,43 quadri 4,66,93,47,3,11 1,98 5

26 Kalenders Calendriers The mini collection La collection mini ini muurkalender 0.06 Calendrier mural mini ini bureelkalender Calendrier de bureau mini Na de mini cola, mini patisserie en de Ipod mini, stellen ook wij onze mini collectie aan u voor... eze mini muurkalender neemt weinig plaats in van uw muur. Een schattig formaat met prachtige foto s. Après l introduction du coca mini, de la pâtisserie mini et l Ipod mini, nous vous présentons notre propre collection mini Ce calendrier mural mini n a pas besoin de beaucoup de place dans votre bureau. Un format mignon avec des photos veilleuses. Houdt u van een clean desk of een sober bureau? an is de mini bureelkalender iets voor u. Hij neemt weinig plaats in, maar toch heeft u steeds een duidelijk maandoverzicht bij de hand. Aimez-vous travailler avec un bureau de travail bien rangé ou sobre? Et voilà, le calendrier de bureau mini est parfait pour vous! Il prend très peu de place et vous avez quand même un aperçu mensuel très clair sous les yeux. Format totale: 10 x 10 cm Format totale: 11 x 5 cm ogelijke kleuren kalender Couleurs du calendrier Blauw, geel, groen, oranje, roze Bleu, jaune, vert, orange, rose REF. Publiciteitsopdruk Impression publicitaire quadri quadri,55,14 1,88 1,71 1,56 1,43 1, quadri quadri,90,57,8,11 1,93 1,77 1,67 6

27 Kalenders Calendriers The mini collection La collection mini ini notaboekje 30.0 ini cahier ini agenda / inisco Agenda mini / inisco Al gehoord van bullet journalling? eze nieuwe manier van plannen zorgt er voor dat je d.m.v. een notaboekje al uw to do s en plannen uit uw gedachten kunt zetten. Ons mini notaboekje is daarvoor uiterst geschikt. oor zijn compacte formaat neemt u hem overal mee naartoe. Op de cover kunt u een foto of een logo plaatsen, maar ook het binnenwerk kan gepersonaliseerd worden met lijntjes of ruitjes, al dan niet met een tekening of logo. ous connaissez le bullet journal? Cette nouvelle manière de planification veille à organiser vos préoccupations administratives de la vie quotidienne au moyen d un carnet de notes. Notre minibook est particulièrement adapté pour ces objectifs. Le format pratique s adapte à emmener partout. Sur la couverture, il y a de la place pour votre impression publicitaire. Pour l intérieur, vous avez le choix entre des lignes, des carrés ou des points. e minisco is een schattig kleine agenda die probleemloos in elke binnenzak of handtas past. U kunt kiezen uit een witte cover met quadri bedrukking of uit 1 van de 5 frisse kleuren met een zwarte bedrukking. Le agenda mini est un petit agenda facilement adapté pour emmener en poche ou sac à main. ous pouvez choisir une impression sur une couverture blanche ou sur 1 des 5 couvertures colorées. Format totale: 7,5 x 11,5 cm Format totale: 10,5 x 15 cm type A: Geniet Agrafé type B: ubbele spiraalbing Reliure spirale en plastique gelijnd ligné geruit carré Kleuren van de kaft Couleurs de la couverture: gepunt pointu Roze, geel, blauw, oranje, groen, wit Rose, jaune, bleu, orange, groen, blanc REF. Publiciteitsopdruk Impression publicitaire quadri quadri,14 1,88 1,67 1,44 1,5 1,03 0, quadri quadri,4,13 1,89 1,64 1,4 1,0 1, quadri quadri,06 1,88 1,70 1,48 1,30 1,03 0,85 7

28 Agenda s Agendas akagenda Agenda de poche Toonbankagenda Agenda de comptoir Een handige zakagenda met weekoverzicht. Op de kaft met kleur naar keuze, kunt u uw logo laten bedrukken in goud- of zilverfolie. Il s agit d un agenda de poche pratique, avec aperçu hebdomadaire. Sur la couverture avec couleur au choix, vous pouvez faire impri votre logo en dorure ou argenté. Grâce à son format compact, il s agit d un cadeau d entreprise très peu onéreux! Format totale: 9 x 16,5 cm Een slanke dagagenda in horeca-uitvoering met extra veel schrijfruimte voorzien tijdens het weekend. Uw firmageges worden gedrukt op de kaft en op de bladwijzer. Uitvoering mogelijk in goud- of zilverfolie of in full colour. L agenda de comptoir est un agenda journalier en variante horeca, sur lequel beaucoup d espace supplémentaire est prévu durant le week-end. L impression des coornées de votre firme s effectue sur la couverture et sur le signet. La variante de la couverture est disponible en dorure, en argenté ou en full colour. Format totale: 13 x 30 cm uw publiciteit votre publicité Kaft Couverture: Bordeaux, groen, blauw, zwart Bordeaux, vert, bleu, noir Kaft type A Couverture type A TYPE A TYPE B Kaft type B Couverture type B Bordeaux, bruin, grijs, groen, rood, blauw, zwart Bordeaux, brun, gris, vert, rouge, bleu, noir Transparant Transparent REF. Publiciteitsopdruk Impression publicitaire goudfolie en dorure -,34 1,96 1,63 1,49 1,40 1,31 1,5 1,18 1, eenmalige clichékost frais de cliché goudfolie en dorure 16,31 13,78 1,43 11,91 11,45 11,0 10,70 10,46 10, 9, eenmalige clichékost frais de cliché 89, quadri 1e blz. quadri sur 1er page. 16,31 13,78 1,43 11,91 11,45 11,0 10,70 10,46 10, 9,93 8

29 Publiciteitsopdruk Impression publicitaire Agenda s Agendas eekly aily eze weekagenda heeft op de eerste bladzijde uw firmageges in full colour. oor de afwerking met dubbele spiraalbing blijft de weekly openliggen op de gewenste bladzijde. Cet agenda hebdomadaire présente les coornées de votre firme en full colour sur la première page. Grâce à la finition avec reliure à doubles spirales, le weekly reste ouvert à la page souhaitée. Format totale: 14,5 x 1 cm agagenda met tal van creatieve mogelijkheden. Naast de gepersonaliseerde voorbladzijde, kunnen ook meerdere publicitaire bladzijden toegevoegd worden doorheen de agenda. elfs de kleur van de dubbele spiraalbing kan door u worden gekozen! Agenda quotidien branché avec de nombreuses possibilités créatives. Outre la page de couverture personnalisée, plusieurs pages publicitaires peut également être ajoutées en différents endroits dans tout l agenda. ous pouvez même choisir la couleur de la reliure à doubles spirales! Format totale: 13 x 0 cm Kleuren van de kaft Couleurs de la couverture: Groen, oranje, blauw, roze, transparant ert, orange, bleu, rose, transparent Kleuren van de kaft Couleurs de la couverture: Groen, oranje, blauw, roze, transparant ert, orange, bleu, rose, transparent REF. Publiciteitsopdruk Impression publicitaire quadri quadri 9,08 7,36 6,94 6,67 6,4 6,0 5,90 5,64 REF. Publiciteitsopdruk Impression publicitaire quadri quadri 8,14 6,98 6,48 5,96 5,88 5,81 5,75 5,67 5,63 9

30 Agenda s Agendas isuplan Novoplan eze zakagenda met weekoverzicht heeft een verticale lay-out en is garenloos gebonden of met plastic spiraalbing verkrijgbaar. e kaft kunt u personaliseren met uw logo en bedrijfsgeges in goudfolie. Cet agenda de poche avec aperçu hebdomadaire possède un lay-out vertical et est disponible avec une reliure sans couture ou une reliure à spirales en plastique. ous pouvez personnaliser la couverture avec votre logo et les coornées de votre entreprise en dorure. Format totale: 9 x 16,5 cm Een zakagenda met een liggende lay-out waar 1 week per pagina s staat. Net zoals bij de isuplan kunt u kiezen uit een garenloos gebonden versie of afgewerkt met plastic spiraalbing. e kaft is volledig voor publiciteitsopdruk in goudfolie. Cet agenda de poche avec aperçu hebdomadaire possède un layout horital et est disponible avec une reliure sans couture ou une reliure à spirales en plastique. ous pouvez personnaliser la couverture avec votre logo et les coornées de votre entreprise en dorure. Format totale: 16,5 x 9 cm TYPE A Garenloos gebonden Reliure sans couture TYPE B Spiraalbing Reliure spirale en plastique TYPE A Garenloos gebonden Reliure sans couture TYPE B Spiraalbing Reliure spirale en plastique Kleuren van de kaft Couleurs de la couverture: Bordeaux, blauw, zwart Bordeaux, bleu, noir Kleuren van de kaft Couleurs de la couverture: Bordeaux, blauw, zwart Bordeaux, bleu, noir REF. Publiciteitsopdruk Impression publicitaire goudfolie en dorure -,95,65,39,15 1,96 1,80 1, goudfolie en dorure - 3,8 3,48 3,19,9,69,49, goudfolie en dorure - 3,54 3,0,93,68,46,7, goudfolie en dorure - 3,8 3,48 3,19,9,69,49, eenmalige clichékost frais de cliché 79,00 30

31 Agenda s Agendas Business Plan-a-week Kantooragenda met een gewatteerde kunstlederen omslag die bedrukt kan worden met uw firmageges. e genaaide versie komt standaard met een bedrukking in goudfolie; de versie met plastic spiraalbing wordt bedrukt met zilverfolie. Agenda de bureau avec une couverture capitonnée en similicuir, sur laquelle les coornées de votre firme peut être imprimées. La version standard reliée possède une impression en dorure ; la version avec reliure à spirales en plastique est imprimée en argenté. Format totale: 17,5 x,5 cm enst u een grote weekagenda? Kies dan voor de plan-a-week met kunstlederen omslag in degelijke kaftkwaliteit. oals bij de business agenda heeft type A een bedrukking met goudfolie en type B zilverfolie. ous souhaitez un grand agenda hebdomadaire? Alors, choisissez le plan-a-week avec couverture en similicuir et qualité de couverture solide. Comme pour l agenda business, le type A possède une impression en dorure et le type B en argenté. Format totale: 1 x 7 cm TYPE A Genaaid Reliure sans couture TYPE B Spiraalbing Reliure spirale en plastique TYPE A Genaaid Reliure sans couture TYPE B Spiraalbing Reliure spirale en plastique Kleuren van de kaft Couleurs de la couverture: Bordeaux, blauw, zwart Bordeaux, bleu, noir Kleuren van de kaft Couleurs de la couverture: Bordeaux, blauw, zwart Bordeaux, bleu, noir REF. Publiciteitsopdruk Impression publicitaire goudfolie en dorure 7,90 6,14 5,64 5,6 4,91 4,61 4,31 4, zilverfolie en argent 9,85 7,68 7,10 6,66 6,5 5,91 5,54 5, goudfolie en dorure 10,33 8,45 7,81 7,34 6,90 6,54 6,13 5, zilverfolie en argent 1,34 9,48 8,78 8,8 7,80 7,40 6,96 6, eenmalige clichékost frais de cliché 89,00 31

32 Agenda s / Agendas 3.5 aily budget 33.5 aily agenda Een klassieker onder de agenda s: de garenloos gebonden dagagenda met geperforeerde hoeken en leeslint. e kaft wordt bedrukt met uw bedrijfsgeges in goudfolie. Un agenda on ne peut plus classique: l agenda quotidien à reliure sans couture, avec coins perforés et signet. Les coornées de votre entreprise sont imprimées en dorure sur la couverture. ifférentes couleurs de couverture sont disponibles. Format totale: 14 x 1 cm Liever een genaaide agenda met kaft in kleur? Perfect mogelijk! Het binnenwerk van de daily budget kan ook afgewerkt worden met een gekartonneerde omslag in full colour. Tip: er is ook de mogelijkheid om meerdere publicitaire pagina s in te voegen doorheen de agenda! ous préférez un agenda relié avec une couverture en couleur? C est parfaitement possible! L intérieur du daily budget peut également être muni d une finition avec couverture cartonnée en full colour. Conseil: il est également possible de placer plusieurs pages publicitaires en différents endroits dans tout l agenda! Format totale: 14 x 1 cm Kleuren van de kaft Couleurs de la couverture: Bordeaux, groen, blauw, zwart Bordeaux, vert, bleu, noir REF. Publiciteitsopdruk Impression publicitaire goudfolie en dorure 6,89 5,07 4,53 4,08 3,67 3,31,99, eenmalige clichékost frais de cliché 89,00 REF. Publiciteitsopdruk Impression publicitaire Quadri Quadri 7,05 5,66 4,66 3,99 3,47 3

33 Relatiegeschenken Cadeaux d affaires NIEU! NOUEAU! Noteerschrift Carnet de notes Nieuw in ons assortiment: notitieboekje met uitvoering in AOC ringen. U kan de volledige voor-en achterzijde in full colour laten bedrukken met uw logo en bedrijfsgeges. Afgewerkt met een lat van 0 cm en een elastisch sluitlint. Uitvoering uitgelijnd of geruit. Nouveau dans notre gamme: le carnet de notes avec anneaux AOC. ous pouvez faire impri la face avant et arrière en couleur, avec votre logo et les informations de votre société. Comprend une règle de 0 cm et un ruban de fermeture élastique. Linéature: Lingé ou quadrillé Format totale: 17 x 1,5 cm 7 bladen 7 feuilles REF ,15 3,81 3,14,9,81,73, Notablokken Bloc notes Het idéale tijdloze relatiegeschenk geschikt voor elke gelegenheid: opendeurdag, beurzen, eindejaarsgeschenk, Op iedere pagina komt uw logo duidelijk in the picture met als troef dat een notablok heel gebruiksvriendelijk is! erkrijgbaar in verschillende formaten en uitvoeringen (lijntjes, comciële ruit, vierkante ruit, der lijnen). Le cadeau d entreprise idéal et indémodable, qui convient pour toutes les occasions: journée portes ouvertes, salons, cadeaux de fin d année, otre logo est mis clairement en évidence sur chaque page, avec pour atout le fait qu un bloc-notes est très facile à utiliser! isponible en différents formats et variantes (ligné, quadrillé comcial, quadrillé, sans lignes) A6-10,5 x 14,8 cm A5-14,8 x 1 cm A4-1 x 9,7 cm Publiciteitsopdruk Impression publicitaire: Quadri REF A6 3,15,47 1,0 0,76 0,6 0,51 0, A5 3,79,71 1,47 0,97 0,83 0,74 0, A4 4,70 3, 1,89 1,35 1,19 1,11 0,93 33

34 Relatiegeschenken Cadeaux d affaires Notitieboekje Livre blanc Een van de meest gewaardeerde geschenken! Ideaal voor uw belangrijkste nota s. Praktisch notitieboekje met 96 crèmekleurige vellen papier (gelijnd) en harde kunstlederen kaft. et zijden leeslint en elastisch sluitlint. Bedrukking 1 kleur inbegrepen. Un cadeau très personnel! Un livre blanc de très belle qualité, pour vos notes importantes ou rapporter vos souirs de voyage. 96 pages couleur crème, sous une solide couverture en simili. Fermé par un élastique. Signet. 1 couleur d impression inclus. REF A6 1,66 1,43 1,30 1,0 1,15 REF A5 3,15,71,43,, ok cambridge Tasse cambridge Porseleinen mok - vaatwasbestendig - Kleuren: wit, geel, blauw, zwart, reflex blauw. Bedrukking in 1 kleur inbegrepen. Fabriqué en porcelaine - lavable au lave-vaisselle - Couleurs: blanc, jaune, bleu, noir, bleu clair. 1 couleur d impression inclus. Grootte imension: Ø 8 cm x 9,3 cm ml. REF kleur / 1 kleur 4,97 3,75 3,40,97,67,7 kleuren / couleurs 5,37 3,98 3,46 3,06,68, Post-it blokjes Bloc Post-it 50 vel per blokje - Kleuren: wit, pastel roze, pastel groen, pastel blauw, pastel geel. 50 feuilles par bloc - Couleurs: blanc, rose pastel, vert pastel, bleu pastel, jaune pastel - Bedrukking full color. Impression en full color. REF x75 4,84,51 1,9 0,73 0,59 0,43 75 x 105 5,63 3,00 1,47 1,1 0,89 0, Kunststof meetlat Règle rigide 30cm kunststof meetlat met bedrukkingen van 1 tot 4 kleuren of full colour. Règle rigide 30 cm avec impression en 1 à 4 couleurs ou Quadri digital. Grootte imension: 31 x 4 mm REF ,95 0,8 0,74 34

35 Relatiegeschenken Cadeaux d affaires 1.07 Balpen Star Stylo star Blauwschrijd - bedrukking 1 kleur inbegrepen. Recharge encre bleue - 1 couleur d impression inclus. REF ,47 0,38 0,33 0, Balpen Bella Stylo Bella ervaardigd uit aluminium en afgewerkt met chroom details. wart of blauwschrijd. Fabriqué en aluminium avec des petits détails en chrome. Encre noir ou bleu. REF ,63 0,89 0,67 0, E potlood Crayon E it potlood is voorzien van een gom en is verkrijgbaar in verschillende kleuren. Ce crayon est doté d une gomme et est disponible en beaucoup de couleurs. REF ,59 0,3 0, Paraplu Parapluie fashion Stijlvol regenscherm met houten handgreep en zwart metalen frame - manueel te openen. erschillende kleuren mogelijk, bedrukking op 1 paneel in 1 kleur inbegrepen. Lengte 90 cm - Ø 106 cm Parapluie stylé. Cadre métallique. Le manche, la poignée et les embouts de protection sont en bois. ifférentes couleurs possibles.1 couleur d impression sur 1 panneau inclus. Longueur 90 cm - Ø 106 cm REF ,8 5,54 5,6 5,11 5,03 35

36 Familie- & feestdrukwerk Imprimé festives & familiaux Een uitgebreide keuze! Un vaste choix! Eindejaarsdrukwerk enskaarten Uitnodigingen Geboortedrukwerk Huwelijkskaarten Jubileumdrukwerk Communie en lentefeest Imprimés pour la fin d année Cartes de vœux Invitations Faire-part naissance Faire-part iage Cartes d anniversaire Communion aak uw keuze uit onze collectieboeken of vraag een ontwerp metpersoonlijke aanpak! oor meer informatie, bezoek onze toonzaal of maak een afspraak op Faites votre choix dans nos collections ou demandez une conception avec une touche personnelle! Pour plus d informations, visitez notre salle des imprimés ou prenez rendez-vous sur Amélie een Coucke -je van eigen deeg C-ESIGN 36

37 Creatieve vormgeving & drukwerk Conception créative & imprimés ooie vormgeving Beau conception Logo s Huisstijl Uitnodigingen Folders Flyers Brochures Notablokjes... Logos Style maison Invitations épliants Flyers Brochures Bloc-notes... Een rijk aanbod drukwerk Une sélection volumineuse des imprimés Folders Flyers Affiches Naamkaartjes Afspraakkaartjes Briefpapier Facturen Omslagen Groetenkaarten Bestel- en leveringsbons Presentatiekaften Brochures Notablokken Bureelonderleggers Placemats rankbonnen Toegangskaarten Stickers Postkaarten... épliants Flyers Affiches Cartes de visite Cartes de rendez-vous Lettres Factures Enveloppes Cartes de compliments Bons de commande et de livraison Fardes de présentation Brochures Blocs-notes Sous-mains Placemats Tickets de boisson Tickets d entrée Autocollants Cartes postales... 37

38 Imago Image Belettering Spandoeken & frames Promotiemateriaal atériel promotionnel Roll up banners Beachvlaggen Beursmateriaal erfborden Immoborden Fotopanelen... Lettrage Bannières et cadres Bannières roll up rapeaux atériel d exposition Pancartes es panneaux immobilières es panneaux photo... an ontwerp tot installatie! e la conception à l installation! igitaal En ligne igitale communicatie Communication numérique ebsites Nieuwsbrie Fotografie Copywriting Powerpoint... Sites web Lettres d information Photographie Copywriting Powerpoint... 38

39 Technische geges Spécifications techniques Hoe uw bestanden aanleveren e door ons gebruikte sofware Adobe CC: Indesign Illustrator Photoshop Acrobat XI Aanleveren van foto's Aanleveren van foto s genomen met een digitaal fototoestel: maximale beeldgrootte en de hoogst mogelijke beeldresolutie (min. 300 dpi, 1/1). aanleveren van digitaal bewerkte foto s vanuit Photoshop, of ander beeldbewerkings-programma: afbeelg > modus > CYK-kleur + 8 bits/kanaal afbeelg > resolutie > 300 pixels/inch Tekstlagen omzetten naar pixels Aanleveren in lagenstructuur Beeldmateriaal opslaan der compressie, in.tiff-formaat, voor mac. Aanleveren van logo's of getekende illustraties Indien in kleur: idem als aanleveren vanuit Photoshop of ander beeldbewerkingsprogramma. Indien in zwart/wit: afbeelg > modus > bitmap afbeelgsgrootte > resolutie > 100 pixels/inch Indien uw firma beschikt over een huisstijl met specifieke indicaties in verband met de kleuren van uw logo, gelieve de PS-waarden van die kleuren op te ge. PF printprofiel Aanleveren in drukklare pdf s: pdf s opmaken in hoge resolutie (300 pixels/inch, CYK-kleuren). Online aanleveren naar info@skwid.be (> 3,5 B) mail naar info@skwid.be (<3,5 B) ip- of stuffbestand (max. kwaliteit) Offline aanleveren USB-stick of C LET OP! Grote bestanden niet opsplitsen. Comment livrer vos fichiers Logiciels utilisés Adobe CC: Indesign Illustrator Photoshop Acrobat XI Comment livrer des photos Livraison de photos prises par un appareil numérique: les clichés doit être de taille et de résolution aussi élevées que possible (min. 300 dpi, 1/1). Livraison de photos numériques retravaillées depuis Photoshop ou d autres logiciels de retouche d images : image > mode > couleurs CYK image > mode > 8 bits/canal image > résolution > 300 pixels/inch convertir les couches de texte en pixels livraison en structure de couches enregistrer les matériaux iconographiques sans compression, au format.tiff pour ac. Livraison de logos ou d illustrations signées en couleurs: idem Livraison de photos numériques retravaillées depuis Photoshop, autres logiciels de retouche d images. en noir et blanc: images > mode > taille d images bitmap > résolution > 100 pixels/inch. si vous utilisez un style particulier avec applications spécifiques relatives aux couleurs du logo, veuillez indiquer les valeurs PS de ces couleurs. Livraison de documents PF Livraison de PF imprimables: créez le document PF en haute résolution (300 pixels/inch, couleurs CYK). Livraison online à info@skwid.be (> 3,5 B) à info@skwid.be (<3,5 B) Stuff- ou zip (max. qualité) Livraison offline C-rom USB-stick ATTENTION: Ne pas scinder les fichiers volumineux. Algemene voorwaarden 1. Alle prijzen zijn exclusief portkosten en 1% BT.. Overtallen worden altijd aangerekend, max. 5%. 3. Leveringen port vanaf 470,00. Leveringen tegen rembours worden verhoogd met 7,00, exclusief etuele portkosten. Uitgederd: leveringen met een koerierdienst worden altijd aangerekend. Om portkosten te vermijden kan u uw bestelling afhalen na telefonische afspraak. Betalingsvoorwaarden: 30 dagen na factuurdatum. 4. Leveringstermijn: vier weken na goedkeuring van de laatste drukproef; dit is indicatief en houdt geen enkele verbintenis in. Klachten dienen ons schriftelijk en binnen een termijn van 8 dagen na levering gemeld te worden. 5. ogelijkheid om stalen aan te vragen. 6. Bestellingen beneden de 70 worden met 15 administratie-kosten verhoogd. 7. Bij annulatie van de bestelling, worden de reeds gemaakte kosten gefactureerd. 8. e vermelde prijzen kunnen herzien worden naargelang de wijzigingen in de prijs van het papier, de grondstoffen of aanpassing van de uurlonen. 9. Bij annulatie van de bestelling, worden de reeds gemaakte kosten gefactureerd. 10. e vermelde prijzen kunnen herzien worden naargelang de wijzigingen in de prijs van het papier, de grondstoffen of aanpassing van de uurlonen. Bostaande verkoopsvoorwaarden worden aangevuld met de algemene verkoopsvoorwaarden van Febelgra. Conditions générales de te 1. Tous les prix sont port et 1% T..A exclus. Les excédents sont toujours facturés, ceci avec une tolérance de 5%. 3. Les livraisons sont franches de port à partir de 470,00. es livraisons contre remboursement sont augmentés de 7 euros, à l exclusion de tout frais de port. Exception: les livraisons par service de courrier sont toujours facturées, vous pouvez enlever votre commande après rendez-vous téléphonique. 4. Conditions de paiement: 30 jours date de facture; remise de % lors de paiement au comptant dans les 8 jours. 5. élai de livraison: 4 semaines après approbation de la dernière épreuve ; ceci est indicatif et ne comporte aucun engagement. 6. Toute réclamation doit nous parir par écrit au plus tard 8 jours après livraison. 7. Possibilité de demander des échantillons. 8. Les commandes inférieures à 70 seront majorées de 15 de frais d administration. 9. En cas d annulation de la commande, les frais déjà encourus seront facturés. 10. Les prix mentionnés peut être revus conformément aux modifications du prix du papier, des matières et des salaires horaires. Les conditions de te susmentionnées sont complétées par les conditions générales de te de Febelgra. 39

40 skwid, tools to impress wingenesteenweg beernem tel +3 (0) fax +3 (0) info@skwid.be kalenders agenda's relatiegeschenken familie- en feestdrukwerk imago creatieve vormgeving drukwerk digitaal calendriers agendas cadeaux de relation cartes de voeux et de fête image de que un design créatif imprimés Numérisation