PERSBERICHT 1 j a a r g a n g 3 n u m m e r

Transcriptie

1 PERSBERICHT 1 j a a r g a n g 3 n u m m r

2 Wi zot is Dit voorwoord schrijf ik op n trrasj in d zon in Spanj mt n hrlijk zot gbakj, n kop th n n zot drankj waarvan ik d naam nit wt. Ik hb nt d Sint uitgzwaaid di mt zijn boot, wr vol mt pakjs, is vrtrokkn voor zijn lang zris naar Ndrland. D Sint vrtld mij dat hij dit jaar ook wr naar Schuytgraaf komt. blz knaktgls, g p o t s ggnd stopt ovr losli atr, vr n w t g in h ld M kunt af val in ubilair m takkn, t a m a o r t o s b t. ar n f kapot lring o : www it io s r t b a a r w t s d foonvn via n tl m lg a t u doorg of h 809). /klacht ( t n hm.nl gm n d van d nti va g r u nummr d dagn lijk van nkl in Afhank n a d zal dit situati, n. n word vrholp 2 INHOUD van d rdacti Oprop wbbhrdr zot gdrag natuursprong hoogstamfruitbrigad dorcas Ht archologisch vld zotighid d salamandr langs d zijlijn Singlkwartir kopijdata 2012 oprop wijkplatform Prsbricht arnhms boys Studikring mkb in th pictur Elst bakfst &zo ht kadopakkt dirnklinik Gm post4it d buitnplaats hrdnking wiltshir Sint! Op 20 novmbr komt d godhiligman in Schuytgraaf aan. In d Virkrant bstdn w hir uitraard aandacht aan. Vrdr in dz Virkrant spciaal aandacht voor Elst. Wist u dat d winklstraat van Elst maar vijf kilomtr van Schuytgraaf ligt? En dat Elst n complt n uitgbrid winklaanbod hft n luk rstaurantjs n trrasjs? Ook hbbn w spciaal aandacht voor d mnsn van ht Wijkplatform. In dz diti stlln zij zich aan u voor zodat u wt wi r in ht Wijkplatform zittn. En wi stout is Ht tam achtr d Virkrant dot haar bst om bzorging op tijd uit t latn vorn. Hlaas is dit bij d bzorging van d vorig Virkrant nit in all buurtn god ggaan. Wgns zikt van n van onz bzorgrs is d vorig Virkrant nit bij idrn op d bdold bzorgdatum bzorgd. Hirvoor onz xcuss. Wij don ons bst om dit n volgnd kr t voorkomn. Voor nu: vl plzir mt dz Virkrant n mt ht komnd sintrklaasfst! Dnnis Kramr Rdacti Virkrant van d rdacti 3

3 Zokn wij jou? D rdacti van d Virkrant hft vrstrking nodig! Wi zokn w? Wbsitbhrdr Jij ontfrmt j ovr wbsit door: brichtn n pdf s t postn; links mt andr sits, zoals d wijkvrniging, t makn; d moglijkhdn van social mdia voor d Virkrant t ondrzokn; vntul d wbsit n niuw look t gvn. Bn jij gïntrssrd in dz functi? Mail mt rdacti@virkrantschuytgraaf.nl! wbsit Ja, natuurlijk. Kom maar Flur. Kun j staan? Zot gdrag Op basisschool Ht Jonglrn wrktn w zs wkn mt ht thma communicati. W zijn bzig gwst mt taal n tkn. Lichaamstaal, braill, andr taln, drukwrk, tlcommunicati n d computrwrld. In d wk van allmaal taal stond in grop 3 ZOET gdrag cntraal. Er wrd vooral aandacht bstd aan ht omgaan mt lkaar: ho los j conflictn op, ho communicr j mt dovn n blindn, wlk rol splt lichaamstaal daarbij? D kindrn hbbn r samn n fotovrhaal van gmaakt. Hirin latn zij zin wat zij hbbn glrd. Laat u inspirrn door onz ZOETE kindrn! Ik zal d dur voor j opnhoudn, Jorick. Natuursprong n groot succs! Buitn spln in d vrij natuur is uitdagnd n gzond! Au! Dat dot zr! Ik bn hard gvalln. Hlp jij Flur vn, Daimy? Ik kom j zo hlpn mt j jas. J kunt lopn. Ik zal j hlpn. Naast ht mr natuurducativ programma van ht projct Natuurblving Lingzgn voor lrlingn van grop 7 n 8 vort Staatsbosbhr ook ht splprogramma Natuursprong voor kindrn uit grop 5 n 6 binnn dit projct uit. D nadruk ligt hirbij op splactivititn di kindrn op n luk n ontdkknd manir laat knnismakn mt d natuur in hun dirct omgving. D kindrn hbbn mt vl plzir in bomn gklommn, tiksplltjs gdaan, n zintuigpad afglgd n watrdirtjs gvangn. Sommig kindrn kwamn in aanraking mt brandntls n hbbn glrd ho z d prikklnd pijn mt hondsdraf n wgbr kondn vrzachtn. ht Brmrtonbos van Staatsbosbhr. Staatsbosbhr hft d splactivititn in samnwrking mt d Gldrs Sportfdrati n d ondrstuning van bordij Lingzgn uitgvord. D samnwrking is rg god bvalln. D ractis van d bglidnd docntn, oudrs n kindrn warn zr nthousiast. Ht mag zlfs zkr nog vakr n ook langr. Dus wordt vrvolgd! Namns organisrnd partijn, Luc Muwissn ducatif mdwrkr Staatsbosbhr Door ht gvaar van vallnd, zik bomn is ht splbos in Schuytgraaf onvrwacht tijdlijk afgslotn. Binnnkort zulln hir ondrhoudswrkzaamhdn plaatsvindn. Er is uitgwkn naar Ooijs Bandijk 36 B in Ooij (wrkzaam di t/m do) L.muwissn@staatsbosbhr.nl 4 ht jonglrn natuursprong 5

4 Kldinginzamling voor Dorcas Hoogstamfruitbrigad Schuytgraaf Sinds vijf jaar is d hoogstamfruitbrigad in Schuytgraaf actif. Alls is bgonnn na n succsvoll acti van Landschapsbhr Gldrland door gratis fruitbomn aan bwonrs in Schuytgraaf t schnkn. Vl oud hoogstamfruitbomn zijn d afglopn dcnnia uit ht Gldrs landschap vrdwnn. Dit was d rdn dat Landschapsbhr Gldrland dz fruitbomn wr in ht landschap wild trugbrngn. Wij als vrijwilligrsbrigad bidn ons aan om bwonrs t hlpn mt ht ondrhoud van hun fruitboom. Idr jaar mot n fruitboom wordn gsnoid om n god fruitproducti in ht volgnd sizon t krijgn. Als j dit nit dot, dan vrwildrn d bomn n stagnrt d fruitgroi. En aantal bwonrs hft n cursus vormsnoi gvolgd n is aan d slag ggaan in ht ondrhoud van fruitbomn in Schuytgraaf. Inmiddls wordn in ht voor- n najaar d bongrd (officiël naam voor n fruitboomgaard) bij zorgbordrij D Buitnplaats, n d prnbomn aan d Smidsvst in Vstingstad ondrhoudn. 6 hoogstamfruitbrigad Daarnaast snoin wij ook op vrzok fruitbomn bij particulirn. En twd bongrd tussn d wijkn Lihagn n Blosmgaard zal binnnkort wordn aanglgd. Zatrdag 5 novmbr kunnn wij bij u thuis d fruitboom snoin. Hft u intrss, dan kunt u zich voor di datum aanmldn via ondrstaand -mailadrs of tlfoonnummr. Vindt u ht luk om samn mt andr Schuytgraaf bwonrs m t hlpn onz wijk t vrfraain dan kunt u zich bij ons aansluitn. Vrijwilligrs zijn altijd wlkom. Vincnt Wssling, coördinator hoogstamfruitbrigad Schuytgraaf hoogstambrigad@gmail.com Facbook: Hoogstambrigad Schuytgraaf Bnt u nog op zok naar n gdiplomrd n rvarn kapstr aan huis? Zok dan nit vrdr!! Mijn naam is Lott Boldr n hb sinds 8 jaar mijn ign bdrijf. Ik volg 3 x pr jaar n training om op d hoogt t blijvn van d allrniuwst trnds. Ik wrk mt ht profsionl kapprsmrk Kun dat al mr dan 85 jaar bstaat. Hft u vragn of wilt u n afspraak makn, dan kunt u m blln! Prijzn knippn t/m 12 jaar 10,- knippn dams / hrn 15,- wassn föhnn 15,- high/lowlights v.a. 15,- klurn v.a. 22,50 prmannt all in 55,- dsign of hair uw kapstr aan huis Bij ht inzamldpot van hulporganisati Dorcas kan j klding inlvrn. D klding mot schoon n in god staat (hl) zijn. J kan ht op lk momnt van d dag in d kast op d oprit inlvrn. Wat kun j nog mr inlvrn? - gbruikt mobil tlfoons; - schonn; - huishoudlijk txtil, zoals dkns, bddngod, handdokn n gordijnn; - schoolmatrialn, zoals klurpotlodn, balpnnn, schriftn, schrijfblokkn, linialn, tuis, gummn, puntnslijprs, kladblokkn, grijz potlodn; - tandnborstls, tandpasta; - slutlhangrs. Waar gaat d klding naarto? D hlft van d klding - jaarlijks zo n kilo - wordt gsortrd vrstuurd naar noodhulp- n sponsorprojctn om Oost-Europa n Afrika. Ht is bdold voor d kwtsbarn in d samnlving. En klin gdlt van d klding gaat naar krkn in Oost- Europa di ht vrkopn n daarm hun social projctn ghl of gdltlijk financirn. D ongsortrd klding wordt vrkocht aan ht Lgr ds Hils, waarm Dorcas n ovrnkomst hft. D opbrngst wordt dan gbruikt voor onz kostn van transport n distributi. In 2010 zijn r ruim 150 transportn mt hulpgodrn vrzondn naar Romnië, Moldavië, Hongarij, Okraïn, Rusland, Wit-Rusland, Armnië, Srvië, Albanië, Bosnië, Kosovo, Malawi, Zuid-Afrika, Lsotho, Knia, Egypt n Mozambiqu. Inzamldpot Graanhov 25 Tlfoonnumr dorcas 7

5 Historisch Schuytgraaf Schuytgraaf is gbouwd in n gbid dat n rijp historisch waard hft. In sptmbr 1944 wrd r hir in d vldn n blodig strijd gvochtn tussn Pools n Brits manschappn tgn d Duitsrs. Ht was hftig n zoals wllicht bknd: d ovrwinning wrd indrtijd nit bhaald. Voor d bouw van onz wijk zijn r vl rstantn van dz strijd gvondn. Zo vond mn n Duits vligtuig, wrdn r acht stofflijk ovrschottn van soldatn gvondn n wrdn r vl wapns, rakttn n granatn aangtroffn. Er zijn chtr ook oudr sporn gvondn, di n schat aan informati bidn ovr d bwoningsgschidnis in ons gbid. Tijdns archologisch boorondrzok is r n ndrztting uit ht nolithicum aangtroffn. Uit ondrzok blijkt dat dz ndrztting gdatrd kan wordn van rond 3500 v. Chr. Dit is natuurlijk n hl bijzondr vondst n dit gbid hft dan nu ook d status van rijksmonumnt gkrgn. Naast dz ndrztting uit ht nolithicum hft mn ook sporn gvondn van ndrzttingn uit d ijzrtijd, d Romins tijd n d vrog middluwn. J kunt dan dnkn aan rstn van n bordrij, watrputtn, klin schuurtjs op paln, maar ook divrs grafvldn. Dz grafvldn zijn vaak rijk gvuld mt productn uit di priod. Zo zi j dat zlfs onz niuw woonwijk, rijk is gvuld mt histori. Ho is ht mt: ht archologisch vld? Ht archologisch rijksmonumnt ligt vlak bij ht station, tussn d Mtamorfosnall n ht tokomstig winklcntrum. In 2005 is ht ontwrp d Landing van architctnburau CHORA door n vakjury gkozn voor d ontwikkling van ht archologisch vld. Dit ontwrp is n symbolisch landingsvld dat d landing van Pools parachutistn tijdns d Twd Wrldoorlog symbolisrt. Dit ontwrp is hlaas nog nit uitgvord. D rdacti van Virkrant Schuytgraaf is bniuwd wat d stand van zakn is. Bij navraag bij GEM Schuytgraaf vrnmn wij dat d uitvoring van dit ontwrp vooralsnog nit door gaat. D kostn van ht bhr zijn bij dit ontwrp t groot n daar is nog gn financiël oplossing voor. Daarom is d ontwikkling voorlopig stilglgd. Wllicht dat r ovr n paar jaar wl bhrbudgt gvondn kan wordn of dat r uitindlijk n andr ontwrp gmaakt zal motn wordn. Dnnis Kramr A G D A G D A G D A Moniqu van dr Stn 8 histori ht archologisch vld MKB IN THE PICTURE 9

6 Zotighid! W nadrn d fstdagn in rap tmpo. Howl ik ht hl jaar door wl n xcuus kan vindn om zotighid t fabricrn, is ht nu wl hl gmakklijk. Zot, daar kan ik m wl in vindn. It s my middl nam, zg maar. Gonny Zot Smit. D cupcaks, taartn n kokjs vlign mij n idrn di in mijn buurt komt al snl om d orn. Ht is dat ik ook nog zoits als n baan hb, andrs stond ik rond dz tijd van ht jaar 24 uur pr dag t bakkn. Nou ja, bijna dan. Als ik nit sta t bakkn, dan zit ik op intrnt of mt mijn nus in bakbokn om idën op t don. Bstaat r nit its als n zotighid ovrkill? Jawl hoor, als sptmbr koud bgonnn is, d winkls vol pprnotn n chocoladlttrs liggn, dan bn ik tgn d tijd dat ht écht d bdoling is om z op t tn, als d godhiligman jarig is, al di chocola n spculaas wl zat. Maar: di spculaaskruidn kunnn ook in n cupcak n daar kan dan wl wr n gsmoltn chocoladlttr ovrhn. En voilà, ht is wr hip. En lkkr! Grotjs, Gonny Schoolplin D Salamandr Op zatrdagochtnd 10 sptmbr jl. vrzamldn vl oudrs, lrkrachtn n kindrn om ht schoolplin van D Salamandr vrdr t vrfraain. Om 9.00 uur wrdn d takn vrdld ondr bgliding van d schoolplincommissi van basisschool D Arabsk n basisschool D Schatgraaf ondr d ruim vijftig aanwzig oudrs van bid scholn. Ht in lkaar zttn van d splhuisjs was n hl uitdaging. D bouwtkningn wrdn bstudrd n d vrschillnd ondrdln, zoals schrovn n mortjs wrdn gsortrd. Ht zwaarst van alls was ht gravn van 90 cm dip gatn om d potn t bvstign. Nadat ht bton in d gatn was gstort, kondn d huisjs gplaatst wordn. Z staan nu cht als n huis n r wrd al snl door d kindrn in gspld. Ook zijn r vir bankjs gplaatst, di gschonkn zijn door Nationaal Park d Hog Vluw. Ook wrdn r dakplatann vakkundig gsnoid door n oudr. D kindrn kunnn nu ook naar hartlust votballn op ht actiplin n hovn nit mr bang t zijn dat d bal op d drukk straat komt; achtr d goals is n hoog nt gplaatst. Ook hft ht plin mr klur gkrgn door hinklbann, btonnn bakkn n cirkls voor twistrvldn. Al mt al was ht n hl klus om alls op dz warm dag gralisrd t krijgn. Mt vl inzt, n lkkr lunch, watrijsjs n plzir is dit uitindlijk glukt. All oudrs n kindrn di hbbn gholpn: hl rg bdankt voor d inzt! Hardloopclub Run2Day Schuytgraaf waar sommig loprs uit d grop m zijn gstart). Er wordt ALTIJD glopn (m.u.v. n zomrstop van vir wkn): zon, rgn n snuw. D mstn don vaak m mt gorganisrd wdstrijdn zoals d Bridg2Bridg, LadisRun, Posbankloop n binnnkort d Hog-Vluwloop. Nits mot, idr dot dat uit ign wil, maar ht is wl aanstklijk. Ht is makklijkr om j op t gvn voor n wdstrijd als r bkndn mlopn n j traint btr als j n dol hbt. D training bgint mstal mt n btj warmlopn n dan wat rkkn n strkkn. Daarna gaan w vaak aan d slag mt looptchnik n spirontwikkling n dan n intrvaltraining. Dat is n training mt variati in loopsnlhid om vooral conditi t vrbtrn. Tn slott uitlopn n rkkn. In totaal duurt d training andrhalf uur, maar door ht nthousiasm van Jaap Als j tgnwoordig door Schuytgraaf fitst, rijdt of wandlt, struikl j ovr Stramrood (d trainr) n d afwisslnd ofningn vligt d tijd voorbij. d hardloprs. Vir jaar gldn zijn w naar d Blosmgard vrhuisd n Jaap Stramrood di n btj maf is, dot cht zijn bst om d trainingn lk bn ik bvalln van mijn twd zoontj. Om wr in shap t komn wild ik kr wr andrs aan t pakkn n zokt tlkns n andr rondj om t lopn. wr sportn. En vrindin haald m ovr om t trainn voor d 10 kilomtr In ht bgin is ht vn schrikkn, wannr Jaap kihard FIETS! ropt bij lk Mariknloop. Vrogr lip ik wl ns n rondj Sonsbkpark, maar ht was fits, brommr, auto di passrt, maar ht wnt. Hb j ook zin om gricht t gn sriuz training. Voor 10 kilomtr most ik nu wl cht aan d bak. Via trainn, andr loprs t lrn knnn, af t valln, conditi op t bouwn, dan intrnt n bginnrsschma gvondn n hl rustig bgonnn. mot j zkr ns mlopn. Er is nog plk n ht is gzond n gzllig. Ht bvil hl god; j loopt zo ht huis uit n traint mtn. Daarnaast vind ik Edit Djini ht hrlijk om alln t lopn, gn muzik n gnitn van d landlijk omgving rondom Schuytgraaf. In d afglopn dri jaar zag ik ht aantal loprs flink tonmn. Zlfs mt d buurvrouwn hbbn w n loopgropj ghad. Maar na n poosj wild ik mr profssionl bgliding n hb m dit jaar opggvn bij n hardloopgrop van Run2Day. Op d wbsit arnhm.run- 2day.nl/loopgropn informati gvondn, d winkl Run2Day gbld n ton om half acht op maandagavond naar D Salamandr ggaan. Run2Day D grop loprs bstaat uit ongvr 12 to 14 prsonn. D grop is gzllig, maar ook srius bzig mt ht lopn. D loprs hbbn variërnd nivaus: van gvordrdn tot bginnrs. J mot wl al n btj kunnn lopn, circa n half uur achtr lkaar (voor bginnnd loprs is r ook n programma: irun, 10 column gonny d salamandr langs d zijlijn 11

7 Thaliastraat in ht Singlkwartir Wim, Mrl, Tom (9) n Tristan (6) Salki- van Husdn Kopijdata 2012 Zatrdag 1 oktobr (Mrl) W zittn nu n wk in ons niuw huis. Tristan virt vandaag zijn zsd vrjaardag. Zijn kamr is al klaar, di hbbn w ht rst hlmaal afgmaakt zodat hij rustig kan spln. Alln oma komt op bzok, want r is nog vl t vl t don in huis. Ovral stof, op straat n in huis. Wim n ik wordn gk van al dat zand, maar d kindrn gnitn zich suf. Lkkr idr dag na school in n zandhoop gravn. W hbbn wl n niuw rgl ingvord: j kldt j uit bij d voordur! D Thaliastraat is dan al wl voor n dl bstraat, j mot nog ovr ht bouwtrrin om r t komn. Dat is nit altijd rg prttig, omdat r van di norm bulldozrs vl t hard rondschurn. Ik ga wr vn vrdr klussn. Maandag 3 oktobr (Tom) Op school vind ik ht hl rg luk. Ik zit op d Conftti naast d Albrt Hijn. Vrindn makn was hlmaal nit moilijk, omdat ik nit d nig was di niuw op school kwam. Natuurlijk wl spannnd, zo n niuw school. Ik bn wl rg blij dat w al in ons niuw huis wonn, omdat w tijdns d vakanti hl rg lang in n vakantihuisj mostn wonn. Op school hb ik ls van n mstr, daar bn ik hl blij m. Op d andr school warn r alln maar juffn. In onz wijk wonn ook vl andr kindrn.ik dnk dat ht hir rg luk gaat wordn. Motn z wl vn doorbouwn! Wonsdag 5 oktobr ( Mrl) Vrbazingwkknd ho snl j n onbwoonbaar huis kan omtovrn in n thuis. W zijn, ondanks all drukt n chaos, rg blij dat w indlijk thuis zijn. D wijk is nog n puinbak. Ht hft vandaag n btj grgnd n dat is voor al di zandwgn toch wl fijn. Al zorgd d zon wl voor allrli gzllig burnondronsjs in d wijk. Nu all tuinn nog opn zijn, makn vl burn van d glgnhid gbruik om vn t buurtn. Vl nthousiast jong mnsn. En van d gsprksondrwrpn is toch wl d vlorvrwarmingkwstis n r wordn tips uitgwissld ovr d tuin. Ho uit t gravn n door wi? Hrlijk toch? Straks virn w Tristan zijn kindrfstj. Normaal zoudn w dit thuis virn mt luk splltjs. Dit jaar wordt ht n film mt frit! J kunt nit alls hbbn Ook in 2012 wordt Virkrant Schuytgraaf wr uitggvn door ht wijkplatform. Hirondr vindt u d kopijdata n d vrschijningsdata. nr Kopijdata Virkrant Post4it kopijdata Vrschijnings data 1 3 fbruari 10 fbruari 27 fbruari 2 30 maart 6 april 23 april 3 1 juni 8 juni 25 juni 4 3 augustus 10 augustus 27 augustus 5 5 oktobr 12 oktobr 29 oktobr 6 23 novmbr 30 novmbr 17 dcmbr OPROEP VOOR ONEIGENLIJK VRUCHTGEBRUIK: Bgin sptmbr wild mijn zoontj Thiz van 2,5 n ik d prtjs plukkn di aan d liboompjs hingn in onz voortuin. W haddn spciaal gwacht tot half sptmbr, dan zoudn z rijp zijn n z warn zo ontzttnd mooi! Schijnbaar hft imand bdacht dat ons huis aan ht park tot n opnbar pluktuin bhoort; all prtjs warn wg! Mijn zoon was vrdritig; hij kon nu gn prtjs plukkn. Wij warn dip tlurgstld in d mntalitit van dgn di dit gdaan hft. Woont zo n prsoon in onz buurt? Bij dzn wil ik vragn of dgn di onz prtjs hft gpikt niuw prtjs trug wil gvn in ruil voor ht gstoln waar. Hoplijk vrgzld mt n brifj mt uitlg waarom, want mijn zoontj snapt r nits van. Volgnd jaar, mocht d vrliding r dan wr zijn, dan vragn wij u aan t blln. Dan kan mijn zoon d pr voor u plukkn! Marlis Woutrs Kijk voor mr informati ovr advrtrn n aanlvrn op 12 singlkwartir kopijdata 2012 oprop 13

8 Wij stlln aan u voor ht Wijkplatform Ht Wijkplatform is n ovrlg tussn bwonrs n partijn als d gmnt Arnhm, GEM Schuytgraaf, woningcorporatis n d politi. gingn gzamnlijk vrantwoordlijk voor d dynamik n gzllighid in d wijk. Ik probr als btrokkn n gïntrssrd b- Mariann Post Ik woon in ht buitngbid van Schuytgraaf. Ik bn pnning- dig trollylijn, d marktkramn bij d Albrt Hijn n subsidis aan positiv activititn in Schuytgraaf. Zorgpunt blijvn chtr d vr- Er zijn ngn bwonrs vrtgnwoordigd in ht Wijkplatform. In dit wonr op dz puntn n positiv bijdrag t lvrn, zodat ht mstr in ht wijkplatform. Ht is n uitdaging om m t dnkn tragingn in bouw n aanlg én d tkortkomingn in d voorzi- artikl stlln n aantal van hn zich aan u voor. voor mnsn stds lukr wordt om ondrdl uit t makn van n pratn ovr Schuytgraaf. Dat do ik dan ook vaak n graag. Mijn ningn. Fmk Vrbk Ik bn Fmk Vrbk, circa vir jaar lid van wijkplatform Schuyt- dz niuw multifunctionl wijk in ontwikkling. Guus van dr Willign andr functis binnn Schuytgraaf zijn tijdlijk voorzittr van wijkvrniging Schuytgraaf n tijdlijk voorzittr van vrniging Kindrbordrij Schuytgraaf in oprichting. Wilt u mhl- Om dz problmatik zo strk moglijk aan t kunnn pakkn is btrokknhid van d bwonrs nodig. Laat j stm horn, do m in ht wijkplatform. Samn makn w ht vrschil. graaf n sinds 1,5 jaar voorzittr. Ik woon in Bongrn. Daarnaast houd ik m binnn ht wijkplatform mt nam bzig mt d social Mijn naam is Guus van dr Willign. Ik woon in Parklan n zit sinds 2009 bij ht wijkplatform. Ik bn voorzittr budgtcommissi. pn d wijk mr lfbaar t makn dan kunt u zich opgvn via wvschuytgraaf@gmail.com. Danill van Haard vraagstukkn binnn Schuytgraaf. Ook bn ik btrokkn bij d wrk- Ik woon mt vl plzir in Schuytgraaf, maar ik zi ook dat r nog Mijn naam is Danill van Haard. Ik bn gn bwonr van Schuyt- gropn Jugd, Wiltshir Monumnt n ook ht projct rondom d Buitnplaats. stds dingn nit kloppn. Om daarin n vrschil t makn n nit t gaan navlstarn, zoals ik vl zi, bn ik lid gwordn van Dnnis Kramr Al sinds d oprichting van ht wijkplatform in 2006 bn ik lid. Tot graaf, maar kom r rglmatig in d hodanighid van wijkmanagr. Ik hb n soort brugfuncti in d contactn tussn bwonrs, in- Aril Danils ht wijkplatform. Ik dnk ook dat wij als wijkplatform dat vrschil kunnn makn, maar daarbij is stun n dlnam vanuit d wijk, in maart van dit jaar als scrtaris n nu als lid zondr bstuursfuncti. Ik hb mijn rol als scrtaris ovrgdragn, zodat ik mr tijd hb stantis n gmnt. Ik probr d wijk t informrn n signaln uit d wijk nr t lggn in ht gmnthuis, zodat r its gdaan Ik bn Aril n woon in Bongrn vanaf juni Sinds n jaar bn wrkgropn, wijkvrniging n mr, onontbrlijk. voor d Virkrant. Ik woon mt vl plzir in d Gron Ervn. Bin- wordt mt idën n klachtn uit Schuytgraaf. ik lid van ht wijkplatform, vanaf maart dit jaar als scrtaris. Howl ht nu al fijn wonn is in Schuytgraaf, maak ik mij wl zorgn Ronald Schrijbr nn ht wijkplatform bn ik vooral actif op ondrwrpn di gaan ovr d fysik inrichting van d wijk n jugd. Grard Schutr ovr ht lag tmpo van d vrdr ontwikkling n ht afmakn Mijn naam is Ronald Schrijbr n ik woon in Tuinstad, n van d Ik woon nit in d wijk, maar in Duivn. Ik wrk bij stichting Rijn- n uitbridn van n gschikt basisinfrastructuur. Ook d vstiging van n aantal blangrijk voorziningn n functis waar- rst wijkn van Schuytgraaf. Ik zit alwr nkl jarn in ht Wijkplatform n bn bovndin lid van ht Wijktam. Howl ht Thomas Myr Na n kort ondrbrking bn ik sinds n jaar wr voorzittr van stad als opbouwwrkr. Mijn taak is ht advisrn n ondrstunn van bwonrs n vrijwilligrs bij activititn di d lfbaarhid ondr multifunctionl cntra, horcaglgnhid n winkls zijn nit altijd vn makklijk is tijd t vindn, vind ik ht toch blangrijk ht Wijkplatform Schuytgraaf, nu samn mt Fmk Vrbk als vrgrotn. Ik hou m ondr mr bzig mt d ondrstuning van van groot blang voor ht god functionrn n lfbaarhid van om m in t zttn voor d lfbaarhid van onz wijk in wording. duo-voorzittr. d wijkvrniging, ht wijkplatform, d vrniging kindrbordrij d wijk. Mijn sprpuntn zijn ht gron n d natuur in d wijk. Mt z n Ht wijkplatform dot r to. Ik kan vaak zakn bspodign, b- in oprichting, d wrkgrop Kunst n Cultuur n d rdacti van d Daarnaast zijn all bwonrs, ondrnmrs, organisatis n vrni- alln kunnn w r n mooi wijk van makn! sprkbaar makn, ondr d aandacht brngn én bij d politik wbsit Wilt u zich voor d wijk inzttn? agndrn. Soms mt succs, zoals bijvoorbld d N837, d voll- Dan bnt u bij mij aan ht god adrs. 14 WIJKPLATFORM WIJKPLATFORM 15

9 Prsbricht: Arnhm Dolpuntn scorn in Schuytgraaf Op wonsdag 5 oktobr jl. was ht zovr: Kindropvang SKAR zoals baltchnik, lvnd taflvotbal, pnalty schitn n n votbalvrniging d Arnhms Boys organisrdn samn n votbalclinic voor all kindrn uit d gropn 5 n kindrn dl gnomn. ga zo maar door. Aan ht vnmnt hbbn maar lifst van d vijf basisscholn in Schuytgraaf. Dat ht n groot succs was blk vooral uit ht plzir dat d kindrn hbbn blft aan d clinic. D aftrap van d votbalclinic wrd ggvn op ht Wllicht wordt dit n jaarlijks trugkrnd vnmnt. Aan 50-plus? Studikring Arnhm-Zuid nodigt u uit! Dz Studikring bstaat uit 50-plus mannn n vrouwn mt n brd maatschapplijk blangstlling. Ht is gn cursus, maar d ldn zlf houdn om d burt n praatj n/of prsntati ovr n zlfgkozn ondrwrp. Daarnaast discussiërn z ovr actualititn. Ht is cht its voor activ Arnhmmrs di op d hoogt willn blijvn van maatschapplijk ontwikklingn n plzir hbbn in ht gstlijk actif zijn. U lrt bovndin niuw lftijdsgnotn knnn. Mdon is gratis! Intrss? Bl Harry Hazwinkl op of stuur n -mail naar h.hazwinkl@htnt.nl. D locati van Studikring Arnhm-Zuid is ht Stunpunt voor oudrn D Ptrsborg, Slochtrnwg 40 in d wijk Vrdnburg. kunstgrasvld op sportpark Schuytgraaf. Na d warming up gingn d kindrn sportif aan d slag tijdns workshops d kindrn zal ht nit liggn. Zij ragrdn nthousiast n vrogn massaal om n vrvolg in ht volgnd schooljaar. studikring 16 prsbricht Huichun Chins Mdisch Klinik YOGA in D Buitnplaats Zowl Hatha Yoga als Rlax Yoga, wlk is gbasrd op mindfulnss. (gn zwar ofningn) Bl voor mr informati (026) of kijk op Willm Lindijr is lid van d Vrniging Yogadocntn Ndrland Gnit samn mt j baby van één uur fun & quality tim pr wk. Mld j nu aan voor n gratis profls. arnhm-ovrbtuw@babysnsory.nl of kijk op Hir had uw advrtnti kunnn staan! Kijk voor all advrtntimoglijkhdn op Traditionl Chins Mdicijnn (TCM) is n duizndn jarn ontwikkld systm voor ht diagnosticrn, bhandln n voorkomn van ziktn. D Wrld Gzondhidsorganisati (WHO) rknt d gnznd wrking van acupunctuur n d traditionl Chins gnskund. D Chins bhandlwijz is zr gschikt voor divrs ziktn, vooral voor mnsn di n chronisch zikt hbbn. Daarnaast is ht ook gschikt voor klachtn waarvoor wstrs artsn gn oorzaak kunnn vindn of waar rgulir thrapiën winig tot gn ffct sortrn. Bijvoorbld bij rvalidrn na n hrsnbloding, divrs pijnn, slaplooshid n vrmoidhid. Bij d Chins gnsmiddln is alls op natuurlijk basis, waardoor mn nauwlijks bijwrkingn krijgt. Door d bhandling in d Chins mdisch klinik zit d doktr mr dan alln d zikt. Zo kan oorsuizing vroorzaakt wordn door d nir trwijl r aan ht oor nits t zin is. Doctor Wang hft n ruim rvaring n indrukwkknd cv. Zvnntwintig jaar gldn is hij in China afgstudrd in TCM n hft gwrkt op d univrsitit van ht ziknhuis van Livrpool. Hij is tin jaar gldn gpromovrd als doctor aan d Rijksunivrsitit Groningn. D Ndrlands zorgvrzkraars rknnn d acupunctuurbhandlingn van Dr. Wang n d bhandlingn wordn mstal vrgod huichun.tcm@gmail.com MKB in th pictur 17

10 Elst, sfrvol gastvrij d vrijwilligrsmarkt in sptmbr. Tijdns d fstmaandn novmbr n dcmbr is ht dorp sfrvol vrlicht n zijn r naast d tw koopzondagn d sintrklaasintocht, d krstmarkt n natuurlijk d ijsbaan op ht Plin, di gdurnd dri wkn door maar lifst schaatsrs wordt bzocht. Tvns zijn in d maand dcmbr d talags van d winkls ingricht mt kunstwrkn van kunstnaars uit d Ovrbtuw. Trrasj? Wi na ht winkln n tijdns activititn n pauz nodig hft kan op n van d trrassn van d horca trcht, di vrsprid in ht hl winklcntrum liggn. Dit alls maakt Elst sfrvol n gastvrij. Elst ligt in ht hart van Knooppunt Arnhm n Nijmgn, nog gn vijf kilomtr van d uitbridingswijkn van Arnhm n Nijmgn. D afstand Schuytgraaf n ht cntrum van Elst is nog kortr, slchts vir kilomtr via d Grot Molnstraat door ht gbid van Park Lingzgn. Aan d vot van d Grot Krk, in ht bgin van d Dorpsstraat staat n bronzn bld, dat btrkking hft op d jaarlijks paardnmarkt. Door ht aantal inwonrs is Elst al lang nit alln mr ht agrarisch dorp in d Btuw. Ht aantal inwonrs is d laatst jarn norm ggroid. Shoppn in Elst! Winkln in Elst is vl mr dan vn snl boodschappn don. Winkln in Elst is shoppn in optima forma. Ht cntrum van Elst hft stads allur mt zr vl spciaalzakn di gmixt wordn mt nkl grootwinklbdrijvn n suprmarktn. Toch bhoudt Elst ht dorps karaktr. Naast ht straatbld mt d hog bomn is dit ondr andr trug t vindn in ht gratis parkrn in n om ht cntrum middls d blauw zon. Ht mst dorps is wllicht nog wl d prsoonlijk bnadring n d aandacht voor srvic n kwalitit di d Elstr winklirs van natur bidn. D Dorpsstraat is d blangrijkst winkladr. Vanaf d Dorpsstraat zijn d andr winklstratn, zoals Plin, Dillnburg, Halv Morgn mt ht Europaplin, d Klin Molnstraat, Wrnfridplin, Willmstraat n Smidsstraat god t brikn. Zij komn allmaal uit op d Dorpsstraat, waarop d Valburgswg naadloos aansluit. Elst knt van oudshr n actif vrnigingslvn. Zij zorgn mt d Elstr Ondrnmrsvrniging voor vl activititn in ht dorpcntrum, zoals Elst Op Stltn op twd pinkstrdag, ht straatmuzikantnfstival mt sfrprovn in juni n Evnmntn in novmbr n dcmbr: 12 novmbr intocht Sintrklaas 27 novmbr koopzondag mt Sintrklaas 17 dcmbr opning schaatsbaan/candllightshoppn 18 dcmbr krstkoopzondag Zi ook: Gratis parkrn in Elst mt parkrkaart! 18 lst lst 19

11 Als ik aan zot dnk, dnk ik aan...n hrlijk taart natuurlijk! Bakfst & Zo is n klurrijk winkl vol bak- n vrsirspulltjs n luk cadautjs. Evlyn vrtlt ho ht allmaal is ontstaan. Vijf jaar gldn wild ik graag voor mzlf bginnn. Ik hild van bakkn, dus ht id was r al snl. Na tw jaar tvrgfs zokn naar n locati in Elst, wk ik uit naar Hrvld. Daar warn w nt aan d slag n ton kwam r toch n pand in Elst vrij. Ik bsloot n twd winkl t opnn. W hbbn onz vstiging in Hrvld inmiddls gslotn. Nu wacht ik rustig d kans af om t vrhuizn naar n grotr pand in Elst. Dan kunnn w ook wr workshops gaan organisrn. Bakmix! Ht mst trots bn ik op onz ign bakmixn. Zoits bstond ignlijk alln voor d groothandl n ik vond dat ht toganklijk most zijn voor d consumnt. Mt allrli smaakjs makn w ht voor idrn makklijk om its bijzondrs op tafl t zttn. Ook hl luk: d bokn van mijn wrknmstr Kitty: Bakfst! Taartn & zo n Bakfst! Cupcaks & zo. Als j op zok bnt naar n luk cadau, hlpn w graag. Dan vraag ik waar d prsoon van houdt n kom ik altijd wl tot n mooi pakktj mt n bakmix n wat vrsirsltjs rbij. Ht budgt maakt nit uit, van n paar uro tot grotr bdragn; wij stoppn ovral vnvl lifd in. Ht is zo luk ho alls zich ontwikklt. Ton w nt bgonnn, bijvoorbld. W wrdn uitgnodigd voor n culinair prslunch n dat lidd uitindlijk tot n intrviw in d Foodis magazin! Ls vrdr op Als ik aan zot dnk, dnk ik aan...roz n mr van di zot klurtjs! Eignarss van ht Ht Kadopakkt in Elst Dann vrtlt ovr haar zot winkltj. Bij Ht Kadopakkt hbbn z hbbdingtjs, luk kadootjs voor kindrn n lifstyl productn. Bij d gboort van mijn rst kindj krg ik n kadopakkt. Ik dacht: dit is luk om vanuit huis t gaan don. Zo bgon ht zs jaar gldn mt n wbwinkl. Ton ik tw jaar gldn dit pand t huur zag staan, wist ik dat ht zo had motn zijn. Mijn modr (Los, md-ignarss) n ik haddn r al n oogj op. W opndn in maart 2010 n ht loopt hl god. Stikm is ht nog n droom om n klin warnhuisj t hbbn. Lifstyl, accssoirs, klding, mt -hlmaal luk - n minilunchroompj. Op maat gmaakt Ht lukst bij ons is n custom mad pakkt. Ht is luk als ik n thma krijg, n daar dan mooi krstpakkttn van kan makn. Als imand bij ons komt voor n cadautj, vraag ik naar ht typ prsoon n wil ik wtn wat d hobby s zijn. Daar stm ik dan mijn id op af. Zo maakt ik laatst n pakktj mt rcptnkaartjs, n tapasschaal n mooi srvttn voor imand di van kokn hild. Ik combinr mt lifd n mooi schaaltj uit mijn winkl mt d chocolaatjs di d klant nt bij d burn hft ghaald. Ik vind ht rg blangrijk dat mnsn hir blij d dur uit gaan. Kom n krtj kijkn! D winkl is grotr dan j dnkt n d drmpl is hir hl laag. Ook als j ignlijk hlmaal nits nodig hb, is ht luk om t komn snuffln! Ls vrdr op 20 Bakfst & Zo rcpt 21

12 Als n van d kindrn zo n woord in d mond nmt, grijp j natuurlijk onmiddllijk in. Gf to: als j op d bank zit n d hond komt nthousiast naast j zittn - d mijn mag dat - mt zijn bk opn n zijn tong naar buitn of d kat ligt hrlijk t sozn op j schoot n gft blijk van ontspanning door n norm gaap, dan dnk j soms wl ns: Sjongjong... mondj dicht alsjblift! D lucht kan soms wrklijk ondraaglijk zijn. Rot joh! Dz gur hft t makn mt d hygiën in d bk. W knnn d gur ook van d kliko na n wk in d ht zon. En kwsti van bactriën. Zg maar rustig rotting. W wtn zlf ook wl dat als j j tandn nit potst ht flink mis kan gaan in j mond n dat wat n lucht! pprmuntj? H joh, do ns wat aan di gur uit j bk! j r dan nit populairdr op wordt. Strkr nog, j raakt simplwg op trmijn nit alln j vrindn, maar ook j tandn kwijt. Als mns laat j j gwoon n paar niuw tandn aanmtn. En niuw vrindn. Fijn dat dat kan. Als hond of kat hb j di moglijkhid nit. Blijvn plakkn in di bk! Er is nog n andr aspct van blang; ht gaat vl vrdr dan alln om ht vrmindrn van n onaangnam lucht. Ondrzok wijst uit dat zkr tachtig procnt van d hondn- n kattnpopulati last hft van tandstn, gingivitis n parodontitis. Mt gingivitis n parodontitis bdolt mn ontstking van d wfsls rondom d tandn. Tandstn is ht rsultaat van vl lagn gminralisrd plaqu. Plaqu is n mngsl van bactriën n substantis uit spksl n vodsl dat zich hcht aan ht opprvlak van d tandn. J hbt ht zlf ook, zo n laagj op j tandn, waardoor j dnkt: potsn! Andrs wordt dz plaqulaag hard n daarovrhn vormt zich dan wr n niuw laag. Laag op laag op laag nomn w tandstn. J kunt j wl voorstlln dat zo n dikk laag bactriën slcht is voor d conditi van j tandvls n dus van j gbit. D bactriën zorgn voor ontstking n dit maakt dat na n lang priod van pijn n ongmak d tandn n kizn uitvalln. Hartfaln, vrlis van nirfuncti n longontstking Er is nog n drd n vl blangrijkr rdn om n hondn- of kattngbit god t ondrhoudn: d bactriën n d gifstoffn di z uitschidn - ho mr tandstn, ho mr bactriën - komn via ht ontstokn wfsl doorlopnd in d systmisch circulati. Ofwl: in ht blod. Via ht blod komn z in blangrijk organn trcht zoals hart, nirn, lvr n longn. Gvolg: hartfaln, vrlis van nirfuncti, longontstking, nz. Dit kan dus allmaal ht rsultaat zijn van n slcht gbit n gloof m: di tachtig procnt klopt, ht komt rg vaak voor. Ht kan zijn dat u rvaart dat uw hond of kat magr wordt, n slcht vacht krijgt, nit mr zovl t, zijn conditi achtruit gaat n rglmatig braakt. Bdnk dan dat n control n d vntul bhandling van ht gbit wl ns d oplossing voor ht problm zou kunnn zijn. Wg mt di gur. Vooral wg mt di bactriën n nar zikts, zodat ik nit hof t lijkn op di man van d Smaakpoliti di bij vl bactriën in n kukn stds maar mot ropn: Daar word ik nit vrolijk van! Vragn? Dijkstra & D Wit Dirnklinik T (026) opningstijdn Maandag Dinsdag Wonsdag Dondrdag Vrijdag Zatrdag * *Wij zijn idr zatrdag opn tgn ht normal tarif! BEZOEKADRES Brgamott HP Arnhm Tlfoon (026) info@dirnartsschuytgraaf.nl Kijk voor mr informati ovr j huisdir op 22 DIERENKLINIEK DIERENKLINIEK 23

13 W hbbn allmaal kunnn zin ho ht braakliggnd gbid bovn d Amrikaans Wijk n Tuinstad vrandrt in n hus woonwijk. D rst woningn zijn inmiddls opglvrd. Tijd dus voor n nadr knnismaking mt d niuwst buurt in onz wijk; Singlkwartir. Ontdk ht Singlkwartir startrs aan. Ht grootst dl van d woningn wordt door Rhynstroom vrkocht n vrhuurd. Amstrdams School In Singlkwartir zijn lmntn van d Amstrdams school vrwrkt. D Amstrdams school is n bouwstijl di zich knmrkt door ht gbruik van vl bakstn n ht topassn van vrsiringn in d gvls. D ramn zijn vaak uitgvord als laddrvnstr. En laddrvnstr bstaat uit klin raampjs di door liggnd latjs wordn gschidn. D liggnd latjs kunnn wordn gzin als n laddr. Dz populair bouwstijl is vlvuldig door Brlag togpast in Amstrdam-Zuid n Dn Haag. Win Nijman, dirctur van GEM Schuytgraaf BV D tokomst van Schuytgraaf In Virkant Schuytgraaf zal d dirctur van GEM Schuytgraaf BV, Wim Nijman, lk diti ingaan op n rlvant ondrwrp voor onz wijk. Singlkwartir D vldn 18 n 19 van Schuytgraaf zijn omgdoopt in Singlkwartir. En bwust gkozn naam omdat d singl, di vld 18 n 19 mt lkaar vrbindt, n hl blangrijk rol splt in ht hl plan. Dz singl wordt d cntral ontmotingsplk in d buurt. Ht is d bdoling om bgin volgnd jaar t bginnn mt d kadmurn van dz singl. Ht watr vormt n dirct vrbinding mt ht cntrumvld n d naastglgn buurtn Amrikaans Wijk n Tuinstad. Voor idrn brikbaar Singlkwartir ligt ingslotn tussn d Lang Wid n ht spoor. D noordkant grnst aan ht cntrumgbid waar in d tokomst ht winklcntrum, n woonzorgcomplx n d twd brd school van Schuytgraaf zal komn. In Singlkwartir komn in totaal 700 woningn, waarvan mr dan 550 grondgbondn woningn n ruim 150 appartmntn. Ht is n stdlijk buurt mt zowl koop-, social koop-, huur- n social huurwoningn. Er zijn gslotn bouwblokkn mt binnnplaatsn n stadsplantsonn. Door d rlatif lag prijzn trkkn d woningn in Singlkwartir vooral Wllicht dat u al ns its glzn of ghoord hft ovr d financiël situati n daaraan gkoppld d tokomst van GEM Schuytgraaf. Ik kan m voorstlln dat u zich afvraagt wat d gvolgn zijn van all ontwikklingn voor uw wijk, uw straat n wllicht zlfs voor u zlf. Howl nimand prcis wt wat d tokomst ons zal brngn, wil ik in dit stuk graag wat mr vrtlln ovr ontwikklingn in Schuytgraaf. Ovral hbbn niuwbouwprojctn last van d krditcrisis. Schuytgraaf is daarop gn uitzondring. Ht duurt langr voordat woningn vrkocht wordn. Ht bouwtmpo ligt lagr dan n aantal jarn gldn. Hirdoor komt r mindr gld binnn bij Grondxploitatimaatschappij (GEM) Schuytgraaf dan wrd bgroot. GEM Schuytgraaf hft dri aandlhoudrs: Stichting Pnsionfonds Stork, AM Grondbdrijf n d gmnt Arnhm. Dz dri partijn hbbn gzamnlijk gsprkkn gvord ovr n niuw kors van Schuytgraaf n d daarbij btrokkn partijn. Lysias, n xtrn advisburau, hlpt d partijn tokomstscnario s voor d constructi rond GEM Schuytgraaf n d ralisati van d wijk op n rijtj t zttn. Ht is d bdoling dat r in dcmbr n principakkoord tussn d partijn ligt, dat vrvolgns bgin volgnd jaar aan d gmntraad tr bsluitvorming wordt voorglgd. D ontwikkling gaat door Wij hbbn d intnti om Schuytgraaf af t bouwn mt d gpland voorziningn. Wl is ht ralistisch om in t zin dat dit wllicht langr duurt dan idrn n paar jaar gldn had gdacht. Ook zoudn r wijzigingn plaats kunnn gaan vindn in ht soort woningn dat in d wijk gbouwd wordt. Ht winklcntrum zal r komn, nt als d uitbriding van d sportvldn. D ovrstk ovr d N837 is zo god als grd. In d vldn 18 n 19 wordt druk gbouwd n ook vld 4 zal op kort trmijn in vrkoop gaan. Er hbbn zich ondrnmrs gmld di graag aan d slag willn mt d horcavoorzining bij d Zandwinplas. En zr binnnkort zal d tijdlijk HEMA haar durn opnn. Kortom, tijdns d vrbouwing gaan d ontwikklingn gwoon door. Ik bn r dan ook van ovrtuigd dat Schuytgraaf n stds mooir wijk wordt om in t wonn n t lvn. En ht is nu al zo d moit waard mt haar unik ligging, ht vl gron n natuurlijk d aansluiting op d A50 n d snll trinvrbinding mt ht cntrum van Arnhm. 24 GEM GEM 25

14 T koop: kindrzitj voor achtr op d fits. Ht zitj kan makklijk vrwijdrd wordn n r wr op gzt wordn dmv van n handig kliksystm. Gwicht tot 22kg. mrk :B-On Oppas gzocht! Bn jij tussn d 14 n 18 jaar? Stuur ons dan n mail mt foto n stl j voor! kirbybkman@hotmail.com T koop: T koop: Zonnhml 2 mdaillonstoln Eikn Ika Malm bdtafl & ladkastj Brokhangrs 1m br Dat mag gvird wordn! Pr 1 novmbr 2011 opnt Glossy8 haar niuw salon op ht oud vrtrouwd adrs! In d maandn novmbr n dcmbr 2011 virn wij dit mt n spctaculair aanbiding voor d IPL! U ontvangt van ons maar lifst: 20% korting* *Evntul mr korting t bhaln mt n pakkt! Contact via mail: arminntj@gmail.com Ipl dfinitif ontharn is zr gschikt voor all ongwnst haargroi! T koop: complt uitgrust kuknmachin. Niuw in doos. Ht gaat om ht typ OVATIO 3 DUO van Moulinx tvns zit r n xtra kloppr bij. Arminntj@gmail.com GEZOCHT: 2hands buggy Gbruiksschad mag, wl in god staat / mvtintln@upcmail.nl Wij v orgn: Pdicur bhandlingn IPL dfinitif ontharn Gl n Acryl nagls Nailart Wij bhandln zr zorgvuldig all klachtn van n aan uw votn. Likdoorns* Inggroid tnnagls* Kalknagls* *Dsgwnst wordt in lk bhandling d nagls glakt! Kunstnagls Onz kunstnaglsystmn bstaan uit Gl n Acryl. U kunt kizn uit tijdloz Frnch manicur of n vrlnging van d nagls, maar ook voor nailart! Ook naglbijtrs zijn bij ons van hart wlkom. Niuw is onz Gllack, spciaal ontwikkld voor d natuurlijk nagl. Dit is ook gschikt om uw nagls t vrstvign! Vrkrijgbaar in divrs klurn! Ook n Post4it plaatsn? Zoldr aan ht opruimn n hbt u nog n luk wigj t koop? Dot u d grasmaair wg? Bnt u op zok naar n oppas? Plaats ht dan op d Post4it-pagina in d Virkrant! Dit kunt u don door uw oprop t sturn naar rdacti@virkrantschuytgraaf.nl. Uw Post4it mag uit maximaal hondrd tkns bstaan n mag gn commrciël boodschap bvattn. D rdacti bhoudt zich ht rcht om artikln wgns onbhoorlijk inhoud nit t plaatsn. Salon Glossy8 Ht Juk 8 Arnhm info@pdicurschuytgraaf.nl U kunt bij ons pinnn. Wannr wij in bhandling zijn, kunnn wij nit d tlfoon bantwoordn. Sprk uw boodschap in dan kunnn wij u trugblln 26 Post4it

15 ZA 10 DEC 9 DEC VR Standhoudrs gzocht voor d krstmarkt op D Buitnplaats Op vrijdag 9, zatrdag 10 n zondag 11 dcmbr houdn wij onz jaarlijks krstmarkt. Elk jaar probrt D Buitnplaats wr n vrbtring aan t brngn om d markt nog comfortablr t makn voor xposant n klant. Dit jaar bidt D Buitnplaats u n tafl aan in n vrwarmd tnt. Voor n schapplijk prijs zijn d tafls t hurn. Kostn voor n tafl (maat 2 x 1 mtr) in n vrwarmd partytnt: 1 dag = dagn = dagn = U kunt zich opgvn via d mail of blln. D tafl wordt glvrd inclusif licht. Er is n stroompunt aanwzig in d tnt. Ht is togstaan om naast d tafl n uitstalling t plaatsn. Nadat u zich hft opggvn krijgt u n bvstiging mt daarop ht bank- of gironummr. Uw inschrijving is pas dfinitif als ht gld gstort is op d rkning van Siza. Op ht inschrijvingsformulir kunt u uw activitit/ handl invulln, zodat wij rvoor kunnn zorgn dat r n god vrdling van d tafls kan wordn gmaakt. Communicati van ht vnmnt Voor aanvang van d krstmarkt wordt r huis aan huis gflyrd KOM SFEER SNUIVEN OP & 11 DEC ZO Stroom 3.50 pr dag All bzokrs zijn in n shopspirit zo vlak voor d Krst. Dit smaakvoll wijkvnmnt hft all ingrdiëntn om tot n happy nd t komn. Opningstijdn: in d wijkn Schuytgraaf, Eldrvld, D Laar Wst, D Laar-Oost n d plaatsn Htrn n Dril (16000 huishoudns.). Prsbrichtn in d Gldrlandr, Arnhms Korir, Ht Gmntniuws, d Zondagskrant n d wijkkrant van d Schuytgraaf. Buitnrclam: n A3 formaat affich op all publik plkkn in d bovngnomd wijkn. Dirct mail naar onz donaturs (600 prsonn), cliëntvrtgnwoordigrs (80 prsonn) n vast klantn (80 prsonn). Intrn vrmlding op d wbsits n op vrschillnd wb- DE KERST Vrijdag: uur tot uur Zatrdag: uur tot uur Zondag uur tot uur sits in n rondom d gmnt Arnhm staat n vrmlding. Vrindlijk grotn, Mdwrkrs D Buitnplaats MARKT Er zijn 20 kramn t vrdln. Inschrijvn kan tot 25 novmbr! D.buitnplaats@siza.nl BUITENPLAATS 29

16 Hrdnking Wiltshir Rgimnt Idr rst wonsdag van oktobr Bgin oktobr 1944 vindn r hftig gvchtn plaats rondom Bordrij d Buitnplaats, ton nog Bordrij D Laar. Ht vird n vijfd Wiltshir Rgimnt arrivrn in Schuytgraaf om dz rgio t bvrijdn. Dit gaat nit zondr slag of stoot n r wordn grot vrlizn gldn. In totaal gvn hir mr dan zvntig mnsn hun lvn voor onz vrijhid. Zlfs ton r gbouwd ging wordn in Schuytgraaf zijn r op d plk waar nu Vstingstad is, tw lichamn van vrmistn gvondn. Eén van hn is gïdntificrd, Privat Vnn. Hij is rvol bgravn. Van d andr man is d naam tot op hdn onbknd. Bij d opning van ht monumnt op 28 april 2010 zijn r vl contactn gwst tussn nkl bwonrs n mnsn di nauw btrokkn zijn bij ht Wiltshir Rgimnt, o.a. Jff Matthws. D Engls nabstaandn di aanwzig zijn di dag latn ons wtn dat ht zr gwaardrd wordt als r n jaarlijks hrdnking plaats zal vindn. Hiruit is d wrkgrop Wiltshir Rgimnt ontstaan n zij zulln zorgdragn voor dz hrdnking op d rst wonsdagmorgn van oktobr. Wonsdag 5 oktobr wapprn d vlaggn bij ht monumnt. En grop mnsn vrzamlt zich in aanwzighid van Jff n Jan uit England, burgmstr Krikk n n aantal andr blangstllndn uit d wijk n d omgving. Er wordn kort woordn gsprokn n ook th collct of th Wiltshir Rgimnt. Kransn wordn glgd n poppis, klin houtn kruisjs mt n blom, gplaatst. Na ht spln van d Last Post is r n minuut stilt. D bijnkomst wordt afgslotn mt: Th Battl of Kohima Epitaph Whn you go hom tll thm of us and say; For your tomorrow, w gav our today. Volgnd jaar zal r wr n hrdnking zijn, wij zulln u hirvan vrogtijdig op d hoogt stlln. W hopn dat dit n duidlijk plaats zal krijgn in d gschidnis van Schuytgraaf n haar bwonrs. Bnt u gïntrssrd om hir aan m t wrkn n t dnkn? Nm dan contact mt ons op via ht contactformulir op d wbsit Wijkplatform Schuytgraaf n wrkgrop Wiltshir Rgimnt 30 Wiltshir

17 32 Sint! Rdacti Dnnis Kramr Sharon van Son Esthr van Bll Ontwrp & ralisati Buronazssn Fotografi Bll s Photo s Druk Drukkrij Efficiënt, Nijmgn Bzorging D Buitnplaats n bwonrs Oplag 3000 Gonny Smit Lott Pra Adrsggvns Wijkplatform Schuytgraaf Mikrs 3, 6846 HR Arnhm info@virkrantschuytgraaf.nl Hij komt, hij komt Zondag 20 novmbr komt Sintrklaas mt zijn Pitn aan in Schuytgraaf. Op d parkrplaats bij d AH komt hij om ongvr uur. Wl gaaf. W vrwlkomn hm, zingn wat lidjs, makn n praatj. En dan gaat d ris om uur vrdr mt n vaartj. Naar d Salamandr, waar all kindrn om uur wlkom zijn. En wdstrijdj tussn kindrn n d Pitn. Muzik, dans n gkkighid op rijm. Dit fst houdn w tot uur wl in stand. Bij d dur staan w mt n collctbus in d hand. En financiël bijdrag wordt aan u gvraagd. Gorganisrd door wijkvrniging Schuytgraaf n DSintKan. Voor mr informati zi: