EXCELLENT LIGHTING, SAVING ENERGY

Transcriptie

1 EXCELLENT LIGHTING, SAVING ENERGY nieuwe producten 2012

2

3 UM2 (uitbreiding) INBOUWARMATUREN MET DIFFUSOR EN LED 5 ELISSE INBOUWARMATUREN MET DIFFUSOR 8 EHAD IN- EN OPBOUWARMATUREN MET DIFFUSOR 9 D1 (uitbreiding) DOWNLIGHTS MET LED 13 Verlichting ASTRIP & AYO WANDAMATUREN MET DIFFUSOR 14 MDS (uitbreiding) GEÏNTEGREERDE LICHTREGELING 17 ELM LITE INTEGRALE LICHTREGELING VOOR GEBOUWEN TOT 1500 M² 19 E cellum EASYDIM LOKALE LICHTREGELING 21 K7 (uitbreiding) OP- EN INBOUWARMATUREN MET LED 28 K8 OPBOUWARMATUREN MET LED 31 GREEN SAFETY 35 SMART GUIDANCE DYNAMISCHE NOODVERLICHTING 37 noodverlichting ESM WEB (nieuwe versie) CENTRAAL CONTROLESYSTEEM VOOR NOODVERLICHTING 40 TECHNISCHE BIJLAGE 44

4 inbouwarmaturen webref. SUM24A1 4

5 UM2 UM2, vierkant, led - webref. SUM21C1 Behuizing Optiek Witgelakte behuizing met scharnierende optiek en vlakke diffusor Wielandaansluiting Diffusor - MesoOptics voor hoog rendement UM2 Luchtextractie Indien beschikbaar: oppervlakte luchtextractiesleuven in tabel Maatschetsen p 46 vierkant module lamptype lumen armatuur Diffusor - glas / MesoOptics folie L gem. - grens cd/m² UGR L x B x H mm boord mm schets nr. lucht cm² bestelcode optie LOW POWER W K (65 ) x 596 x UM222/LEDN45S - 35W K (65 ) x 596 x ,5 2 - UM222/LEDN45ST0-35W K (65 ) x 596 x UM222/LEDW45S - 35W K (65 ) x 596 x ,5 2 - UM222/LEDW45ST0-35W K (65 ) x 596 x , UM224/LEDN45S - 35W K (65 ) x 596 x , UM224/LEDW45S W K (65 ) x 621 x ,5 2 - UM228/LEDN45S - 35W K (65 ) x 621 x ,5 2 - UM228/LEDW45S - VIERKANT module lamptype L gem. - grens cd/m² Diffusor - glas /MesoOptics folie UGR η % L x B x H mm boord mm schets nr. lucht cm² bestelcode optie T5 - Ø 16 mm x 14W 3000 (65 ) x 596 x UM221/314HFW - 3 x 14W 3000 (65 ) x 596 x ,5 1 - UM221/314HFWT0 3 x 14W 3000 (65 ) x 596 x , UM222/314HFW 3 x 24W x 596 x UM221/324HFW - 3 x 24W x 596 x ,5 1 - UM221/324HFWT0 3 x 24W x 596 x , UM222/324HFW x 14W 3000 (65 ) x 621 x ,5 1 - UM227/314HFW 3 x 24W x 621 x ,5 1 - UM227/324HFW Diffusor - glas / MesoOptics folie T5 - Ø 16 mm x 14W 3000 (65 ) x 596 x UM221/414HFW - 4 x 14W x 596 x ,5 1 - UM221/414HFWT0 4 x 14W x 596 x , UM222/414HFW 4 x 24W x 596 x UM221/424HFW - 4 x 24W x 596 x ,5 1 - UM221/424HFWT0 4 x 24W x 596 x , UM222/424HFW x 14W 3000 (65 ) x 621 x ,5 1 - UM227/414HFW 4 x 24W x 621 x ,5 1 - UM227/424HFW Bespaar tot 75% energie zie catalogus UM2 UM2 UM2 3x T5 - Ø 16 mm 4x T5 - Ø 16 mm LED ETAP 5

6 inbouwarmaturen UM2, langwerpig, led - webref. SUM22C1 UM2 langwerpig module lamptype lumen armatuur Diffusor - glas / MesoOptics folie L gem. - grens cd/m² UGR L x B x H mm boord mm schets nr. lucht cm² bestelcode optie LOW POWER W K (65 ) x 296 x UM221/LEDN45S - 35W K (65 ) x 296 x ,5 4 - UM221/LEDN45ST0-35W K (65 ) x 296 x UM221/LEDW45S - 35W K (65 ) x 296 x ,5 4 - UM221/LEDW45ST0-35W K (65 ) x 296 x , UM223/LEDN45S - 35W K (65 ) x 296 x , UM223/LEDW45S W K (65 ) x 308 x ,5 4 - UM227/LEDN45S - 35W K (65 ) x 308 x ,5 4 - UM227/LEDW45S - De ledversie van UM2 is uitgerust met laagvermogen leds - webref. SUM22C2 UM2 led 6

7 UM2 UM2, langwerpig, 1-lamps - webref. SUM22B1 UM2 langwerpig module lamptype L gem. - grens cd/m² Diffusor - glas / MesoOptics folie UGR η % L x B x H mm boord mm schets nr. lucht cm² bestelcode optie T5 - Ø 16 mm - 1 x 28W 3000 (65 ) x 254 x ,5 3 - UM220/128HFW 1 x 28W 3000 (65 ) x 254 x , UM226/128HFW 1 x 35W 3000 (65 ) x 254 x ,5 3 - UM220/135HFW 1 x 35W 3000 (65 ) x 254 x , UM226/135HFW 1 x 49W x 254 x ,5 3 - UM220/149HFW 1 x 49W x 254 x , UM226/149HFW 1 x 54W x 254 x ,5 3 - UM220/154HFW 1 x 54W x 254 x , UM226/154HFW Diffusor - glas / MesoOptics folie T5 - Ø 16 mm x 28W x 296 x UM221/228HFW - 2 x 28W x 296 x ,5 3 - UM221/228HFWT0 2 x 28W x 296 x , UM222/228HFW 2 x 54W x 296 x UM221/254HFW - 2 x 54W x 296 x ,5 3 - UM221/254HFWT0 2 x 54W x 296 x , UM222/254HFW x 28W x 308 x ,5 3 - UM227/228HFW 2 x 54W x 308 x ,5 3 - UM227/254HFW Opties en accessoires (voor armaturen met 27,5 mm boord) vierkant inbouwbeugels, set van 2 stuks voor plafondmodulatie 600 UM2H3 voor plafondmodulatie 625 UM2H5 langwerpig inbouwbeugels, set van 2 stuks ongemoduleerd UM2H1 voor plafondmodulatie 300 UM2H2 voor plafondmodulatie 625 UM2H4 Bespaar tot 75% energie zie catalogus UM2 1x T5 - Ø 16 mm UM2 2x T5 - Ø 16 mm ETAP 7

8 inbouwarmaturen ELISSE vierkant - webref. SAL73A1 ELISSE langwerpig - webref. SAL73A3 ELISSE Behuizing Optiek Witgelakte plaatstalen behuizing Wielandaansluiting Softlight - mat glas Maatschetsen p 46 vierkant module lamptype L gem. - grens cd/m² UGR η % L x B x H mm schets nr. bestelcode optie Softlight - glas T5 - Ø 16 mm x 14W x 596 x 80 5 ELISSE VEBE - langwerpig module lamptype L gem. - grens cd/m² UGR η % L x B x H mm schets nr. bestelcode optie Softlight - glas T5 - Ø 16 mm x 28W x 296 x 80 6 ELISSE VEBE - 8

9 EHAD EHAD - webref. SAL66B1A EHAD Behuizing Optiek Witgelakte plaatstalen behuizing, bajonetsluiting voor het monteren van optiek Wielandaansluiting Diffusor - HaloOptics voor hoog rendement Maatschetsen p 47 module lamptype L gem. - grens cd/m² UGR η % Ø x H mm schets nr. bestelcode optie Diffusor - polycarbonaat / HaloOptics T-R - 1 x 22W x EHAD350-C122HRBE 1 1 x 40W x EHAD350-C140HRBE 1 ¹ code + SOH: armatuur met noodunit Bespaar tot 75% energie zie catalogus ETAP 9

10 opbouw- en pendelarmaturen OEHAD - webref. SAL66D1A oehad Behuizing Optiek Gelakte plaatstalen behuizing, bajonetsluiting voor het monteren van de optiek Wielandaansluiting Diffusor - HaloOptics voor hoog rendement Maatschetsen p 47 lamptype L gem. - grens cd/m² UGR η % Ø x H mm schets nr. bestelcode optie Diffusor - polycarbonaat / HaloOptics T-R 1 x 22W x OEHAD350-C122HRBE 1 1 x 40W x OEHAD350-C140HRBE 1 ¹ code + SOH: armatuur met noodunit 10

11 SIHAD SIHAD - webref. SAL66C1C SIHAD - webref. SAL66C1A sihad Behuizing Optiek Gelakte plaatstalen behuizing, bajonetsluiting voor het monteren van de optiek Wielandaansluiting Diffusor - HaloOptics voor hoog rendement Maatschetsen p 47 lamptype L gem. - grens cd/m² UGR η % Ø x H mm schets nr. bestelcode optie Diffusor - polycarbonaat / HaloOptics T-R 1 x 22W x SIHAD350-C122HRBE 1 1 x 40W x SIHAD350-C140HRBE 1 ¹ code + SOH: armatuur met noodunit Bespaar tot 75% energie zie catalogus ETAP 11

12 downlights webref. SDL015C1 12

13 D1 D1led met matglazen plaat - webref. SDL015B5 D1led met glazen ring - webref. SDL015B4 D1led met gesatineerde reflector - webref. SDL015A1 Behuizing Optiek Behuizing uit spuitgegoten aluminium Vlakke of opliggende boord in gelakt plaatstaal, wit of RAL9006-aluminiumwit Wielandaansluiting Hoogglansreflector met ruitvormige facetten - breedstralend Gesatineerde reflector - breedstralend D1 Maatschetsen p 47 Inbouwbeugel 1-35 mm is standaard inbegrepen materiaal optiek lamptype lumen armatuur Luxial Vlakke boord - reflector L gem. - grens cd/m² UGR Ø x H mm schets nr. wit bestelcode RAL9006-aluminiumwit optie uitsnijding MODULE 65 sat¹ Ø W K (65 ) x D11/LEDN10SX1 D11/LEDN10SX2-12W K (65 ) x D11/LEDW10SX1 D11/LEDW10SX2-22W K (65 ) x D11/LEDN20SX1 D11/LEDN20SX2-24W K (65 ) x D11/LEDW20SX1 D11/LEDW20SX2-41W K (65 ) x D11/LEDN30SX1 D11/LEDN30SX2-44W K (65 ) x D11/LEDW30SX1 D11/LEDW30SX2 - hgl² Ø W K (65 ) x D13/LEDN10SX1 D13/LEDN10SX2-12W K (65 ) x D13/LEDW10SX1 D13/LEDW10SX2-22W K (65 ) x D13/LEDN20SX1 D13/LEDN20SX2-24W K (65 ) x D13/LEDW20SX1 D13/LEDW20SX2-41W K (65 ) x D13/LEDN30SX1 D13/LEDN30SX2-44W K (65 ) x D13/LEDW30SX1 D13/LEDW30SX2 - Opliggende boord - reflector uitsnijding MODULE 65 sat¹ Ø W K (65 ) x D11/LEDN10SX3 D11/LEDN10SX4-12W K (65 ) x D11/LEDW10SX3 D11/LEDW10SX4-22W K (65 ) x D11/LEDN20SX3 D11/LEDN20SX4-24W K (65 ) x D11/LEDW20SX3 D11/LEDW20SX4-41W K (65 ) x D11/LEDN30SX3 D11/LEDN30SX4-44W K (65 ) x D11/LEDW30SX3 D11/LEDW30SX4 - hgl² Ø W K (65 ) x D13/LEDN10SX3 D13/LEDN10SX4-12W K (65 ) x D13/LEDW10SX3 D13/LEDW10SX4-22W K (65 ) x D13/LEDN20SX3 D13/LEDN20SX4-24W K (65 ) x D13/LEDW20SX3 D13/LEDW20SX4-41W K (65 ) x D13/LEDN30SX3 D13/LEDN30SX4-44W K (65 ) x D13/LEDW30SX3 D13/LEDW30SX4 - ¹ sat: gesatineerd aluminium ² hgl: hoogglansaluminium Opties en accessoires met opliggende boord glazen ring Code + 2 schetsnr. 11 matglazen plaat Code + 3 schetsnr. 11 IP44 uitvoering (langs onderzijde) Code + T1 D11 D13 ETAP 13

14 wandarmaturen ASTRIP - webref. SAL72A1B ASTRIP Behuizing Optiek Behuizing uit gelakt plaatstaal Diffuse lampafscherming - HaloOptics Diffusor - HaloOptics voor hoog rendement Maatschetsen p 47 lamptype L x B x H mm schets nr. bestelcode optie Diffusor - polycarbonaat / HaloOptics T5 - Ø 16 mm 1 x 14W 600 x 120 x ASTRIP BE - 1 x 21W 900 x 120 x ASTRIP BE - 1 x 28W 1200 x 120 x ASTRIP BE - 1 x 35W 1500 x 120 x ASTRIP BE

15 AYO AYO - webref. SAL71A1A Behuizing Optiek AYO Gelakte plaatstalen behuizing met 2-delige lampafscherming die open scharniert Diffuse lampafscherming - HaloOptics Diffusor - HaloOptics voor hoog rendement Maatschetsen p 47 lamptype L x B x H mm schets nr. bestelcode optie Diffusor - polycarbonaat / HaloOptics T5 - Ø 16 mm 2 x 14W 582 x 180 x AYO HRBE - ETAP 15

16 lichtregelsystemen webref. SE5000B7 16

17 mds webref. SC038A4 MDS BEWEGINGSAFHANKELIJKE LICHTREGELING voor moeilijke toepassingen Een gepaste sensor per toepassing MDS schakelt in functie van aan- of afwezigheid. Elke toepassing (magazijnen, industriële hallen,...) vraagt een aangepaste regelstrategie. U kan MDS per armatuur toepassen, maar ook een master-slave modus is mogelijk. U kan sensoren aan elkaar koppelen, om armaturen in groep te schakelen. Bij elke toepassing hoort ook een aangepaste sensor uit het uitgebreide MDS-gamma. Wij leveren MDS met vooraf ingestelde settings. OPEN RUIMTE HOOGTE < 4 m 4 m < HOOGTE < 8 m H > 8 m Detectiebereik op 4 m hoogte Detectiebereik op 8 m hoogte Detectiebereik op 10 m hoogte GANGEN HOOGTE < 4 m HOOGTE > 4 m Detectiebereik op 4 m hoogte naar de sensor langs de sensor BESTELLING Raadpleeg uw ETAP-adviseur Detectiebereik op 12 m hoogte ETAP 17

18 18 SERIS SECURITY, DIEGEM - BRUSSEL webref. SUT1006A1

19 ELM LITE Energy & Light Manager voor gebouwen tot 1500 m² ELM LITE ADRESSEERBAAR SYSTEEM VOOR LICHTREGELING EN ENERGIEBEHEER VOOR GEBOUWEN tot 1500 m² ELM is een geïntegreerd systeem voor lichtregeling en energiebeheer. Dankzij de adresseerbare dimen schakelfunctie, gekoppeld aan gebruiksvriendelijke regelsoftware, reageert ELM dynamisch op de steeds veranderende gebruikssituatie in een gebouw. Met ELM bespaart u energie, vermindert uw CO 2 uitstoot en verbetert uw persoonlijke verlichtingscomfort. Meer informatie over ELM vindt u in de 'Catalogus ' p ELM Lite is een 'light' versie van dit systeem, geschikt voor kleinere gebouwen, met een oppervlakte tot 1500 m². De functies en componenten van ELM Lite zijn grotendeels dezelfde als die van ELM, het verschil zit in de Energy Control Unit (ECU). ECU Lite De Energy Control Unit Lite (ECU Lite) is de centrale van het ELM Lite systeem. De ECU Lite kan tot 300 knooppunten (sensoren, actoren, DALI-apparaten,...) beheren en dus geschikt voor projecten met een oppervlakte tot ca m². ECU Lite (Energy Control Unit) incl. SW-bundel, tot 300 knooppunten C2C00-L Voor meer informatie over de andere componenten van een ELM Lite-systeem, zie Catalogus p ETAP 19

20 20 webref. SC037B1

21 EASYDIM veelzijdige LOKALE LICHTREGELING EASYDIM EasyDim is een lokaal lichtregelsysteem waarmee u op een eenvoudige manier energie kunt besparen. Het is de perfecte oplossing voor: Klaslokalen Bureaus Vergaderzalen Gangen Sanitaire ruimtes... EasyDim past automatisch het lichtniveau aan op basis van binnenkomend daglicht en van menselijke activiteit. Het helpt u om energie te besparen via bewegingsdetectie en daglichtafhankelijke regeling. U kunt het lichtniveau manueel aanpassen via drukknoppen of een infrarood afstandsbediening. ETAP 21

22 EasyDim Pure - webref. SC037A2 EASYDIM PURE KARAKTERISTIEKEN - Voor eenvoudige, autonome toepassingen met DALI-armaturen, zoals een individueel kantoor of sanitaire ruimte - Per installatie kunnen tot 15 armaturen aangesloten worden - Voorgeconfigureerd door Excellum in functie van de toepassing. Er zijn parametersets beschikbaar voor verschillende toepassingen (zie p. 24) - Uitbreidbaar met 2 extra bewegingsmelders om het detectiebereik te vergroten - Uitbreidbaar met 2 drukknoppen voor manuele controle COMPONENTEN Intelligente sensor MET INGEBOUWDE CONTROL UNIT drie functies: daglichtafhankelijke regeling, bewegingsdetectie, IR-ontvangst voor afstandsbediening sensorbereik tot 25 m² voor fijne bewegingen (vb. kantoor) en 48 m² voor grotere bewegingen (vb klaslokaal) uitschuifbare en roteerbare afscherming om te vermijden dat de verlichting onnodig aanschakelt een ledindicator die een idee geeft hoeveel u bespaart Plug-in installatiebox (enkel bij inbouwmontage) Wieland stekkers, voorzien van duidelijke labels twee aansluitingen voor armaturen (raam- en gangzijde) twee aansluitingen voor uitbreidingssensoren en/of drukknoppen OPBOUWBEHUIZING (ENKEL BIJ OPBOUWMONTAGE) RAAMZIJDE afstandsbediening PLUG-IN INSTALLATIEBOX SENSOR MET CONTROL UNIT uitbreidingssensor drukknop Schematische voorstelling EasyDim Pure inbouw GANGZIJDE 22

23 EASYDIM ELM EasyDim Advanced - webref. SC037A6 EASYDIM ADVANCED KARAKTERISTIEKEN - Voor toepassingen met DALI-armaturen waarbij het zinvol is om bewegingsdetectoren van verschillende EasyDim-systemen met elkaar te koppelen, vb om te verhinderen dat het licht uitschakelt als er in een andere zone nog activiteit is - Tot 22 EasyDim-systemen kunnen aan elkaar gekoppeld worden - Voorgeconfigureerd door Excellum in functie van de toepassing. Er zijn parametersets beschikbaar voor verschillende toepassingen (zie p. 24) - Uitbreidbaar met 2 extra bewegingsmelders om het detectiebereik te vergroten - Uitbreidbaar met 2 drukknoppen voor manuele controle COMPONENTEN Intelligente sensor MET INGEBOUWDE CONTROL UNIT zie EasyDim Pure Plug-in installatiebox (enkel bij inbouwmontage) Wieland stekkers, voorzien van duidelijke labels één aansluiting voor armaturen (raam- en gangzijde) één aansluiting voor uitbreidingssensoren en/of drukknoppen via parallelle link OPBOUWBEHUIZING (ENKEL BIJ OPBOUWMONTAGE) afstandsbediening PLUG-IN INSTALLATIEBOX SENSOR MET CONTROL UNIT Schematische voorstelling EasyDim Advanced inbouw ETAP 23

24 EasyDim Pure, inbouwmontage - webref. SC037A1 EASYDIM COMPONENTEN EasyDim Pure INBOUWMONTAGE De basis van dit EasyDim-systeem bestaat uit een intelligente sensor met ingebouwde control unit die signalen uit de omgeving ontvangt en verwerkt en een plug-in installatiebox. EasyDim Pure inbouw (sensor / installatiebox / kabel) C1C00/ OPBOUWMONTAGE De basis van dit EasyDim-systeem bestaat uit een intelligente sensor met ingebouwde control unit die signalen uit de omgeving ontvangt en verwerkt. De sensor wordt voorzien van een strakke opbouwbehuizing. EasyDim Pure opbouw (sensor met opbouwbehuizing) C1C00/00 EasyDim Advanced INBOUWMONTAGE De basis van dit EasyDim-systeem bestaat uit een intelligente sensor met ingebouwde control unit die signalen uit de omgeving ontvangt en verwerkt en een plug-in installatiebox. EasyDim Advanced inbouw (sensor / installatiebox / kabel) C1C10/ OpBOUWMONTAGE De basis van dit EasyDim-systeem bestaat uit een intelligente sensor met ingebouwde control unit die signalen uit de omgeving ontvangt en verwerkt. De sensor wordt voorzien van een strakke opbouwbehuizing. EasyDim Advanced opbouw (sensor met opbouwbehuizing) C1C10/00 Inputs UITBREIDINGSSENSOREN Een EasyDim-systeem kan uitgebreid worden met maximum 2 extra bewegingsmelders, om het detectiebereik te vergroten. Uitbreidingssensor voor bewegingsdetectie - inbouwmontage, incl. aansluitsnoer (4m) en Wielandstekker BST 14 Uitbreidingssensor voor bewegingsdetectie opbouwmontage C1RM0/ C1RM0/

25 EASYDIM Sensor met ingebouwde control unit en opbouwbehuizing - webref. SC037A11 DRUKKNOPBEDIENING EasyDim werkt volledig automatisch en autonoom, maar laat ook toe dat u de verlichting manueel bedient, bijvoorbeeld door drukknoppen. Deze drukknoppen kunnen via een drukknopinterface aangesloten worden op het EasyDim-systeem. Drukknopinterface Drukknoppaneel, 2 commando s en tekstveld Drukknoppaneel, 4 commando s en tekstveld C1N10 C2RP0 C2RP1 IR-AFSTANDSBEDIENING EasyDim werkt volledig automatisch en autonoom, maar laat ook toe dat u de verlichting manueel bedient. Dankzij de IR-ontvanger in de sensor control unit kan u EasyDim bedienen via een IR-afstandsbediening. IR-zender muurmontage, 2 commando s Manuele IR-afstandsbediening, 2 commando s, inclusief muurhouder Manuele IR-afstandsbediening, 5 commando s, inclusief muurhouder C1TU00 C1TU02 C1TU03 Toebehoren AFSTANDSBEDIENING VOOR INSTALLATEURS De afstandsbediening helpt u bij de inbedrijfstelling van EasyDim, het kalibreren van het verlichtingsniveau en het instellen van de parameters. Basisafstandsbediening voor installateurs Geavanceerde afstandsbediening voor installateurs C1TC00 C1TC01 TOEBEHOREN VOOR AANSLUITING De toebehoren voor aansluiting maken uw EasyDim plug & play en vereenvoudigen de installatie. 230V aansluiting Aansluitsnoer 2 meter, 3 x 1,5 mm² met CEE7-netstekker en GST18 bus Verlengsnoer 3 meter, 3 x 1,5 mm² met GST18 stekker en GST18 bus (zwart) T-stuk GST18, 3-polig, 1 x IN, 2 x OUT (zwart) Verdeelblok GST18, 3-polig, 1 x IN, 3 x OUT (wit) Verdeelblok GST18, 3-polig, 1 x IN, 5 x OUT (wit) Aansluitstekker GST18, 3-polig Verbinding armaturen Verlengsnoer 3 meter, 5 x 1,5 mm² met GST18 stekker en GST18 bus (zwart) T-stuk GST18, 5-polig, 1 x IN, 2 x OUT (blauw) Sensoren en drukknopunits Verlengsnoer BST14, 4 meter 2 x 0,5 mm², met bus (blauw) Verlengsnoer BST14, 6 meter, 2 x 0,5 mm² met stekker en bus (blauw) T-stuk BST14, 1 x IN, 2 x OUT (blauw) Parallelle link Linksnoer BST14, 4 meter, 2 x 0,5 mm² met 2 stekkers (blauw) Verlengsnoer BST14, 6 meter, 2 x 0,5 mm² met stekker en bus (blauw) C1A00/3-200 C1A01/3-300 C1A20/3-3 C1A21/3-4 C1A21/3-6 C1A30/3-1 C1A02/5-300 C1A22/5-3 C1A42/2-400 C1A41/2-600 C1A50/3 C1A40/2-400 C1A41/2-600 ETAP 25

26 webref. SC037B3 TOEPASSINGEN & INSTELLINGEN TOEPASSINGSMODES EasyDim kan gebruikt worden voor verschillende toepassingen. Elk van deze toepassingen heeft specifieke vereisten wat betreft lichtregeling. Daarom kan EasyDim geleverd worden met één van de standaard toepassingsmodes. Deze modes bevatten verschillende parameters, die worden ingesteld volgens de vereisten van de toepassing. Excellum maakt gebruik van volgende parameters: aanwezigheid Hoe reageert uw verlichting wanneer beweging wordt gedetecteerd? Wenst u manueel of automatisch te schakelen? smart timer Tijd waarmee de bewegingsdetectie wordt verlengd als er tijdens de dimperiode beweging wordt gedetecteerd. achtergrondniveau timer Aantal minuten dat EasyDim de armaturen op gedimd niveau houdt voor ze uit te schakelen. Daglicht override In geval van daglichtafhankelijke regeling: als er voldoende daglicht aanwezig is, zal EasyDim de armaturen niet aanschakelen als beweging wordt gedetecteerd. Daglichtafhankelijke regeling Bepaalt of armaturen gedimd mogen worden als er voldoende daglicht gedetecteerd wordt. Daglichtafhankelijke schakeling Bepaalt welke armaturen uitgeschakeld moeten worden als er voldoende daglicht is. Parallelle link(enkel voor EasyDim Advanced) Bepaalt hoe de gekoppelde EasyDim-systemen samenwerken. Mode Toepassing Aanwezigheid Smart timer (min) 1 Individueel bureel standard 2 Landschapskantoor standaard 3 Klaslokaal Manueel AAN/ auto UIT 4 Individueel bureel* 5 Landschapskantoor* Achtergrondniveau timer (min) Daglicht override Daglichtafhankelijke regeling Daglichtafhankelijke schakeling Parallele link (enkel EasyDim Advanced) Auto AAN/UIT 10 0 Raamzijde Raam- en gangzijde Raamzijde Lokale aanwezigheid Auto AAN/UIT Raamzijde Raam- en gangzijde Raamzijde Lokale aanwezigheid 10 0 Nvt Raam- en gangzijde Raam- en gangzijde Lokale aanwezigheid Uitgeschakeld 10 0 Nvt Raam- en gangzijde Raamzijde Nvt Uitgeschakeld 10 0 Nvt Raam- en gangzijde Raamzijde Nvt 6 Gang Auto AAN/UIT Raam- en gangzijde Raam- en gangzijde Raam- en gangzijde Lokale aanwezigheid 7 Sanitaire ruimte 8 Vergaderruimte Manueel AAN/ auto UIT 9 Landschapskantoor + * Aanwezigheidsdetectie UIT Auto AAN/UIT 0 15 (enkel inkom) Uitgeschakeld Uitgeschakeld Uitgeschakeld Lokale aanwezigheid 10 0 Uitgeschakeld Raam- en gangzijde Raamzijde Lokale aanwezigheid Auto AAN/UIT 10 oneindig Raamzijde Raam- en gangzijde Raamzijde Achtergrondverlichting 26

27 EASYDIM webref. SC037B2 TOEPASSINGSONAFHANKELIJKE INSTELLINGEN EASYDIM Naast de specifieke toepassingsgebonden instellingen van EasyDim, kunt u ook een reeks toepassingsonafhankelijke instellingen bepalen. Deze instellingen zijn afhankelijk van uw persoonlijke en technische eisen voor uw project. Het is mogelijk om deze parameters zelf aan te passen met de specifieke afstandsbediening. Power up state Welke actie onderneemt EasyDim nadat het toestel onder spanning komt bijvoorbeeld na een spanningsuitval? Mogelijkheden: UIT: EasyDim houdt de armaturen uitgeschakeld gedurende de eerste 20 seconden. Daarna schakelt EasyDim over op de normale werking. Beweging en onvoldoende daglicht? De armaturen schakelen aan. Geen beweging? De armaturen blijven uitgeschakeld. AAN 1 : EasyDim schakelt de armaturen meteen aan als de spanning opspringt. Geen beweging? De armaturen worden uitgeschakeld na vijf minuten. achtergrondniveau Indien de sensor geen beweging detecteert, dimt EasyDim na een ingestelde periode terug tot het achtergrondniveau. Mogelijkheden: 10% - 20% 1-30% - 40% - 50% - 60% - 70% Infrarood groep Elke EasyDim kan zijn eigen infrarood groepsadres krijgen, zo kan u een specifieke groep met de afstandsbediening aansturen. Mogelijkheden: A 1 - B - C - D - E - F - G Burn-in mode EasyDim kan ervoor zorgen dat lampen de eerste 100 branduren niet gedimd worden, zoals vaak bepaald door de leverancier. Mogelijkheden: AAN - UIT 1 Op maat Vraag uw adviseur naar onze EasyDim-oplossingen op maat. Indien bovenstaande parametersets niet volstaan voor uw toepassing, werken wij voor u een klantspecifieke toepassingsmode uit. 1 Standaardinstelling ETAP 27

28 K7 in- en opbouwarmaturen voor verlichting en signalering Functie Deze EST+-armaturen zijn niet uitbreidbaar naar ESM. Voor armaturen met EST en EST+upgradable, zie Catalogus Voor meer technische informatie over de armaturen zelf, zie Catalogus

29 K7 K7 haakse wandmontage - webref. SK7003A1 K7 vluchtwegverlichting - webref. SK7006A1 K7 vluchtweg- en trapverlichting - webref. SK7006F1 Niet-Permanente VERLICHTING Decentrale armaturen optiektype montage N/P lamptype lumen nood bestelcode Vluchtwegverlichting reflector en lens plafond 3,5 m N lled 3W 88 K719/3N Vluchtweg- en trapverlichting lens plafond > 3,5 m1 N Led 3W 85 K719/3N2 Antipaniekverlichting lens plafond N Led 3W 100 K729/3N2 ¹ voor trapverlichting 3,5 m Permanente VERLICHTING Decentrale armaturen optiektype montage N/P lamptype lumen nood bestelcode Vluchtwegverlichting reflector en lens plafond 3,5 m P Led 3W 88 K719/3P Vluchtweg- en trapverlichting lens plafond > 3,5 m1 P Led 3W 85 K719/3P2 Antipaniekverlichting lens plafond P Led 3W 93 K729/3P2 Comfortverlichting diffusor plafond 3,5 m P Led 3W 79 K769/3P ¹ voor trapverlichting 3,5 m Decentrale armaturen ENKEL- en dubbelzijdige SIGNALERING functie montage N/P lamptype bestelcode enkelzijdige signalering opbouw P Led 3W K739/3P enkel- en dubbelzijdige signalering opbouw/inbouw P Led 3W K749/3P Opties en toebehoren Afstandstabellen Aansluitschema s Maatschetsen zie catalogus ETAP 29

30 30 webref. SK8033A1

31 8 OPBOUWARMATUREN verlichting p 33 enkel- en dubbelzijdige signalering p 33 ETAP 31

32 K8 opbouwarmaturen voor verlichting en enkel- en dubbelzijdige signalering Toepassing Materiaal Optiek Antipaniekverlichting Vluchtwegverlichting Enkel- en dubbelzijdige signalering Nederlandse markt: afstemmen met brandweer, hoogte wijkt af van NEN 6088 Basis en kopstukken uit aluminium, wit (RAL9003) geschilderd Koepel: polycarbonaat Verlichting: HaloOptics -diffusor voor hoog rendement Signalering: lens voor gelijkmatige uitlichting Afmetingen L x Ø in mm: 290 x 90 Schetsnr.: Signalering 960 Folie Perfect gelijkmatige uitlichting, conform EN 1838 Herkenningsafstand: enkelzijdige wandmontage: 17 m, overige: 15 m C90 C0 cd/1000 lm Maatschetsen p

33 K8 K8 pendel - webref. SK8032C1 K8 enkelzijdige signalering - webref. SK8032B1 K8 verlichting - webref. SK8031A4 VERLICHTING Decentrale armaturen optiektype montage lamptype lumen nood bestelcode alleenstaand diffusor opbouw Led 6W 300 K812/6N ETAP Safety Manager: zelftest EST+ diffusor opbouw Led 6W 300 K813/6N Enkel- en dubbelzijdige signalering (wand - plafond) Decentrale armaturen functie montage lamptype lumen bestelcode alleenstaand enkel- en dubbelzijdige signalering opbouw Led 3W 60 K842/3P ETAP Safety Manager: zelftest EST+ enkel- en dubbelzijdige signalering opbouw Led 3W 60 K843/3P Pictogram keuze pictogram: zie overzicht p 48 Elektronische opties DALI conform IEC Ed (voor ESM-armaturen) achtervoegsel S11 Ophangtoebehoren toebehoren haakse wandbeugel toebehoren pendel achtervoegsel M2 achtervoegsel M3 Opties en toebehoren p 48 Afstandstabellen p 49 Aansluitschema s p 50 Maatschetsen p 50 Pictogrammen p 48 ETAP 33

34 34

35 Green safety GREEN SAFETY Maximale duurzaamheid in noodverlichting Al sinds de oprichting van ETAP in 1949 is duurzaamheid een van onze grote prioriteiten. Het doelbewuste milieubeleid van ETAP is stevig in onze missie verankerd. Bij het ontwikkelen van producten concentreren wij ons dan ook op hun hoge efficiëntie en lage ecologische impact. GEBRUIKSFASE BEPAALT MILIEU-IMPACT NOODVERLICHTING Een diepgaande levenscyclusanalyse van onze noodverlichtingsarmaturen toont aan dat het gebruik verantwoordelijk is voor meer dan 95% van de totale milieu-impact. Onder gebruik verstaan we niet alleen het energieverbruik, maar ook het produceren en vervangen van de batterij en de lamp. CADMIUMBAN Noodverlichting vormt één van de uitzonderingen op het algemene Europese cadmiumverbod, omdat er nog geen alternatieve batterijtechnologie beschikbaar was toen deze Europese richtlijn werd goedgekeurd. Intussen zijn nikkelmetaalhydride-batterijen (NiMH) een volwaardig alternatief voor de nikkelcadmiumbatterijen (NiCd) in noodverlichting. NiMH-batterijen zijn niet alleen cadmiumvrij, ze verbruiken ook minder energie en zijn 50% compacter. ETAP noodverlichting met led is standaard voorzien van NiMH-batterijen. Nu stapt ETAP ook voor alle noodverlichting met fluo over op NiMH. Zo verlagen we drastisch de impact op het milieu. De fluoversies van volgende armatuurreeksen zijn vanaf nu enkel nog verkrijgbaar met NiMHbatterijen: K1 K2 K3 K5 K6 Voor meer informatie over onze noodverlichtingsarmaturen, zie Catalogus Voor meer informatie over Green Safety, download de brochure op ETAP 35

36 36 webref. SKG002B1

37 SMART GUIDANCE SMART GUIDANCE SMART GUIDANCE Smart Guidance is een systeem dat grote groepen mensen op een intelligente en intuïtieve manier naar hun bestemming begeleidt. In noodsituaties maakt het systeem een snellere evacuatie mogelijk, dankzij een dynamische verlichting die de juiste richting aangeeft. In normale omstandigheden leidt Smart Guidance bezoekers op een meer geordende manier naar hun bestemming. COMPONENTEN Armaturen: - grond- of wandarmaturen langs pad - ledrail naast (nood)uitgang Voeding voor de armaturen Controller: centrale controle van de armaturen, dynamische aanpassing van lichtsignalen volgens de omstandigheden Noodvoeding voor het systeem ledrail ledarmatuur Lijnvoeding smart guidance controller Controlesignalen Verbinding met inputsignalen (eg. rookmelder,...) (Nood)voeding Internetverbinding ETAP Battery System ETAP 37

38 De grondspot kan ingebouwd worden in vloertegels - webref. SKCG001A1 Grondspot - webref. SKG001A3 CONTROLE EN BEHEER VAN OP AFSTAND U kan Smart Guidance controleren en beheren van op afstand, van overal in de wereld. Eigenschappen: Automatische meldingen bij fouten en alarm, via of sms Alle documentatie, handleidingen en technische data van het systeem online beschikbaar Loggen van alle gebeurtenissen en statussen Configuratie van op afstand Grondspot 1 Afmetingen ( ø x d in mm): 116 x 80 / RGB led; 24V DC; 3W / vaste kabel (1m) met aansluiting naar driver Materiaal: gehard glas, roestvrij staal Driver: afmetingen (b x h x d in mm): 130 x 130 x 50 / IP67 behuizing / vaste kabel (2m) met aansluiting voor gecombineerde data- en voedingsbekabeling KCG110/ kan ingebouwd worden in vloertegels. Raadpleeg ETAP Ledrail Afmetingen armatuur (b x w x d in mm): 1850 x 44 x 38 / led; 24V DC; 4,5W / vaste kabel (1m) met aansluiting naar driver Materiaal: roestvrij staal, PA (polyamide) Driver: afmetingen (b x h x d in mm): 130 x 130 x 50 / IP67 behuizing / vaste kabel (2m) met aansluiting voor gecombineerde data- en voedingsbekabeling KCG120/ Lijnvoeding 40 ARMATUREN (10 A) Voeding voor lijn met max. 40 armaturen Input: 230 VAC 2,2A (50-60Hz) / Output: 24 VDC 10A Behuizing: afmetingen (b x h x d in mm): 300 x 200 x 155 / IP66 / 2 x kabelwartel / vaste kabel (2m) met aansluiting voor gecombineerde data- en voedingsbekabeling 10 ARMATUREN (2,5 A) Voeding voor lijn met max. 10 armaturen Input: 230 VAC 0,6A (50-60Hz) / Output: 24 VDC 2,5A Behuizing: afmetingen (b x h x d in mm): 300 x 200 x 155 / IP66 / 2 x kabelwartel / vaste kabel (2m) met aansluiting voor gecombineerde data- en voedingsbekabeling KCG31 KCG

39 SMART GUIDANCE Metrostation Aspudden, Stockholm - Zweden - webref. SKG002A9 4. Controller 1 x 128 ARMATUREN Controller voor 1 x 128 armatuurdrivers Voeding: 230 VAC (50-60Hz) / Inputs: 15 x 24V; 1 x 230V / Output: 6 x 24V relais Behuizing: afmetingen (b x h x d in mm): 600 x 600 x 200 / IP54 / wartelplaat (30 ingangen) 2 x 128 armaturen Controller voor 2 x 128 armatuurdrivers Voeding: 230 VAC (50-60Hz) / Inputs: 30 x 24V; 2 x 230V / Output: 12 x 24V relais Behuizing: afmetingen (b x h x d in mm): 600 x 600 x 200 / IP54 / wartelplaat (30 ingangen) KCG21 KCG22 5. Controle en beheer van op afstand a. Via lokaal netwerk lokaal netwerk aansluiting van smart guidance controller via netwerkkabel niet meegeleverd b. Via modem modem geïntegreerd in controller KCG4 6. Noodvoeding EBS Centraal Batterij Systeem zie product pagina s ETAP 39 5

40 ESMweb ESMweb is een programma voor bewaking, sturing, rapportering en onderhoud van decentrale en/of centrale noodverlichtingsarmaturen. Voor meer info over toepassing, onderdelen en voordelen van een ESM-systeem, zie catalogus vanaf p ESM-noodverlichtingsarmaturen K1, K2, K3, K5*, K6, K7, K8, K9*, KL decentrale armaturen zie productpagina s ETAP-verlichtingsarmaturen met K9 ledmodule* ETAP-verlichtingsarmaturen met noodunit* raadpleeg ETAP * inbouwversies niet draadloos 2. ESM web controller (maximum 8000 armaturen) ESM web controller Behuizing aluminium Afmetingen B x H x D Afmetingen aangesloten B x H x D Montagewijze 160 x 120 x 30 mm 350 x 120 x 30 mm DIN rail Hardware solid state geheugen / voeding: 230V, 0,7A max / Aansluitmogelijkheden: Ethernet connector 10/100 LAN (RJ45), BUS-adapter connectie Aantal armaturen: tot 100 tot 200 tot 300 tot 400 tot 500 tot 1000 tot 2000 tot 4000 tot 8000 KH KH KH KH KH KH KH KH KH Licentie extra armaturen raadpleeg ETAP 3. ESM Netwerk a. Bedraad ESM netwerk met noodverlichtingsarmaturen (maximum 16 BUSSEN per web controller) BUS-voeding afmetingen (b x h x d in mm): 90 x 60 x 75 / DIN-rail montage / bereik: maximum afstand tot uiterste aansluitpunt: 0,66 km bij 0,5 mm 2 -draad; 1,8 km bij 1,5 mm 2 -draad; 2,7 km bij 2,5 mm 2 -draad / weerstand BUS-voeding tot uiterste aansluitpunt: 50 Ohm / vermogen: 3 W K4H12 K4H12 K4H16 ESM web controller BUS met noodverlichtingsarmaturen BUS-adapter BUSbedrading afmetingen (b x h x d in mm): 90 x 60 x 75 / DIN-rail montage / bereik: volgens RS 232 specificaties / pc-verbinding: RS232 COM poort / vermogen: 1 W type: 2-aderige twisted pair (0,5-2,5 mm 2 ) / totale lengte: maximum 6 km (maximale capaciteit: 1 µf) / topologie: vrij K4H16 niet meegeleverd 40

41 ESM WEB b. Bedraad ESM netwerk met verlichtingsarmaturen voorzien van noodunits (maximaal 64 armaturen per segment) KH7 KH6 K4H12 K4H16 ESM web controller EUG-voeding Emergency Unit Gateway (EUG) afmetingen (b x h x d in mm): 90 x 60 x 75 / DIN-rail montage / maximum bereik: 200 m / vermogen: 6 W afmetingen (b x h x d in mm): 90 x 60 x 75 / DIN-rail montage / vermogen: 3 W Bedrading type: 2-aderig (0,5-1,5 mm 2 ) / totale lengte: maximum 300 m bij 1,5 mm 2 ; maximum weerstand 8 Ohm KH7 KH6 niet meegeleverd Noodunit verlichtingsarmaturen met noodunit raadpleeg ETAP BUS met noodverlichtingsarmaturen BUS-segment voor verlichtingsarmaturen met noodunit c. Draadloos ESM netwerk met noodverlichtingsarmaturen Coördinator afmetingen (b x h x d in mm): 160 x 130 x 60 / 2,4 GHz / 16 kanalen / communicatie gebaseerd op IEEE / zendvermogen: 1 mw / aan te sluiten op de ESM-BUS KH12 KH12 K4H12 K4H16 ESM web controller draadloos netwerk met noodverlichtingsarmaturen COM-Server LAN ESM web controller K4H12 K4H16 BUS-netwerk BUS met noodverlichtingsarmaturen Lokaal netwerk (LAN) 4. Verbinding met ESM netwerk in andere gebouwen Via een lokaal netwerk (LAN) EXTRA COMPONENTEN PER BIJGEBOUW COM-server Local Area Network (LAN) ESM web controller en COM-server-driver te configureren door de beheerder van het lokaal netwerk (LAN) lokaal computer netwerk, ethernet KH11 niet meegeleverd ETAP 41

42 ESM web controller - webref. SKX029A1 5. Verbinding met ESM web controller pc met netwerkverbinding en webbrowser niet meegeleverd a. Direct aan de pc K4H12 K4H16 Netwerkkabel gekruiste netwerkkabel niet meegeleverd ESM web controller BUS met noodverlichtingsarmaturen netwerkkabel b. Via het bedrijfsnetwerk Corporate Network Verbinding met ESM web controller via netwerkkabel niet meegeleverd K4H12 K4H16 ESM web controller BUS met noodverlichtingsarmaturen corporate network c. Via Internet World Wide Web Verbinding met ESM web controller via netwerkkabel niet meegeleverd K4H12 K4H16 ESM web controller BUS met noodverlichtingsarmaturen world wide web 42

43 ESM WEB Met ESMweb kunnen armaturen makkelijk gelokaliseerd worden op de foto s en plattegronden van uw gebouw - webref. SKX029A5 VERGELIJKING: ESMweb versus ESM windows based ESMweb ESM windows based Maximum aantal armaturen per systeem Toegang Lokaal x x Via bedrijfsnetwerk x x Via Internet x Gebruikersinterface Navigatie met afbeeldingen en / of plattegronden x Navigeren via boomstructuur x x Software platform Windows 2000 tot Windows Vista x Webbrowser: Explorer, Firefox, Opera, Safari of Google Chrome x Opvolging - Autonome ETAP armaturen bedraad x x - Autonome ETAP armaturen draadloos x x - K9 module x x - Noodunits x x - Centraal batterij armaturen + EBS systemen x Rapportering Conform EN50172 x x ESM netwerk Directe verbinding met de armaturen x x Verbinding via een lokaal netwerk (LAN) d.m.v. een COMserver x x Verbinding via een vaste lijn (RS232 driver) x x Verbinding met een gebouwbeheersysteem Potentiaalvrij contact x Dagelijks opgeslagen exportbestand in ASCII-formaat x x ETAP 43

44 TECHNISCHE BIJLAGE: VERLICHTING DRIVERS VOOR LEDARMATUREN Volgende informatie is een aanvulling op de informatie die opgenomen is in de Catalogus DIPP3 - DIPP4 Opties en toebehoren LED driver, 350/700mA1, niet dimbaar 1 armatuur per driver L9D08 LED driver, 350/700mA1, dimbaar 1 armatuur per driver L9D07 ¹ instelbaar FLARE SPOT Opties en toebehoren Armaturen met code op -C LED driver, 350mA, 1-10V, dimbaar 1 armatuur per driver enkel voor FLARE2*/LED*10C L9D09 LED driver, 500mA, 1-10V, dimbaar 1 armatuur per driver2 L9D10 2 niet voor FLARE2*/LED*10C Armaturen met code op -V Centrale voeding, 24V, niet dimbaar meerdere armaturen per voeding (zie tabel) L9S02 Maximum aantal spots per voeding: Kabelsectie 1,5 mm² 2,5 mm² max. aantal spots kabellengte max. aantal spots kabellengte FLARE**/LED*5V 13 max. 16 m 13 max. 27 m FLARE**/LED*6V 10 max. 8 m 10 max. 13 m FLARE1*/LED*10V 5 max. 11 m 5 max. 19 m 44

45 ACCESSOIRES TECHNISCHE BIJLAGE CADRESTAFF600X600 CADRESTAFF600X300 CADRESTAFF1200X300 UM2H* Inbouwbeugels, montagebereik mm set van 2 stuks ALTER-armaturen D1H3-180: ø180 D1H3-205: ø205 D1H3-230: ø230 inbouw downlights ETAP 45

46 TECHNISCHE BIJLAGE: VERLICHTING MAATSCHETSEN 1. UM2 - vierkant Inbouwmaat¹: Mod. 600: 580 x 580 mm Mod. 625: 605 x 605 mm 2. UM2 met led - vierkant Inbouwmaat¹: Mod. 600: 580 x 580 mm Mod. 625: 605 x 605 mm 100 Mod. 600 : 596 Mod. 625 : 621 Mod. 600 : 596 Mod. 625 : Mod. 600 : 596 Mod. 625 : 621 Mod. 600 : 596 Mod. 625 : UM221 : 540 UM221*T0 : 520 UM222 : 520 UM227 : 540 UM222 : 540 UM222*T0 : 520 UM224 : 520 UM228 : UM221 : 450 UM221*T0 : 430 UM222 : 430 UM227 : 450 UM222 : 350 UM222*T0 : 330 UM224 : 330 UM228 : UM2 - langwerpig Inbouwmaat¹: Mod. -, 28/54W: 1180 x 238 mm Mod. -, 35/49W: 1480 x 238 mm Mod. 625: 1230 x 292 mm 4. UM2 met led - langwerpig Inbouwmaat¹: Mod. -, 28/54W: 1180 x 238 mm Mod. -, 35/49W: 1480 x 238 mm Mod. 625: 1230 x 292 mm 100 Mod. - : 254 Mod. 600 : 296 Mod. 625 : 308 Mod. - : 1196/1496 Mod. 300 : 1196 Mod. 625 : Mod. 300: 296 Mod. 625: 308 Mod. - : 1196/1496 Mod. 300 : 1196 Mod. 625 : 1246 UM220 : 160 UM221 : 240 UM221*T0 : 220 UM222 : 220 UM226 : 160 UM227 : UM220 : 1020/1320 UM221 : 1020 UM221*T0 : 1020 UM222 : 1020 UM226 : 1020/1320 UM227 : 1060 UM221 : 240 UM221*T0 : 220 UM223 : 220 UM227 : UM221 : 900 UM221*T0 : 900 UM223 : 900 UM227 : ELISSE - vierkant 6. ELISSE - langwerpig Inbouwmaat: 570 x 553 mm Inbouwmaat: 253 x 1170 mm met luchtextractie, inbouwmaat + 6 mm 46

47 MAATSCHETSEN TECHNISCHE BIJLAGE 7. EHAD 8. OEHAD Inbouwmaat: Ø 345 mm SIHAD D1 met led min max Ø 318 Ø D1 met led - met optie optie matglazen plaat en glazen ring 12. ASTRIP 582 ø257 5 ø120 ø /900/1200/ AYO ETAP 47

48 TECHNISCHE BIJLAGE: NOODVERLICHTING PICTOGRAMMEN k8 k8 folie folie enkelzijdig enkelzijdig dubbelzijdig pictogrammen VOOR Signalering informatieve pictogrammen K8EG0 K8HG0E K8HG0 K8EG1 K8HG1E K8HG1 K8EG2 K8HG2E K8HG1 K8EJ0 K8HJ0E K8HJ0 Naast het standaardgamma kan ETAP voor u pictogrammen naar wens uitwerken. Contacteer uw ETAP-raadgever voor meer informatie. K8EJ1 K8HJ1E K8HJ1 K8EJ2 K8HJ2E K8HJ1 K8EL0 K8HL0E K8HL0 K8EL1 K8HL1E K8HL1 K8EL2 K8HL2E K8HL1 ACCESSOIRES K8 haakse wandmontage 310,3 295,4 14, code + M2 pendelmontage 26 55,6 code + M3 195, ,2 48

49 AFSTANDSTABELLEN TECHNISCHE BIJLAGE: NOODVERLICHTING TECHNISCHE BIJLAGE PLAFONDMONTAGE h a b c d h a b c d c d b a h K8 1 lux K8-300 lm 2,8 m 4,5 11,3 3,9 9,7 3,0 m 4,5 11,6 4,0 10,0 3,5 m 4,7 12,2 4,2 10,6 4,0 m 4,8 12,6 4,4 11,1 5,0 m 4,9 13,4 4,5 12,0 0,5 lux K8-300 lm 2,8 m 5,7 14,2 4,9 11,8 3,0 m 5,8 14,5 5,0 12,2 3,5 m 6,1 15,3 5,3 13,1 4,0 m 6,3 16,1 5,6 13,9 5,0 m 6,7 17,3 6,0 15,2 WANDMONTAGE h a b c d h a b c d c d h a b h K8 1 lux K8-300 lm 1,5 m 3,2 8,2 2,7 6,6 2,0 m 3,2 8,6 2,8 7,0 2,5 m 3,1 8,6 2,9 7,3 0,5 lux K8-300 lm 1,5 m 4,1 10,6 3,3 8,0 2,0 m 4,3 11,2 3,5 8,6 2,5 m 4,3 11,6 3,7 9,1 ETAP 49

50 TECHNISCHE BIJLAGE: NOODVERLICHTING AANSLUITSCHEMA'S EN MAATSCHETSEN AANSLUITING OP HET LICHTNET DECENTRAAL ARMATUUR VAN HET PERMANENTE TYPE N L 1 N L 1 Un Un 101. K8 verlichting en signalering ,

51

52