Mooie foto's maken IS gemakkelijk! Met Image Stabilizer-objectieven (beeldstabilisatie) voor een beter resultaat

Transcriptie

1 Mooie foto's maken IS gemakkelijk! Met Image Stabilizer-objectieven (beeldstabilisatie) voor een beter resultaat

2 Onscherpe foto's? Gebruik Canon IS*-objectieven! "Dat is een mooie foto!" denkt u. Maar klopt dat wel? Als de foto wordt uitvergroot, blijkt de afdruk opeens een beetje onscherp te zijn. Dat is frustrerend, maar komt helaas erg vaak voor. In de meeste gevallen wordt deze vaagheid veroorzaakt door bewegingsonscherpte. De camera wordt dan tijdens het afdrukken niet helemaal stilgehouden. Dit komt vooral voor bij opnamen die met een teleobjectief worden gemaakt of met een lange sluitertijd op een donkere plaats. Zelfs als u probeert volkomen bewegingsloos te staan, is de camera niet helemaal stabiel in uw hand op het moment dat u de sluiterknop indrukt. Gelukkig komt Canon nu met een fantastische oplossing: de Canon IS-objectieven*. Al uw foto's glashelder en haarscherp. Zonder moeite. 01 * IS: Image Stabilizer (beeldstabilisatie) 02

3 Overdag of 's nachts, binnen of buiten. Met de Canon IS-objectieven hebt u altijd een haarscherp beeld! Inhoudsopgave Pagina 5 Pagina 7 Pagina 9 Pagina 11 Pagina 13 Pagina 15 11:00/ Foto's in de dierentuin 12:00/ Kinderen in beweging 14:00/ Dierenfoto's 19:00/ Nachtfoto's 20:00/ Binnenshuis 21:00/ Slapende gezichtjes Pagina 17 Fotovrijheid Pagina 19 Pagina 21 Bewegingsonscherpte Overzicht IS-objectieven 03 04

4 11:00/ Foto's in de dierentuin 11:00/ Foto's in de dierentuin Tips voor fantastische foto's U wilt een paar foto's van de dieren maken, maar de tralies zitten in de weg. Wat nu? EF mm f/4-5.6 IS USM, 1/125 sec., AE-sluiterprioriteit Kinderen zijn meestal gek op de dierentuin. Hier leest u hoe u "wildfoto's" kunt maken! "Wat een fantastische foto! Kan ik dat ook?" Voor het op afstand fotograferen van dieren is een goede timing nodig en meestal ook een superteleobjectief. Maar geen nood! Met de stabiele Canon IS-objectieven hoeft u niet bang te zijn voor onscherpe foto's. Zelfs niet als u geen statief gebruikt. Fotoproblemen f/16 f/5.0 Met een klein foefje krijgt u lastige zaken zoals tralies gemakkelijk weg. 1. Zet uw objectief in de telestand. 2. Kies de Av-modus en zet het diafragma zo ver mogelijk open. 3. Nader de kooi zo dicht mogelijk en neem de foto. Kijk eens hoe mooi de opname is geworden! De tralies zijn weg en het lijkt net of de dieren in het wild zijn. Fantastische foto! Zonder IS-objectief Onscherpte is bijna niet te vermijden als je met een teleobjectief onderwerpen op grote afstand fotografeert. Misschien kan de foto iets scherper worden door een kortere sluitertijd te gebruiken, maar als het bewolkt is of als het onderwerp zich in de schaduw bevindt, zal dat niet werken. Een Canon IS-objectief is dan een 'must'! 05 06

5 12:00/ Kinderen in beweging 12:00/ Kinderen in beweging Tips voor fantastische foto's Snel bewegend onderwerp, langzame achtergrond. Hoe kun je goede gepande opnamen maken? Als je de optimale instelling weet, kun je met panningtechnieken een beter resultaat krijgen. Een voorbeeld (met EF mm f/4-5.6 IS USM): 1. Schakel de IS-functie in en selecteer IS Mode Voor een goed resultaat kunt u het beste een brandpuntsafstand van 100 tot 200 mm nemen (beter geen extreem tele met 300 mm). 3. Zet de camera in Tv-belichtingsmodus en kies een sluitertijd van 1/60 sec. Selecteer automatische scherpstelling met AI Servo AF. 4. Druk met het bewegende onderwerp in beeld de sluiterknop half in en houd deze ingedrukt. 5. Druk dan op het juiste moment de sluiterknop helemaal in zodat de foto gemaakt wordt, maar blijf ondertussen het onderwerp volgen. Neem met deze techniek een aantal foto's. EF mm f/4-5.6 IS USM, 1/60 sec., AE-sluiterprioriteit Probeer het eens. Binnen de kortste keren maakt u de mooiste foto's! Uw kind is actief en danst, rent en speelt. Die energie kunt u nu ook op de foto vastleggen! Wil uw kind maar niet stilstaan? De panning-techniek* is tricky, maar probeer het eens. Zet gewoon een Canon IS-objectief in Mode 2 om verticale bewegingen tijdens het fotograferen te corrigeren. Het resultaat? De mooiste gepande opnamen. Zo wordt uw kind wel heel fraai vereeuwigd! Fotoproblemen Wat is de beste sluitertijd? In feite is daar geen eenduidig antwoord op te geven. Wat de optimale sluitertijd is, hangt af van de mate waarin het onderwerp beweegt en van andere factoren. Als de sluitertijd te kort is, zullen de beelden statisch lijken en geen energie uitstralen, maar als de sluitertijd te lang is, kunnen de beelden totaal onscherp worden. De beste sluitertijd vinden is een kwestie van proberen. Bekijk direct na het maken van de foto op het LCD-scherm het resultaat en beslis zelf wat de beste sluitertijd is. Zonder IS-objectief U rent met de camera achter uw kind aan, maar is haast onmogelijk om het in beeld te houden! En op het moment dat u de foto maakt, drukt u te hard op de sluiterknop Ai, de camera trilt en er ontstaat verticale onscherpte. Maar gelukkig kan het nu anders. Met de Canon IS-objectieven met Mode 2 wordt uw foto echt een plaatje! 1/60 sec. 1/320 sec. 07 * De camera met het bewegende onderwerp meebewegen. 08

6 14:00/ Dierenfoto's 14:00/ Dierenfoto's Tips voor fantastische foto's Met een telefoto krijgt u dat leuke eekhoorntje tegen een prachtig vervaagde achtergrond. Met deze vijf stappen maakt u een mooie foto met een opzettelijk vage achtergrond (gebruik een EF mm f/4-5.6 IS USM): 1. Zet het objectief in de maximale telestand ( mm), zodat u een zo groot mogelijke brandpuntsafstand kunt gebruiken. 2. Kies de Av-belichtingsmodus en een grote diafragmaopening. 3. Kies natuurlijke elementen als achtergrond - bloemen, de schittering van zonlicht op bladeren, enz. 4. Nader het onderwerp heel stil en zo dicht mogelijk. 5. Bepaal de ideale compositie door op het LCD-scherm de verschillende mogelijkheden te bekijken. EF mm f/4-5.6 IS USM, 1/125 sec., AE-sluiterprioriteit Kleine diertjes doen het altijd goed op de foto. Met het Canon IS-telezoomobjectief wordt het een plaatje! U bent in het park en u ziet opeens een schattig eekhoorntje zitten. U richt de camera omlaag en stelt in op de ogen. Klaar? Nee, want u staat niet stabiel genoeg! U hebt een Canon IS-objectief nodig om bewegingsonscherpte te voorkomen. En voor een mooi vage achtergrond. Fotoproblemen Opname met open diafragma f/5.6 Zonder IS-objectief Voordat u de camera de schuld geeft van slechte resultaten, is het goed om even te kijken in welke houding u de foto's nam. Wilt u de foto gehurkt vanuit een laag perspectief nemen? Soms is een stabiele ondergrond of iets om op te steunen niet voorhanden. Daarom hebt u Canon IS-objectieven nodig om bewegingsonscherpte te voorkomen. Opname met gesloten diafragma f/

7 19:00 pm/ Nachtfoto's 19:00/ Nachtfoto's Tips voor fantastische foto's Hoe kun je foto's maken in de schemering als het licht bijna elke seconde anders is? Simpel! Gebruik gewoon de handige AEB-functie (Auto Exposure Bracketing) voor reeksopnamen met automatische belichtingsverschuiving. Zo kunt u een opname maken met drie verschillende belichtingen! 1. Stel de camera in op continuopnamen. 2. Stel de AEB-functie in op 2/3 met tussenstappen van 1/3. 3. Zet de IS-functie van het objectief op "on". 4. Als u nu afdrukt en de sluiterknop ingedrukt houdt, worden er drie verschillende foto's gemaakt met een verschillende helderheid (belichtingsniveau). 5. Kies de foto die u het mooist vindt. De AEB-functie maakt het tijdrovende zoeken naar de juiste belichting overbodig. Zo hoeft u nooit meer een mooie foto mis te lopen. EF-S mm f/4-5.6 IS USM 1/4 sec. f/5.6 Fantastische foto! Een betoverende avond. Het standaard-is-zoomobjectief van Canon zorgt voor briljante foto's! De zon gaat onder en het wordt steeds donkerder, maar als de stadsverlichting aanspringt, komen er tal van opwindende mogelijkheden voor betoverende nachtopnamen. En met het standaard Canon IS-zoomobjectief bent u helemaal klaar voor schitterende uit de hand genomen foto's. Perfect! Fotoproblemen Onderbelicht Zonder IS-objectief Wat is het verschil tussen deze twee nachtfoto's? Het omgevingslicht en de sluitertijd zijn hetzelfde. Het verschil zit hem in de bewegingsonscherpte, die het u onmogelijk maakt om al die mooie plaatjes 's nachts vast te leggen. Geen statief meegenomen? Gebruik gewoon een Canon IS-objectief! Normaal belicht Overbelicht 11 12

8 20:00/ Binnenshuis 20:00/ Binnenshuis Fotoproblemen Weinig licht, niet geflitst, camera bewogen, onscherpe foto's Er zijn zoveel excuses voor het missen van fotogenieke momenten! Maar nu hoeft u zich niet meer te verontschuldigen, want de Canon IS-objectieven presteren optimaal bij vrijwel alle foto's binnenshuis. Zonder dat u hoeft te flitsen! Zonder IS-objectief Tips voor fantastische foto's Taart, kaarsjes en het gezicht van uw kind. Hoe kunt u dat zonder te flitsen toch mooi vastleggen? Er is er een jarig! Maak foto's met alleen omgevingslicht, zodat de sfeer bewaard blijft. Weinig licht? Geen flitser? Maak u geen zorgen, maar laat u erdoor inspireren! De Canon IS-objectieven stellen u in staat om ook bij kaarslicht en in andere omstandigheden met weinig licht bij elke gelegenheid prachtige foto's te maken met alleen het beschikbare omgevingslicht. EF-S mm f/4-5.6 IS USM, 1/10 sec., f/ Met flits Met IS-objectief Flitsgebruik kan soms de sfeer in een ruimte ruïneren. Probeer dan eens alleen het omgevingslicht te gebruiken (met de Canon EF-S mm f/4-5.6 IS USM): 1. Omdat alleen kaarslicht niet genoeg is, moet u een paar lampen aan doen. Of houd de kamer een beetje donker, maar laat licht binnenkomen vanuit een andere bron (bijvoorbeeld de kamer ernaast). 2. Stel uw zoomobjectief in op een grote tot normale hoek (17-28 mm), zodat de brandpuntsafstand klein is. 3. Kies de Av-belichtingsmodus en de grootste diafragmaopening. 4. Steun met uw elleboog op de tafel (of een ander stevig oppervlak), zodat u de camera stabiel kunt houden terwijl u scherpstelt op de ogen van uw kind. Probeer om onscherpte te voorkomen de sluiterknop pas in te drukken als uw kind redelijk stilzit.

9 21:00/ Slapende gezichtjes 21:00/ Slapende gezichtjes Tips voor fantastische foto's Hoek? Compositie? Hoe krijg je dat gezichtje er het mooiste op? De hoek waaronder een foto wordt genomen, is erg belangrijk. Deze bepaalt namelijk de hele nuance van een gezichtsuitdrukking. Hier volgt een voorbeeld met de EF-S mm f/4-5.6 IS USM: 1. Kies de Av-belichtingsmodus en de grootste diafragmaopening. 2. Zet de IS-functie van het objectief op "on". 3. Breng de camera op dezelfde hoogte als de ogen van uw kind. 4. Steun met uw elleboog op de tafel (of een ander stevig oppervlak), zodat u de camera stabiel kunt houden. 5. Stel scherp op de oogwimpers en druk op de sluiterknop. Behalve het gezicht zijn ook de zachte handjes en vingers van kinderen erg fotogeniek. En als ze slapen kunt u deze details heel gemakkelijk vastleggen! EF-S mm f/4-5.6 IS USM, 0,3 sec., AE-sluiterprioriteit Uw kind ligt lekker te slapen. Nu kunt u mooi een paar leuke foto's maken! Slapende kinderen zien er vertederend uit. Een Canon IS-objectief is dan de ideale keuze om die heerlijke momenten stilletjes te vereeuwigen. Zonder afleidende flits of onscherpte. En zonder dat uw kind wakker wordt en u net te laat bent voor dat heerlijk slapende gezichtje! Gewoon kiekje op ooghoogte van een volwassene Zonder IS-objectief Fotoproblemen Goed, u hebt uw kind niet wakker gemaakt met de flitser, maar de foto is wel mislukt. Jammer om zo'n moment te moeten missen door een te lange sluitertijd en bewegingsonscherpte. Dus houd een Canon IS-objectief bij de hand voor scherpe foto's tijdens het middagslaapje, 's avonds bij het naar bed brengen of wanneer er zich ook maar een mooie gelegenheid voordoet. Mooie foto op ooghoogte van het kind 15 16

10 Fantastische resultaten Nu kunt u altijd en overal foto's maken. Met een gegarandeerd mooi en scherp resultaat! 17 18

11 Bewegingsonscherpte Voordelen van IS Wanneer treedt bewegingsonscherpte op en waardoor wordt het veroorzaakt? Wellicht bent u wel eens onscherpe foto's tegengekomen tijdens het uitvergroten. Foto's die op normale grootte er prima uitzagen, werden op groter formaat opeens onscherp. Bewegingsonscherpte komt vaker voor dan het lijkt en kent verschillende oorzaken. Een daarvan is het gebruik van een teleobjectief. Hiermee wordt een klein onderwerp sterk uitvergroot, maar kleine trillingen zorgen daardoor ook voor een grote onscherpte. Een andere oorzaak is een gebrek aan licht. Bij het maken van foto's met een lange sluitertijd en in een instabiele houding, bijvoorbeeld op een bewegende ondergrond zoals een trein of boot, komt onscherpte vaak voor. Hoe onderdrukken de Canon IS-objectieven onscherpte als de camera beweegt? Het objectief detecteert beweging door middel van ingebouwde gyroscopische sensoren, zodat de binnenlenzen met de trilling meebewegen. Wanneer de ISfunctie is ingeschakeld en de sluiterknop half wordt ingedrukt, wordt de beeldonscherptecompensatie in slechts 0,5 seconden geactiveerd. Aangezien de optische prestaties van het objectief hierdoor worden geoptimaliseerd, maakt u prachtige foto's. Parallellebewegingsprincipe van de Image Stabilizer (beeldstabilisatie) 1. Objectief bij stilstand Scherpstelvlak Richting onderwerp 2. Camera bewogen IS-lensgroep Bewegingsonscherpte 3. Gecorrigeerde bewegingsonscherpte Gecorrigeerde lichtstralen Image Stabilizer-eenheid (beeldstabilisator) IS-lensgroep schuift naar beneden Hoe kan bewegingsonscherpte worden voorkomen? De veiligste manier is het gebruik van een statief. Daarnaast kan het gebruik van een flitser een effectief middel zijn tegen onscherpte wanneer u opnamen maakt bij weinig licht. Maar het kan onhandig zijn om een relatief groot en zwaar statief mee te moeten dragen en flitsen is op sommige plaatsen niet toegestaan. Bovendien kan het gebruik van de flitser de sfeer van een bepaalde plek ruïneren, doordat de natuurlijke lichtval met al zijn nuances wordt verstoord. In al deze situaties zijn de Canon ISobjectieven de ideale oplossing voor scherpteproblemen. Met een IS-objectief kunt u beelden met hun natuurlijke belichting vastleggen zonder extra hulpmiddelen te hoeven gebruiken. Zo bent u altijd en overal klaar voor de mooiste foto's. Hoe effectief kunnen de Canon IS-objectieven trilling compenseren? Normaal gesproken is de minimale sluitertijd voor scherpe foto's "1/brandpuntsafstand". Natuurlijk geldt dat hoe korter de sluitertijd, hoe minder kans er is op onscherpte. Vergeleken met objectieven zonder Image Stabilizer (beeldstabilisatie), kunnen de Canon IS-objectieven dezelfde beeldscherpte leveren bij een sluitertijd die 2 tot 3 stops (verhogingen) langer is. Neem bijvoorbeeld het EF-S mm f/4-5.6 IS USM-objectief. Aangezien deze een maximale brandpuntsafstand van 136 mm heeft bij digitale camera's* zoals de EOS 400D DIGITAL en andere camera's met APS-C-beeldsensor, zou normaliter de langst mogelijke sluitertijd voor scherpe foto's 1/125 sec. bedragen. Wordt echter de IS-functie geactiveerd, dan kan de sluitertijd met 3 stops worden verlengd naar 1/15 sec. zonder dat er onscherpte optreedt. Zo kunt u onderwerpen fotograferen met een veel langere sluitertijd, terwijl dit niet ten koste gaat van de beeldscherpte. Uw mogelijkheden nemen hierdoor drastisch toe. EF-S mm f/4-5.6 IS USM - Grafische weergave van het effect van Image Stabilizer (beeldstabilisatie) (f = 85 mm) (%) Image Stabilizer (beeldstabilisatie)uit Image Stabilizer (beeldstabilisatie) AAN Circa 3 stops 0 1/8 1/15 1/30 1/60 1/125 (sec) De Image Stabilizer (beeldstabilisatie) wordt 0,5 seconden nadat u de sluiterknop half indrukt, geactiveerd Voor het voorkomen van bewegingsonscherpte geldt als vuistregel dat de sluitertijd minimaal omgekeerd evenredig moet zijn aan de brandpuntsafstand (voor digitaal: 1/brandpuntsafstand x 1,6). De kans dat de opname niet onder bewegingsonscherpte heeft te lijden, is 90% of hoger. 19 * EOS 30D, EOS 20D, EOS 20Da, EOS 400D DIGITAL, EOS 350D DIGITAL, EOS 300D DIGITAL. (vanaf september 2006) 20

12 Overzicht IS-objectieven Productoverzicht Licht, compact standaardzoomobjectief voor digitale spiegelreflexcamera's die geschikt zijn voor EF-S-objectieven EF-S mm f/4-5.6 IS USM Objectiefconstructie: 17 elementen in 12 groepen Scherpstelafstand: 0,35 m - Maximale vergroting: 0,20 x Filtermaat: 67 mm Dit sterk vergrotende standaard IS-zoomobjectief met trillingscompensatie is ideaal in combinatie met de digitale spiegelreflexcamera's* van Canon, waaronder de EOS 30D en EOS 400D DIGITAL. Het veelzijdige objectief is ontworpen voor beeldsensoren van het APS-C-formaat. Het heeft een zoombereik van 5 x en een brandpuntsafstandbereik dat overeenkomt met mm bij analoge 35-mm camera's. De behuizing is licht en compact. Het objectief biedt dankzij zijn geschiktheid voor zowel groothoek als tele een uitgebreide reeks fotografische mogelijkheden, variërend van weidse landschappen tot officiële portretfoto's. De gebruiksvriendelijkheid is groot en het objectief biedt de mogelijkheid voor handmatige scherpstelling, alsmede Image Stabilizer (beeldstabilisatie) die vergelijkbaar is met een 3 stops langere sluitertijd. U kunt er foto's in slecht verlichte ruimten of nachtopnamen mee maken, zonder flitsgebruik dat de sfeer of natuurlijke lichtval verstoort. Telezoomobjectief voor eenvoudig foto's maken in het supertelebereik EF mm f/4-5.6 IS USM Objectiefconstructie: 15 elementen in 10 groepen Scherpstelafstand: 1,5 m - Maximale vergroting: 0,26 x Filtermaat: 58 mm Dit superieure teleobjectief biedt IS die overeenkomt met een 3 stops langere sluitertijd. In combinatie met digitale spiegelreflexcamera's** van Canon, waaronder de EOS 30D en EOS 400D DIGITAL, heeft het een brandpuntsafstandbereik dat overeenkomt met mm bij analoge 35-mm camera's, het tele-tot-supertelebereik. Het objectief is ideaal voor bijna alle fotografische toepassingen, onder andere portretten, landschappen, sport en evenementen. Bovendien kan de fotograaf met de Image Stabilizer-functie (beeldstabilisatie) in Mode 2 professionele gepande opnamen maken. Het is een krachtig en gebruiksvriendelijk objectief dat dankzij de UDglaselementen details en kleuren natuurgetrouw weergeeft. Objectieven met vaste brandpuntsafstand EF 300 mm f/2.8l IS USM Objectiefconstructie: 17 elementen in 13 groepen (beschermingsglas en insteekfilter meegeleverd) Scherpstelafstand: 2,5 m - Maximale vergroting: 0,13 x Filtermaat: 52 mm achterinsteek EF 400 mm f/2.8l IS USM Objectiefconstructie: 17 elementen in 13 groepen (beschermingsglas en insteekfilter meegeleverd) Scherpstelafstand: 3 m - Maximale vergroting: 0,15 x Filtermaat: 52 mm achterinsteek EF 500 mm f/4l IS USM Objectiefconstructie: 17 elementen in 13 groepen (beschermingsglas en insteekfilter meegeleverd) Scherpstelafstand: 4,5 m - Maximale vergroting: 0,12 x Filtermaat: 52 mm achterinsteek Zoomobjectieven EF mm f/4l IS USM Nieuw Objectiefconstructie: 20 elementen in 15 groepen Scherpstelafstand: 1,2 m - Maximale vergroting: 0,21 x Filtermaat: 67 mm EF 300 mm f/4l IS USM Objectiefconstructie: 15 elementen in 11 groepen (beschermingsglas meegeleverd) Scherpstelafstand: 1,5 m - Maximale vergroting: 0,24 x Filtermaat: 77 mm EF 400 mm f/4 DO IS USM Objectiefconstructie: 17 elementen in 13 groepen (beschermingsglas en insteekfilter meegeleverd) Scherpstelafstand: 3,5 m - Maximale vergroting: 0,12 x Filtermaat: 52 mm achterinsteek EF 600 mm f/4l IS USM Objectiefconstructie: 17 elementen in 13 groepen (beschermingsglas en insteekfilter meegeleverd) Scherpstelafstand: 5,5 m - Maximale vergroting: 0,12 x Filtermaat: 52 mm achterinsteek EF-S mm f/2.8 IS USM Objectiefconstructie: 19 elementen in 12 groepen Scherpstelafstand: 0,35 m - Maximale vergroting: 0,17 x Filtermaat: 77 mm EF mm f/4l IS USM Objectiefconstructie: 18 elementen in 13 groepen Scherpstelafstand: 0,45 m - Maximale vergroting: 0,23 x Filtermaat: 77 mm EF mm f/ IS USM Objectiefconstructie: 16 elementen in 12 groepen Scherpstelafstand: 0,5 m - Maximale vergroting: 0,19 x Filtermaat: 72 mm EF mm f/ l IS USM Objectiefconstructie: 23 elementen in 16 groepen Scherpstelafstand: 0,7 m - Maximale vergroting: 0,3 x Filtermaat: 77 mm EF mm f/ DO IS USM Objectiefconstructie: 18 elementen in 12 groepen Scherpstelafstand: 1,4 m - Maximale vergroting: 0,19 x Filtermaat: 58 mm EF mm f/2.8l IS USM Objectiefconstructie: 23 elementen in 18 groepen Scherpstelafstand: 1,4 m - Maximale vergroting: 0,17 x Filtermaat: 77 mm EF mm f/ l IS USM Objectiefconstructie: 17 elementen in 14 groepen Scherpstelafstand: 1,8 m - Maximale vergroting: 0,2 x Filtermaat: 77 mm * EOS 30D, EOS 20D, EOS 20Da, EOS 400D DIGITAL, EOS 350D DIGITAL, EOS 300D DIGITAL. (vanaf september 2006) 21 **Geschikt voor alle EOS-spiegelreflexcamera's. 22

13