Troebelheidsmeter met troebelheid en vaste stof gehalte

Transcriptie

1 Datablad met troebelheid en vaste stof gehalte 5.1 MJK houdt zich het recht voor om continue de producten te verbeteren en zonder bericht specificaties en dimensies te wijzigen. DK: NO: SE: NL: USA: AUS:

2 Algemeen De MJK SuSix troebelheids sensoren zijn ontwikkeld voor het meten in open containers en tanks, putten of in de pijp gemonteerd. De transmitters zijn speciaal ontworpen voor zware toepassingen, bijv. in afvalwater of bagger. De MJK transmitters staan bekend om hun hoge nauwkeurigheid en stabiliteit, alsmede hun sterke en functionele design. Bovendien heeft de SuSix een uitgebreide reeks met vele meet mogelijkheden. SuSix troebelheids sensoren zijn standaard Ex goedgekeurd. Toepassingen Riool en afvalwater gemalen Drink water Biologische controle Behandelingen van bezinksel Grondwater pomp stations Filtrerings processen Functie De SuSix sensor gebruikt een gepatenteerd 6-kanaals multi-beam infrarood systeem. Een enkele sonde binnen de sensor maakt het mogelijk om zowel de turbiditeit als de hoeveelheid vaste stof te meten. Dual Functie De 6-kanaals infrarode optica maken het meten van turbiditeit en vast stof gehalte mogelijk. De troebelheidsmetingen zijn conform ISO Calibratie De SuSix sensor heeft een fabriek-gecalibreerde Turbiditeits Calibratie optie. Voor vaste stof metingen heeft de SuSix een fabrieks ingestelde 0-punts instelling. Ter plaatse kan een één punts calibratie worden uitgevoerd en is afhankelijk van de applicatie en de consistentie van het medium. Voor meer gecompliceerde toepassingen is een drie-punts calibratie mogelijk. Volledig meetbereik met één transmitter Het volledige meetbereik van tot 9999 FNU/NTU en tot 400 g/l (SiO 2 ) vaste stof zorgen voor hoge flexibilteit en eenvoudige start-up. De SuSix kan in allerlei toepassingen waar turbiditeit en vaste stof metingen vereist zijn, worden gebruikt, bijv metingen in rioolwater zuiveringen bij het verwijderen van het afval. De transmitter kan ook gebruikt worden voor meten en controle van bezinksels en polymeren doses voor centrifuges. Kwaliteit en betrouwbaarheid De SuSix is voorzien van straalvormige optica voor detectie - vanuit verschillende hoeken - van troebelheid. Het geanvanceerde optische systeem wordt gecombineerd met een progressief algoritme, dat gepatenteerd is. Alle optische systemen binnen de transmitter hebben automatische regelfuncties die nauwkeurige metingen waarborgen. Het optische algoritme compenseert voor vervuiling of ouderdom aan de optische eenheid. Een extra kenmerk is het ingebouwde compensatie systeem voor gas bobbels in de monster media. 2

3 Materialen van hoge kwaliteit Alle SuSix transmitters worden geproduceerd met materialen van hoge kwaliteit. De sonde is gemaakt van roestvrij staal en heeft een chroom dioxide laag om een vieze laag te voorkomen. De optische array is vervaardigd van krasbestendige, saffieren lenzen die gemonteerd zijn op de gepolijste, roestvrij stale transmitter. Het gepolijste oppervlakte reduceert de schoonmaak frequentie van de sonde. Een zelf-reinigend systeem is optioneel leverbaar voor meer gecompliceerde toepassingen. Flexibele Installatie De Susix is opgebouwd volgens een module gebaseerd design en daardoor zeer veelzijdig. Het digitale signaal van de SuSix sensor laat afstanden toe van 300 meters tussen de sensor en de converter. Ideaal dus voor gebruik bij aggressieve media. De display eenheid kan tot op 1000 m afstand van de Signaal Converter gemonteerd worden met behulp van gewone gedraaide kabels. Er bestaat ook de mogelijkheid om de transmitter daar te plaatsen waar het meest effieciente is t.a.v. electrische bekabelingen. Een display kan 4 MagFlux Converters of SuSix Signal Converters bedienen. Hiermee kan men ruimte of kosten besparen. Ook verkrijgt men op de wijze een overzicht van meerdere meet waardes. 1 SuSix met display (206305) ll RS eenheden SuSix zonder display ll RS- 485 ll RS SuSix sensoren ( or ) Max 1000 m Eenvoudig te bedienen De SuSix Display eenheid heeft vele unieke en intelligente functies. Het heeft het bekende MJK menu, á la een mobiele telefoon. Men kan eenvoudig een andere taal kiezen. PC Connectie De PC connectie maakt het mogelijk om configuraties te downloaden en data naar de PC te loggen. Ook uploaden van nieuwe software updates en klantspecifieke toepassingen behoren tot de mogelijkheden. Dit gebeurt allemaal door intuitieve stappen, door middel van een gemeenschappelijke USB poort. Flexibele in- en uitgangen De SuSix Converter heeft een 4-20 ma analoge uitgang, twee digitale uitgangen en een digitale ingang. Alarms kunnen als pop-ups worden weergegegeven, totdat ze ge-reset worden. Gebruiker afhankelijke tekst De SuSix Display eenheid kan worden geconfigureerd door de gebruiker, met 5 regels tekst. De grafische display wordt automatisch aangepast aan het grootste lettertype. Modbus Communicatie De Display eenheid maakt gebruik van het Modbus communicatie protocol voor de SuSix Converter of een PLC. 3

4 Toepassings voorbeelden waarbij de Susix geplaatst is bij een waterzuiveringsinstallatie Instroomopening Beluchtingsbasin Voorbezinkbekken Bezinkbekken Afvoerleiding Indikker Gistingstank De SuSix kan bij een waterzuiveringsinstallatie hetvolgende meten: Vaste stoffen bij de inlaatopening Vaste stoffen na het roostervat Bezinksel niveau in de voorbezinkbak Vaste stoffen in proces tanks Vaste stoffen bij de laatste sedimentatie Bezinkingsslib niveau bij de laatste bezinkbak Vaste stoffen bij de laatste sedimentatie Turbiditeit bij de afvoerleiding Vaste stoffen in gistingtanks Vaste stoffen bij de slib bezinksel Controle van het slib Vaste stoffen bij onbruikbaar water Bevestigingsbeugel voor onderdompeling in open kanalen Sensor met reinigingswisser Armatuur met sensor voor het meten van vaste stoffen in de drukleiding. De sensor kan tijdens het proces verwijderd worden 4

5 Specificaties Converter en Display Unit Display unit Classifcatie van de behuizing Stof en waterdicht IP 67, NEMA 6 (bij montage op de Converter) Materiaal van de behuizing Polycarbonaat, glas versterkt Beschermingskap Transparant polycarbonaat Display Wit LCD-display (64 x 128 pixels) met softkeys Signalering Meet signalering, configuratie en grafiek Klok Real-time klok met ingebouwde batterij backup Communicatie Modbus RTU-mode, 9600 baud, 2-draads RS 485, master-mode Interface RS 485 Geheugen 256 Kb Flash geheugen, posten met datum, tijd en waarde Interface USB 1,1 type mini B, Female Temperatuur bereik C Converter Nauwkeurigheid +/- 0,1% van gelezen waardes Meet input RS 485 Analoge uitgang Een actieve 4-20 ma, galvanisch gescheiden (max. belasting 800 W) Digitale uitgangen Een spanningvrij electromechanisch relais (max. 50 V DC / 1 A) Een optische geïsoleerde MOSFET relais (max. 50 VAC / V DC / 120 ma) Digitale ingangen Communicatie Interface Stroomvoeding Material van kast Classifcatie van de behuizing IP 67, NEMA 6 Temperatuur bereik C Gewicht Een, max. 30 V DC, < 5 V DC = 0 (low), > 10 V DC = 1 (high), pulse lengte > 100 ms MODBUS RTU-mode, 9600 baud, 2-draads RS 485, slave-mode RS 485 voor connectie naar een Display Unit of PLC 24 V AC, 50 / 60 Hz ± 10 % of 115 V AC, 50 / 60 Hz ± 10 % of 230 V AC, 50 / 60 Hz ± 10 % Stroom verbruik max. 10 W Polycarbonaat, glas versterkt 1,0 kg CE goedkeuringen EN :2001, EN :2001 Aansluit doos Classifcatie van de behuizing IP 67, NEMA 6 Materiaal van kast Polycarbonaat, glas versterkt Temperatuur bereik C Mechanische dimensies Converter en Display Unit M20 5

6 Specificaties Sensor SuSix Sensor Turbiditeit tot 9999 FNU/NTU 1) Vaste stof g/l tot 400 g/l (SiO 2 ) Meet principe Infrarood diode systeem en focussering van de bundel; l = 860 nm Turbiditeit Twee kanaals 90 diffuse licht meting die voldoet aan DIN/EN 27027/ISO7027. Toegevoegde verificatie dmv zes kanaals multi hoek meting. Vaste stof Zes kanaals multi hoek meting met gemodificeerde absorptie. Twee kanalen worden voor de absorptie gebruikt. Materialen Kop: Roestvrij staal DIN Huis: Roestvrij staal DIN Glazen lenzen: Safier Aflsuiter: Viton Reinigingswisser (optioneel): PA (GF), TPU Kabel: PUR Kabel 3 x 2 x 0.34 mm2, Ø 8.3 mm Kabel lengte 10 m (andere lengtes op aanvraag 2 ) Responsietijd 1 sec Stroomsnelheid Geen grens Stroomvoeding 24 V DC (15-30 V DC) Huidig verbruik Output Ongeveer 45 ma RS 485, 9600 baud, 2-draads Turbiditeit Vaste stof Typisch beter dan 3% van de werkelijke concentratie Typisch beter dan 5% van de werkelijke concentratie (hangt af van de kwaliteit van de kalibratie en het mileu). Temperatuur bereik 0 tot 60 ºC Korte termijn tot 80 ºC Met wisser 0 tot 50 ºC Classifcatie van de behuizing P 68 tot IEC 529 (10 m) / 10 bar buisgemonteerd, NEMA 6x Gewicht 1,0 kg Goedkeuringen CE: EN , EN ATEX: Ex II 3G 1) 4000 opwaarts, FNU interne fabrieks norm. 2) Op aanvraag: kan ook met andere kabellengtes worden geleverd. Mechanische dimensies Sensor 2 Tri Clamp 1 ISO of NPT adapter 6

7 Mechanische dimensies Dompelings armatuur SuSix Immersion fitting Muurbeugel voor extensie Extensie voor universele beugel Universele beugel 1000 mm 1 1/4 ISO adaptor of 1 1/4 NPT adaptor SuSix sensor of SuSix sensor met reinigingswisser 7

8 Bestel nummers SuSix Converter, Displays, sensoren en toebehoren SuSix Converter SuSix Converter met display V DC SuSix Converter met display 115 / 230 V AC SuSix Converter met display, 24 V AC SuSix Converter zonder display V DC SuSix Converter zonder display 115 / 230 V AC SuSix Converter zonder display, 24 V AC Muur montage kit Paneel montage beugel SuSix Sensor SuSix Sensor SuSix Sensor met reinigingswisser Toebehoren voor SuSix Sensor /4 ISO adaptor /4 NPT adaptor Aansluitbox voor sensor kabel Reinigingswisser set Reinigingswisser reparatie set Kabel voor SuSix sensor (PUR) Toebehoren voor SuSix Sensor Fitting Universele beugel Muur beugel voor extensie Extensie voor universele beugel Klemplaat Fittingen voor SuSix Sensor SuSix onderdompelings armatuur ISO draad , SuSix Converter met display , SuSix Muur Montage set , SuSix Paneel montage beugel SuSix Converter gemonteerd op paneel Electrisch schema voor de Converter Stroom voeding Zekering: V DC Aansluiting voor aan de bovenkant gemonteerde display unit. Roze +DC Grijs GND Bruin A Wit Connection for SuSix Sensor Aansluitcontacten voor display unit op afstand B Kap GND Max. vier MJK Converters met Modbus kunnen op een display geschakeld worden: Converter #1 Converter #4 Display unit Electronisch relais 2 wire afgeschermde kabel Electro mechanisch relais 4 wire afgeschermde kabel Aardgeleiding Neutraal Lijn Stroom voorziening Zekering Zekering 24V AC: 500mA T Zekering 115V AC: 125mA T Zekering 230V AC: 63mA T Voor een bijgevoegde Display unit Voor een display unit op afstand Distributeur: MJK kantoren Denemarken mjk@mjk.dk Noorwegen mjk@mjk.no Nederland Noord Amerika mjknl@mjk.com DK: mjkusa@mjk.com NO: Zweden Australië kontoret@mjk.se mjk@mjk.com