Overstroomkast AUDIX -ÜSG

Transcriptie

1 Overstroomkast AUDIX -ÜSG Ferdinand Schad KG Steigstraße D Kolbingen Telefoon +49 (0) Fax +49 (0) info@schako.de

2 Inhoud Beschrijving...3 Constructie... 4 Uitvoering... 4 Toebehoren... 4 Bevestiging voor de afdekroosters... 4 Uitvoeringen en afmetingen...5 Afmetingen... 5 Toebehoren-afmetingen... 6 Bevestigingsmogelijkheden... 6 Technische gegevens...7 Drukverlies... 7 Legende...8 Bestellingsinformatie...9 Aanbestedingsteksten /09-2

3 Beschrijving Moderne kantoorgebouwen worden vaak zonder opgehangen plafondsystemen uitgevoerd. Dit leidt tot een besparingspotentieel met betrekking tot de etagehoogten. Dit wil zeggen dat bij eenzelfde gebouwhoogte meer etages kunnen worden ondergebracht. De noodzaak om zo voordelig mogelijke kantoorruimten ter beschikking te stellen, doet een conflict met de eis tot gezelligheid ontstaan. Daarom worden voor het verlagen van de ruimtetemperaturen gedeeltelijke constructiekoelsystemen voor de koeling met constante belasting gebruikt. Overeenkomstig het voorschrift van de thermische isolatie is bij dichte gevels een airconditioningtechnische installatie vereist om bouwschade en schimmel te vermijden. De hiervoor noodzakelijke luchttoevoer- en luchtafvoerkanalen worden bij voorkeur in de valse plafonds van de overlopen geïnstalleerd. Daarbij worden de hoofdleidingen en de aansluitleidingen voor de afzonderlijke ruimten in de kleinste ruimte geplaatst. Voor dit toepassingsgeval werd de overstroomkast ontwikkeld. De geïntegreerde geluiddemper is belast met dezelfde functie als de tot hiertoe in het kanaal afzonderlijk gebruikte telefoniegeluiddemper, waarvoor zelden genoeg plaats ter beschikking is. De overdracht van telefoniegeluid door de AUDIX -ÜSG wordt bijgevolg wezenlijk verhinderd. De overstroomkast AUDIX -ÜSG vermindert de installatiekosten, omdat men geen aanvullende telefoniegeluiddemper nodig heeft. De overstroomkast AUDIX -ÜSG is door de afmetingen aan de vereisten in de droogbouw aangepast en kan volledig in lichte scheidingswanden worden geïntegreerd, waardoor de samenwerking tussen de ambachtslieden van droogbouw en klimaattechniek kan worden vergemakkelijkt en montagetijd kan worden bespaard. Als toebehoren zijn bedekkingen voor de openingen verkrijgbaar, die gedurende de bouwfase kunnen worden gebruikt om de vervuiling van de kast te verhinderen. De overstroomkast met geïntegreerde geluiddemper bestaat uit verzinkt plaatstaal en een binnenbekleding uit speciale isolatieplaten, die tot een omkeerlabyrint zijn uitgebouwd. Voor een mooi gevormde afsluiting wordt aan de overstroomkast een kozijn met klembevestiging toegevoegd. Hiermee wordt een eventueel bestaande spleet tussen de muur en het rooster bedekt. AUDIX -ÜSG-LG AUDIX -ÜSG-LV Voordelen: - verhindert luchtontsnapping of luchtaanzuiging in de met minerale wol gevulde droogbouwwand en creëert zo een perfect hygiënische overstroming. - door bevestigingshoek wordt de inbouw vergemakkelijkt, zodat deze door de vakvereniging RLT of droogbouw kan worden uitgevoerd. - een vergemakkelijking van de gipskartonmontage voor de vakvereniging droogbouw wordt door de hoekige aansluitaftakkingen gerealiseerd. - uitstekende isolatie-eigenschappen - Akoestische isolatieplaten van de bouwmateriaalklasse B 1 (moeilijk ontvlambaar overeenkomstig DIN 4102, standaard) of de bouwmateriaalklasse A2 (niet brandbaar overeenkomstig DIN 4102, tegen meerprijs). Norm geluidsniveauverschil D n,e (volgens DIN EN ISO ) H D n,e (db) f m (Hz) L=500 Norm geluidsniveauverschil eengetalswaarde D n,e,w (volgens DIN EN 717-1) L=500 Beoord. Geluidsisolatiemaat R W (volgens DIN 4109) L=500 H D n,e,w (db) H R w (db) Doordat de AUDIX -ÜSG in de muur is ingebouwd wordt de bouwgeluidsisolatiemaat van de muur (R WRes ) verminderd. De vermindering kan volgens de DIN 4109-richtlijnen worden berekend. Referentiegebied L 500 A m² 0,019 04/09-3

4 Respecteer de hygiënevereisten volgens VDI Voor en tijdens de montage moeten de openingen tegen het indringen van stof van bouwplaatsen en vochtigheid worden beveiligd. - Bedekking voor de openingen ÖA Luchtopeningen moeten gemakkelijk schoon te maken zijn. Er mogen geen vezels in de lucht van de ruimte terechtkomen. - Dempingsplaat zonder vezeldeeltjes, geen slijtage regelmatig controleren en schoonmaken - door de afdekroosters eenvoudig te verwijderen kunt u gemakkelijk bij de openingen. Schoonmaken door weg te zuigen. Constructie Behuizing - verzinkt plaatstaal - Geluidsisolatiestut van het lichaam aan de buitenkant Isolatie - aan beide zijden 10 mm isolatiemateriaal, uitgebouwd als omkeerlabyrint - Akoestische isolatieplaten van de bouwmateriaalklasse B 1 (standaard) of de bouwmateriaalklasse A2 (niet brandbaar overeenkomstig DIN 4102) Kozijn - gelakt plaatstaal in de kleurtoon RAL 9010 (wit) Afdekrooster - gelakt plaatstaal in de kleurtoon RAL 9010 (wit) - naar keuze FQ=43 % / 46 % / 70 % Uitvoering AUDIX -ÜSG-LG - overstroomkast met even hoge ventilatie-openingen en kozijnen aan beide zijden AUDIX -ÜSG-LV - overstroomkast met verspringende ventilatieopeningen en kozijnen aan beide zijden AUDIX -ÜSG-...-AB... - met eenzijdig kozijn / met eenzijdig afdekrooster AUDIX -ÜSG-...-AA... - met afdekrooster aan beide zijden Toebehoren Bedekking voor de openingen (-ÖA) - verzinkt plaatstaal Verlenging kasthals (-KHV) - bij muurdikten >100 mm (-LV) resp. >125 mm (-LG) tot max. 260 mm. bevestigingshoek Bevestiging voor de afdekroosters klemmontage - voor verborgen montage resp. demontage 04/09-4

5 Uitvoeringen en afmetingen Afmetingen AUDIX -ÜSG-LG Leverbare afmetingen H L L Alle lengten en hoogten combineerbaar! ** AUDIX -ÜSG-LV Afmeting voor overstroomkast ** Geluidsisolatie van het lichaam ** 1.) Bij muurdikten >125 mm (-LG) resp. >100 mm (-LV) is een verlenging van de kasthals tot max. 260 vereist. 04/09-5

6 Uitvoeringen met kozijn Detail X Detail Z Verlenging kasthals (-KHV) AUDIX -ÜSG-LG-KHV >125 tot max. 260 mm AUDIX -ÜSG-LV-KHV met afdekrooster Detail X Detail Z FQ=43 % (-AB43 / -AA43) >100 tot max.260 mm FQ=46 % (-AB46 / -AA46) FQ=70 % (-AB70 / -AA70) Bevestigingsmogelijkheden Klemmontage Detail Y afdekrooster weergegeven zonder kast Toebehoren-afmetingen Bedekking voor de openingen (-ÖA) Om vervuiling of beschadiging tijdens de montage te voorkomen. kozijn weergegeven zonder kast bevestigingshoek L Montage-instructies: zie brochure AUDIX -montage-instructies 04/09-6

7 Technische gegevens Drukverlies AUDIX -ÜSG-LG/-AB43/-AB46 kozijn aan beide zijden eenzijdig afdekrooster FQ=43% / FQ=46% en eenzijdig kozijn AUDIX -ÜSG-LG-AA43 /-AA46 /-AA70 Afdekrooster aan beide zijden FQ=43% / FQ=46% / FQ=70% AUDIX -ÜSG-LG-AB70 eenzijdig afdekrooster FQ=70%en eenzijdig kozijn AUDIX -ÜSG-LV /-AB70 kozijn aan beide zijden eenzijdig afdekrooster FQ=70%en eenzijdig kozijn 04/09-7

8 AUDIX -ÜSG-LV-AB43 /-AB46 /-AA46 eenzijdig afdekrooster FQ=43% / FQ=46% en eenzijdig kozijn afdekrooster aan beide zijden FQ=46% AUDIX -ÜSG-LV-AA70 afdekrooster aan beide zijden FQ=70% en kozijn aan beide AUDIX -ÜSG-LV-AA43 afdekrooster aan beide zijden FQ=43% zijden Legende V ZU (m³/h) [l/s] = luchtdebiet pulsie p t (Pa) = drukverlies f m (Hz) = octaaf-middenfrequentie ρ (kg/m³) = dichtheid D n,e (db) = Element norm geluidsniveauverschil D n,e,w (db) = Beoordeelde norm geluidsniveauverschil R w (db) = Beoordeelde geluidsisolatiemaat 04/09-8

9 Bestellingsinformatie Overstroomkast AUDIX -ÜSG met ventilatieopeningen op gelijke hoogte -LG met verplaatste ventilatieopeningen -LV Bouwmateriaalklasse A2 niet brandbaar, overeenkomstig DIN A2 Bouwmateriaalklasse B1 moeilijk ontvlambaar, overeenkomstig DIN B1 kozijn aan beide zijden - FQ=43 % -AB43 eenzijdig kozijn / eenzijdig afdekrooster FQ=46 % -AB46 FQ=70 % -AB70 afdekrooster aan beide zijden FQ=43 % -AA43 FQ=46 % -AA46 FQ=70 % -AA mm -500 Lengte 1000 mm mm -350 Hoogte 450 mm -450 Toebehoren: bedekking voor de openingen -ÖA bevestigingshoek verlenging kasthals -KHV bij muurdikten >100 mm (-LV) resp. >125 mm (-LG) tot max. 260 mm. Bestellingsvoorbeeld: AUDIX -ÜSG-LG-B1-AB Zonder bestelinformatie wordt de dikomrande uitvoering geleverd! 04/09-9

10 Aanbestedingsteksten Overstroomkast met ventilatieopeningen op gelijke hoogte, met geïntegreerde geluiddemper voor de inbouw in lichte bouwmuren als aansluiteenheid voor de aanzienlijke verhindering van telefoniegeluidoverdracht door de muur. De Audix-ÜSG hebben een behuizing bestaand uit twee constructiegeluidgeïsoleerde delen. Breedband volume-isolatiemateriaal dat vrij van minerale vezels is alsook speciale geluidsabsorberende isolatiestrips maken het gebruik in scheidingswanden mogelijk. Norm geluidsniveauverschil D n,e,w = 48 (52) db volgens DIN en DIN geluidsisolatiemaat R W = 20 (24) db volgens DIN Bestaand uit verzinkt plaatstaal als luchtdichte overstroomkast. Geentegreerde geluiddemper bestaand uit aan beide zijden bevestigd, slijtbestendig absorptiemateriaal van de bouwmateriaalklasse B1 (moeilijk ontvlambaar overeenkomstig DIN 4102), met bevestigingssysteem voor de montage in de steunen van lichte bouwmuren. Inclusief 2 kozijnen met klembevestiging. Lengte 500 mm of 1000 mm. Product: SCHAKO type AUDIX -ÜSG-LG - Overstroomkast met verspringende ventilatieopeningen en 2 kozijnen. Product: SCHAKO type AUDIX -ÜSG-LV - Geïntegreerde geluiddemper, bestaand uit aan beide zijden aangebracht, slijtbestendig absorptiemateriaal van de bouwmateriaalklasse B2 (niet brandbaar overeenkomstig DIN 4102). Product: SCHAKO type AUDIX -ÜSG-...-A2 - met eenzijdig kozijn / met eenzijdig afdekrooster Afdekrooster met: - FQ = 43 % (-AB43) - FQ = 46 % (-AB46) - FQ = 70 % (-AB70) - met afdekrooster aan beide zijden Afdekrooster met: - FQ = 43 % (-AA43) - FQ = 46 % (-AA46) - FQ = 70 % (-AA70) Toebehoren - Bedekking voor de openingen (-ÖA), voor het verhinderen van vervuiling of beschadiging gedurende de montage, uit verzinkt plaatstaal met veerbevestiging. - Verlenging kasthals (-KHV) bij muurdikten >100 mm (-LV) resp. > 125 mm (-LG) tot max. 260 mm. - bevestigingshoek 04/09-10