Tomato Experience Centre

Transcriptie

1 0C updated Experience Centre s-gravenzande 2014 CMYK WITH TAGLINE 10M 33Y 72K 27C 0M 95Y 55K 45C 0M 100Y 24K 20C 0M 100Y 19K 15C 0M 68Y 39K 43C 0M 14Y 21K

2 2

3 Welkom! Welcome! Het De Ruiter team heet u van harte welkom in het Experience Centre. Vandaag kunt u zelf onze tomatenrassen zien en beoordelen. The De Ruiter team is pleased to welcome you to the Experience Centre. Today s event offers you an opportunity to become more familiar with our tomato varieties. Wij wensen u een leerzame dag, We wish you a constructive day, Het team van De Ruiter The De Ruiter team Ervaar de tomaat Experience the tomato Onze open dagen in het Experience Centre zijn vooral een beleving. Een beleving, waarin u onze mensen en onze producten kunt leren kennen. Gedurende onze evenementen heeft u als klant, teler, distributeur of ketenpartner de mogelijkheid de producten te zien, beoordelen en proeven. Daarbij is onze open dag ook het platform om samen met u te discussiëren en informatie uit te wisselen om de beste oplossingen en resultaten te behalen. We hopen u welkom te heten op ons volgende event. A visit to our Experience Centre is, above all, an experience that offers you the opportunity to get to know our products and our team. During our open days you, as a customer, grower, distributor or partner in the chain will be able to see, assess and taste our products. Our event also serves as a platform for discussions and exchanges of information to enable you to achieve the best solutions and results. We look forward to seeing you at our next event. Bezoek onze website: Visit our website, Uw leverancier van tomaten en paprika s in alle kleuren, smaken en sorteringen Kent u onze Experience Centres? The Netherlands Experience Centre, s-gravenzande Pepper Experience Centre, Honselersdijk Spain, Almeria Experience Centre West Experience Centre East Pepper Experience Centre West Italy & Pepper Experience Centre Acate (Ragusa), Sicily 3

4 Over Monsanto Vegetable Seeds De Monsanto Vegetable Seeds Divisie richt zich op innovaties om de kwaliteit en het rendement van groenten te verbeteren. Wij ontwikkelen producten, die consumenten nieuwe en gezonde keuzes bieden. We hopen dat, door de ontwikkeling van producten met een heerlijke smaak en unieke voedingswaarden, mensen nog meer van groenten zullen genieten. Monsanto investeert in onderzoek en ontwikkeling en gebruikt de nieuwste technologieën. Dat doen we niet alleen om de consument het beste product te kunnen leveren, maar ook om onze klanten (de teler) en hun klanten (de ketenpartners) meer opbrengst en waarde te bieden. De Monsanto Vegetable Seeds Divisie wordt vertegenwoordigd door de merken Seminis en De Ruiter. Meer informatie is te vinden op de website About Monsanto Vegetable Seeds The Monsanto Vegetable Seeds Division is focused on innovations that improve vegetable quality and yields. We develop products that offer consumers new, healthy choices. We hope that our development of products with delicious flavour and unique nutritional values will enable consumers to enjoy vegetables even more. Monsanto invests in research and development and makes use of the latest technology, not just to enable us to offer the best products to consumers, but also to offer our customers (the growers) and their customers (the partners in the chain) increased yields and value. The Monsanto Vegetable Seeds Division encompasses the brands Seminis and De Ruiter. More information is available on our website, Hygiëneprotocol Experience Centre De kleding van de bezoekers dient schoon te zijn, dat wil zeggen niet kortgeleden in aanraking geweest met een tomatengewas. Reinig handen met ontsmettingsmiddel bij binnenkomst (en voor vertrek) van het bedrijf. Let op: horloges en sieraden horen ook schoon te zijn. Beter nog is het om deze niet te dragen. Gebruik de aanwezige matten met ontsmettingsmiddel om schoeisel te ontsmetten. Bezoekers dienen een overall te dragen, overlaarzen, handschoenen, beschermbril en haarnetje. Kleding, schoeisel en handschoenen moeten de drager volledig bedekken. Mobiele telefoons NIET GEBRUIKEN of vasthouden in de demokas. Gelieve geen tassen, pennen etc. mee te nemen naar de demokas. Voor schrijfmateriaal etc. wordt gezorgd. Veilig thuiskomen heeft u zelf in de hand Tijdens deze opendag van Monsanto wordt u in de gelegenheid gesteld een drankje te drinken, waarbij u kunt kiezen tussen alcoholische en non-alcoholisch alternatieven. Wij adviseren u met klem om, conform het advies van Veilig Verkeer Nederland, geen alcohol te drinken als u nog moet autorijden. Spreek ook van te voren met uw mederijders af wie er rijdt en dus niet drinkt. Hygiene protocol for the Experience Centre Visitors should wear clean clothing, i.e. clothing that has not recently come into contact with a tomato crop. Visitors should clean their hands with disinfectant on arrival at (and departure from) the company. Note: watches and jewellery also need to be cleaned. However, it is preferable not to wear them. Visitors should disinfect their shoes by wiping them on the mats impregnated with disinfectant. Visitors should wear overalls, overshoes, gloves, safety glasses and a hairnet. The clothing, shoes and gloves should provide full cover. Mobile telephones MAY NOT be used or held in the demonstration greenhouse. Visitors are requested NOT to bring bags and pens, etc. into the demonstration greenhouse. We shall provide writing materials, etc. Getting home safely During this Monsanto open day, you will be offered hospitality. You will be offered a choice between alcoholic and nonalcoholic beverages. We strongly recommend, in line with the advice of Veilig Verkeer Nederland (the Dutch road safety organisation), that you do not drink alcohol if you plan to drive afterwards. For this reason you should come to an agreement with the others in your car in advance on who will be driving back and, consequently, will not be drinking alcohol. 4

5 Gewasgegevens Zaaidatum: 14 november 2013 Plantdatum: 7 januari 2014 Entwijze: onderstam Maxifort, getopte plant Hoofdras: Merlice Pepinovirus: half februari opgemerkt Stengeldichtheid (stengels/m 2, week nummer bij benadering): Type Start Week 8 Vlees 2,31 2,89 Tros, tussentype, los 2,31 3,47 Cocktails 2,31 4,04 Cherries 2,31 4,62 Crop information Sowing date: November Planting date: January 7th 2014 Grafted: rootstock Maxifort, pinched plant Main variety: Merlice Pepino virus: noticed mid February Stem density (stems/m 2, approximate week number): Type Start Week 8 Vlees 2,31 2,89 Tros, tussentype, los 2,31 3,47 Cocktails 2,31 4,04 Cherries 2,31 4,62 Onderstammen en specialties In het Experience Centre kunt u ook verschillende specialties bekijken, evenals proeven met onderstammen bij diverse rassen. Wilt u hier meer over weten? De medewerkers van De Ruiter vertellen u er graag meer over. U kunt natuurlijk ook contact opnemen met uw accountmanager. Rootstocks and specialities You can also view a range of specialities at the Experience Centre, as well as different rootstocks (grafted with a number of varieties). If you would like further information, the De Ruiter team would be pleased to help you. Naturally, you can also contact your account manager. 5

6 Foronti NIEUW! Foronti is een mooie vleestomaat, die u een hoge totaal productie met een hoog gemiddeld vruchtgewicht biedt. Bijkomend voordeel is dat Foronti IR meeldauwresistent is. Vleestomaat gram Jaarrond IR meeldauwresistentie Vegetatieve groeier Open, arbeidsvriendelijk gewas Mooie aantrekkelijke rode vruchten met hoogronde vorm Vroege productie en hoge totaalproductie Hoge opbrengst en rendement op het gewas Duurzaam - minder gebruik van chemicaliën Foronti is a beautiful beef tomato that offers you a high overall production with a high average fruit weight. Additional benefit is that Foronti is IR Mildew resistant. Beef tomato grams Year-round IR Mildew resistance Vigorous growth habit Open, easy to work crop Attractive red fruits with a high round shape Early production, high overall production High yield and revenue Sustainable - less use of chemicals Rebelski Rebelski is vandaag al klaar voor uw succes van morgen. Deze vleestomaat komt, dankzij een snelle trosafsplitsing, vroeg in productie en geeft een hoge totaalproductie. De gemote vruchtvorm met diepliggende kroon voorkomt problemen met prikschade. De vruchten zelf hebben een prachtige rode eindkleur en zijn uitstekend houdbaar. Rebelski is IR meeldauwresistent en heeft een lang, open en vegetatief gewas. Vleestomaat / los gram Jaarrond IR meeldauwresistentie Vroeg in productie Mooie rode vruchtkleur Uitstekende houdbaarheid Rebelski is ready for your future challenges. This beef tomato offers early and rapid truss development giving a high overall yield. The ribbed fruit with a deep calyx helps to avoid puncture damage. The fruits ripen to a marvellous red colour. Rebelski has a tall, open and vegetative plant habit.. Beef tomato / loose grams Year-round IR mildew resistance Harvest starts early Attractive red fruit colour Excellent shelf life 6

7 Admiro Admiro is in België al jaren een vertrouwde allrounder in het fijne vleestomaatsegement. Niet verwonderlijk, want Admiro combineert een hoge totaalproductie met een uniforme sortering, een uitstekende houdbaarheid en een goede vrucht-vorm. De ideale optie dus voor de teler die wil inspelen op de wensen van de keten. Daarnaast is Admiro bijzonder arbeidsvriendelijk, dankzij zijn open en korte gewas. Zeer geschikt dus voor doorteelt en korte teelt. Vleestomaat / los gram Jaarrond, zomer en herfssteelt IR meeldauwresistentie Goede constante vruchtvorm Uniforme sortering Uitstekende houdbaarheid Hoge totaalproductie Arbeidsvriendelijk gewas Admiro is the reliable all-rounder in the small beef tomato segment, with a high overall yield, uniform size, excellent shelf life and good fruit shape. Admiro is particularly labour-friendly due to its open, short plant habit. Consequently, this variety is ideally suited for both year round and short crops. Beef tomato / loose grams Year-round, summer and autumn crops IR mildew resistance Good, consistent fruit shape Uniform grade size Excellent shelf life High overall yield Labour-friendly crop Avengance Avengance vestigt zijn naam als losse tomaat in Nederland. Het ras is een sterke groeier met een uitstekend uithoudingsvermogen. De grove sortering zorgt voor een hoge oogst- en sorteerprestatie en uiteindelijk dus voor een hoger financieel rendement. De Intermediair meeldauwresistentie maakt het ras uitermate geschikt voor een residu-arme, duurzame teelt. Tussentype los 110 gram Jaarrond Meeldauwresistentie Hoge oogst- en sorteerprestatie Goede kwaliteit Grove sortering Goed uithoudingsvermogen Sterke groeier Goed biologisch evenwicht mogelijk Avengance has a vigorous growth habit with excellent endurance The consistent large size provides for a high overall yield and percentage of marketable product ultimately, for a higher financial return. With its intermediate mildew resistance this variety is ideally suited to low-residue, sustainable cultivation. Intermediate type, loose 110 grams Year-round IR Mildew resistance High yield of marketable fruit performance Good quality Large size Good endurance Vigorous growth habit Good biological balance 7

8 Prunus De meest productieve pruimtomaat met meeldauwresistentie. Pruim los gram HR ToMV:0-2/Fol:0,1/For/Va:0/Vd:0 Jaarrond en belicht Groene delen na oogst en bewaring Verreweg de hoogste productie Goede houdbaarheid The most productive plum tomato with mildew resistance. Plum loose grams HR ToMV:0-2/Fol:0,1/For/Va:0/Vd:0 Year-round and artificial lighting Green parts remain fresh looking post harvest and during By far the highest production Good shelf life Notities / Notes 8

9 Merlice De grove trostomaat met extra opbrengst en meeldauwresistentie. Merlice is klaar voor de toekomst! Trostomaat / grof gram Jaarrond Hogere financiele opbrengst door hogere productie Extra zekerheid en arbeidsreductie door meeldauwresistentie The large truss tomato with an extra high yield and mildew resistance. Merlice is ready for the future! on the vine / large grams Year-round Increased financial yields due to larger harvests Extra security and less labour input due to mildew resistance Komeett In het grove trossegment is Komeett nummer 1. Dankzij de combinatie van forse vruchten en een indruk-wekkend aantal trossen kunnen telers met dit ras een uitzonderlijk hoge productie realiseren. En dat terwijl de vruchtkwaliteit marktconform blijft. Komeett is een arbeidsvriendelijke optie met een vroeg en vooral hoog rendement. Maar het unieke van Komeett is dat dit ras multifunctioneel is in vier segmenten; jaarrond teelt, belichte teelt, zomer teelt en herfst teelt. Trostomaat / grof gram, in een herfstteelt tot 200 gram Jaarrond, belichte-, zomer- en herfstteelt Marktconforme vruchtkwaliteit Mooi presentatie Grofheid Zeer hoge en vroege productie Arbeidsvriendelijk open gewas Gewas is snel in balans te krijgen Gemakkelijke troszetting Komeett s large fruit size and impressive number of trusses enable growers to obtain extremely high yields of a tomato with excellent marketable quality. Komeett is a labour-friendly option with an early and, above all, large harvest. However, what makes Komeett unique is the variety s multi-functionality in four cultivation segments - year-round, artificial lighting, summer and autumn crops. on the vine / large grams, autumn cultivation to 200 grams Year-round, assimilation lighting Fruit quality perfectly suited to market requirements Good performance Large size Very high, early harvest Labour-friendly open plant habit Crop can be brought into balance rapidly Easy truss setting 9

10 Prunus De meest productieve pruimtomaat met meeldauwresistentie. Pruim tros gram HR ToMV:0-2/Fol:0,1/For/Va:0/Vd:0 Jaarrond en belicht Groene delen na oogst en bewaring Verreweg de hoogste productie Goede houdbaarheid The most productive plum tomato with mildew resistance. Plum truss grams HR ToMV:0-2/Fol:0,1/For/Va:0/Vd:0 Year-round and artificial lighting Green parts remain fresh looking post harvest and during By far the highest production Good shelf life Tourance Tourance is de perfecte keuze voor telers die trostomaten in het middensegment willen telen en toch een hoge productie willen behouden. Karakteristiek voor dit ras is het korte, generatieve gewastype en de positieve eigenschap dat de trossen ook bij minder licht gelijk doorkleuren. Tourance komt uitstekend voor de dag met uniforme vruchten aan de tros. Daarnaast beschikt dit ras over de unieke resistentie tegen het Torradovirus. Tourance is ook geschikt voor belichting. Trostomaat / medium gram HR ToMV:0-2/ToTV/Ff:A-E/Fol:0,1/For/ Va:0/Vd:0 Jaarrond en herfsttomaat, belichte teelt Fijner type Mooie rode vruchtkleur Mooie visgraat in trosvorm Open en generatief karakter Extra kracht voor bovenste trossen doordat hij snel zijn trossen lost This is the perfect choice for growers who wish to cultivate medium-sized truss tomatoes and achieve large harvests. Tourance has a short, generative structure, with trusses that ripen uniformly even at low light intensities. Tourance produces uniform fruits. In addition, this variety possesses a unique resistance to the Torrado virus. Tourance is suitable for growing under artificial lights as well. on the vine / medium-sized grams HR ToMV:0-2/ToTV/Ff:A-E/Fol:0,1/For/ Va:0/Vd:0 Year-round and autumn tomato artificial lighting Perfectly proportioned Attractive red colour fruits Attractive fishbone truss shape Open, generative plant habit Extra vigour goes to the top trusses due to rapid harvesting of trusses 10

11 Juanita Dé fijne tros cherry tomaat die zich onderscheidt in kleur, glans, smaak en houdbaarheid. Uitstekend geschikt als premium in de supermarkt. Cherry tros 14 gram HR ToMV:0-2/Fol:0,1 Jaarrond en belicht Smaak Donkerrode kleur Glans Houdbaarheid The small cherry truss tomato that distinguishes itself by virtue of its colour, shine, flavour and shelf life. Ideally suited for marketing as a premium line in the supermarket. Cherry, on the vine 14 grams HR ToMV:0-2/Fol:0,1 Year-round and artificial lighting Flavour Dark-red colour Shine Shelf life DRC 564 DRC 564 geeft prachtige cherry tomaatjes met een mooie kleur en heerlijke smaak. Cherry tros gram HR ToMV:0-2/TSWV/Fol:0/Va:0/Vd:0 Jaarrond en wordt beproefd in belichting Mooie donker rode vrucht kleur Perfecte uitstraling Zeer goede smaak Niet gevoelig voor scheuren Geschikt voor losse en tros oogst DRC 564 gives wonderful cherry tomatoes with a beautiful colour and delicious taste. Cherry, on the vine grams HR ToMV:0-2/TSWV/Fol:0/Va:0/Vd:0 Year-round and in trial in artificial lighting Beautiful dark red fruit colour Consistent truss appearance Very good taste Not sensitive to cracks Suitable for loose and truss harvest 11

12 Conchita Conchita is de gevestigde waarde in het segment van cherry tros, zowel voor de handel als voor de teler. Cherry tros 20 gram Jaarrond en belicht Kilogram opbrengst Uitstekende houdbaarheid Uniforme vruchtvorm en grootte Ook geschikt voor losse oogst Conchita is the cherry truss tomato with a solid reputation among both growers and retail. Cherry, on the vine 20 grams Year-round and artificial lighting High yielding Uniform fruit shape and size Long shelf life Also suitable voor loose harvesting Kierano 12 Dé cocktailtomaat die zich onderscheidt in presentatie, smaak en houdbaarheid. Uitstekend geschikt als premium. Cocktail ± 35 gram HR ToMV:0-2/ToTV/Ff:A-E/Fol:0,1/Va:0/Vd:0 Jaarrond en belicht Smaak Trospresentatie Glans Houdbaarheid The cocktail tomato that stands out in presentation, taste and shelf life. Very suitable as premium. Cocktail ± 35 grams HR ToMV:0-2/ToTV/Ff:A-E/Fol:0,1/Va:0/Vd:0 Year-round and artificial lighting Taste Presentation of the truss Brilliance Storage life 12

13 Maxifort The growing power voor tomaat! Maxifort met zijn hoge resistentie tegen kurkwortel geeft uw gewas een constant hoger vruchtgewicht, ook in het najaar. Maxifort, al jaren dé marktleider, heeft in de praktijk bewezen ook onder extreme omstandigheden uw gewas extra groeikracht te geven. Groeikracht Vegetatief The growing power for tomatoes! Maxifort, with a high resistance to corky root, ensures that your selected crop yields a consistent, higher fruit weight - even in the autumn. Maxifort, the market leader for many years, has also proven its ability to give your crop extra vigour even in extreme conditions. HR ToMV:0-2/Fol:0,1/For/PI/Va:0/Vd:0 Vigour Vegetative Optifort Balanced power voor tomaten en aubergines! Optifort geeft uw gewas een constant hoger vruchtgewicht en een hogere opbrengst, ook in het najaar. Het is een sterke universele onderstam die uw gewas gemakkelijker in balans brengt. HR ToMV:0-2/Fol:0,1/For/Pl/Va:0/Vd:0 Groeikracht Generatief Balanced power for tomatoes and aubergines! Optifort ensures that your selected crop yields a consistent, higher fruit weight and larger harvests - even in the autumn. This strong, universal rootstock makes it easier to bring your crop into balance. HR ToMV:0-2/Fol:0,1/For/Pl/Va:0/Vd:0 Vigour Generative DR0141TX DR0141TX geeft meer groeikracht en gecombineerd met de juiste gewasbehandeling en klimaatsturing een hoger opbrengstpotentie. HR ToMV:0-2/Fol:0,1/For/Pl/Va:0/Vd:0 Voor extra groeikracht Geschikt voor minder groeikrachtige rassen DR0141TX gives more vigour and - combined with proper crop management and climate control - a higher yield potential. HR ToMV:0-2/Fol:0,1/For/Pl/Va:0/Vd:0 Extra vigor for growth Suitable for less vigorous varieties 13

14 Benelux Sales Team Franky Van Looveren Sales District manager Benelux Protected Math Crins Accountmanager Zuidoost-Nederland & België / Komkommer & math.crins@monsanto.com Marina Luyten Key Account Manager Plant Raisers / Plantenkwekers marina.luyten@monsanto.com Duco de Ruiter Accountmanager De Kring, Voorne Putten & Midden-Nederland / Paprika & & Aubergine ducode.ruiter@monsanto.com Karel Welten Accountmanager De Kring / Komkommer Noordoost Nederland / Paprika, Komkommer & karel.welten@monsanto.com Peter Custers Accountmanager Zuidoost-Nederland Paprika & Komkommer peter.custers@monsanto.com Chain Team Nico van Vliet Trade Partnership manager Benelux en Duitsland nico.van.vliet@monsanto.com Sharon MacGregor Chain manager UK & Nordics sharon.macgregor@monsanto.com De juiste onderstam kiezen is nu nog makkelijker In 7 stappen de juiste onderstam: DRO141TX Beaufort Maxifort Optifort Welke onderstam past bij uw tomatenras? Kiest u voor de maximale kracht van Maxifort? Of optimaliseert u uw opbrengst met de nieuwe DRO141TX? De juiste keuze hangt af van verschillende factoren. De digitale Rootmap 2.0 TM van De Ruiter wijst u de weg naar de beste onderstam voor uw gewas. Ga dus snel naar 14

15 Abreviationlist The different levels of resistance as defined by the International Seed Federation: DISEASE TERMINOLOGY: HR = High Resistance. The ability of a plant variety to highly restrict the activities of a specific pathogen or insect pest and/or to restrict the symptoms and signs of a disease, when compared to susceptible varieties. Highly Resistant varieties may exhibit some symptoms when specified pathogen or pest pressure is severe. New and/or atypical strains of the specific pathogen or pest may overcome the resistance, sometimes completely. IR = Intermediate Resistance. The ability of a plant variety to restrict the growth and development of the specified pest or pathogen, but may exhibit a greater range of symptoms compared to highly resistant varieties. Intermediate resistant plant varieties will still show less severe symptoms or damage than susceptible plant varieties when grown under similar environmental conditions and/or pest or pathogen pressure. Pathogen: scientific name Code Strain Resistance Comment level Virus Marchitez Virus / Apex Necrosis ToMarV / ToANV HR Torrado Virus ToTV HR Mosaic Virus ToMV 0, 1, 2 HR ToMV:0,1,2 = ToMV:0-2 Spotted wilt Virus TSWV HR Yellow leaf curl Virus TYLCV HR/IR Bacteria Pseudomonas Syringae pv. Pst 0 IR/HR Ralstonia Solanacearum Rs IR Xanthomonas Campestris pv. Vesicatoria Xcv IR Fungus Fulvia Fulva (ex Cladosporium Fulvum) Ff A, B, C, D, E HR Ff:A,B,C,D,E = Ff:A-E Fusarium Oxysporum f.sp. Lycopersici Fol 0, 1, 2 HR Fusarium Oxysporum f.sp. Radicis-Lycopersici For HR Leveillula Taurica (Anamorph: Oidiopsis Sicula) Lt HR/IR Oidium Neolycopersici (ex O. Lycopersicum) On HR/IR Phytophthora Infestans Pi IR Pyrenochaeta Lycopersici Pl HR/IR Stemphyllium Botryosum f.sp. Lycopersici Sbl HR Stemphylium Lycopersici Sl HR Stemphylium Solani Ss HR Verticillium Albo-Atrum Va HR Verticillium Dahliae Vd HR Nematode Meloidogyne Arenaria Ma HR/IR HR up to approx. 28 C. Above this Meloidogyne Incognita Mi HR/IR temperature the varieties are increasingly susceptible. Breaking Meloidogyne Javanica Mj HR/IR strains commonly occur. All information concerning the varieties and their performance given orally or in writing by Monsanto or its employees or its agents is given in good faith, but is not to be taken as a representation by Monsanto as to performance and suitability of the varieties sold. Performance may depend on local climatic and other causes. Monsanto assumes no liability for the given information. Informatie die door Monsanto of haar medewerkers wordt gegeven, hetzij mondeling, hetzij schriftelijk, gebeurt in goed vertrouwen, maar dient niet beschouwd te worden als een garantie van Monsanto met betrekking tot prestaties en geschiktheid van haar rassen. Resultaten kunnen variëren onder invloed van klimatologische of andere omstandigheden. Monsanto aanvaardt geen enkele verantwoordelijkheid met betrekking tot de geleverde informatie. 15

16 Monsanto Holland B.V. All rights reserved. 05/2014 Monsanto Vegetable Seeds Division De Ruiter Leeuwenhoekweg 52 Postbus BB Bergschenhoek The Netherlands T