Kwaliteit en prestatie van het begin af aan.

Transcriptie

1 BAD KAMER WERELDEN

2 Cultuur beleven. In 1748 in het hart van Europa opgericht, tegenwoordig een wereldberoemd merk. Villeroy&Boch kijkt terug op een rijke traditie en heeft van meet af aan actief aan het vormgeven van cultuur gewerkt. Zo ontstonden kwaliteit en diversiteit, die u beslist zullen aanspreken. Met producten die worden gekenmerkt door klassieke elegantie, de schoonheid van de natuur of industrieel design. Hoe uw persoonlijke stijl er ook uitziet met Villeroy&Boch kunt u cultuur thuis beleven. 2 3

3 Kwaliteit en prestatie van het begin af aan. De naam Villeroy&Boch is een belofte. Van producten waarvan de uitzonderlijke kwaliteit je op het eerste gezicht opvalt, omdat ze zelfs in het kleinste detail voldoen aan de hoogste eisen qua materiaal en esthetiek. Geïnspireerd door een diep gewortelde innovatiecultuur laat Villeroy&Boch regelmatig visies werkelijkheid worden. Ruim 260 jaar bedrijfsgeschiedenis heeft per slot van rekening ongeëvenaarde ervaring en vakmanschap opgeleverd. Dat blijkt zowel uit de keuze van exclusieve materialen, als uit de laatste controlerende blik van onze deskundigen. In stoot- en krasvast keramiek, dat uitblinkt in duurzaamheid, onderhoudsgemak en uitstekende hygiëneeigenschappen bezit. In meubelen die zich evenzeer onderscheiden door de bijzondere kwaliteit van de structuur en de kleurstelling van hun oppervlakken, als door de uitstekende kwaliteit van de afwerking van kanten en hoeken. In materiaalinnovaties als Quaryl, die geheel nieuwe mogelijkheden bieden op wellnessgebied. In combinatie met de modernste productiemethoden ontstaan producten waaraan u veel plezier zult beleven. Van meet af aan en elke dag opnieuw. 4 5

4 VILLEROY&BOCH BADKAMER- COLLECTIES KLEINE BADKAMERS BADEN&DOUCHES PRODUCTSPECIALS 24 Designprijzen 108 Ontstaan van de badcultuur 132 Duurzaamheid 134 Onderzoek, ontwikkeling & innovatie 252 Villeroy&Boch beleven 8 Badkamercollecties 10 Country 10 My Nature 26 Aveo 32 Pure Stone 42 Lifetime 48 Easy 48 Subway Omnia Architectura 72 O.novo 76 O.novo Style 78 Classic 78 La Belle 90 Hommage 98 Amadea 102 Sentique 150 Kleine badkamers 154 Subway Baden & douches 164 Loop&Friends 170 Inbouwbaden 176 Vrijstaande baden 180 Hoekbaden 184 Douchebakken 188 Whirlpoolsystemen 192 Just Relax! Plus 194 Whisper 196 Ultimate Fitness 198 Vrijstaande waskommen 200 Loop&Friends 204 Metric Art 205 Variable 206 Meubelprogramma 208 Meesterlijk maatwerk 212 Up2U 216 Central Line 220 Shape 226 Frame to Frame 228 2morrow 230 Next2U 232 Een keuze uit onze meubelkleuren 234 Spiegels & spiegelkasten 244 Armaturen & accessoires 110 Metropolitan 110 Memento 122 City Life 128 Pure Basic 6 7

5 Badkamercollecties Waar badkamerwerelden belevingswerelden zijn. Thuis zijn is je prettig voelen en je prettig voelen is een badkamer van Villeroy&Boch. Daarbij maakt het helemaal niet uit of u uit weinig ruimte het maximale wilt halen of dat u de droom van een grote woonbadkamer wilt waarmaken. Maak kennis met de fascinerende diversiteit van onze collecties in de stijlwerelden Country, Easy, Classic en Metropolitan. Maak kennis met een badkamer die uw woonomgeving zal verrijken. Want met Villeroy&Boch zijn badkamerwerelden belevingswerelden. 8 9

6 Country MY NATURE Waar moderne lichtheid kind aan huis is. Genieten van de vooruitgang van de moderne tijd en tegelijkertijd verbonden zijn met de natuur. Voor veel mensen is dat geen tegenstrijdigheid, maar een bewuste keuze. De premiumcollectie My Nature speelt op een moderne manier in op het verlangen naar natuurlijkheid. Country MY NATURE 10 11

7 Country MY NATURE De natuur inspireert mij. En mijn woonomgeving moet dat ook doen. My Nature tovert een harmonie van tegenstellingen tevoorschijn: de vloeiende lijnen van het hoogwaardige keramiek zorgen voor een expressief contrast met het Europese kastanjehout. Het resultaat is een fraai vormgegeven minimalisme dat ontspanning uitstraalt. Voor zo veel inspiratie zijn de baden en wastafel in 2011 onderscheiden met de red dot design award

8 MY NATURE badkamercollectie L AURA armaturen X-PLANE tegels 14 15

9 Country MY NATURE Design van een nieuwe lichtheid. GROOTSTEEDSE NATUURLIJKHEID. De wastafel My Nature verbindt moderne sfeer met de schoonheid van tamme kastanje. De zwevende onderkast creëert meer ruimte met slimme opbergoplossingen. FLEXIBELE VORMGEVING. Bij de wastafelonder-, zij- en hoge kasten kunt u kiezen uit snel verwisselbare fronten in de drie extra accentkleuren Aqua, Sand en Grey. VRIENDELIJK ELAN. De kraan L Aura onderstreept de lichtheid van de collectie, onderscheidt zich door een gering waterverbruik en laat zich harmonisch inpassen in de badkamer

10 DE MY NATURE OPZETWASTAFEL met decor Castanea; de innovatieve productietechnologie van Villeroy & Boch maakt het mogelijk om zicht- en voelbare decors met een dieptestructuur en een verfijnde lijnvoering te maken

11 Country MY NATURE DE HOGE KASTEN bieden open en gesloten bergruimte. Verwisselbare, kleurige meubelfronten maken een individuele vormgeving van de badkamer mogelijk. 2 BIDET EN CLOSET sluiten aan bij de gewelfde vorm van het keramiek. Het closet komt bovendien sterk voor de dag met 4,5 l AquaReduct en SupraFix technologie. De NatureSeat closetzitting verenigt voor het eerst houtfineer met comfortfuncties als Soft Closing en Quick Release. 3 INLEGBAK van kastanjehout en metaal WATTENSCHIJFJES-DISPENSER EN TISSUEBOX. De magnetische accessoires kunnen vrij op de spiegel worden geplaatst

12 Country MY NATURE Zacht gebogen vormen voor pure ontspanning. 1 1 VRIJSTAAND BAD van acryl met houten sokkel in Kastanje of Wit. 2 ZEEPSCHAAL uit keramiek. 3 WASTAFEL met massieve wandbevestiging, uitvoering tamme Kastanje

13 ONDERSCHEIDEN Goede vormgeving heeft zijn prijs. Het uitzonderlijke valt in de prijzen. Talrijke if product design en red dot awards, de onderscheiding Design Plus, de nominatie voor de designprijs Duitsland, een hele reeks Good Design-prijzen en nog veel meer onderscheidingen. Wat klinkt als de verzameling trofeeën van een ster-ontwerper, zijn de prijzen die met de regelmaat van de klok worden gewonnen door producten van Villeroy&Boch. Ze zijn het resultaat van onze permanente samenwerking met de beste vormgevers uit de branche. Hieruit ontstaan badkamers die door de combinatie van functionaliteit en design steeds weer opnieuw grensverleggend zijn. En waarin u ook in de meest ontspannende momenten graag beide ogen open houdt

14 Country AVEO Country AVEO Harmonie vertaald naar vorm. De badkamercollectie Aveo ontdekt het ovaal als toonbeeld van harmonie en rust. Zij is exclusief voor Villeroy&Boch ontworpen door het internationaal gerenommeerde architectenbureau Conran&Partners uit Londen. Het resultaat is organische vormgeving die van uw badkamer een oase van ontspanning maakt. Daarbij scoort het bad niet alleen met zijn opmerkelijke vorm, maar ook met de Villeroy&Boch materiaalinnovatie Quaryl. Het badkamermeubilair in de kleuren Bamboe en Noten vormt hierop een exclusieve aanvulling

15 AVEO badkamercollectie SOURCE armaturen LA PASSION + SCOPE tegels 28 29

16 DE VOOR AVEO KARAKTERISTIEKE, OVALE VORM KOMT TERUG IN DE GEHELE COLLECTIE. 1 AVEO WASTAFEL met extra diepe waskom. 2 OPZETWASTAFEL met wastafelonderkast van notenhoutfineer, afgewerkt op het hoogste ambachtelijke niveau

17 Country PURE STONE Country PURE STONE De mooiste krachten hebben een natuurlijke oorsprong. De natuur drukt zichzelf uit in kleuren en in vormen. In materialen als hout, water of steen. De steen ontstaan uit de diepten der aarde straalt duurzaamheid en kracht uit. Pure Stone brengt deze energie bij u thuis

18 Country PURE STONE Iedereen heeft een plek nodig waar je alles even achter je kunt laten. Ik heb die van mij gevonden. Geïnspireerd door de organische, zuivere vormen van de natuur wordt de badkamer met Pure Stone een persoonlijk toevluchtsoord. Eiken- en notenhout verlenen het badmeubilair een exclusieve charme. Met het speciale keramiekglazuur Grey Stone is het gelukt om de producten een bijzonder natuurgetrouwe uitstraling te geven. De collectie wordt gecompleteerd door Source Flow, een kraan die het water laat stromen als uit een bron

19 PURE STONE badkamercollectie SQUARO SUPERFLAT douchebak SQUARO WALK-IN douchewand SOURCE FLOW armaturen BERNINA + SCOPE tegels 36 37

20 Country PURE STONE HARMONISCH. Wandhangend closet en bidet. NATUURGETROUW. Het mat glanzende keramiekglazuur Grey Stone maakt van elke wastafel een uniek origineel. Hiervoor wordt een voelbaar gestructureerd oppervlak in een aantal werkgangen zorgvuldig met de hand opgebracht

21 Country PURE STONE BIJZONDER NATUURLIJK. De drievoudige, speciale matte laklaag beschermt tegen vocht en zorgt voor een volledig natuurgetrouwe uitstraling van het hout. Voor de meubelen wordt uitsluitend houtfineer in Eiken en Notenboom gebruikt. 2 PERFECT SAMENSPEL. De zitting van houtfineer harmonieert met de meubelen. Het geraffineerde ladenelement is een praktische aanvulling daarop. 3 OPZIENBAREND. De schapmodule beschikt over een sfeervol verlichtingsconcept

22 Country LIFETIME Country LIFETIME De comfort-badkamer. Wat handig als alles binnen handbereik is! Wat comfortabel als alle onderdelen in de badkamer zo zijn vormgegeven dat ze eenvoudig te bereiken zijn zowel staand als zittend. En wat mooi als uw leven hierdoor vereenvoudigd wordt. Stijlvolle schoonheid, comfortabele voorzieningen en uitgekiende ergonomie: met Lifetime blijft geen wens onvervuld

23 Country LIFETIME MAXIMAAL COMFORT. Het Lifetime closet biedt bijzonder comfortabele afmetingen en een ergonomisch gevormde zitting, die is ontwikkeld in samenwerking met het Fraunhofer Instituut. RONDOM FLEXIBEL. Met de vlakke sifonkap creëert de wastafel veel beenruimte en plaats voor een rolcontainer of rolstoel

24 Country LIFETIME VEILIG. Subtiel verborgen grijpranden zorgen voor een stevig houvast. Dankzij CeramicPlus is de wastafel zeer onderhoudsvriendelijk en desgewenst ook verkrijgbaar met verborgen overloop. 2 COMFORTABEL. Het ergonomische bad kan optioneel worden voorzien van robuuste handgrepen. 3 PRECIES OP MAAT. Op een ten opzichte van de wastafel perfecte hoogte gaat het uitklapbare schap open. Ook in geopende toestand stoot het nergens tegenaan en biedt extra aflegruimte. 4 OPGERUIMD. De aan de zijkant spiegelende hoge kast met wasmand is 360 draaibaar. Open glazen planchetten en geraffineerde vakken creëren bergruimte. 5 FLEXIBEL. Het verrijdbare ladenblok met blokkeerbare wielen biedt extra bergruimte en kan perfect onder de wastafel worden geplaatst. 6 HANDIG. Het toiletmeubel biedt niet alleen extra bergruimte, maar dankzij de geïntegreerde handgreep ook een houvast bij het opstaan en gaan zitten

25 Easy SUBWAY Easy SUBWAY 2.0 Zo veelzijdig als het leven. Singles worden stelletjes, stelletjes worden ouders. Hoe vaak ons leven ook verandert, de wens om je thuis op je gemak te voelen, verandert nooit. Mooi als je tal van mogelijkheden hebt om je op elke levenssituatie opnieuw in te stellen. Is het niet vooral de diversiteit die het leven interessanter maakt? 48 49

26 Easy SUBWAY Elke dag is weer anders. Maar in mijn badkamer begint hij altijd met een glimlach. Subway 2.0 biedt tal van combinatiemogelijkheden voor iedere badkamer. Het uitgebreide assortiment in een ronde of hoekige vorm past zich aan elke ruimtelijke situatie aan zo kunnen ook kleinere ruimten optimaal worden benut (zie ook p. 154). Ook met zijn moderne vormgeving en hoogwaardige technische innovaties laat de Villeroy&Boch bestseller zich van zijn sterke kant zien. Naast het uitgebreide assortiment baden en douchebakken biedt het Subway 2.0 meubelprogramma veel praktische bergruimte

27 De gezinsbadkamer. SUBWAY 2.0 badkamercollectie SUBWAY armaturen BERNINA + PRO ARCHITECTURA tegels 52 53

28 De woonbadkamer. SUBWAY 2.0 badkamercollectie SUBWAY armaturen X-PLANE tegels 54 55

29 De designbadkamer. SUBWAY 2.0 badkamercollectie SUBWAY armaturen CROSSOVER + ONE & ONLY tegels 56 57

30 DAS FAMILIENWOHNBAD FÜR URBANE FAMILIEN Oratios sita volestiae iberionet re nam que volorpos aut atia conse sum quiae con parum rerumqu iberionet re nam que volorpos aut atia conse stiur aute siminis con nobisi test, offic tetem fugit aut ipsandae vollabore lant. Solo derro excea a nullabo. Em imo odisquate sunm imo odisquate sun iberionet re nam que volorpos aut atia conse sum quiae De ontspanningsbadkamer. SUBWAY 2.0 badkamercollectie CULT armaturen ONE & ONLY + BERNINA tegels 58 59

31 Easy SUBWAY Subway 2.0 in hoekige en ronde vormen

32 DE SUBWAY 2.0 MEUBELWASTAFEL EN DE WASTAFELS MET WASTAFELBLAD

33 Easy SUBWAY Subway 2.0 de keuze is aan u. WIT GLOSSY WHITE PETROLBLAUW GLOSSY GREY 1 EIKEN GRAFIET WASTAFELONDERKAST XL met bijzonder veel bergruimte en 4 laden, geschikt voor de 130 cm brede wastafel. 2 WASTAFELONDERKAST XL in Glossy Grey met 4 laden en dubbele wastafel. 3 OPBERGDOOS (verkrijgbaar in verschillende maten)

34 Easy OMNIA ARCHITECTURA Easy OMNIA ARCHITECTURA Moderne duurzaamheid voor uw badkamer. Helder, karakteristiek, zuiver van vorm. Omnia Architectura is gemaakt voor de moderne architectuur. De vooruitstrevendheid van de collectie komt tot uiting in de tijdloze vormgeving en de functionaliteit, maar vooral in de milieuvriendelijke innovaties, zoals de waterbesparingssystemen GreenGain en AquaReduct. De producten van Omnia Architectura kunnen uitstekend worden gecombineerd met de meubelen en bad- en douchewanden uit het programma Frame to Frame

35 VILLEROY&BOCH BADKOLLEKTIONEN GÄSTEBÄDER BADEN&DUSCHEN PRODUKTSPECIALS EASY Omnia Architectura OMNIA ARCHITECTURA badkamercollectie SUBWAY armaturen MORE TO SEE spiegelprogramma PRO ARCHITECTURA tegels 68 69

36 Easy OMNIA ARCHITECTURA MODERNE HELDERHEID. Dankzij de acht uitvoeringen van 140 tot 190 cm lengte past in praktisch elke moderne badkamer wel een bad uit de Omnia Architectura collectie. DESIGN ONTMOET EFFICIËNCY. Het nieuwe Omnia Architectura designcloset met AquaReduct technologie bespaart effectief water bij een optimaal spoelvermogen. Dit model is ook beschikbaar als closet zonder spoelrand (Omnia Architectura DirectFlush, zie p. 143)

37 Easy O.NOVO Easy O.NOVO Verrassend anders. O.novo maakt het u gemakkelijk bij uw keuze! Want de bijzonder flexibele badkamercollectie biedt een bijna oneindige diversiteit van modellen, van verschillende wastafelvarianten en fonteintjes via douchebakken en baden tot en met waterbesparende closets. Met O.novo kan uw badkamer compleet worden ingericht en dat voor een verrassend voordelige prijs. In combinatie met de meubelen en de bad- en douchewanden uit het programma Frame to Frame kent uw creativiteit geen grenzen (zie p. 226)

38 Easy O.NOVO HET O.NOVO BAD van acryl is ergonomisch, comfortabel en bijzonder stabiel. 2 BIDET EN CLOSET met 4,5 l spoeling zijn ook leverbaar als compact model. O.NOVO badkamercollectie FRAME TO FRAME meubelprogramma MOONLIGHT + ZOOM tegels SUBWAY armaturen 74 75

39 Easy O.NOVO STYLE.NOVO STYLE Alles behalve gewoon. PLAYGROUND PAARS PRETTY SILHOUETTE ORANJE CHERRY BLOSSOM BLAUW Met de collectie O.novo Style brengt u uw eigen persoonlijkheid in de badkamer tot uitdrukking. Met frisse kleuren en drie verschillende decors in de uitvoeringen Playground, Pretty Silhouette en Cherry Blossom. Plaats uw eigen designaccenten in de kleuren Blauw, Oranje of Paars. Combineer en probeer zelf! Via de handige online configurator op kunt u met slechts enkele muisklikken uw lievelingscombinatie samenstellen. Voor een kleurenspel volgens uw eigen wensen

40 Classic LA BELLE Classic LA BELLE De nieuwe elegantie van de Romantiek. Elegantie is meer dan schoonheid. Het is de uitdrukking van tijdloos verlangen. Als bijna geen ander tijdperk belichaamt de Romantiek dit verlangen naar gevoel en hartstocht. Een verlangen dat nergens mooier kan worden vervuld dan bij u thuis met La Belle

41 Classic LA BELLE Leven is het streven naar volmaaktheid. Ook in de zinnelijke momenten die elke dag waardevol maken. Zachte welvingen, subtiele decoratieve afwerkingen en florale vormen: de unieke collectie La Belle interpreteert de vormentaal van de romantiek op moderne wijze. Het gebruik van sensuele details is daarbij meer dan alleen een stijlkenmerk hun harmonische samenspel vormt de ziel van de collectie en levert een buitengewoon indrukwekkend design op. Laat u betoveren door zacht gebogen vormen en begin te dromen

42 LA BELLE badkamercollectie LA FLEUR armaturen ONE & ONLY tegels 82 83

43 Classic LA BELLE 1 1 STIJLVOLLE GRATIE. Wastafel met elegant gewelfde poten. 2 ZINNELIJKE VORMGEVING. Wastafel met het romantische decor La Rose

44 Classic LA BELLE HARTSTOCHTELIJK DESIGN. Het paneel van het vrijstaande bad schittert desgewenst ook in de kleuren Framboise en Graphite Noir

45 Classic LA BELLE SPEELSE DECORATIEVE AFWERKINGEN op de glasplaten van de kasten. 2 DE ELEGANTE VORM van het bad komt ook terug bij closet en bidet. 3 DE MET DE HAND GELAKTE MEUBELEN vallen op door hun excellente afwerking. Zelfs de grepen kunnen qua kleur in Chroom of Champagne worden afgestemd op de armaturen

46 Classic HOMMAGE Classic HOMMAGE Symbool van een grootse tijd. Stijl is geen modieuze verschijningsvorm, maar een houding. Met de collectie Hommage laat u deze levensinstelling ook zien in uw badkamer. Geïnspireerd door het begin van de 20ste eeuw verenigt Hommage de tijdloze designelementen van een groot tijdperk: al het keramiek heeft een markante vormgeving en trapreliëfs. Met de wastafelbladen van geprofileerd Carrara-marmer, stijlvolle knoppen van keramiek en donker gebeitst esdoornhout fascineert Hommage in een kwaliteit die zelfs aan de hoogste eisen voldoet

47 HOMMAGE badkamercollectie SQUARE armaturen NEW TRADITION + BERNINA tegels 92 93

48 Classic HOMMAGE VOLMAAKTE ELEGANTIE. Vrijstaand bad HOMMAGE ROYALE met verhoogde rug en aluminium poten. GECULTIVEERDE MEERWAARDE. Wandhangend bidet en closet met exclusieve zitting van houtfineer

49 VILLEROY&BOCH BADKOLLEKTIONEN GÄSTEBÄDER BADEN&DUSCHEN PRODUKTSPECIALS CLASSIC Hommage Ware hartstocht voor handwerk. 2 1 DE HOMMAGE COMMODE met stijlvolle knoppen van keramiek en geprofileerd Carrara-marmer. 2 VERTIKO met verstelbare opzetspiegel

50 Classic AMADEA Classic AMADEA Ware elegantie is tijdloos. Met een uitgesproken elegante basisvorm en de decoratieve profilering van keramiek verschaft Amadea haar historische voorbeelden een nieuwe grootsheid. Pronkstuk van de badkamer: de wastafel met zuil, die los van de wand kan staan

51 AMADEA badkamercollectie LA FLEUR armaturen LA DIVA + FIRE & ICE tegels

52 Classic SENTIQUE Classic SENTIQUE Ingetogen elegantie. Moderne stijl. Tijdloze vormgeving. Sentique maakt indruk door rechte lijnen die overgaan in subtiele rondingen. Bijzonder elegant: een gelijkmatig rondomlopend facet dat terugkomt in alle keramische elementen. De meubelen in de kleuren Glossy White, Pearlwood en Terra Mat bieden royale bergruimte en voldoen aan de hoogste eisen want Sentique is even duurzaam als solide, dankzij degelijke materialen en een hoogwaardige afwerking

53 Classic SENTIQUE 1 3 DE RONDOMLOPENDE FACET, HET BIJZONDERE KENMERK VAN SENTIQUE. 2 1 DE SENTIQUE WASTAFEL met keramische sifonkap is beschikbaar in verschillende maten. 2 BIDET EN CLOSET in hangende of staande uitvoering met de kraan Cult. 3 DUBBELE WASTAFEL met wastafelonderkast in Glossy White voor maximale bergruimte

54 VILLEROY&BOCH BADKAMERCOLLECTIES KLEINE BADKAMERS BADEN&DOUCHES Classic SENTIQUE 1 1 DE ELEGANTE HANDDOEKHOUDER van RVS is geschikt voor diverse wastafelmodellen. 2 MEUBELWASTAFEL met royale aflegruimte en de kraan Cult in combinatie met de spiegel More to See

55 Vandaag Villeroy&Boch brengt vooruitgang in de badkamer. Zowel vroeger als nu. Het ontstaan van de moderne badcultuur en de bedrijfsgeschiedenis van Villeroy&Boch zijn onlosmakelijk met elkaar verbonden. In de 19de eeuw veranderden de opvattingen over hygiëne. Ook artsen onderkenden steeds meer het belang daarvan, maar de meeste huishoudens hadden geen adequate sanitaire inrichting. Tijd voor Villeroy&Boch om nieuwe productiemethodes te ontwikkelen en daarmee eens te meer een voortrekkersrol te vervullen. Zo begon het bedrijf al in 1899 met de serieproductie van hoogwaardig en toch betaalbaar sanitairkeramiek. Een succesverhaal dat tot op heden voortduurt

56 Metropolitan MEMENTO Metropolitan MEMENTO ME Ruimte voor persoonlijkheid. Liefhebbers van modern design kennen het geheim van de eenvoud. Hun woonomgeving is royaal maar minimalistisch. Modern maar niet nieuwerwets. Luxueus en toch bescheiden. Minimalistische vormgeving staat voor maximale schoonheid. Treed binnen en ervaar het levensgevoel van Memento. MEN TO

57 Metropolitan MEMENTO Mijn woonomgeving herinnert mij er elke dag weer aan wat werkelijk belangrijk is. Ontdaan van al het overbodige is Memento het toonbeeld van consequente rechtlijnigheid. Zo blijft er ruimte voor de eigen persoonlijkheid. Vooral de accentkleuren Edelweiss en Glossy Black geven een helder statement met betrekking tot puur design. Voor voel- en zichtbare contrasten met het keramiek zorgt de exclusieve meubelafwerking Bright Oak - daarmee wordt elke aanraking een belevenis

58 MEMENTO badkamercollectie CULT armaturen ONE & ONLY tegels

59 Maak het luxueuze nog luxer. Met het kostbare stijldecor New Glory Platinum van hoogwaardig platina... WASTAFEL met wastafelblad van Bright Oak

60 Metropolitan MEMENTO DUIDELIJK STATEMENT.... of het subtiele ton-sur-ton decor New Glory. 1 WASTAFEL in Glossy Black met wastafelblad van crèmekleurig glas. 2 MEMENTO bidet en closet in Glossy Black

61 Metropolitan MEMENTO MEMENTO HANGEND CLOSET met Soft Closing en Quick Release functie en hangend bidet met Cult armatuur. EEN MATERIËLE BELEVENIS. De innovatieve Premium-afwerking Bright Oak toont de krachtige schoonheid van Memento bij elke gelegenheid

62 Metropolitan CITY LIFE Metropolitan CITY LIFE Eersteklas kwaliteit in het beste licht. Wat mooi is, wordt in het juiste licht nog mooier! City Life is een inspirerend en uniek verlichtingsconcept waarmee de rechtlijnige vormentaal van de collectie sfeervol wordt gepresenteerd. Het hoogwaardige houtfineer in Notenboom en Okuree creëert een heel bijzondere schoonheid. Buitengewoon innovatief: de wastafelonderkast in combinatie met de wastafel Metric Art, alsmede de Smartbench, een closet met de uitstraling van een meubel

63 CITY LIFE badkamercollectie METRIC ART wastafel CULT armaturen MOONLIGHT + CROSSOVER tegels

64 Metropolitan CITY LIFE HOGE KAST met sfeerverlichting. 2 SCHAP met individueel inzetbare ladenelementen. 3 CITY LIFE BANK van Notenfineer

65 Metropolitan PURE BASIC Metropolitan PURE BASIC De esthetiek van de perfecte geometrie. De naam zegt het al. De collectie Pure Basic staat met heldere vormen en duidelijke functies voor een intelligent gebruik van de ruimte. De wastafel is met zijn duidelijk herkenbare design een verrijking voor elke badkamer met karakter. Hij kan desgewenst worden voorzien van de handdoekhouder van RVS of worden geïntegreerd in het badmeubilair van donker gebeitst eikenfineer

66 PURE BASIC badkamercollectie SQUARO bad CULT armaturen MOONLIGHT, PRO ARCHITECTURA + X-PLANE tegels

67 Geen economie zonder ecologie bij Villeroy&Boch Met zijn lange traditie heeft Villeroy&Boch Europese cultuurgeschiedenis geschreven. Dit is voor ons voldoende reden er alles aan te doen om de natuurlijke bestaansvoorwaarden van toekomstige generaties te behouden. Het op elkaar afstemmen van ecologie en economie is daarom een elementair onderdeel van de concernstrategie. Hiervoor heeft Villeroy&Boch een centraal milieumanagement, dat alle milieurelevante processen regelt. Het succes van deze betrokkenheid wordt zichtbaar in de certificering van afzonderlijke productielocaties volgens de strenge richtlijnen van EMAS en de norm ISO Zowel door eigen toegepast milieuonderzoek als in samenwerking met gerenommeerde partners werkt Villeroy&Boch duurzaam aan de verbetering van het productieproces en aan de reductie van het verbruik van natuurlijke hulpbronnen. Een van de concentratiegebieden van het onderzoek is de vermindering van de CO 2 -uitstoot. Een voorbeeld hiervan is de omzetting van de restwarmte van vooralsnog één keramiekoven in elektrische energie in onze productielocatie in Mettlach. Niet alleen in de productie, maar ook bij de ontwikkeling van nieuwe producten speelt duurzaamheid een belangrijke rol. Het resultaat: revolutionair zuinige technologieën, zoals bijvoorbeeld toegepast bij de Omnia GreenGain wc het eerste wandcloset met een waterverbruik van slechts 3,5 l per spoeling. Zo vindt milieubescherming niet alleen in onze vestigingen plaats, maar ook bij u thuis

68 Omgeven door de geschiedenis werken aan de toekomst. Dat fascineert mij. Onderzoek, ontwikkeling &innovatie Sinds 1748 is Villeroy&Boch een bedrijf dat nooit heeft stilgestaan. Van oudsher streeft het ernaar de markt een stap vooruit te zijn en met innovatieve kracht de richting aan te geven. In de hoofdvestiging van het bedrijf in Mettlach en op de locaties in het buitenland zetten vele hoog gekwalifi ceerde vakspecialisten van de afdeling research & development zich hier voor in. Van werktuigbouwkundige tot en met vormgever werken zij in interdisciplinaire teams nauw samen en kunnen elkaar met hun specialisaties ideaal aanvullen. Daarbij wordt gebruik gemaakt van uiterst moderne ontwikkelings- en testapparatuur. Zo gebruiken de ingenieurs bijvoorbeeld hypermoderne 3D-CAD-computers, vergelijkbaar met de apparatuur die wordt gebruikt voor de ontwikkeling van vliegtuigen. Om ook van buitenaf belangrijke input te krijgen, werkt Villeroy&Boch intensief samen met het Duitse Fraunhofer Institut, het Fresenius-Institut en het onderzoeksinstituut voor glas/keramiek (FGK), maar ook met het Instituut voor hygiëne van de universiteit Bonn, het Technologisch Instituut in Karlsruhe, de RWTH Aachen en nog andere partners die actief zijn in de sectoren onderzoek en onderwijs. Met onze innovaties willen wij levenskwaliteit bieden. Laat u op de volgende pagina s verrassen door het bijzondere van het alledaagse

69 WATERBESPARING COMFORT VORMGEVING Het is nu tijd voor vooruitgang. Het aantal technische innovaties dat voortkomt uit ons wetenschappelijke onderzoek is aanzienlijk. Telkens weer zitten daar gepatenteerde oplossingen bij, die alleen verkrijgbaar zijn bij Villeroy&Boch. Ze verlagen het waterverbruik, vergemakkelijken de reiniging, leiden tot meer comfort en illustreren onze ambities op het gebied van vormgeving

70 GreenGain EcoFlush Waterbesparing voor u en het milieu. Water is waardevol. Ons streven om bijzonder duurzame producten te ontwikkelen, heeft innovatieve waterbesparende technologieën opgeleverd. Deze beperken het verbruik aanzienlijk en zijn grensverleggend. Daarmee ontzien ze niet alleen het Met de spaarknop EcoFlush kan worden gekozen tussen een grote en een kleine hoeveelheid spoelwater. Met de grote toets zet u de gebruikelijke spoeling van 6 liter in werking, met de kleinere toets worden nog maar 3 liter verbruikt. milieu, maar ook uw portemonnee. 26 l per dag besparen* AquaReduct * Ca. 26 liter zoveel water bespaart u elke dag opnieuw met het revolutionaire closet GreenGain (gebaseerd op het gemiddelde dagelijkse verbruik van een gezin van vier personen). Over het hele jaar gerekend houdt dit een besparing in van ruim liter. Met deze innovatie is Villeroy&Boch erin geslaagd om voor een breed assortiment wc s de normale hoeveelheid spoelwater van 6 tot slechts 4,5 liter te beperken. Dit houdt een waterbesparing in van 1,5 liter per spoeling en dat bij een Het closet GreenGain uit de collectie Omnia Architectura verandert het waterverbruik gelijkblijvend spoelvermogen. radicaal. Dankzij een nieuw soort waterverdeelsysteem met drie toevoeren heeft het nog maar 3,5 liter per spoeling nodig. Dit komt overeen met een besparing van 40% t.o.v. een gewoon 6 liter closet. Met de extra spaarknop kan het verbruik zelfs verder worden verlaagd tot slechts 2 liter. Het innovatieve closetontwerp garandeert ook bij zulke geringe hoeveelheden water een uitstekend spoelvermogen

71 CeramicPlus Traditioneel keramiek CeramicPlus Afvoergedrag van vloeistoffen op een gewoon keramisch oppervlak. Met CeramicPlus stromen vloeistoffen sneller weg, het keramiek blijft schoner. Efficiënter reinigen* Vuil en kalk hechten zich gemakkelijker aan gewoon keramiek. Met CeramicPlus blijft vuil nauwelijks vastzitten. De reiniging is eenvoudig, zelfs bij opgedroogde kalkvlekken. Bespaart tijd, ontziet het milieu. CeramicPlus is een op nanotechnologie gebaseerde oppervlakteveredeling, die al door miljoenen tevreden klanten wordt gebruikt. Het helpt uw keramiek hygiënisch schoon te houden en maakt een snelle en moeiteloze reiniging mogelijk terwijl er minder water en reinigingsmiddelen worden verbruikt. Vuil blijft nauwelijks vastzitten en vloeistoffen stromen sneller weg. * Bij de verwijdering van kalkvlekken ten opzichte van standaard keramiek (studie van het wfk-onderzoeksinstituut voor reinigingstechnologie) ** Bij de verontreiniging door vuil water ten opzichte van standaard keramiek (studie van het wfk-onderzoeksinstituut voor reinigingstechnologie) De speciale oppervlaktestructuur van CeramicPlus zorgt ervoor dat water onmiddellijk druppels vormt en snel wegvloeit. Vuil en kalk hechten zich nauwelijks en zelfs olie en vet worden effectief afgestoten. Zo bewaart het keramiek dankzij CeramicPlus zijn glans en ziet het er blijvend als nieuw uit

72 VILLEROY&BOCH BADKAMERCOLLECTIES KLEINE BADKAMERS BADEN&DOUCHES PRODUCTSPECIALS Soft Closing Omnia Architectura DirectFlush Laat maar los. Ultramoderne hygiëne. Dankzij speciale, in de scharnieren geïntegreerde dempers sluiten closetzittingen met Soft Closing technologie zacht en geluidloos. Dat verhoogt het comfort en voorkomt lawaai en kleine ongelukjes door het plotseling naar beneden vallen van de deksel. Quick Release Schoon in een handomdraai. Closetzittingen met de Quick Release technologie kunnen in een handomdraai worden verwijderd en weer worden teruggezet. GLANZEND DESIGN GECOMBINEERD MET INNOVATIEVE TECHNIEK. De keramische spoelwaterverdeler van Omnia Architectura DirectFlush vervangt de gewone spoelrand volledig en heeft slechts 3 / 4,5 liter water nodig voor een gelijkblijvend hoog spoelvermogen. Evenals alle andere closets van de Omnia Architectura collectie valt ook Omnia Architectura DirectFlush op door zijn tijdloze en strakke vormgeving. Zo kan de closetrand moeiteloos worden gereinigd, ook op anders slechts moeilijk toegankelijke plaatsen. De montage van de zitting is al even eenvoudig. Het closet Omnia Architectura DirectFlush is het nieuwste bewijs van de innovatieve kracht van Villeroy&Boch. Het is het eerste wandcloset dat bij een waterverbruik van slechts 3 à 4,5 liter helemaal geen spoelrand nodig heeft. Daarmee kan het bijzonder snel, eenvoudig en grondig worden gereinigd en is het zowel geschikt voor mensen met bijzondere hygiëne-eisen, als voor druk bezochte openbare plekken