USER MANUAL (NL) Facebook Page: Support

Maat: px
Weergave met pagina beginnen:

Download "www.idroidusa.com USER MANUAL (NL) Facebook Page: http://www.facebook.com/idroideurope Support Email: Support.eu@idroidUSA.com"

Transcriptie

1 USER MANUAL (NL) Facebook Page: Support 1

2 Kennisgeving Reproductie of distributie van deze handleiding in welke vorm ook is verboden zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de Vennootschap. De Onderneming behoudt zich het recht voor om wijzigingen en verbeteringen dat binnen dit handboek beschreven is zonder voorafgaande kennisgeving van het product te wijzigen. Ongeacht de omstandigheden, zal de Vennootschap geen enkele aansprakelijkheid voor enig verlies van gegevens of enige andere vorm van schade op zich nemen; of voor een speciale gebeurtenis of accidentele schade veroorzaakt direct of indirect aan of door het apparaat. De inhoud van deze handleiding wordt geleverd zoals het is en niet elke vorm van garanties bieden, uitdrukkelijk of impliciet, voor de juistheid, betrouwbaarheid van de inhoud, inclusief, maar niet beperkt tot, de impliciete garantie van verkoopbaarheid en praktische garantie voor een bepaald doel, tenzij gespecificeerd door de toepasselijke wetgeving. Het bedrijf behoudt zich het vermogen te wijzigen of een clausule of garantie, trekken in hun geheel, op elk gewenst moment zonder voorafgaande kennisgeving in deze handleiding. De foto's in deze handleiding zijn alleen ter referentie; eventuele individuele afbeeldingen komen niet overeen met het product verwijzen wij u naar het product verstrekte materiaal binnen dit handboek als een standaard. Veel netwerkfuncties die in deze handleiding beschreven zijn, zijn speciale diensten die door individuele Network Service Providers onafhankelijk van de vennootschap zijn. Raadpleeg uw netwerk service provider om de netwerk functies van het toestel in te schakelen. 2

3 Inhoudstabel I - Safety Notice - 4 II Aan de slag 6 Power Up & Afsluiten - 6 Batterij opladen - 6 III - Functie Menu 8 Contacten - 8 Berichten 8 Telefoon Functies - 8 Geheugenkaart - 10 WLAN - 10 Bluetooth - 11 Air Gestures - 12 Wake Up Gestures - 12 IV Applicaties/App 13 Browser Instellingen - 13 Camera - 17 Muziek - 17 File Manager 18 V - Verklaring van Toxische en gevaarlijke stoffen 19 VI SIM Plaatsen - 20 VII Micro SD Kaart

4 I - Safety Notice WAARSCHUWING: Lees aandachtig. De fabrikant is niet verantwoordelijk in geval van oneigenlijk gebruik van het apparaat. Het bedrijf behoudt zich het recht voor om deze handleiding inhoud zonder voorafgaande kennisgeving te herzien.! Uw Smartphone biedt de functie " Vliegtuigmodus" standaard. U kunt kiezen voor de toepassing van de " Vliegtuigmodus" bij het reizen per vliegtuig, hoewel de meeste luchtvaartmaatschappijen je aanraden je telefoon volledig uit te zetten bij het opstijgen. Volg luchtvaartmaatschappij instructies op voor deze kwestie.! Schakel het apparaat uit in de buurt van brandstofpompen, chemicaliën, of licht ontvlambare of explosie gevoelige gebieden. Houdt het apparaat uit de buurt van kinderen.! Tijdens het rijden moet u zich gehoorzamen naar aanleiding van lokale wet- en regelgeving met betrekking tot Smartphone gebruik. Uw Smartphone heeft een ingebouwde handsfree-functie die kan worden gebruikt tijdens het rijden. Onder slechte rijomstandigheden, stop de auto voordat u een nummer kiest of de telefoon opneemt.! Schakel uw Smartphone uit in het ziekenhuis of andere gebieden waar het gebruik van mobiele apparaten is verboden. De Smartphone kan de normale werking van elektronische apparatuur en medische apparatuur, zoals pacemakers, gehoorapparaten en andere medische elektronische apparatuur beïnvloeden.! Niet- originele accessoires en onderdelen zijn niet voorzien voor reparatie onder garantie kwalificatie.! Gelieve zelf niet de telefoon uit elkaar te halen, als uw Smartphone niet in orde is, kunt u contact opnemen met uw leverancier.! Gelieve niet de Smartphone op te laden voordat de batterij is geplaatst. Dit kan kortsluiting veroorzaken in de batterij.! Smartphones moeten worden opgeladen in een geventileerde en koele omgeving, uit de buurt van brandbare en explosieve stoffen.! Om uw apparaat uit demagnetisatie te houden, houdt de Smartphone uit de buurt van magnetisch materiaal, zoals schijven, creditcard etc.! Houd het apparaat droog. Neerslag, vochtigheid en allerlei soorten vloeistoffen of vocht kunnen mineralen bevatten die corrosie van elektronische schakelingen veroorzaken. Wordt het apparaat toch nat, verwijder dan de batterij en neem contact op met de leverancier. 4

5 ! Gebruik de Smartphone niet bij temperaturen die te hoog of te laag zijn; de Smartphone niet bloot stellen aan sterk zonlicht of hoge luchtvochtigheid.! Gebruik geen vloeibare of natte doek met een sterke detergent om het apparaat schoon te maken.! Deze Smartphone biedt camera, video-opname en geluidsopname functies; volg dan de relevante wet- en regelgeving om die functies te gebruiken. Het bedrijf is niet verantwoordelijk voor de foto's, videoopnamen en geluidsopnamen die wetten overtreden of worden genomen zonder de juiste vergunning.! Bij gebruik van de netwerkfuncties, wees voorzichtig met bestanden die virussen kunnen bevatten, foto's en beltonen die beschadigd zijn adviseren wij u om deze niet te installeren. Als een virus optreedt en het apparaat beïnvloedt zal ons bedrijf niet verantwoordelijk zijn.! Gooi de batterijen weg volgens de plaatselijke voorschriften, neem dan indien mogelijk de keuze voor recyclage. Gelieve niet weg te gooien met het huishoudafval. 5

6 II - Aan de slag 2.1 Power Up en Afsluiten Als u uw toestel aan of uit wil schakelen, plaatst u uw vinger op de aanuitknop en houdt deze gedurende vijf seconden aan. Als u het apparaat opstart voordat de SIM -kaart is geplaatst, zal de Smartphone " Geen SIM -kaart " op het scherm tonen. Nadat u de SIM-kaart hebt geplaatst, zal de telefoon automatisch controleren of de SIM-kaart bruikbaar is. Wanneer u een wachtwoord wenst in te stellen op uw Smartphone zal het volgende worden weergegeven in deze volgorde: Input Telefoon Lock Code - Als u de telefoon vergrendeling wenst in te stellen. Input PIN- code - Als u de SIM-vergrendeling wenst in te stellen. zoeken - De telefoon zal een zoekopdracht uit voeren om de juiste netwerkverbindingen te vinden. 2.2 Opladen van de batterij! Sluit de lader aan op de Smartphone en steek de lader in een stopcontact.! Op dit moment wordt het pictogram laadniveau herhaaldelijk weergegeven op de rechterbovenhoek van het scherm van de mobiele telefoon; als u uw Smartphone oplaadt terwijl deze uitgeschakeld is, zal er een indicatie op het scherm worden weergegeven, dit is om er u op te wijzen dat uw telefoon in modus opladen bevindt. Als de Smartphone is gebruikt, zelfs nadat er onvoldoende vermogen was om dit te doen, kan het enige tijd nemen, tijdens de uitgeschakelde modus, voordat er op het scherm een indicator verschijnt.! Wanneer het pictogram batterijniveau niet meer knippert, betekent dit dat de batterij volledig is opgeladen. Als het opladen gebeurd terwijl uw Smartphone is uitgeschakeld, zal er nog een indicatie op het scherm aantonen dat het opladen voltooid is. Dit proces duurt meestal langer dan 2,5 uur ( De eerste drie keer bij het opladen, is het raadzaam 6

7 dat u uw toestel voor maximaal 14 uur oplaadt, omdat dit zal helpen om de levensduur van de batterij te verlengen ). De Smartphone en de oplader kunnen warm worden tijdens het opladen; dit is normaal.! Wanneer het opladen is voltooid, haalt u de lader los van het stopcontact en de mobiele telefoon. LET OP : Het opladen moet worden uitgevoerd in een goed geventileerde ruimte met temperaturen tussen -10 C en + 45 C. De in de doos meegeleverde fabriek lader moet worden gebruikt. Met behulp van een nietgoedgekeurde lader kan het gevaarlijk zijn omdat dit in strijd is met de bepalingen van de reparatie garantie. Als de mobiele telefoon automatisch wordt afgesloten, of geeft aan dat " batterij bijna leeg is " moet u onmiddellijk de batterij opladen. Als de batterij niet volledig is opgebruikt voor het opladen, zal de mobiele telefoon automatisch het opladen periode verlagen. 7

8 III - Functie Menu 3.1 Contacten U kunt de telefoonboek functie gebruiken om contact informatie direct op te slaan in uw Smartphone of zelfs op te slaan op uw SIM-kaart. U kunt ook al uw contacten bekijken of beheren in één ruimte. LET OP: De opslagcapaciteit op uw SIM -kaart zal bepalen hoeveel nummers kunnen worden opgeslagen. Contact kunt u opnemen met Network Service Provider voor deze informatie. 3.2 Berichten U kunt SMS en MMS verzenden of ontvangen via de Messaging -functie. 3.3 Telefoon Functies Oproepen Druk op de telefoon pictogram om de Dial Up interface in te gaan. Handmatig invoeren van het telefoonnummer op het numerieke toetsenbord, inclusief het netnummer, of selecteer een nummer uit je contacten om te bellen. De oproep statusinformatie wordt altijd weergegeven tijdens het gesprek en het numerieke toetsenbord is eenvoudig te bereiken voor verdere numerieke invoer. Voor internationale gesprekken drukt u op de " 0 " om te wisselen, tot dat de internationale telefoon prefix op het scherm verschijnt "+", voert u de land code en het volledige nummer dat u wilt bellen. Snel toets Voor het instellen van snel kiesnummers bewerk de contactgegevens in uw contacten met snel kiesnummers 2 toe te wijzen tot en met 9. De nummer 1 sleutel komt ingesteld als de Voice Mail snel toets. In de Dialer Interface, houdt u de snelkoppeling cijfertoetsen die overeenkomen met uw lijst van snel kiesnummers. Het vereiste aantal zal verschijnen op het scherm. Druk op de knop om het gesprek te starten. Bellen met behulp van Contacten Interface! Druk op de Home-toets, klikt het pictogram Contactpersonen aan in uw lijst om te openen.! Druk op de menutoets en zoek contacten in de lijst met contactpersonen. U kunt een naam typen bij contacten en automatisch zoeken of u kunt door de alfabetisch gesorteerde contacten bladeren om handmatig te zoeken.! Klik op het contact en selecteer hun nummer. Druk op het icoon om het gesprek te starten. 8

9 Bellen vanuit het oproeplog! Druk op de Home-toets, klik op Dial -pictogram om de kiezer te openen.! Klik op de bel lijst. U kunt er ook voor kiezen het oproeplog van contact -interface te openen.! Klik op een nummer in het oproeplog; selecteer de telefoon icoon om te bellen. Bellen vanuit berichten! Druk op de Home-toets, klik op het pictogram berichten om de messaging -interface te openen.! Klik selecteren om de benodigde boodschappen of gesprek te openen.! Klik op het gewenste nummer. Als het bericht meerdere nummers bevat, kan de telefoon automatisch worden geactiveerd bij de menuopties en u kan de gewenste contactgegevens kiezen. Klik op het pictogram telefoon om te bellen. Noodoproepen Of u de SIM -kaart hebt geïnstalleerd of niet, kan de telefoon nog steeds gebruikt worden om een alarmnummer te bellen. Een oproep beantwoorden Wanneer u een gesprek ontvangt zal uw scherm oplichten en weergeven welk nummer u belt; als het iemand uit uw lijst met contactpersonen is zal de naam worden weergegeven; er zullen twee bel iconen verschijnen, een groene en een rode. Schuif de groene pictogram naar rechts om de oproep te beantwoorden. Als je aan het rijden bent of al de headset aangesloten hebt, kunt u ook gebruik maken van de knop op de headset om de oproep te beantwoorden. Beëindig de oproep Wanneer u een ongewenste oproep ontvangt, schuift u de rode pictogram links om deze oproep te weigeren of te beëindigen. U kunt het gesprek op elk moment beëindigen door te klikken op het pictogram einde bellen aan de onderkant van uw scherm. Oproep-opties! Terwijl u in oproep modus bent, kunt u de volgende handelingen uitvoeren:! Geluid uit - de stem van de gebruiker even te stoppen.! In wacht - Een gesprek in wachtstand zetten.! Uit wacht - het gesprek in de wachtstand hervatten.! Luidspreker Activeren of uitschakelen van de PA. 9

10 ! Contacten - menu contacten te kunnen raadplegen.! Oproep toevoegen - een nieuw gesprek toevoegen aan uw bestaande gesprek; conference calls.! Toetsenblok - Begin met een nieuwe nummer te bellen.! Einde gesprek - het gesprek beëindigen. 3.4 Het gebruik van de mobiele telefoon geheugenkaart als Memory Disk! Gebruik de USB-lijn om uw Smartphone te verbinden met je computer. De statusbalk zal melden wanneer de verbinding wordt gemaakt.! Open het bericht paneel. Het zal u verschillende opties geven waarin u de bestanden of de media kunt openen in uw Smartphone.! In het paneel kennisgeving, kies "USB aangesloten" en kies vervolgens USB- opslag" inschakelen. LET OP: Wanneer uw toestel is aangesloten op uw computer zal de Smartphone niet in staat zijn om geheugenkaarten te identificeren. U zult niet in staat zijn om een aantal van de Smartphone toepassingen, zoals de camera te gebruiken. 3.5 Wi-Fi U hebt toegang tot uw huis/kantoor internet via Wi-Fi-router, ongeveer maximaal meter afstand. LET OP: Wi-Fi signaalsterkte hangt grotendeels af van de structuur, de plaatsing en andere factoren van het gebouw. Open Wi-Fi en verbindt met een draadloos netwerk! Druk op de Home-toets, klik op instellen en selecteer de netwerken & draadloos.! Selecteer Wi-Fi om dit te openen. De telefoon scant automatisch draadloze netwerken die in uw regio beschikbaar zijn.! Klik op de Wi-Fi instellingen. Dan zal de Wi-Fi netwerk een lijst met Wi-Fi weergeven tot de naam van het netwerk en de beveiligingsinstellingen van de draadloze netwerken in uw omgeving bekend zijn.! Selecteer een van de Wi-Fi netwerken om te verbinden. Wanneer u een open netwerk selecteert zal de Smartphone zich automatisch aansluiten op het netwerk. Als het geselecteerde netwerk WEP, WPA/WPA2 vergrendeld is zal het een bijbehorende wachtwoord eisen voordat er verbinding wordt gemaakt. Aansluiten op andere Wi-Fi netwerken! In de Wireless en Netwerk instellingen selecteert u de WLAN instellingen. Hier vind u de Wi-Fi netwerken weergegeven in de lijst 10

11 met Wi-Fi netwerk.! Selecteer andere Wi-Fi netwerken om te verbinden met andere netwerken. U kunt handmatig de locatie selecteren door deze stappen te volgen: Instellingen -> SIM beheer -> Data Connection. Activeer de GPRS of contacteer je Network Service Provider voor meer informatie. 3.6 Bluetooth Zet Bluetooth aan of stel de telefoon in zodat het kan worden gedetecteerd! Druk op de Home toets en klik op Instellingen.! Klik op Draadloos en Netwerk instellingen en kies de Bluetoothfunctie. De telefoon zal automatisch naar Bluetooth-apparaten in uw omgeving zoeken. Het Bluetooth-pictogram wordt weergegeven in de rechterbovenhoek statusbalk wanneer actief. Als u handmatig wilt scannen naar apparaten selecteer dan de Scan Apparaten optie.! Alle apparaturen zullen dan verschijnen in de Bluetooth-apparaten lijst hieronder.! Uw apparaat moet handmatig detecteerbaar worden gemaakt. Schakel het selectievakje in zodat deze kan worden gedetecteerd, zodat binnen de werkingssfeer van andere Bluetooth-apparaten de telefoon kan worden gevonden.! Apparaten kunnen worden gedetecteerd, twee minuten per keer, voordat ze weer "zichtbaar" worden. Passende aansluiting van de Bluetooth Headset! Druk op de Home toets en klik op Instellingen.! Klik op Draadloos en netwerk instellingen, selecteer Bluetoothinstellingen, selecteer vervolgens het selectievakje Bluetooth om Bluetooth te activeren. Stel uw Smartphone in om te scannen binnen de reikwijdte van de Bluetooth, en je zult alle apparaten die beschikbaar zijn in de display terug vinden.! Sluit de headset apparaat aan.! In de lijst met Bluetooth-apparaten tik en houdt de handvrij headset in als deze is aangesloten.! Druk lang in en selecteer verbinding verbreken en Un-Pair om succesvol te verbreken. 3.7 Air Gestures Uw Smartphone wordt geleverd met de Air Gestures functie waarbij u kunt bladeren door verschillende tabs en pagina's door het bewegen van je handpalm een centimeter boven uw Smartphone scherm. Zoals elke toegevoegde functie van de Air Gestures is deze ook onderworpen aan het in- 11

12 en uitschakelen.! Druk op de Home-toets en selecteer het pictogram Instellingen.! Selecteer de systeem instelling en kies Air Gestures.! Je krijgt een selectievakje voor het activeren of deactiveren. Schakel het selectievakje in om Air Gestures te activeren; deselecteren van het selectievakje voor deactivering. 3.8 Wake Up Gestures Uw Smartphone heeft de Wake Up Gebaar. Met deze functie kunt u uw telefoon uit de slaapstand openen in elke modus die u wenst. U moet gewoon de letters ingeven die zijn aanbevolen om uw lege scherm in te schakelen en de telefoon wordt geopend in de modus die u geïnstrueerd. Bijvoorbeeld; het traceren van een C zal uw Smartphone automatisch openen in de cameramodus. M opent muziek, W opent de browser.! Activeer de Wake Up Gestures door uw Home toets te selecteren en kies het pictogram Instellingen.! Selecteer de systeem instelling en kies Wake Up Gestures.! Je krijgt de optie met een selectievakje voor het activeren of deactiveren. Selecteer het selectievakje O om Wake Up Gestures te activeren (schuif met vinger naar rechts); de selectie van het selectievakje I voor deactivering (schuif met vinger naar links). 12

13 IV - Applicaties/Apps 4.1 Browser Klik op het pictogram Browser om de browser te openen. In de browser, kunt u de pagina openen door de volgende methoden:! Klik op de adresbalk van de browser. Een toetsenbord zal verschijnen. Typ in het website-adres; bijvoorbeeld en druk op de knop Zoeken.! Druk op de toets Menu en kies Bladwijzers. Kies uit uw Bookmark bibliotheek of selecteer de optie Geschiedenis en selecteer een website van uw recente Browser activiteiten.! Google Chrome browser is de betere app te gebruiken voor internet zoeken en het openen van websites Selecteer het pictogram en voer uw adres in en wachtwoord om in te loggen. Kies communicatie protocol; Kies een data-account (bewerk draadloos lokaal netwerk of SIM kaart om verbinding te maken met het E- mail netwerk); Stel ontvangende server en verzendende server adressen in; gebruikersnaam bewerken (als gebruikersnaam niet wordt gegeven zal het apparaat het adres gebruiken als een standaard of het genereren van een); Instellingen opslaan en voer de Mailbox-interface om te verzenden en ontvangen van mails. 4.3 Instellingen SIM- beheer! SIM Informatie: Kies SIM-kaart in- of uitschakelen.! Standaard: SIM-kaarten worden opgezet met Voice Call, Messaging en Data Connection standaard.! Algemeen Omgeving: Stel de SIM-kaart in voor roaming. Draadloos en netwerken! Vliegtuigmodus: Schakelt alle draadloze verbindingen uit.! Wi-Fi: in- of uitschakelen zoals gewenst.! Wi-Fi-instellingen: instellen en beheren van draadloze toegangspunten, enz.! Wi-Fi Direct-instellingen: instellen en beheren WLAN Direct.! Bluetooth: open/sluit Bluetooth.! Bluetooth-instellingen: Beheer verbindingsinstellingen en de naam van het apparaat, etc.! Tethering & Draagbare Hotspots: Geeft u de mogelijkheid om data verbinding via Smartphone USB of als een draagbare WLAN hot verbinding.! VPN-instellingen: Setup en beheren virtuele private netwerk. 13

14 ! Mobile Networks: Controleer het gebruik van mobiele data, ingesteld toegangspunt naam en netbeheerders.! GPRS Transfer Prefer: Geeft u de mogelijkheid om dataverbinding via Smartphone USB te delen. Oproep Instellingen! Voice Call! IP-oproep! Andere instellingen Audio Profielen Hiermee kunt u een profiel instellen zonder te veel te sleutelen aan de telefoon. De profielen kunnen handmatig worden bewerkt naar uw voorkeur. De profielen zijn als volgt:! Algemeen! Stil! Vergadering! Buiten Tonen Plaats! Wallpaper: een achtergrond instellen naar uw voorkeur op uw Smartphone.! Helderheid: de helderheid van het display van de telefoon. Hoe helderder het scherm hoe meer batterij het zal verbruiken. De modus batterij sparen stelt de helderheid in op het laagste verbruik.! Scherm automatisch draaien: Stel in zodat u horizontale foto's of artikelen met gemak kunt bekijken.! Animatie: Widgets en venster animatie instellingen.! Time-out scherm: het scherm vergrendel optiestand zal de vertragingstijd automatisch aanpassen.! Met de Wireless Network: Het gebruik van mobiele netwerk zal aanvraag doen voor controle.! GPS-satellieten gebruiken: Accurate locatie op straatniveau.! GPS EPO Bijstand: Gebruik GPS hulpmateriaal (EPO) op de GPSpositionering om te versnellen.! EPP Instellingen: Bekijk de gewijzigde EPO- configuratie-informatie.! A - GPS: Gebruik de extra gegevens naar de GPS-positionering om te versnellen.! A - GPS : Bekijk de gewijzigde A - GPS-instellingen. 14

15 Veiligheid! Scherm ontgrendelen: Gebruik een afbeelding, PIN-code of wachtwoord.! SIM Card Slot: Kan openen / sluiten en vergrendelen van een SIMkaart en om de pincode van de SIM -kaart te wijzigen.! Wachtwoorden: U kunt ervoor kiezen om tekens van het wachtwoord dat u invoert te zien.! Apparaat beheer: toevoegen of verwijderen manager apparaat.! Beveiliging Opslag: Hiermee krijgt de app toegang tot de beveiliging bonnen en andere documenten.! Installeren van SD -kaart: Van de SD-kaart geïnstalleerd encryptie certificaat.! Wachtwoord instellen : instellen of wijzigen van het wachtwoord voor documenten die zijn opgeslagen.! Opslag beheren: Verwijder alle inhoud van de documenten die zijn opgeslagen en stel het wachtwoord opnieuw in. Applicaties! Onbekende bronnen: Instellingen zijn beschikbaar op de elektronische markt om toepassingen te leveren. De Google PlayStore is reeds in uw apparaat gedownload.! Beheer Toepassingen: Installeren, beheren, verwijderen en deinstallatie toepassingen als de noodzaak zich voordoet.! Running Services: controleren en beheren van de momenteel lopende toepassingen. Constant lopende toepassingen kunnen leiden tot een langzamer apparaat.! Opslag Gebruik: Controleer de Application Manager voor opslagruimte.! Batterij Gebruik: Controleer het stroomverbruik.! Ontwikkeling: Stel de Applicatie ontwikkeling opties in, ingesteld USB debugging, houden sensei staat en laat simulatie couverts. Accounts & Sync! Achtergrond van de gegevens: Synchroniseert gegevens online via uw adres voor het eenvoudig verzenden en ontvangen van data via uw Smartphone en uw pc computer.! Auto - Sync: Automatische synchronisatie van Applicatie data de frequentie van waaruit u kunt kiezen in de instellingen. Privacy U kunt de fabrieksinstellingen opnieuw instellen en uw Smartphone personaliseren. Uw Smartphone is privé en beschermt uw privé- gegevens door de verscheidene opties om uw telefoon te vergrendelen en zorgt voor een back-up op Google Cloud. 15

16 Opslagruimte! SD-kaart: Plaats de SD-kaart om de totale en beschikbare ruimte te bekijken. Nadat u uw SD-kaart hebt bekeken en deze verwijderd, zal dit ook automatisch van uw scherm verdwijnen.! SD-kaart wissen: Om de gegevens van de SD-kaart te verwijderen moet u dit handmatig doen.! Interne opslag: Uw Smartphone heft uiteraard ook ingebouwde opslag, de grootte en de beschikbaarheid van dit wordt weergegeven in uw opslag instellingen. Taal en toetsenbord! Taalinstellingen: Het apparaat wordt geleverd met een aantal taalaanbod opties. U kunt de taal en de woordenlijst die u het meest comfortabel vind kiezen.! Instellingen van het toetsenbord: Uw Android toetsenbord kan gemakkelijk schakelen tussen letters, symbolen en het numerieke toetsenbord.! Input methode: U kunt kiezen uit zowel het Android toetsenbord of andere invoermethoden. Voice Input & Output! Tekst naar audio- instellingen: Stel je telefoon in zodat je teksten voor u worden getypt. Dit kunt u doen door de Text-to-Speech functie te activeren. Druk op de kleine microfoon icon en om u tekst te dicteren.! Standaard instellingen: Door het instellen van uw Smartphone op Engine Standaard kunt u Voice Data, Spraak Rate, en de taal installeren.! Motoren: Pico TTS instellingen. Datum Tijd! Automatisch: uw provider biedt datum en tijd aan die moeten worden opgeslagen op uw Smartphone zodra u uw SIM-kaart inbrengt.! Datum instellen: U kunt handmatig datum wijzigen door de optie in het onderdeel Datum en tijd instellingen te selecteren.! Selecteer Tijdzone: U kunt ook handmatig kiezen voor de tijdzone. Zodra je de bar waar de tijdzone een drop-down menu toont, zal de tijdzones over de hele wereld getoond worden en kunt u hieruit kiezen.! Stel Tijd: U kunt ook handmatig een tijd instellen.! Gebruik 24 uur Formaat: U kunt kiezen uit de 24 uur klok of de 12 uur klok; het is aan uw voorkeur.! Selecteer Datum Formaat: Ook kunt u kiezen hoe u uw datum bekijkt op uw Smartphone. 16

17 Schema Power On / Off U kunt ervoor kiezen om een uitschakelfunctie in te stellen voor uw Smartphone waarbij je een tijdstip en de duur selecteert waardoor je toestel automatisch zal uitschakelen zonder dat je dit handmatig hoeft te doen. Op dezelfde manier kun je een Power On plannen voor uw Smartphone.! System Updates: Het besturingssysteem zal gaan door middel van regelmatige updates die automatisch worden aangesloten op een draadloos of GPRS netwerk.! Status: Houd een regelmatige controle van idroid Hub voor uw updates en nieuwe versies van uw apparaat.! Over Batterij: Uw fabriek meegeleverde accu is vervaardigd voor alleen uw apparaat. Gebruik het niet voor andere apparaten en gebruik geen ongeautoriseerde accu's voor uw apparaat. Dit zal de batterij en uw apparaat sterk verzwakken.! Juridische informatie: U kunt de juridische informatie online bekijken op Camera! Selecteer het pictogram Camera om de camera -interface in te voeren. Tijdens de weergave zoeken modus, laat u de lens zien wat er wordt gefotografeerd om te verschijnen in de zoeker.! Na het bepalen van de foto die u wenst te nemen, houd de camera stil en druk om foto's te maken.! Na het nemen van foto's. Klik op de foto voorbeeld aan de onderkant rechts en u kunt het menu voor de volgende bewerking openen:! A ) U kunt de foto via MMS, of Bluetooth, enz. Delen. B ) Klik op de foto voor meer handelingen, zoals het verwijderen van de foto.! U kunt de instelling ook veranderen van Foto Video door op het pictogram Video te klikken. U kunt ook schakelen tussen de voor- en achterkant camera's. 4.5 Muziek! Selecteer de Music Player pictogram om uw muziek -interface in te voeren. U kunt kiezen uit nummers, artiesten of albums of maak playlists van je eigen.! De speler is voorzien van allerlei functies zoals afspelen, pauzeren, overslaan heen en weer, met een tracking lijn die kan worden geschoven om vooruit te gaan of heen en weer. De volume-instelling is ook beschikbaar op dezelfde pagina van de interface. 17

18 4.6 File Manager In het hoofdmenu klikt u op het pictogram File Manager om de geheugenkaart interface die alle bestanden in uw Smartphone toont te raadplegen. Deze kunnen vooraf geladen bestanden, gedownload of gedeeld via Bluetooth of zijn. U kunt uw bestanden organiseren op de manier waarop ze bij u past. De File Manager heeft de opties om nieuwe mappen, kopiëren, uitzicht, snede te maken, verwijderen, hernoemen, delen en details van de documenten etc. 18

19 V - Verklaring van giftige en gevaarlijke stoffen of elementen Volgens de lokale wetten en regels van uw apparaten kan de batterij niet worden weggegooid bij het normale huishoudelijke afval en bijzondere maatregelen moeten worden genomen om het weg te gooien op het einde van zijn levensduur. Wanneer uw product het einde van zijn levensduur bereikt heeft breng het dan naar een speciaal verzamelcentrum. Uw inspanning zal ervoor zorgen dat de batterij wordt verwerkt op een manier die het milieu niet schaadt, conserveert en beschermt de menselijke gezondheid. Part Names Toxic and Hazardous Substances or Elements Lead (Pb) Mercu ry(hg) Cad miu m(cd ) hexava lent chromi um (Cr(VI )) Polybro minated bipheny ls (PBB) polybrominatedd iphenyl ethers (PBDE) PCB Board and Accessories Plastic Metal Battery Other :This indicates that the content of this toxic or hazardous substance in all homogeneous materials of the part is below the requirement limit SJ/T standards. :This indicates that this toxic or hazardous substance, at least in parts of a homogeneous material, contains toxic or hazardous substance has content beyond SJ/T standards and limit requirements. This is a product of the "Environmental Protection Use Period" is intended for 10 years of use as the logo on the left shows. The battery and other replaceable parts that come under the EFUP lifespan may be related to a product's environmental responsibility. The Environmental Protection Use Period is valid only when the use of this product is conducted under normal circumstances as described in the manual. 19

20 VI SIM Plaatsen 20

21 21

22 22

23 VII SD Kaart Plaatsen 23

24 24

www.idroidusa.com Gebruiksaanwijzing Facebook Page: http://www.facebook.com/idroideurope Support Email: Support.eu@idroidUSA.com

www.idroidusa.com Gebruiksaanwijzing Facebook Page: http://www.facebook.com/idroideurope Support Email: Support.eu@idroidUSA.com www.idroidusa.com Gebruiksaanwijzing Facebook Page: http://www.facebook.com/idroideurope Support Email: Support.eu@idroidUSA.com 1 Kennisgeving Reproductie of distributie van deze handleiding in welke

Nadere informatie

2015 Multizijn V.O.F 1

2015 Multizijn V.O.F 1 Dank u voor de aanschaf van de gloednieuwe SJ5000 Camera. Lees deze handleiding aandachtig door voordat u de camera gaat gebruiken en wij hopen dat u snel vertrouwd zal zijn met de camera en u veel spannende

Nadere informatie

Mobiel Internet Veiligheidspakket

Mobiel Internet Veiligheidspakket Mobiel Internet Veiligheidspakket Gebruikershandleiding Mobiel Internet Veiligheidspakket voor Windows Mobile smartphones Mobiel IVP Windows Mobile Versie 1.0, d.d. 20-07-2011 Inleiding... 3 1 Installatie...

Nadere informatie

Handleiding Archos 40 Titanium

Handleiding Archos 40 Titanium Handleiding Archos 40 Titanium Inhoud van de verpakking Controleer of de volgende onderdelen in de verpakking zitten: -- ARCHOS 40 Titanium -- Batterij -- Headset -- Micro SIM-adapter -- USB-kabel -- Lader

Nadere informatie

Mobiel Internet Veiligheidspakket

Mobiel Internet Veiligheidspakket Mobiel Internet Veiligheidspakket Gebruikershandleiding Mobiel Internet Veiligheidspakket voor Android smartphones en tablets Mobiel IVP Android Versie 1.0, d.d. 20-07-2011 1 Inleiding... 3 2 Installatie...

Nadere informatie

Gebruiksaanwijzing. OV-BaseCore7(Z)

Gebruiksaanwijzing. OV-BaseCore7(Z) Gebruiksaanwijzing NL OV-BaseCore7(Z) Belangrijke veiligheidsinstructies Waarschuwing: Om het risico op elektrische schokken te beperken, mag u de behuizing of de achterkant niet verwijderen. Alle onderdelen

Nadere informatie

Gebruiksaanwijzing OV-NewBase www.overmax.nl

Gebruiksaanwijzing OV-NewBase www.overmax.nl Gebruiksaanwijzing OV-NewBase www.overmax.nl Snel Start Batterij management en opladen Voordat u het toestel in gebruik neemt, dient u de accu eerst geheel op te laden. Stop de lader in het toestel en

Nadere informatie

Gebruikershandleiding. Lees deze handleiding zorgvuldig door voordat u de telefoon in gebruik neemt!

Gebruikershandleiding. Lees deze handleiding zorgvuldig door voordat u de telefoon in gebruik neemt! Gebruikershandleiding Lees deze handleiding zorgvuldig door voordat u de telefoon in gebruik neemt! 1 Aansluiti ng voor oplader 2 Zaklamp 3 Scherm 4 M2-toets 5 M1-toets 6 Verzendtoets 7 Oortelefo on 10

Nadere informatie

Handleiding. Opslag Online voor Windows Phone 8. Versie augustus 2014

Handleiding. Opslag Online voor Windows Phone 8. Versie augustus 2014 Handleiding Opslag Online voor Windows Phone 8 Versie augustus 2014 Inhoudsopgave Hoofdstuk 1. Inleiding 3 Hoofdstuk 2. Installatie 4 2.1 Downloaden van KPN Opslag Online QR Code 4 2.2 Downloaden van KPN

Nadere informatie

SimPhone. Handleiding Gebruik. Nederlands. Versie 3.0

SimPhone. Handleiding Gebruik. Nederlands. Versie 3.0 pc SimPhone Handleiding Gebruik Versie 3.0 Nederlands Gefeliciteerd met uw SimPhone! Wist u dat? U heeft 1 jaar lang gratis hulp en ondersteuning van een SimCoach! Bel of mail een SimCoach + 31 (0)20 422

Nadere informatie

Smart Watch Gebruikershandleiding

Smart Watch Gebruikershandleiding Smart Watch Gebruikershandleiding Lees deze handleiding goed door voor het in gebruik nemen van de smartwatch. Voor het gebruik van de smartwatch is een mobiele telefoon(android) vereist! Veiligheidswaarschuwing!

Nadere informatie

Aan de slag. Deze snelgids is voor de ClickToPhone software versie 83 of hoger.

Aan de slag. Deze snelgids is voor de ClickToPhone software versie 83 of hoger. Aan de slag Deze snelgids omschrijft hoe de ClickToPhone software moet worden geïnstalleerd, de Bluetooth hardware met de telefoon moet worden gekoppeld en hoe een gebruikersniveau moet worden gekozen.

Nadere informatie

Point of View Android 2.3 Tablet - User s Manual PlayTab Pro

Point of View Android 2.3 Tablet - User s Manual PlayTab Pro Inhoud 1. Note... 2 2. Inhoud van de verpakking... 2 3. Product aanzichten... 3 4. Opstarten en afsluiten... 4 5. Desktop... 4 6. Knoppen... 4 7. Systeem instellingen... 5 8. HDMI... 7 9. Installeren,

Nadere informatie

BLUETOOTH DOUCHE LUIDSPREKER

BLUETOOTH DOUCHE LUIDSPREKER ENVIVO BLUETOOTH DOUCHE LUIDSPREKER GEBRUIKERSHANDLEIDING INHOUDSOPGAVE PRODUCT OVERZICHT... 4 KNOPPEN... 6 BLUETOOTH MODUS... 6 Bluetooth Paren... 6 Muziek afspelen in Bluetooth modus...10 Handenvrij

Nadere informatie

Point of View Android 2.3 Tablet - User s Manual ProTab 2XXL

Point of View Android 2.3 Tablet - User s Manual ProTab 2XXL Inhoud 1. Note... 2 2. Inhoud van de verpakking... 2 3. Product Aanzicht... 3 4. Opstarten en afsluiten... 4 5. Desktop... 5 6. Knoppen... 5 7. Het APK Scherm... 6 8. Systeem instellingen... 6 9. Installeren,

Nadere informatie

Smartphones. Ingebruikname (nieuw en na reset) Versie 1.1 Mar, elibom games Smartphones, Page 1

Smartphones. Ingebruikname (nieuw en na reset) Versie 1.1 Mar, elibom games Smartphones, Page 1 Smartphones Ingebruikname (nieuw en na reset) Versie 1.1 Mar, 2016 elibom games Smartphones, Page 1 HUAWEI Y635 Ingebruikname na uitpakken: Achterkant afnemen SD kaart wordt niet meegeleverd, is ook NIET

Nadere informatie

Veelgestelde vragen voor Eee Pad TF201

Veelgestelde vragen voor Eee Pad TF201 Veelgestelde vragen voor Eee Pad TF201 DU6915 Bestanden beheren... 2 Hoe krijg ik toegang tot mijn gegevens die opgeslagen zijn op microsd, SD-kaart en USB-apparaat?... 2 Hoe verplaats ik het geselecteerde

Nadere informatie

Veelgestelde vragen voor Transformer TF201 DU7211

Veelgestelde vragen voor Transformer TF201 DU7211 Veelgestelde vragen voor Transformer TF201 DU7211 Bestanden beheren... 2 Hoe krijg ik toegang tot mijn gegevens die opgeslagen zijn op microsd, SD-kaart en USB-apparaat?... 2 Hoe verplaats ik het geselecteerde

Nadere informatie

Gebruikershandleiding Inhoud

Gebruikershandleiding Inhoud Gebruikershandleiding Inhoud 1. Note 2. Inhoud van de verpakking 3. Product aanzichten 4. Opstarten en aflsuiten 5. Desktop 6. Knoppen 7. Systeem instellingen 7.1 WIFI draadloze connectie 8. HDMI 9. Installeren,

Nadere informatie

SimPhone. Handleiding Gebruik. Nederlands. Versie 4.0

SimPhone. Handleiding Gebruik. Nederlands. Versie 4.0 pc SimPhone Handleiding Gebruik Versie 4.0 Nederlands Gefeliciteerd met uw SimPhone! Wist u dat? U heeft 1 jaar lang gratis hulp en ondersteuning van een SimCoach! Bel of mail een SimCoach + 31 (0)20 422

Nadere informatie

Handleiding. Opslag Online. voor Android. Versie februari 2014

Handleiding. Opslag Online. voor Android. Versie februari 2014 Handleiding Opslag Online voor Android Versie februari 2014 Inhoudsopgave Hoofdstuk 1. Inleiding 3 Hoofdstuk 2. Installatie 4 2.1 Opslag Online downloaden via QR-code 4 2.2 Opslag Online downloaden via

Nadere informatie

cbox UW BESTANDEN GAAN MOBIEL! VOOR ANDROID-SMARTPHONES EN -TABLETS GEBRUIKERSHANDLEIDING

cbox UW BESTANDEN GAAN MOBIEL! VOOR ANDROID-SMARTPHONES EN -TABLETS GEBRUIKERSHANDLEIDING cbox UW BESTANDEN GAAN MOBIEL! VOOR ANDROID-SMARTPHONES EN -TABLETS GEBRUIKERSHANDLEIDING Inleiding cbox is een applicatie die u eenvoudig op uw computer kunt installeren. Na de installatie wordt in de

Nadere informatie

Nederlandse Handleiding

Nederlandse Handleiding Nederlandse Handleiding OV-SteelCore8 (1). Introductie Deze handleiding bevat belangrijke veiligheids- en gebruikers informatie om mogelijke ongelukken te voorkomen. Lees eerst de handleiding grondig door

Nadere informatie

2015 Multizijn V.O.F 1

2015 Multizijn V.O.F 1 Dank u voor de aanschaf van de SJ4000 WIFI Camera. Lees deze handleiding aandachtig door voordat u de camera gaat gebruiken en wij hopen dat u snel vertrouwd zal zijn met de camera en u veel spannende

Nadere informatie

Gebruikershandleiding

Gebruikershandleiding Gebruikershandleiding Xperia SmartTags NT1/NT2 Inhoudsopgave Inleiding...3 Aan de slag...4 De NFC-functie inschakelen...4 NFC-detectiegebied...4 Smart Connect gebruiken om labels te beheren...4 Xperia

Nadere informatie

Smart Watch Phone. Handleiding. Lees de instructies voor gebruik.

Smart Watch Phone. Handleiding. Lees de instructies voor gebruik. Smart Watch Phone Handleiding Lees de instructies voor gebruik. 1. Veiligheidsadviezen De informatie in dit document kan niet worden gewijzigd of uitgebreid in overeenstemming met enig andere mededeling.

Nadere informatie

Gebruiksaanwijzing Samsung PV 210 Tablet PC. Inhoudsopgave

Gebruiksaanwijzing Samsung PV 210 Tablet PC. Inhoudsopgave Gebruiksaanwijzing Samsung PV 210 Tablet PC Inhoudsopgave 1 Introductie van uw TABLET...2 2 Accu...2 4 Interface en applicaties...4 5 HDMI & Host...5 6 Taal & keyboard...6 7 Beheren van Applicaties...7

Nadere informatie

Start de applicatie op om naar het inlogscherm te gaan. Onthoudt mijn gegevens

Start de applicatie op om naar het inlogscherm te gaan. Onthoudt mijn gegevens iphone app - Users Users - iphone App Deze Paxton applicatie is gratis verkrijgbaar in de App Store. Deze applicatie is ontwikkeld om gebruikt te worden op elk ios apparaat versie 5.1 of hoger en is uitgevoerd

Nadere informatie

SimPhone. Handleiding Gebruik. Nederlands. Versie 4.1

SimPhone. Handleiding Gebruik. Nederlands. Versie 4.1 SimPhone Handleiding Gebruik Versie 4.1 Nederlands Gefeliciteerd met uw SimPhone! Wist u dat? U heeft altijd recht op hulp en ondersteuning van een SimCoach! Bel of mail een SimCoach + 31 (0)20 422 60

Nadere informatie

Handleiding U8 Wireless Headset

Handleiding U8 Wireless Headset Voorwoord Bedankt dat je voor de Music Headsets hebt gekozen Lees de gebruikershandleiding zorgvuldig voor de juiste instructies om het voordeel van ons product te maximaliseren. Onze headsets zijn goed

Nadere informatie

Smartphones. Ingebruikname (nieuw en na reset) Versie 1.0 Uitjes.nl Aug, 2014. elibom games Smartphones, Page "1

Smartphones. Ingebruikname (nieuw en na reset) Versie 1.0 Uitjes.nl Aug, 2014. elibom games Smartphones, Page 1 Smartphones Ingebruikname (nieuw en na reset) Versie 1.0 Uitjes.nl Aug, 2014 elibom games Smartphones, Page "1 HUAWEI Y300 Ingebruikname na uitpakken: Achterkant afnemen De batterij plaatsen SD kaart wordt

Nadere informatie

Quickstart KPN USB-modem. Handleiding

Quickstart KPN USB-modem. Handleiding Quickstart KPN USB-modem Handleiding Inleiding De KPN USB-modem is een 3G multimode modem in USB-stick formaat, geschikt voor GSM-, GPRS-, EDGE-, UMTS en/of HSDPA-netwerken. De modem kan dankzij de USB-interface

Nadere informatie

Verbindingsgids (voor D-SLR-camera s) Nl

Verbindingsgids (voor D-SLR-camera s) Nl SB7J01(1F)/ 6MB4121F-01 Verbindingsgids (voor D-SLR-camera s) Nl Inhoudsopgave Inleiding...2 De interface...2 Problemen met verbinden?...2 Meer over SnapBridge...2 Wat heeft u nodig...3 Wat SnapBridge

Nadere informatie

Handleiding. Systeem: Android 4.4 Processor: All Winner A31S Editie: V01

Handleiding. Systeem: Android 4.4 Processor: All Winner A31S Editie: V01 Handleiding Basis inleiding... 1 Knoppen en aansluitingen... Fout! Bladwijzer niet gedefinieerd. Basis specificaties... 1 Starten... Fout! Bladwijzer niet gedefinieerd. Opstarten en afsluiten... Fout!

Nadere informatie

Handleiding Quick start

Handleiding Quick start Handleiding Quick start Geachte klant, Hartelijk dank dat u heeft gekozen voor de mobiele telefoon General Mobile Discovery. Deze quick start handleiding is bedoeld om de belangrijkste functies van het

Nadere informatie

cbox UW BESTANDEN GAAN MOBIEL! WEBINTERFACE GEBRUIKERSHANDLEIDING

cbox UW BESTANDEN GAAN MOBIEL! WEBINTERFACE GEBRUIKERSHANDLEIDING cbox UW BESTANDEN GAAN MOBIEL! WEBINTERFACE GEBRUIKERSHANDLEIDING BV Inleiding cbox is een applicatie die u eenvoudig op uw computer kunt installeren. Na installatie wordt in de bestandsstructuur van uw

Nadere informatie

Gebruikers handleiding Orange Hapi 50

Gebruikers handleiding Orange Hapi 50 Gebruikers handleiding Orange Hapi 50 Inhoudsopgave Eerste handelingen Eerste handelingen Hoe plaats ik de SIMkaart en de batterij in de telefoon? De mobiele telefoon opladen? Hoe begin ik het best? Mijn

Nadere informatie

Bestnr. 87 90 69 ODYS Internettablet noon 9_7

Bestnr. 87 90 69 ODYS Internettablet noon 9_7 Bestnr. 87 90 69 ODYS Internettablet noon 9_7 Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand, of openbaar

Nadere informatie

iphone app - Roll Call

iphone app - Roll Call iphone app - Roll Call Roll Call - iphone App Deze Paxton applicatie is gratis verkrijgbaar in de App Store. Deze applicatie is ontwikkeld om gebruikt te worden op elk ios apparaat versie 5.1 of hoger

Nadere informatie

Nederlandse versie. Inleiding. Installatie Windows 2000, XP en Vista. LW303 Sweex Wireless LAN USB 2.0 adapter 300 Mbps

Nederlandse versie. Inleiding. Installatie Windows 2000, XP en Vista. LW303 Sweex Wireless LAN USB 2.0 adapter 300 Mbps LW303 Sweex Wireless LAN USB 2.0 adapter 300 Mbps Inleiding Stel de Sweex Wireless LAN USB 2.0 adapter 300 Mbps 802.11n niet bloot aan extreme temperaturen. Plaats het apparaat niet in direct zonlicht

Nadere informatie

Welkom bij Teleservice Connect Mobile

Welkom bij Teleservice Connect Mobile Welkom bij Teleservice Connect Mobile Inhoud Welkom bij Teleservice Connect Mobile Welkom bij Teleservice Connect Mobile 3 Buitenland 10 2 Met 4 stappen klaar voor gebruik Snel starten Over voicemail 4

Nadere informatie

Problemen met de stand-by tijd van uw iphone met ios 7.

Problemen met de stand-by tijd van uw iphone met ios 7. Problemen met de stand-by tijd van uw iphone met ios 7. versie 1.2 - februari 2014 Inleiding Voor u ziet u nu het document Problemen met de stand-by tijd van uw iphone met ios 7. Dit document is u aangeleverd

Nadere informatie

2015 Multizijn V.O.F 1

2015 Multizijn V.O.F 1 Dank u voor de aanschaf van de gloednieuwe SJ5000 Camera. Lees deze handleiding aandachtig door voordat u de camera gaat gebruiken en wij hopen dat u snel vertrouwd zal zijn met de camera en u veel spannende

Nadere informatie

Android Ver. 4.2.2. 84-99 Snelstartgids Tablet-PC / NL

Android Ver. 4.2.2. 84-99 Snelstartgids Tablet-PC / NL Android Ver. 4.2.2 84-99 Snelstartgids Tablet-PC / NL Snelstartgids Tablet-PC Android Ver. 4.2.2 Nederlands Hartelijk dank voor de aankoop van dit Blaupunkt product. Een goede keuze. Ook na uw aankoop

Nadere informatie

Smartphones. Ingebruikname (nieuw en na reset) Versie 1.0 June, elibom games Smartphones, Page 1

Smartphones. Ingebruikname (nieuw en na reset) Versie 1.0 June, elibom games Smartphones, Page 1 Smartphones Ingebruikname (nieuw en na reset) Versie 1.0 June, 2017 elibom games Smartphones, Page 1 HUAWEI Y6 Compact II Ingebruikname na uitpakken: Achterkant afnemen SD kaart wordt niet meegeleverd,

Nadere informatie

HD IP Conferentie Toestel

HD IP Conferentie Toestel HD IP Conferentie Toestel CP860 Quick Start Handleiding Inhoud verpakking De volgende onderdelen zijn ingesloten in de verpakking. Indien een onderdeel niet aanwezig is, raadpleeg dan uw leverancier. Het

Nadere informatie

Downloaded from www.vandenborre.be

Downloaded from www.vandenborre.be WATCH ME Handleiding DIGITALE MEDIASPELER Overzicht functies Watch me is een Bluetooth-horloge en MP3-speler met capacitief touchscreen, u kunt uw vinger gebruiken om een icoontje aan te raken en een submenu

Nadere informatie

Smartphones. Ingebruikname (nieuw en na reset) Versie 1.0 Jan, 2015. elibom games Smartphones, Page 1

Smartphones. Ingebruikname (nieuw en na reset) Versie 1.0 Jan, 2015. elibom games Smartphones, Page 1 Smartphones Ingebruikname (nieuw en na reset) Versie 1.0 Jan, 2015 elibom games Smartphones, Page 1 HUAWEI Y530 Ingebruikname na uitpakken: Achterkant afnemen De batterij plaatsen SD kaart wordt niet meegeleverd,

Nadere informatie

1 Aansluiten op uw TV. Sluit de HDMI poort van de SmarTVstick aan op een HDMI poort van uw TV

1 Aansluiten op uw TV. Sluit de HDMI poort van de SmarTVstick aan op een HDMI poort van uw TV Stenmark SmarTVstick Handleiding: Inhoudsopgave 1 SmarTVstick aansluiten op een TV 2 Voeding aansluiten Externe apparaten 3 Verbinding met de muis Gebruik 4 Verbinding met het netwerk 5 Schermresolutie

Nadere informatie

Uw gebruiksaanwijzing. NOKIA TME-3 http://nl.yourpdfguides.com/dref/828540

Uw gebruiksaanwijzing. NOKIA TME-3 http://nl.yourpdfguides.com/dref/828540 U kunt de aanbevelingen in de handleiding, de technische gids of de installatie gids voor NOKIA TME-3. U vindt de antwoorden op al uw vragen over de NOKIA TME-3 in de gebruikershandleiding (informatie,

Nadere informatie

Connection Manager Gebruikershandleiding

Connection Manager Gebruikershandleiding Connection Manager Gebruikershandleiding Uitgave 1.0 NL 2010 Nokia. Alle rechten voorbehouden. Nokia, Nokia Connecting People en het Nokia Original Accessories-logo zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken

Nadere informatie

Gebruiksaanwijzing. User Manual. OV-BaseCore10

Gebruiksaanwijzing. User Manual. OV-BaseCore10 Gebruiksaanwijzing User Manual OV-BaseCore10 NEDERLANDSE GEBRUIKSAANWIJZING Inleiding Dank u voor de aanschaf van de Overmax Basecore 10. Wij wensen u veel plezier met de tablet. Lees en bewaar alle bedieningsinstructies

Nadere informatie

Troubleshooting. Stap-voor-stap instructies maart 2019

Troubleshooting. Stap-voor-stap instructies maart 2019 Troubleshooting Stap-voor-stap instructies maart 2019 Copyright 2018. NCS Pearson, Inc. of haar filiaal/filialen. Alle rechten voorbehouden. Q-interactive is een handelsmerk in de VS en/of andere landen

Nadere informatie

Inhoudsopgave. 114234_ARCHOS 50c Platinum book.indd 81 02/09/2015 10:44:14. Nederlands

Inhoudsopgave. 114234_ARCHOS 50c Platinum book.indd 81 02/09/2015 10:44:14. Nederlands Inhoudsopgave Inhoud van de verpakking... 82 Beschrijving van het apparaat... 83 Aan de slag... 86 Mobiele data & WiFi-verbinding... 90 Scherm Google account & Contacten... 92 Vertrouwd raken met Android

Nadere informatie

I. Specificaties. II Toetsen en bediening

I. Specificaties. II Toetsen en bediening I. Specificaties Afmetingen Gewicht Scherm Audioformaat Accu Play time Geheugen 77 52 11mm (W*H*D) 79g 1,3inch OLED-scherm MP3: bitrate 8Kbps-320Kbps WMA: bitrate 5Kbps-384Kbps FLAC:samplingrate 8KHz-48KHz,16bit

Nadere informatie

CMP-VOIP80. VoIP + DECT TELEFOON. English Deutsch Français Nederlands Italiano Español Magyar Suomi Svenska Česky ANLEITUNG MANUAL MODE D EMPLOI

CMP-VOIP80. VoIP + DECT TELEFOON. English Deutsch Français Nederlands Italiano Español Magyar Suomi Svenska Česky ANLEITUNG MANUAL MODE D EMPLOI MANUAL MODE D EMPLOI MANUALE HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ BRUKSANVISNING CMP-VOIP80 VoIP + DECT TELEFOON ANLEITUNG GEBRUIKSAANWIJZING MANUAL DE USO KÄYTTÖOHJE NÁVOD K POUŽITÍ Česky Svenska Suomi Magyar Español

Nadere informatie

Bedankt voor uw keuze voor HUAWEI Mobile WiFi

Bedankt voor uw keuze voor HUAWEI Mobile WiFi Bedankt voor uw keuze voor HUAWEI Mobile WiFi De ondersteunde functies en feitelijke verschijningsvorm hangen af van de specifieke modellen die u heeft aangeschaft. De illustraties dienen uitsluitend voor

Nadere informatie

BLUETOOTH-AUDIO-ONTVANGER/Z ENDER

BLUETOOTH-AUDIO-ONTVANGER/Z ENDER BLUETOOTH-AUDIO-ONTVANGER/Z ENDER Snel installatiegids DA-30501 Inhoud Vóór gebruik... 2 1. Informatie over de DA-30501... 2 2. Systeemeisen... 2 3. Overzicht... 2 Aan de slag... 3 1. De batterij van de

Nadere informatie

IRISPen Air 7. Verkorte handleiding. (Android)

IRISPen Air 7. Verkorte handleiding. (Android) IRISPen Air 7 Verkorte handleiding (Android) Deze verkorte handleiding helpt u om aan de slag te gaan met de IRISPen Air TM 7. Lees deze handleiding aandachtig door voor u deze scanner en de bijbehorende

Nadere informatie

Handleiding. GSM/GPS/WiFi polshorloge

Handleiding. GSM/GPS/WiFi polshorloge Handleiding GSM/GPS/WiFi polshorloge 1 Product Beschrijving 1.1 Product Afbeelding Het AnaBell GSM/GPS Polshorloge is de nieuwste generatie van GSM telefonie gecombineerd met GPS technologie. Het is een

Nadere informatie

Veelgestelde vragen voor Eee Pad TF201

Veelgestelde vragen voor Eee Pad TF201 Veelgestelde vragen voor Eee Pad TF201 DU6915 Bestanden beheren... 2 Hoe krijg ik toegang tot mijn gegevens die opgeslagen zijn op microsd, SD-kaart en USB-apparaat?... 2 Hoe verplaats ik het geselecteerde

Nadere informatie

Aan de slag. Model: 5800d-1. Nokia 5800 XpressMusic 9211311, Uitgave 1 NL

Aan de slag. Model: 5800d-1. Nokia 5800 XpressMusic 9211311, Uitgave 1 NL Aan de slag Model: 5800d-1 Nokia 5800 XpressMusic 9211311, Uitgave 1 NL Toetsen en onderdelen 9 Tweede camera 10 Volume-/zoomtoets 11 Mediatoets 12 Scherm en toetsvergrendelingsschakelaar 13 Opnametoets

Nadere informatie

Handleiding WiFi. RR Trading B.V.

Handleiding WiFi. RR Trading B.V. Handleiding WiFi RR Trading B.V. Rev.05 Inhoudsopgave 1. Voorbeeld van de werking... 3 2. Benodigde materialen en informatie... 3 3. Mededeling... 4 4. Gebruiksvoorwaarden... 4 5. Registreren... 5 6. Externe

Nadere informatie

Gebruikershandleiding - Hibu

Gebruikershandleiding - Hibu Gebruikershandleiding - Hibu Het toestel Hibu-knop De Hibu-knop werkt in combinatie met een applicatie op een smartphone. De locatie details en het instellen van de alarmmeldingen verlopen via het menu

Nadere informatie

Verbindingsgids (voor COOLPIX)

Verbindingsgids (voor COOLPIX) Verbindingsgids (voor COOLPIX) In dit document wordt de procedure beschreven voor het gebruik van de SnapBridge-app (versie 2.0) voor het tot stand brengen van een draadloze verbinding tussen een ondersteunde

Nadere informatie

Tablet PC POLARIS 803

Tablet PC POLARIS 803 Tablet PC POLARIS 803 Inhaltsverzeichnis / Table of content 45-52 Snelstartgids Tablet-PC / NL 2 Polaris 803 Snelstartgids Tablet-PC Android Ver. 4.4.2 Nederlands Hartelijk dank voor de aankoop van dit

Nadere informatie

Point of View Mobii 3515 - Android 4.0 Smartphone. Algemene mededelingen... 2 Disclaimer... 2 Inhoud van de verpakking... 2

Point of View Mobii 3515 - Android 4.0 Smartphone. Algemene mededelingen... 2 Disclaimer... 2 Inhoud van de verpakking... 2 Point of View Mobii 3515 - Android 4.0 Smartphone Nederlands Inhoudsopgave Algemene mededelingen... 2 Disclaimer... 2 Inhoud van de verpakking... 2 1.0 Product Introductie... 3 1.1 Knoppen en aansluitingen...

Nadere informatie

cbox UW BESTANDEN GAAN MOBIEL! VOOR SMARTPHONES EN TABLETS MET HET ios BESTURINGSSYSTEEM GEBRUIKERSHANDLEIDING

cbox UW BESTANDEN GAAN MOBIEL! VOOR SMARTPHONES EN TABLETS MET HET ios BESTURINGSSYSTEEM GEBRUIKERSHANDLEIDING cbox UW BESTANDEN GAAN MOBIEL! VOOR SMARTPHONES EN TABLETS MET HET ios BESTURINGSSYSTEEM GEBRUIKERSHANDLEIDING Inleiding cbox is een applicatie die u eenvoudig op uw computer kunt installeren. Na installatie

Nadere informatie

M.T.T. Smart Multimédia Snelstartgids

M.T.T. Smart Multimédia Snelstartgids M.T.T. Smart Multimédia Snelstartgids Uw telefoon de eerste keer gebruiken: Inschakelen:Houd de aan-uitknop 3 seconden ingedrukt Uitschakelen:Houd de aan-uitknop 3 seconden ingedrukt, selecteer de menu-optie

Nadere informatie

Nederlandse versie. Installatie Windows XP en Vista. LW311 Sweex Wireless LAN Cardbus Adapter 300 Mbps

Nederlandse versie. Installatie Windows XP en Vista. LW311 Sweex Wireless LAN Cardbus Adapter 300 Mbps LW311 Sweex Wireless LAN Cardbus Adapter 300 Mbps Stel de Sweex Wireless LAN Cardbus Adapter 300 Mbps niet bloot aan extreme temperaturen. Plaats het apparaat niet in direct zonlicht of in de dichte nabijheid

Nadere informatie

Hartelijk dank voor uw keuze voor Mobile WiFi van HUAWEI

Hartelijk dank voor uw keuze voor Mobile WiFi van HUAWEI Hartelijk dank voor uw keuze voor Mobile WiFi van HUAWEI De ondersteunde functies en het uiterlijk van het apparaat zijn afhankelijk van het specifieke model dat u hebt gekocht. De afbeeldingen zijn louter

Nadere informatie

QUALCORE 1010. Handleiding. Nederlands. www.overmax.eu/nl voor service vragen: info@overmax.nl

QUALCORE 1010. Handleiding. Nederlands. www.overmax.eu/nl voor service vragen: info@overmax.nl QUALCORE 1010 Handleiding Nederlands www.overmax.eu/nl voor service vragen: info@overmax.nl Voorwoord Dank u voor het kopen van de Overmax tablet. Wij wensen u veel plezier met de Qualcore 1010. Lees en

Nadere informatie

Nederlandse versie. Inleiding. Installatie Windows 2000 en XP. LW058 Sweex Wireless LAN USB 2.0 Adapter 54 Mbps

Nederlandse versie. Inleiding. Installatie Windows 2000 en XP. LW058 Sweex Wireless LAN USB 2.0 Adapter 54 Mbps LW058 Sweex Wireless LAN USB 2.0 Adapter 54 Mbps Inleiding Stel de Sweex Wireless LAN USB 2.0 Adapter 54 Mbps niet bloot aan extreme temperaturen. Plaats het apparaat niet in direct zonlicht of in de dichte

Nadere informatie

Welkom bij payleven. Bovenop Magneetstriplezer. Voorkant. Bluetooth-symbool. Batterij indicator. USBpoort. Aan/uit

Welkom bij payleven. Bovenop Magneetstriplezer. Voorkant. Bluetooth-symbool. Batterij indicator. USBpoort. Aan/uit Welkom bij payleven Samen met onze gratis app en uw eigen smartphone of tablet bent u nu klaar om pin- en creditcardbetalingen te accepteren. Hier volgt een uitleg van de verschillende mogelijkheden en

Nadere informatie

w-lantv 50n Beknopte handleiding Een stap voor stap gids over hoe u draadloos TV kunt kijken. Lees dit eerst!

w-lantv 50n Beknopte handleiding Een stap voor stap gids over hoe u draadloos TV kunt kijken. Lees dit eerst! handleiding Een stap voor stap gids over hoe u draadloos TV kunt kijken. Lees dit eerst! Specificaties onder voorbehoud. 2008-2009 PCTV Systems S.à r.l. 8420-20056-01 R1 Meegeleverd Access Point USB Stick

Nadere informatie

Tips and Tricks Samsung Galaxy Tab 2 (10.1) (P5100) NL

Tips and Tricks Samsung Galaxy Tab 2 (10.1) (P5100) NL Tips and Tricks Samsung Galaxy Tab 2 (10.1) (P5100) NL 1. Altijd op de hoogte met de MMM-widget. Wil je altijd op de hoogte blijven van de laatste ontwikkelingen rondom Movies, Media en Music? Dat kan

Nadere informatie

Gebruikershandleiding voor Nokia Display-hoofdtelefoon HS Uitgave 1

Gebruikershandleiding voor Nokia Display-hoofdtelefoon HS Uitgave 1 Gebruikershandleiding voor Nokia Display-hoofdtelefoon HS-6 9232426 Uitgave 1 CONFORMITEITSVERKLARING NOKIA CORPORATION verklaart op eigen verantwoordelijkheid dat het product HS-6 conform is aan de bepalingen

Nadere informatie

Point of View Mobii 5045- Android 4.2 Smartphone. Algemene mededelingen... 2 Disclaimer... 2 Inhoud van de verpakking... 2

Point of View Mobii 5045- Android 4.2 Smartphone. Algemene mededelingen... 2 Disclaimer... 2 Inhoud van de verpakking... 2 Point of View Mobii 5045- Android 4.2 Smartphone English Inhoudsopgave Algemene mededelingen... 2 Disclaimer... 2 Inhoud van de verpakking... 2 1.0 Product Introductie... 3 1.1 Knoppen en aansluitingen...

Nadere informatie

Round NEDERLANDS OPLADEN 86 INSTELLEN SLAAPANALYSE MIJN TELEFOON ZOEKEN CAMERA-AFSTANDSBEDIENING APPS MUZIEK INSTELLINGEN TECHNISCHE SPECIFICATIES

Round NEDERLANDS OPLADEN 86 INSTELLEN SLAAPANALYSE MIJN TELEFOON ZOEKEN CAMERA-AFSTANDSBEDIENING APPS MUZIEK INSTELLINGEN TECHNISCHE SPECIFICATIES Round NEDERLANDS OPLADEN 86 INSTELLEN 87 OPROEPEN 89 OPROEPHISTORIE/SMS 91 MELDINGEN 92 STEMBEDIENING 93 ACTIVITEIT 94 SLAAPANALYSE MIJN TELEFOON ZOEKEN CAMERA-AFSTANDSBEDIENING APPS MUZIEK INSTELLINGEN

Nadere informatie

EN Versie: 1.0. H.264 Handleiding

EN Versie: 1.0. H.264 Handleiding EN Versie: 1.0 H.264 Handleiding Inhoud Hardware... 2 ios View... 2 Android View... 5 PC View... 9 Contact... 11 1 Hardware verbindingen 1. Schroef de antenne in de achterkant van de camera en draai rechtop.

Nadere informatie

Afbeelding: V1.0. Klantenservice: 0165-751308 info@saveyourself.nl. 2. Uitleg van de toetsen Gebruik de afbeelding V1.

Afbeelding: V1.0. Klantenservice: 0165-751308 info@saveyourself.nl. 2. Uitleg van de toetsen Gebruik de afbeelding V1. Afbeelding: V1.0 2. Uitleg van de toetsen Gebruik de afbeelding V1.0 voor deze tabel De groene hoorn met OK erop Enter/beantwoorden Bellen In stand-by: Toegang naar bellijst In menu: enter knop De rode

Nadere informatie

Inhoudsopgave. Inleiding 11

Inhoudsopgave. Inleiding 11 Inhoudsopgave Inleiding 11 1. Algemene opties 13 1.1 De onderdelen van de Samsung Galaxy Tab 14 1.2 Samsung Galaxy Tab aanzetten of ontgrendelen 18 1.3 Samsung Galaxy Tab vergrendelen of uitzetten 19 1.4

Nadere informatie

Gebruikshandleiding 1

Gebruikshandleiding 1 Gebruikshandleiding 1 Dank u voor de aanschaf van de GoXtreme WiFi actiecamera. Lees alvorens dit product in gebruik te nemen deze gebruikshandleiding zorgvuldig door om het gebruik te optimaliseren en

Nadere informatie

Aanvullende informatie voor Windows 8.1

Aanvullende informatie voor Windows 8.1 1 Aanvullende informatie voor Windows 8.1 Oktober 2013 is een update van het besturingssysteem Windows 8 verschenen: Windows 8.1. Deze update bevat enkele kleine wijzigingen die het gebruik van Windows

Nadere informatie

aê~~çäçòé=rsnm=fm=ab`qjíéäéñççå

aê~~çäçòé=rsnm=fm=ab`qjíéäéñççå jáíéä aê~~çäçòé=rsnm=fm=ab`qjíéäéñççå De draadloze Mitel 5610-telefoon en IP DECT-standaard bieden functies voor de verwerking van 3300 ICP SIP-oproepen op een draadloos toestel De IP DECT-standaard biedt

Nadere informatie

SMART HOMES - SMART BUILDINGS. Snel aan de slag

SMART HOMES - SMART BUILDINGS. Snel aan de slag Snel aan de slag versie 1.5 Copyright 2014, Plugwise. Alle rechten voorbehouden Plugwise B.V. Wattstraat 56 2171 TR Sassenheim Telefoon: 0252-433070 E-mail: info@plugwise.com Bezoek ons ook via www.plugwise.nl

Nadere informatie

Mobiel Internet Veiligheidspakket

Mobiel Internet Veiligheidspakket Mobiel Internet Veiligheidspakket Gebruikershandleiding Mobiel Internet Veiligheidspakket voor BlackBerry Mobiel IVP BlackBerry Versie 1.0, d.d. 15-06-2012 1 Inleiding... 3 2 Installatie... 4 2.1 Installeren...

Nadere informatie

SBQ-50011G. Gebruikshandleiding

SBQ-50011G. Gebruikshandleiding SBQ-50011G Gebruikshandleiding 1 2 1. OVERZICHT VAN APPARAAT Positie van toetsen 1. Aan/uittoets 2. VOL+ 3. VOL- 4. Oortelefoonaansluiting 5. USB-aansluiting 3 2. AAN DE SLAG 2.1 KAARTEN INSTALLEREN Schakel

Nadere informatie

Troubleshooting. Stap-voor-stap instructies augustus 2018

Troubleshooting. Stap-voor-stap instructies augustus 2018 Troubleshooting Stap-voor-stap instructies augustus 2018 Copyright 2018. NCS Pearson, Inc. of haar filiaal/filialen. Alle rechten voorbehouden. Q-interactive is een handelsmerk in de VS en/of andere landen

Nadere informatie

Voor het insteken van de camera s is het nodig eerst de antenne aan te sluiten. Doet U dit niet dan gaat de camera stuk.

Voor het insteken van de camera s is het nodig eerst de antenne aan te sluiten. Doet U dit niet dan gaat de camera stuk. Handleiding Draadloze Wifi kit 4/8 kanaals model Voor het insteken van de camera s is het nodig eerst de antenne aan te sluiten. Doet U dit niet dan gaat de camera stuk. De antenne is eenvoudig vast te

Nadere informatie

Voer uw gegevens in en tik 'Account maken' Tik 'Akkoord' voor het accepteren van de gebruiksvoorwaarden

Voer uw gegevens in en tik 'Account maken' Tik 'Akkoord' voor het accepteren van de gebruiksvoorwaarden Dropbox Beschrijving Dropbox is een gratis Cloudopslag-toepassing. U krijgt bij aanmelden 2GB gratis opslagruimte, waarin u foto s, documenten, kan bewaren. U kunt deze bestanden gemakkelijk benaderen

Nadere informatie

SGH-A400 WAP browser Handleiding

SGH-A400 WAP browser Handleiding * Het is mogelijk dat de informatie in deze gebruiksaanwijzing op sommige plaatsen afwijkt van uw telefoon, omdat deze soms afhangt van de geïnstalleerde software of uw internet provider. Drukfouten voorbehouden.

Nadere informatie

Gebruikershandleiding MobiDM

Gebruikershandleiding MobiDM Gebruikershandleiding MobiDM Gebruikershandleiding voor versie 3.6.2 Versie 1.0 INHOUDSOPGAVE 1. DE MOBIDM PORTAL.... 2 1.1. INLOGGEN... 2 1.2. WACHTWOORD VERGETEN?... 2 2. TOESTELBEHEER.... 3 2.1. OS-AFHANKELIJKE

Nadere informatie

Professionele woningbeveiliging. X-serie Alarm Scan App Gebruikershandleiding

Professionele woningbeveiliging. X-serie Alarm Scan App Gebruikershandleiding Professionele woningbeveiliging X-serie Alarm Scan App Gebruikershandleiding Inhoud 1. Inleiding: X-serie Alarm Scan App in één oogopslag 2. De app starten 3. Uw contactgegevens invoeren in servicerapporten

Nadere informatie

GEBRUIKERSHANDLEIDING SIGMA ipk

GEBRUIKERSHANDLEIDING SIGMA ipk GEBRUIKERSHANDLEIDING SIGMA ipk Auteursrechten Deze gebruiksaanwijzing is beschermd onder internationale auteursrechtwetten. Geen enkel onderdeel van deze gebruiksaanwijzing mag worden gereproduceerd,

Nadere informatie

Sharpdesk Mobile V1.1 Gebruikershandleiding

Sharpdesk Mobile V1.1 Gebruikershandleiding Sharpdesk Mobile V1.1 Gebruikershandleiding Voor de iphone SHARP CORPORATION April 27, 2012 1 Inhoudsopgave 1 Overzicht... 3 2 Ondersteunde besturingssystemen... Fout! Bladwijzer niet gedefinieerd. 3 Installatie

Nadere informatie

iphone app - Timesheet

iphone app - Timesheet iphone app - Timesheet Timesheet - iphone app Deze Paxton applicatie is gratis verkrijgbaar in de App Store. Deze applicatie is ontwikkeld om gebruikt te worden op elk ios apparaat versie 5.1 of hoger

Nadere informatie

Opladen Opmerkingen Vragen?... 11

Opladen Opmerkingen Vragen?... 11 Aanwezigheidsregistratie Release 1 2018 1 e kwartaal Model: X-9200B Inhoudsopgave Activiteiten aanmaken... 2 Hoe werkt het registratieproces?... 4 Aan de slag: Draadloos scannen met een smartphone, tablet

Nadere informatie

MAAK DE BITT GAMETABLET QW TB-G100 GEREED VOOR GEBRUIK IN EEN PAAR SIMPELE STAPPEN 1. ONDERDELEN 2 2. DE BASIS OPZET VAN ANDROID 2

MAAK DE BITT GAMETABLET QW TB-G100 GEREED VOOR GEBRUIK IN EEN PAAR SIMPELE STAPPEN 1. ONDERDELEN 2 2. DE BASIS OPZET VAN ANDROID 2 SNELSTARTGIDS MAAK DE BITT GAMETABLET QW TB-G100 GEREED VOOR GEBRUIK IN EEN PAAR SIMPELE STAPPEN INHOUD 1. ONDERDELEN 2 2. DE BASIS OPZET VAN ANDROID 2 3. TERUG GAAN NAAR HET VORIGE SCHERM 3 4. DIREKT

Nadere informatie