Emani. BY ANTONIO CITTERIO WITH SERGIO BRIOSCHI.

Transcriptie

1 Keramag Nederland BV Eikenburglaan 9-h NL-5248 BJ Rosmalen Tel +31 (0) Fax +31 (0) info@keramag.nl Keramag Belgium n.v. Leuvensesteenweg 248 B B-1800 Vilvoorde Tel +32 (0)2/ Fax +32 (0)2/ info@keramag.be Art.-Nr.: /01/06/7.5, materiaalspecifieke toleranties zijn voor wat betreft maten en kleuren onder voorbehoud. Modelwijzigingen voorbehouden. Concept en vormgeving: Schuster Thomsen Röhle Communication. Emani. BY ANTONIO CITTERIO WITH SERGIO BRIOSCHI.

2 2/3 Een succesverhaal in design: Antonio Citterio en Sergio Brioschi. De architect en designer Antonio Citterio werkt sinds 1972 samen met Italiaanse en internationale ondernemingen op het gebied van product- en industrievormgeving. Hij ontving vele onderscheidingen. In 1987 en 1995 werd hem in het kader van de Triennale te Milaan de 'Compasso d'oro' toegekend. Vele van zijn producten zijn permanent tentoongesteld in het Museum of Modern Art te New York en in het Centre Pompidou te Parijs. In 1981 startte hij zijn werk als architect en binnenhuisarchitect en in 1999 richtte hij 'Antonio Citterio en Sergio Brioschi' op. Sinds 1999 is Antonio Citterio docent aan de Academie voor Architectuur van de universiteit te Mendriso, gelegen in het Italiaanse deel van Zwitserland. Antonio Citterio woont en werkt in Milaan. Une saga du design : Antonio Citterio et Sergio Brioschi. Architecte et designer, Antonio Citterio, qui est lauréat de nombreux prix, coopère depuis 1972 avec diverses sociétés italiennes et internationales dans les domaines du design de produits et du design industriel. En 1987 et 1995, Antonio Citterio s'est vu décerner le «Compasso d'oro» à l'occasion de la Triennale de Milan. Nombre de ses produits sont exposés au Museum of Modern Art, à New York, ainsi qu'au Centre Pompidou, à Paris. En 1981, il a tout d abord travaillé comme architecte et architecte d'intérieur avant de fonder, en 1999, l agence «Antonio Citterio et Sergio Brioschi». Depuis 1999, Antonio Citterio est maître de conférence à l'académie d'architecture près l'université de Suisse italienne à Mendriso. Antonio Citterio réside et travaille à Milan.

3 4/5 Wanneer is een design goed? Wanneer het zich tot het wezenlijke beperkt. Volgens dit principe is ook Emani van Antonio Citterio en Sergio Brioschi ontworpen. Of de vormen nu rechthoekig zijn of ovaal, de heldere vormen van Emani-wastafels zijn altijd zuiver esthetisch. Un bon design doit se réduire à l'essentiel. C'est en s inspirant de cette maxime qu'antonio Citterio et Sergio Brioschi ont conçu Emani. Qu'ils soient rectangulaires ou ovales, les lignes pures des lavabos Emani sont l'expression de l'esthétique portée au paroxysme.

4 6/7

5 Wat de Italiaanse designcultuur zo uniek maakt, is de perfecte samensmelting tussen functionaliteit en elegantie. Bij Emani worden beide aspecten in volmaakte harmonie gecombineerd. Met de meubels uit deze serie wordt elke badkamer een stijlvolle en heel persoonlijke leefruimte. Het resultaat is een geheel eigen badkamercreatie die aan hoge eisen voldoet. L'unicité de la culture du design italienne résulte de la symbiose sensuelle entre fonctionnalité et élégance. Toutes les deux fusionnent en une harmonie parfaite dans Emani. Avec les meubles de cette série, chaque salle de bains devient un espace de vie empreint de style et d'une grande personnalité. Le résultat? Une salle d'eau sortant de l'ordinaire pour des exigences sans concessions. 8/9

6 10/11 Emani van Antonio Citterio en Sergio Brioschi maakt van het alledaagse iets bijzonders en dat telkens opnieuw. Ook het toilet en bidet, zowel in hangende als staande uitvoering, vallen op door hun stijlvolle tijdloze design. Emani, d'antonio Citterio et Sergio Brioschi, métamorphose les objets du quotidien en quelque chose de particulier et ce, de façon récurrente. Même les WC et bidets, qu'ils soient muraux ou à poser, séduisent par leur caractère au style intemporel.

7 Wastafel, 70 x 53 cm. Model nr Lavabo, 70 x 53 cm. Modèle no Wastafel, 84 x 53 cm. Model nr Lavabo, 84 x 53 cm. Modèle no Opbouwwastafel, 70 x 43,5 cm, rechthoekig. Model nr Lavabo à poser, 70 x 43,5 cm, rectangulaire. Modèle no Opbouwwastafel, 70 x 53 cm, met kraangatplateau, ovaal. Model nr Lavabo à poser, 70 x 53 cm, avec plateau pour robinet, ovale. Modèle no Opbouwwastafel, 70 x 43,5 cm, ovaal. Model nr Lavabo à poser, 70 x 43,5 cm, ovale. Modèle no Meubelwastafel, 120 x 53 cm. Model nr Lavabo pour sous-meuble, 120 x 53 cm. Modèle no *Plaatopening *Plaatopening *Plaatopening 12/13 Wastafelonderkast, 180 x 46,5 cm. Model nr Te combineren met opbouwwastafel met kraangatplateau. Model nr Sous-meuble, 180 x 46,5 cm. Modèle no A combiner avec lavabo à poser avec plateau pour robinet. Modèle no Wastafelonderkast, 180 x 46,5 cm. Model nr Te combineren met opbouwwastafel zonder kraangatplateau. Model nr. ovaal , rechthoekig Sous-meuble, 180 x 46,5 cm. Modèle no A combiner avec lavabo à poser sans plateau pour robinet. Modèle no. ovale , rectangulaire Wastafelonderkast, 120 x 46,5 cm. Model nr Te combineren met meubelwastafel. Model nr Sous-meuble, 120 x 46,5 cm. Modèle no A combiner avec lavabo pour sous-meuble. Modèle no

8 Closet, staand, 36 x 57 cm. Model nr Closetzitting, met softclose mechanisme. Model nr Cuvette à poser, 36 x 57 cm. Modèle no Abattant, avec mécanisme de fermeture (soft-close). Modèle no Wandcloset, 36 x 57 cm. Model nr Closetzitting, met softclose mechanisme. Model nr Cuvette suspendue, 36 x 57 cm. Modèle no Abattant, avec mécanisme de fermeture (soft-close). Modèle no Bidet, staand, 36 x 57 cm. Model nr Bidet à poser, 36 x 57 cm. Modèle no Wandbidet, 36 x 57 cm. Model nr Bidet suspendu, 36 x 57 cm. Modèle no *Wandmontage 14/15

9 KERAMAG Nederland BV Eikenburglaan 9-h NL BJ Rosmalen Tel +31 (0) Fax +31 (0) info@keramag.nl 30 JAAR KERATECT GARANTIE KERAMAG België N.V. Leuvensesteenweg 248B B-1800 Vilvoorde Tel +32 (0) Fax +32 (0) info@keramag.be Ref.-No.: /04/05/22.5, Materiaalspecifieke toleranties zijn voor wat betreft maten en kleuren onder voorbehoud. Modelwijzigingen voorbehouden. Concept en vormgeving: Schuster Thomsen Röhle Communication, Neuss, Duitsland. Flow. BY HADI TEHERANI.

10 Een concept, dat overvloeit: HADI TEHERANI&KERAMAG DE DEFINITIE VAN VLOEIENDE VORMEN. Met Flow presenteert Keramag de nieuwste productontwikkeling die in samenwerking met een visionair in zijn vak kon worden gerealiseerd: de gerenommeerde architect en designer Hadi Teherani. Hadi Teherani & Keramag: kwaliteit schept een band. Twee namen, één eis aan kwaliteit. Met Flow by Hadi Teherani presenteert Keramag een heel bijzondere productserie, die staat voor hoogwaardige, duurzame materialen en zorgvuldige verwerking zodat elke badkamer zijn waarde lange tijd blijft behouden. Flow by Hadi Teherani biedt een uniek architectonisch concept met een overtuigende productfilosofie: visionair design dat in combinatie met een optimale installatie- en hygiënetechniek bovendien nieuwe, op de toekomst gerichte kwaliteitsnormen stelt. Als overkoepelend stijlelement heeft Flow het natuurlijke principe van de golf geïntegreerd met organisch vloeiende vormen, die zich als een lint door de ruimte bewegen. Of het nu in openbare, commerciële ruimten is of in de badkamer thuis: het innovatieve concept van Flow is de oplossing voor individuele en stijlvolle bouwplannen in de bad- en sanitairsector met een in vergelijking ook nog eens gunstig prijsniveau. Een hoogwaardige verrijking van het assortiment van Keramag, dat bij alle eigenzinnigheid en individualiteit verrassend veelzijdig blijft. Flow schept nieuwe dimensies in de vormgeving van badruimten. De vormen ontwikkelen zich heel natuurlijk uit het materiaal. Van oppervlak in de ruimte wordt de wand getransformeerd tot object. 0/0 2/3 Laat u overtuigen. Keramag en Hadi Teherani presenteren Flow door experts, voor experts. Flow is het innovatieve resultaat van een creatieve samenwerking tussen twee sterke partners: ontwikkeld door de gerenommeerde architect en designer Hadi Teherani met Ulrich Nether en Sören Jungclaus, en Keramag als marktleider in de sector sanitair- en badkeramiek. De serie bezit niet alleen een unieke designkwaliteit en een hoogwaardig uiterlijk, maar vertegenwoordigt ook een maximale kennis van zaken op het vlak van functionaliteit, installatietechniek en hygiëne. Een overzicht van de technische highlights van de serie: Sifonkap met verborgen Kerafix-bevestiging Wastafel en fontein zijn bij de eerste montage in hoogte verstelbaar (+ 5 cm) Staand toilet en bidet met verzonken wandaansluiting voor een optimale look en hygiëne Bijpassende toiletzitting met geïntegreerde diefstalbeveiliging, naar keuze voorzien van een Softclose-mechaniek Verborgen snelbevestiging voor staande modellen Nieuwe onzichtbare snelbevestiging voor hangende toiletten en bidet Hangende toiletten met een maximale afstand tot de vloer van 10 cm voor een optimale toegankelijkheid bij het reinigen van de vloer Urinoirs met verborgen Kerafix-bevestiging Hoogwaardig en modulair meubelprogramma voor een individuele en geaccentueerde vormgeving van ruimten

11 Flow. FRAAIE VORMEN: VLOEIENDE VERBINDINGEN IN DE EIGEN BADKAMER. 4/5

12 Design beschouwen als architectuur in detail. HADI TEHERANI 0/0 6/7 Flow de innovatieve productontwikkeling van de gerenommeerde designer en architect Hadi Teherani, biedt naast gebruiksvriendelijke techniek en functionaliteit ook een bijzondere designvorm: De keramische producten buigen vanuit de wand optisch de ruimte in. Zo ontstaat er een architectonisch homogene eenheid. 15 cm Hoeken en randen van de wastafels verlopen in een vloeiende organische vorm. De harmonieus gewelfde vormgeving geeft een duidelijk statement af zonder te overheersen. De hoogwaardige meubels uit de serie hebben een opvallend rechtlijnige verschijning. Een in het oog springend designkenmerk zijn de fraai vormgegeven handgrepen, die zich vloeiend vormen uit het front. Als bijzonder kenmerk bezitten alle producten een uniforme randhoogte van 15 cm: een designkenmerk, dat de homogeniteit van de serie effectief accentueert. Het programma is modulair door de veelzijdige combinatiemogelijkheden van keramiek en meubelen. Toilet en bidet zijn zowel in staande als in hangende uitvoering verkrijgbaar.

13 Headline BYLINE Bodycopy Bodycopy 0/0 8/9 BU Bodycopy Het hoogwaardige meubelprogramma van de serie schept voldoende bergruimte. De fraaie vormgeving van de handgrepen legt een unieke designlink tussen keramiek en meubelen. Ze nemen het vloeiende karakter van de wastafelranden over en kunnen naar keuze worden voorzien van decorstroken voor het aanbrengen van aantrekkelijke accenten met een persoonlijke touch. De handgreepdecors zijn verkrijgbaar in 2 kleurstellingen, 2 houtsoorten en 2 metalen oppervlakken. Een overzicht van de meubel-highlights van de serie: Romp van hoogwaardig MDF Fronten van MDF resp. fineer van echt hout In verstek afgewerkte romp Matte witte laklaag, waardoor de verstekvoegen onzichtbaar zijn Fraai vormgegeven, aan de fronten ontspringende handgrepen Verzonken verwisselbare handgreepdecors in diverse kleuren en structuren Laden die zich soepel zelf sluiten (Softclose-mechaniek) Laden met vakken in verschillende grootte voor een beter opgeruimde badkamer

14 Flow. VOLMAAKTE VORM: SANITAIRE VOORZIENINGEN IN OPENBARE RUIMTEN. 10/11

15 Headline BYLINE Bodycopy 0/0 12/13 BU Bodycopy Vooral bij in serie aanlegde voorzieningen komen de organisch vormgegeven producten uitstekend tot hun recht. Ze vloeien als een lint door de ruimte en worden een onderdeel van de architectuur. De zachte belijning heeft ook nog eens een duidelijke praktische kant: door de volledig verborgen bevestigingstechniek en gladde oppervlakken kunnen de sanitairobjecten zeer snel en efficiënt worden schoongemaakt. Een aanzienlijk voordeel niet alleen in openbare ruimten. Ebenfalls mit verdeckter Kerafix-Befestigung versehen: die Urinale der Bad-Serie Flow. Ook voorzien van een verborgen Kerafix-bevestiging: de urinoirs uit de badkamerserie Flow.

16 Ideaal voor de objectsector is de half in te bouwen wastafel, die door zijn kenmerkende vorm de mogelijkheid biedt voor individuele vormgevingsconcepten en zich perfect laat integreren in de bestaande architectuur van de ruimte. 14/15 Met alle producten uit de badserie Flow kunnen ruimten innovatief en smaakvol worden vormgegeven zo groeit bijvoorbeeld de hotelbadkamer uit tot een stijlvol visitekaartje van het huis. Daarnaast zijn ook aspecten als functionaliteit en hygiëne optimaal uitgewerkt: hangend toilet en bidet zijn door de onzichtbare snelbevestiging zeer makkelijk te installeren en hebben een maximale afstand tot de vloer van 10 cm, voor een optimale toegankelijkheid bij een duidelijk efficiëntere reiniging van de vloer. Intelligent: voor het toilet met verzonken wandaansluiting is er ook een bijpassende toiletzitting met geïntegreerde diefstalbeveiliging. Naar keuze ook verkrijgbaar met Softclose-mechanisme.

17 Headline BYLINE Klein maar fijn: de handwastafels uit de serie Flow. Hiermee wordt zelfs bij kleine of moeilijke oppervlakken een geaccentueerde vormgeving van de ruimte mogelijk, bijv. in combinatie met Bodycopy indirecte lichtbronnen in plafond en vloer voor een harmonieuze, aantrekkelijke ambiance. Bodycopy 0/0 16/17 BU Overal overtuigend: het innovatieve badkamerconcept Flow by Hadi Teherani ontleent zijn unieke effect aan de kennis van de architectuur en verleent elke badkamer een eigen, afgeronde identiteit met een persoonlijke touch. Een waardevolle aanvulling op het productassortiment van Keramag, die niet alleen beantwoordt aan de hoge eisen op het gebied van zinnelijkheid en esthetiek, maar ook een optimale functionaliteit, hygiëne en rendement biedt.

18 Flow. HET PRODUCTPROGRAMMA. * Verstelmarge Wastafel, 60 cm. Te combineren met sifonkap of wastafelonderkast cm. Wastafel, 65 cm. Te combineren met sifonkap of wastafelonderkast cm. Wastafel, 70 cm. Te combineren met sifonkap of wastafelonderkast, 85 cm. Sifonkap * Verstelmarge * Verstelmarge * Verstelmarge * Verstelmarge *Maten bij wastafelhoogte 850 mm Deze moeten bij anders ingestelde wastafelhoogte worden aangepast! *Maten bij wastafelhoogte 850 mm Deze moeten bij anders ingestelde wastafelhoogte worden aangepast! *Maten bij wastafelhoogte 850 mm Deze moeten bij anders ingestelde wastafelhoogte worden aangepast! Wastafel, 60 cm Wastafel, 65 cm Wastafel, 70 cm Sifonkap voor fontein /19 Half in te bouwen wastafel, 60 cm. Fontein, 40 cm. Fontein, 50 cm. Te combineren met sifonkap voor fontein. Lichtspiegelelement. * Verstelmarge * Verstelmarge *Maten bij wastafelhoogte 850 mm Deze moeten bij anders ingestelde wastafelhoogte worden aangepast! *Maten bij wastafelhoogte 850 mm Deze moeten bij anders ingestelde wastafelhoogte worden aangepast! Half in te bouwen wastafel, 60 cm Fontein, 40 cm Fontein, 50 cm Lichtspiegelelement, 70 x 60 cm Lichtspiegelelement, 85 x 60 cm

19 Flow. HET PRODUCTPROGRAMMA. Wastafelonderkast, voor wastafels cm: 70 x 30 cm, voor wastafels cm: 85 x 30 cm. Romp: mat wit Front: mat wit/licht eiken Handgreepdecor: grijs Meer handgreepdecors verkrijgbaar. Te combineren met Flow-handdoekhouder. * Verstelmarge * Verstelmarge Zijkast, x 30 cm. Romp: mat wit Front: mat wit/licht eiken Handgreepdecor: grijs Meer handgreepdecors verkrijgbaar. Passend bij wastafelonderkasten x 30 cm. Wastafelonderkast, voor wastafels cm: 70 x 45 cm, voor wastafels cm: 85 x 45 cm. Romp: mat wit Front: mat wit/licht eiken Handgreepdecor: grijs Meer handgreepdecors verkrijgbaar. Te combineren met Flow handdoekhouder. * Verstelmarge * Verstelmarge Zijkast, x 45 cm. Romp: mat wit Front: mat wit/licht eiken Handgreepdecor: grijs Meer handgreepdecors verkrijgbaar. Passend bij wastafelonderkasten van x 45 cm. *Maten bij wastafelhoogte 850 mm Deze moeten bij anders ingestelde wastafelhoogte worden aangepast! *Maten bij wastafelhoogte 850 mm Deze moeten bij anders ingestelde wastafelhoogte worden aangepast! *Maten bij wastafelhoogte 850 mm Deze moeten bij anders ingestelde wastafelhoogte worden aangepast! *Maten bij wastafelhoogte 850 mm Deze moeten bij anders ingestelde wastafelhoogte worden aangepast! Wastafelonderkast 70 x 30 cm mat wit licht eiken Wastafelonderkast 85 x 30 cm mat wit licht eiken Zijkast 70 x 30 cm mat wit licht eiken Zijkast 85 x 30 cm mat wit licht eiken Wastafelonderkast 70 x 45 cm mat wit licht eiken Wastafelonderkast 85 x 45 cm mat wit licht eiken Zijkast 70 x 45 cm mat wit licht eiken Zijkast 85 x 45 cm mat wit licht eiken 20/21 Wastafelonderkast met sifonopening links, 140 x 19,5 cm. Romp: mat wit Front: mat wit/licht eiken Handgreepdecor: grijs Meer handgreepdecors verkrijgbaar. Te combineren met Flow wastafels cm en handdoekhouder. Wastafelonderkast met sifonopening rechts/links, 140 x 19,5 cm. Romp: mat wit Front: mat wit/licht eiken Handgreepdecor: grijs Meer handgreepdecors verkrijgbaar. Te combineren met Flow wastafels van 60 cm en handdoekhouder. Zijkast, 140 x 19,5 cm. Romp: mat wit Front: mat wit/licht eiken Handgreepdecor: grijs Meer handgreepdecors verkrijgbaar. Passend bij wastafelonderkasten, 140 x 19,5 cm. Handdoekhouder voor alle wastafelonderkasten verchroomd * Verstelmarge * Verstelmarge * Moet worden aangepast aan gekozen wastafelhoogte (standaardhoogte 850 mm) * Moet worden aangepast aan gekozen wastafelhoogte (standaardhoogte 850 mm) Aanslag rechts Aanslag links *kan aangepast worden Wastafelonderkast met sifonopening links 140 x 19,5 cm mat wit licht eiken Wastafelonderkast met sifonopening rechts/links 140 x 19,5 cm mat wit licht eiken Zijkast 140 x 19,5 cm mat wit licht eiken mat wit licht eiken Hoge kast, 43 x 30 cm. Romp: mat wit Front: mat wit/licht eiken Handgreepdecor: grijs Meer handgreepdecors verkrijgbaar.

20 Flow. HET PRODUCTPROGRAMMA. Diepspoelcloset, wandbevestiging, met Flow toiletzitting. Toiletzitting ook verkrijgbaar met automatisch sluitmechanisme (Softclose). Diepspoelcloset, staand model, afvoer Duo. Met Flow toiletzitting. Toiletzitting ook verkrijgbaar met automatisch sluitmechanisme (Softclose). Diepspoelcloset-combinatie, staand model, afvoer Duo. Reservoir met dubbele spoelknop. Met Flow toiletzitting. Toiletzitting ook verkrijgbaar met automatisch sluitmechanisme(softclose) Diepspoelcloset Toiletzitting Toiletzitting met automatisch sluitmechanisme Diepspoelcloset Toiletzitting Toiletzitting met automatisch sluitmechanisme Diepspoelcloset Reservoir Toiletzitting Toiletzitting met automatisch sluitmechanisme 22/23 Kleurenoverzicht Keramisch sanitair Wit (alpine) Pergamon Meubelen Romp: Fronten: Bidet, hangend model. Bidet, staand model. Urinoir, toevoer van achter, afvoer naar achteren Mat wit Handgreepdecors Licht eiken Mat wit Chroom Aluminium Rood Groen Licht eiken Wenge 5cm Bidet, hangend model Bidet, staand model Bij eerste montage in hoogte verstelbaar Automatisch sluitmechanisme Toiletzitting (Softclose) Afneembare toiletzitting Vrij van de vloer 30 JAAR KERATECT GARANTIE Kerafix Dubbele spoelknoppen

21 KERAMAG Nederland BV Eikenburglaan 9-h 5248 BJ Rosmalen Tel.: Fax.: info@keramag.nl SANITEC GROUP Artnr.: /06/04/30, Materiaalspecifieke toleranties zijn voor wat betreft maten en kleuren onder voorbehoud. Modelwijzigingen voorbehouden. Concept en vormgeving: Schuster + Partner Communications, Neuss, Duitsland by Antonio Citterio. RUIMTE VOOR DUIDELIJKE VORMEN.

22 Antonio Citterio en partners. De architect en designer Antonio Citterio werkt sinds 1972 met Italiaanse en internationale ondernemingen als product en industrieel ontwerper. Hij ontving vele onderscheidingen. In 1987 en 1995 werd hem in het kader van de Triennale te Milaan de Compasso d Oro toegekend. Vele van zijn producten zijn permanent tentoongesteld in het Museum of Modern Art te New York en in het Centre Pompidou te Parijs. In 1981 startte hij zijn werk als architect en binnenhuisarchitect en in 1999 richtte hij Antonio Citterio en partners op. Sinds 1999 onderwijst Antonio Citterio aan de Academie voor Architectuur, universiteit della Svizzera Italiana (Mendriso, Zwitserland). Antonio Citterio woont en werkt in Milaan. Niet slechts een vraag van millimeters. 500 millimeter is de maat die een centrale rol in de breedte of als voorsprong speelt bij bijna alle modellen van de serie. 500 biedt een veelzijdig aanbod aan wastafels en accessoires en daarmee nieuwe perspectieven in design en bewegingsvrijheid. Duidelijke vormen met brede randen en ruime aflegmogelijheden staan voor functionalteit en esthetiek. In totaal presenteren zich 10 verschillende wastafelvormen in de serie 500. U vindt binnen de serie altijd een passend alternatief. Door de compacte accessoires wordt de behoefte aan ruimte naar een minimum gereduceerd, waarvan gelijktijdig reinigingsvriendelijkheid en hygiëne profiteren. Ook in de kleinste ruimte biedt 500 het hoogste comfort. 2 3

23 Comfortabel en praktisch: De 90 cm wastafel biedt u voldoende aflegmogelijkheden met een voorsprong van 44 cm. De asymmetrische wastafels van 70 cm met ruime aflegmogelijkheden voorzien in ruime aflegruimte voor badkamer accessoires. Ruimtebesparing bij uitstek. Compact design: de wastafel met een diepe kom heeft een minimale voorsprong. Intelligente oplossing: een wastafel die de hoek gebruikt en dus een maximale bewegingsvrijheid garandeert, speciaal voor kleine ruimtes. Dankzij de diepe waskom biedt deze wastafel ongebruikelijk veel ruimte. 4 5

24 Markante vormen. Het closet en bidet zijn niet alleen in een wandmodel verkrijgbaar, maar ook - zoals u hier kunt zien - in een staande uitvoering. 500 biedt niet alleen ronde vormen. Er zijn ook rechthoekige alsook symmetrische en asymmetrische varianten in het programma. Ook wanneer 500 kleine afmetingen inhoudt, is er niets in deze serie dat beperkt. Wat in de voorsprong is gereduceerd wordt toegevoegd in de hoogte. Op deze manier is er meer functionaliteit en comfort. De keramiek kan gemonteerd worden tegen de muur en bespaart dus niet alleen waardevolle ruimte, maar gerandeert tegelijkertijd perfecte hygiëne

25 De royale afleguimte maakt het mogelijk om allerhande badkamer spulletjes neer te zetten. Verder kunnen de wastafels gecombineerd worden met een handdoekhouder of onderstel van chroom. Deze zijn niet alleen elegant maar ook een praktische hulp. Functie en accessoires in één oplossing. 8 9

26

27 Lifestyle inclusief. 500 is niet alleen een badkamer serie. Het is veel meer dan dat, het omvat producten die behoren tot de huidige stijl van home decoratie. Een voorbeeld hiervan is de opbouwwastafel die gecombineerd kan worden met de onderkast van de 500 serie. In licht eiken, voorziet het in veel open opbergruimte. Een uitstekende mogelijkheid om de badkamer individueel vorm te geven! Door twee opbouwwastafels met onderkasten te combineren, creëert men een ruime en comfortabele dubbele wastafel ruimte

28 Hoekwastafel, Zijlengte 49.5 cm. Wastafel, 47 x 44 cm. Zuil voor wastafel, 52 x 50 cm. Wastafel zonder kraanplateau, 52 x 39,5 cm. Wastafel met aflegmogelijkheid, 90 x 44 cm. Wastafel met aflegmogelijkheid links of rechts, 70 x 44 cm. Wastafel met aflegmogelijkheid links of rechts 90 x 44 cm. Te combineren met handdoekhouder. Wastafel met aflegmogelijkheid links of rechts, 100 x 50 cm. Te combineren met wastafelonderkast of handdoekhouder. Wastafel, 70 x 50 cm. Te combineren met wastafelonderkast of handdoekhouder. X = De exacte hoogte van de wastafel is door het plaatsen van de zuil onder de wastafel te bepalen. Model nr.: Model nr.: Model nr.: wastafel zuil Model nr.: Model nr.: Model nr.: (aflegruimte links) (aflegruimte rechts) Model nr.: (aflegruimte links) (aflegruimte rechts) Model nr.: (aflegruimte links) (aflegruimte rechts) Model nr.: Opbouwwastafel met kraanplateau, 52 x 50 cm. Te combineren met wastafelonderkast. Wandcloset diepspoel, 6 l, met 500 closetzitting met deksel. Niet geschikt voor drukspoeler. Wandbidet. Closet, 6 l, staand, met 500 closetzitting met deksel. Niet geschikt voor drukspoeler. Bidet, staand. Handdoekhouder, verchroomd. Te combineren met wastafel, 70 x 44 cm. Handdoekhouder, verchroomd. Te combineren met wastafel, 70 x 50 cm. Handdoekhouder, verchroomd. Te combineren met wastafel, 90 x 44 cm. Handdoekhouder, verchroomd. Te combineren met wastafel met aflegmogelijkheid links of rechts, 100 x 50 cm. Onderstel, verchroomd. Te combineren met wastafel, 70 x 50 cm. Onderstel, verchroomd. Te combineren met wastafel met aflegmogelijkheid links of rechts, 100 x 50 cm. Wastafelonderkast, 120 x 52 x 30 cm. Oppervlak: licht eiken. Sinfonuitsparing in het midden. Te combineren met apbouwwastafel met kraanplateau Model nr.: Model nr.: Model nr.: Model nr.: Model nr.: Model nr.: Model nr.: Model nr.: Model nr.: Model nr.: Model nr.: Model nr.:

29 Renova Nr.1. DE CREATIEVE OPLOSSING OVER DE GEHELE LIJN.

30 Renova Nr. 1 Renova Nr. 1 Plan Onbegrensde mogelijkheden! 2/3 Renova Nr. 1 Comprimo

31 Goedemorgen zelfvertrouwen! 4/5

32 Renova Nr. 1 6/7

33 Zomer, zon... 8/9

34 10/11

35 12/13... goed humeur! Renova Nr. 1

36 Gasten zijn hartelijk welkom! 14/15

37 16/17 Esthetisch en hoekig. Renova Nr. 1 Plan

38 18/19

39 Renova Nr. 1 Plan Zo ben ik! 20/21

40 Winter adieu! 22/23

41 Renova Nr. 1 Plan 24/25

42 Een sterk duo! 26/27

43 Renova Nr. 1 Plan 28/29

44 Thuis in de jungle! 30/31

45 Frisse moed! 32/33

46 Renova Nr. 1 Plan 34/35

47 Renova Nr. 1 Comprimo 36/37 Bijzonder ruimtebesparend.

48 Verrassend anders! 38/39

49 Renova Nr. 1 Comprimo 40/41

50 R e n o v a N r. 1 Overzicht: Renova Nr. 1 de wastafels. 30 JAAR KERATECT GARANTIE De KeraTect -glazuurlaag veredelt badkamerkeramiek langdurig. Voor een langblijvende glans en reinigingsgemak. Niet-verblindende lichtspiegelelementen met wegklapbare zijspiegels. Afgeschuinde wasbakrand waardoor spatwater gemakkelijker in de wasbak loopt. Hygiënische, onderhoudsvriendelijke rand tegen de muur. Spatwater loopt snel weg dankzij schuin aflegvlak naar de zijkant en naar voren. Ergonomisch gevormde, gelijkmatig rondlopende wasbakrand. Ronde overloop, passend bij het design. Verborgen Kerafixbevestiging voor halve zuilen en urinoirs. Renova Nr. 1 de badmeubelen. Zij-, en hoge kasten en wastafelonderkasten in drie badmeubelfronten en wastafelonderkasten voor extra opbergruimte inclusief RVS-adapters onder de klassieke wastafel. 42/43 Renova Nr. 1 de closets. Kleurenoverzicht keramiek Badmeubelfronten Renova Nr. 1 Wit (Alpin) Nr. 000 Manhattan Nr. 010 Ägäis Nr. 030 Pergamon Nr. 068 Wit hoogglanzend Wenge hoogglanzend (Dekor) Licht eiken (Dekor) 43 cm 43 cm 7 cm Closet met ronde toiletzitting Renova Nr. 1 of hoekige toiletzitting Renova Nr. 1 Plan. Als diepspoel- en vlakspoelcloset, wandmodel en staand closet met reservoir. Comfortabele zithoogte 43 cm Vrije hoogte voor reinigingsgemak 7 cm 4,5 l-techniek bij diepspoelcloset, wandmodel Toiletzitting met fluisterzacht automatisch sluitmechanisme Afneembare closetzitting Comfortabele zithoogte 43 cm Verborgen vloermontage Zuinige dubbele spoelknop

51 Renova Nr. 1 Plan Overzicht: Renova Nr. 1 Plan de badmeubelen. Renova Nr. 1 Plan de wastafels. Spiegelkast in drie afmetingen met niet-verblindende lichtlijsten, nightlight, ingebouwd stopcontact en wegklapbare zijspiegels. 30 JAAR KERATECT GARANTIE De KeraTect -glazuurlaag veredelt badkamerkeramiek langdurig. Voor een langblijvende glans en reinigingsgemak. 44/45 Afgeschuinde wasbakrand waardoor spatwater gemakkelijker in de wasbak loopt. Hygiënische, onderhoudsvriendelijke rand tegen de muur. Spatwater loopt snel weg dankzij schuin aflegvlak naar de zijkant en naar voren. Ronde overloop, passend bij het design. Verborgen Kerafixbevestiging voor halve zuilen Kleurenoverzicht keramiek Front- en corpusvarianten van badmeubelen Renova Nr. 1 Plan Verschillende indelingssystemen - met geïntegreerde schuifladen en stille zelfsluitende laden van de uittrekbare onderkast. Renova Nr. 1 Plan de closets. Wit (Alpin) Nr. 000 Manhattan Nr. 010 Ägäis Nr. 030 Pergamon Nr. 068 Front: Wit hoogglanzend Front: Cappuccino hoogglanzend Front: Rubin hoogglanzend Front: Wenge hoogglanzend (Dekor) Front: Zebrano hoogglanzend (Dekor) Corpus: Wit Corpus: essenhout decor 43 cm 43 cm 7 cm Closet plus toiletzitting Renova Nr. 1 Plan in hoekig design en closet Renova Nr. 1 met hoekige toiletzitting Renova Nr. 1 Plan. Als diepspoelen vlakspoelcloset, wandmodel en staand closet met reservoir. Comfortabele zithoogte 43 cm Vrije hoogte voor reinigingsgemak 7 cm 4,5 l-techniek bij diepspoelcloset, wandmodel Toiletzitting met fluisterzacht automatisch sluitmechanisme Afneembare closetzitting Comfortabele zithoogte 43 cm Verborgen vloermontage Zuinige dubbele spoelknop

52 Renova Nr. 1 Comprimo Overzicht: Renova Nr. 1 Comprimo de badmeubelen. Renova Nr. 1 Comprimo de wastafels. 30 JAAR KERATECT GARANTIE De KeraTect -glazuurlaag veredelt badkamerkeramiek langdurig. Voor een langblijvende glans en reinigingsgemak. Speciale wastafelvormen met onderkasten en hoekspiegelkast als ruimtebesparende opbergmogelijkheid in de hoek. Afgeschuinde wasbakrand waardoor spatwater gemakkelijker in de wasbak loopt. Hygiënische, onderhoudsvriendelijke rand tegen de muur. Spatwater loopt snel weg dankzij schuin aflegvlak naar de zijkant en naar voren. Ergonomisch gevormde, gelijkmatig rondlopende wasbakrand. Ronde overloop, passend bij het design. Verborgen Kerafixbevestiging voor halve zuilen. Ruimtebesparend bad door schuine vorm links of rechts. 46/47 26 cm 40 cm 55 cm 40 cm 40 cm 75 cm 50 cm Renova Nr. 1 Comprimo de closets. Kleurenoverzicht keramiek Badmeubelfronten Renova Nr. 1 Comprimo Wit (Alpin) Nr. 000 Manhattan Nr. 010 Ägäis Nr. 030 Pergamon Nr. 068 Wit hoogglanzend Wenge hoogglanzend (Dekor) Licht eiken (Dekor) 43 cm 7 cm Diepspoelcloset Renova Nr. 1 Comprimo met 48 cm voorsprong naar keuze met ronde toiletzitting Renova Nr. 1 of hoekige toiletzitting Renova Nr. 1 Plan. Comfortabele zithoogte 43 cm plus voorsprong slechts 48 cm Vrije hoogte voor reinigingsgemak 7 cm 4,5 l-techniek bij diepspoelcloset, wandmodel Toiletzitting met fluisterzacht automatisch sluitmechanisme Afneembare closetzitting

53 Renova Nr.1 Plus HET PRODUCTPROGRAMMA. Wastafel, cm. Te combineren met sifonkap of Renova Nr. 1 zuil. Handwasbak, cm. Te combineren met sifonkap voor fontein. Meubelwastafel, 65 cm, met wastafelonderkast. Meubelwastafel, 80 cm, met wastafelonderkast. Meubelwastafel, 80 cm, met sifonkap. Modèle n A B A1/A1 B1 W1 W1 Wastafel / Sifonkap voor wastafel Wastafel / Wastafel / Wastafel / Fontein / Fontein / Sifonkap voor fontein Meubelwastafel Wastafelonderkast Meubelwastafel Wastafelonderkast Lichtspiegelelement met glazen planchet. Lichtspiegelelement met draaibare zijdelen en glazen planchet. Hoge kast met laden. Hoge kast met glazen planchet boven. Hoge kast met glazen planchet onder. Hangkast met open vak. Zijkast met lade en afdekplaat. 26/ lichtspiegelelement zijdeel, links/rechts zijdeel, links zijdeel, rechts Hoge kast links rechts Hoge kast links rechts Hoge kast rechts links Hangkast links rechts Zijkast Afdekplaat links wit rechts licht berken metaallook Diepspoelcloset, 4,5 l/6 l, wandmodel, voorsprong 52 cm. Met Renova Nr. 1 toiletzitting. Diepspoelcloset, 4,5 l/6 l, wandmodel, voorsprong 54 cm. Met Renova Nr. 1 toiletzitting. Diepspoelcloset, 4,5 l/6 l, staand, afvoer horizontaal, vrije aanvoer, met Renova Nr. 1 toiletzitting en kunststof reservoir 4,5 l/6 l, voor wandmontage. Naar keuze met keramisch reservoir diepspoelcloset toiletzitting diepspoelcloset toiletzitting diepspoelcloset, staand reservoir van kunststof reservoir van keramiek toiletzitting Kunststof reservoir voor wandmontage niet afgeb.: Keramisch reservoir voor wandmontage

54 Renova Nr.1 Plan HET PRODUCTPROGRAMMA. Wastafel, 55 cm. Te combineren met sifonkap. Wastafel, 60 cm. Te combineren met sifonkap. Wastafel, 65 cm. Te combineren met sifonkap. Wastafel, 85 cm. Te combineren met sifonkap. Wastafel, 100 cm. Te combineren met sifonkap. Sifonkap XX/XX 28/29 Fontein, 50 cm. Diepspoelcloset, wandmodel. Vlakspoelcloset, wandmodel diepspoelcloset toiletzitting vlakspoelcloset toiletzitting

55 Renova Nr.1 Comprimo HET PRODUCTPROGRAMMA. Wastafel, 55 cm. Voorsprong 41 cm. Wastafel, 60 cm. Te combineren met sifonkap. Voorsprong 44 cm. Wastafel, 60 cm. Te combineren met sifonkap. Voorsprong 38 cm. Wastafel met aflegvlak, met aflegvlak links, 70 cm. Te combineren met wastafelonderkast. Wastafel met aflegvlak, met aflegvlak rechts, 70 cm. Te combineren met wastafelonderkast. Lichtspiegelelement met een draaibaar zijdeel rechts of links en glazen planchet. Modelnr. A B A1/A1 A2 B1 W1 W1 Wastafel / Wastafel / Wastafel / Sifonkap Wastafelonderkast links rechts Wastafel met aflegvlak links rechts lichtspiegelelement zijdeel links/rechts zijdeel links zijdeel rechts Hoekwastafel, zijlengte 55 cm. Te combineren met hoekwastafel-onderkast. Hoekwastafel, zijlengte 40 cm. Fontein, 53,5 x 26 cm. 3D-hoekspiegelkast. Te combineren met hoekwastafels. Zijdeel met glazen planchet. Te combineren met hoekwastafelonderkast. Zijdeel met deurtje. Te combineren met hoekwastafelonderkast. Diepspoelcloset, wandmodel, voorsprong 52 cm. Met Renova Nr. 1 toiletzitting. Diepspoelcloset, 4,5 l/6 l, wandmodel, voorsprong 48 cm. Met Renova Nr. 1 Comprimo toiletzitting. 30/31 Hoekwastafel-onderkast Deurtje voor hoekwastafel-onderkast wit licht berken metaallook Hoekwastafel Hoekwastafel Fontein kraangat rechts/links voorgestoken kraangat rechts 3D-hoekspiegelkast Zijdeel Deurtje voor zijdeel wit licht berken metaallook diepspoelcloset toiletzitting diepspoelcloset toiletzitting Bad met ruimtebesparend effect rechts/links, 160 x 75/50 cm. Bad met ruimtebesparend effect rechts/links, 160 x 80/50 cm. Vijfhoekige douchebak 90 x 90 cm, diepte 10 cm. Modelnr. A B C H E L S F G J K R T Ligbad, rechts Ligbad, links Ligbad, rechts Ligbad, links Vijfhoekige douchebak

56 Renova Nr.1 HET PRODUCTPROGRAMMA. Renova Nr.1 PRODUKTÜBERSICHT. Wastafel, cm. Te combineren met zuil of sifonkap. Wastafel, 70 cm. Te combineren met zuil of sifonkap. Wastafel, cm, zonder kraangat, met overloop. Wastafel, cm, zonder kraangat, zonder overloop. Wastafel, cm, met kraangat, zonder overloop. Modelnr. A B A1/A1 B1 W1 W1 Wastafel / Wastafel / Wastafel / Wastafel / Fontein / Fontein / Fontein / Sifonkap Zuil Modelnr. A B A1 B1 W1 W1 Wastafel Wastafel Wastafel Wastafel Wastafel Wastafel Wastafel Wastafel Wastafel Wastafel Wastafel Meubelwastafel, 60 cm. Meubelwastafel, 65 cm, met onderkast. Meubel-fonteincombinatie, 45 cm. Fontein, cm. Fontein, cm, zonder kraangat, met overloop. Fontein, cm, zonder kraangat, zonder overloop. 32/33 Modelnr. A B A1 B1 W1 W1 Fontein Fontein Fontein Fontein Wastafelonderkast Fontein-onderkast Meubelwastafel Meubelwastafel Meubelfontein Aflegplaat Coppelia, cm. Bidet, wandmodel. Bidet, staand. Diepspoelcloset, wandmodel, met Renova Nr. 1 toiletzitting. Vlakspoelcloset, wandmodel, met Renova Nr. 1 toiletzitting. Diepspoelcloset, 6 l, wandmodel, met dijstukken. Modelnr. A B C Aflegplaat Aflegplaat Aflegplaat Aflegplaat Aflegplaat Bidet, wandmodel Bidet, staand diepspoelcloset toiletzitting vlakspoelcloset toiletzitting Diepspoelcloset, wandmodel

57 Renova Nr.1 HET PRODUCTPROGRAMMA. Diepspoelcloset-combinatie, staand, afvoer horizontaal, met Renova Nr. 1 toiletzitting. Naar keuze met keramisch of kunststof reservoir, 6 l. Diepspoelcloset-combinatie, staand, afvoer inwendig loodrecht, met Renova Nr. 1 toiletzitting en keramisch reservoir, 6 l. Diepspoelcloset, staand, afvoer horizontaal, met Renova Nr. 1 toiletzitting en kunststof reservoir voor wandmontage, 6 l. Naar keuze met keramisch reservoir. Kunststof reservoir, opbouw Keramisch reservoir, opbouw diepspoelcloset-combinatie reservoir van kunststof reservoir van keramiek toiletzitting diepspoelcloset-combinatie reservoir van kunststof reservoir van keramiek toiletzitting diepspoelcloset reservoir van kunststof reservoir van keramiek toiletzitting Diepspoelcloset, staand, afvoer inwendig loodrecht, met Renova Nr. 1 toiletzitting en keramisch reservoir voor wandmontage, 6 l. Naar keuze met kunststof reservoir. Diepspoelcloset, staand, afvoer horizontaal, met Renova Nr. 1 toiletzitting en kunststof reservoir voor wandmontage, 6 l. Naar keuze met keramisch reservoir. Vlakspoelcloset, staand, afvoer inwendig loodrecht, met Renova Nr. 1 toiletzitting en keramisch reservoir voor wandmontage, 6 l. Naar keuze met kunststof reservoir. 34/35 Kunststof reservoir voor wandmontage diepspoelcloset reservoir van kunststof reservoir van keramiek toiletzitting vlakspoelcloset reservoir van kunststof reservoir van keramiek toiletzitting vlakspoelcloset reservoir van kunststof reservoir van keramiek toiletzitting Keramisch reservoir voor wandmontage Urinoir, aanvoer van achter af, afvoer naar achteren met kaars Urinoir, aanvoer van bovenaf, afvoer naar achter of naar beneden met kaars

58 Renova Nr.1 HET PRODUCTPROGRAMMA. Douchebak, 80 x 80 cm, diepte 14 cm. Of 90 x 90 cm, diepte 15 cm. Douchebak, 90 x 75 cm, diepte 14 cm. Kwartronde douchebak, 90 x 90 cm, diepte 14,5 cm _0=OKFFB _0=OKFFB _0=OKFFB mm 50 +_0=OKFFB Ø Douchebak Ø Douchebak Ø Douchebak Ø 52 R= Kwartronde douchebak Paneel incl. bevestiging /37 Ligbad, 170 x 75 cm, diepte 40 cm. Bad met doucheruimte, 170 x 75 cm, diepte 40 cm. Hoekbad, zijlengte 130 cm, diepte 42,5 cm Ø Ø Ø Ø _0=OKFFB _0=OKFFB _0=OKFFB mit met Schürze paneel * Ø Ø Bei Bij gebruik Verwendung van het der paneel Schürze is de beträgt maat van das de Maß bovenkant Oberkante 570 mm 570 mm *Bei *Bij gebruik Verwendung van het des draagframe Tragegestells is beträgt de maat das van Maß de bovenkant Oberkante mm mm Ligbad Bad met doucheruimte Hoekbad Paneel incl. bevestiging

59 Renova Nr.1 KLEURENOVERZICHT. Kleurenoverzicht keramiek Glanskleuren Wit (alpin) Nr. 000 Manhattan Nr. 010 Ägäis Nr. 030 Pergamon Nr. 068 Bahamabeige Nr. 080* *De kleur Bahamabeige Nr. 080 is alleen verkrijgbaar in geselecteerde Renova Nr. 1 producten. Kleurenoverzicht badkamermeubels Renova Nr.1 Front/Corpus: Wit Front/Corpus: Pergamon Kleurenoverzicht badkamermeubels Renova Nr.1 Plus/Renova Nr.1 Comprimo Front: Wit Front: Licht berken Front: Metaallook Corpus: Wit 38/39 Kleurenoverzicht ligbaden en douchebakken Glanskleuren Wit (alpin) Nr. 000 Manhattan Nr. 010 Ägäis Nr. 030 Pergamon Nr. 068